Справа № 2-а/2503/1916/11
Суддя: Луговець О. А.
Дата ухвалення: 2011-05-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №2-а/2503/1916/11
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"10" травня 2011 р. м.Борзна

Суддя Борзнянського районного суду Чернігівської області Луговець О.А., розглянувши у скороченому провадженні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Борзнянському районі Чернігівської області про визнання неправомірними дій та бездіяльність та відновлення порушеного права на перерахунок та виплату державної пенсії за період з 01 січня 2011 року, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 18 квітня 2011 року звернулася до суду з зазначеним адміністративним позовом, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що вона перебуває на обліку в Управлінні ПФУ в Борзнянському районі в звязку з призначенням пенсії за віком, але після призначення пенсії продовжує працювати. У січні 2011 року вона звернулася до відповідача із заявою щодо перерахунку її пенсії, але такий перерахунок їй було проведено неправильно: із застосуванням показника середньої заробітної плати в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування»враховується для обчислення пенсії за 2007 рік в розмірі 1197,91 грн., тоді як потрібно було застосувати аналогічний показник за 2010 рік в розмірі 1982,63 грн. Після цього, вона 22 березня 2011 року повторно звернулася до відповідача із заявою про належне проведення зазначеного перерахунку, однак їй в цьому було безпідставно відмовлено з посиланням на законність застосованого ними при перерахунку пенсії показника заробітної плати в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону враховується для обчислення пенсії за 2007 рік в розмірі 1197,91 грн. В зв?язку з цим, просить визнати неправомірними дії Управління ПФУ в Борзнянському районі в обмеженні її права щодо перерахунку пенсії із застосуванням показника середньої заробітної плати на одну застраховану особу за 2010 рік в розмірі 1982,63 грн. та зобов?язати відповідача провести перерахунок та виплату її пенсії з 01 січня 2011 року виходячи з вказаного показника.

Відповідач копії ухвали про відкриття скороченого провадження у справі від 19 квітня 2011 року та доданих документів отримав 20 квітня 2011 року, подавши 05 травня 2011 року заперечення проти позову.

Розгляд справи проведено у порядку скороченого провадження у відповідності зі ст.183-2 КАС України без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.

Суддя за результатами розгляду справи в порядку скороченого провадження, оцінивши обставини справи, вважає їх достатніми для прийняття рішення

Спірні відносини між сторонами регулюються нормами Конституції України, Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування», постановою Кабінету Міністрів України №530 від 28.05.2008р. «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян», і позовні вимоги є такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.8, 19, 22, 150, 152 Конституції України, ст.ст.40, 42, 45 Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування», постановою Кабінету Міністрів України №530 від 28.05.2008р. «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян», ст.ст.2, 17-20, 99-103, 183-2, 256 КАС України, суддя, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України в Борзнянському районі щодо використання показника середньої заробітної плати в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування»враховується для обчислення пенсії за 2007 рік в розмірі 1197,91 грн. при перерахунку пенсії ОСОБА_1 з 01 січня 2011 року.

Зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Борзнянському районі провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої в ІНФОРМАЦІЯ_2 з 01 січня 2011 року перерахунок та виплату пенсії із застосуванням показника заробітної плати в середньому на одну особу в цілому по Україні, з якої сплачено страхові внески та яка відповідно до Закону України «Про загальнообов?язкове державне пенсійне страхування»враховується для обчислення пенсії за 2010 рік в розмірі 1982,63 грн.

Постанова судді, прийнята у порядку скороченого провадження, підлягає негайному виконанню.

Постанову може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного адміністративного суду через Борзнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили у порядку, встановленому ст.254 КАС України.

Суддя Борзнянського районного суду О.А.Луговець