Справа № 378/266/15-а
Суддя: Марущак Н. М.
Дата ухвалення: 2015-03-23 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Єдиний унікальний номер: 378/266/15-а
Провадження № 2-а/378/10/15
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.03.2015 року суддя Ставищенського районного суду Київської області Марущак Н. М., розглянувши в приміщенні Ставищенського районного суду Київської області в порядку скороченого провадження відповідно до ст. 183-2 КАС України, адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Ставищенському районі Київської області про зобов"язання здійснити нарахування та виплату недоотриманої пенсії, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач 12.03.2015 року звернувся до суду із адміністративним позовом, посилаючись на те, що згідно рішень Ставищенського районного суду Київської області від29.06.2011 року та від 29.11.2011 року позови ОСОБА_2 до відповідача було задоволено. 2 серпня 2014 року ОСОБА_2 померла, на майно померлої відкрилася спадщина. Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 27 лютого 2015 року державним нотаріусом Ставищенської районної державної нотаріальної контори Київської області, він має право на спадщину на недоотриману пенсію в сумі 1491, 97 грн., а також право на нараховані та невиплачені судові кошти в розмірі 6953, 65 грн., що належали ОСОБА_2.

6 березня 2015 року він звертався до відповідача з проханням виплатити йому вказані грошові кошти, які належали померлій ОСОБА_2, на що листом від 11.03.2015 року № 566/04 йому було відмовлено з посиланням на відсутність грошових коштів. Оскільки покійна ОСОБА_2 недоотримала належну їй пенсію не з своєї вини, а з вини відповідача, відмова відповідача у виплаті цієї пенсії на його користь суперечить законодавству.

Просить суд визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України у Ставищенському районі щодо відмови у виплаті грошових коштів, нарахованих спадкодавиці ОСОБА_2 по постановах від 29.06.2011 року № 2-а-7115/11 та від 29.11.2011 року № 2-а-12762/11, але не одержаних нею за життя; зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Ставищенському районі виплатити йому грошові кошти в сумі 6953, 65 грн., нараховані померлій матері (спадкодавиці) ОСОБА_2 по постановах від 29.06.2011 року № 2-а-7115/11 року, та від 29.11.2011 року № 2-а-12762/11, але не одержаних нею за життя.

Суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст. 1227 ЦК України суми заробітної плати, пенсії, стипендії, аліментів, допомог у зв'язку з тимчасовою непрацездатністю, відшкодувань у зв'язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я, інших соціальних виплат, які належали спадкодавцеві, але не були ним одержані за життя, передаються членам його сім'ї, а у разі їх відсутності - входять до складу спадщини.

Оскільки судом встановлено, що за життя ОСОБА_2 отримала виконавчі листи від 29.06.2011 року № 2-а-7115/11 та від 29.11.2011 року № 2-а-12762/11, на підставі яких відповідачем їй було здійснено перерахунок пенсії та нараховано на її рахунок 6953, 65 грн., а у виплаті зазначених коштів позивачу, як спадкоємицю ОСОБА_2 у зв'язку із смертю останньої відмовлено, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом, листом від 11.03.2015 року № 566/04 (а.с. 14), - суд вважає, що позов слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 1227 ЦК України, ст. ст. 2, 8, 9, 10, 11, 17, 86, 159, 160, 162, 1832 КАС України, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати неправомірними дії Управління Пенсійного фонду України у Ставищенському районі щодо відмови ОСОБА_1 у виплаті грошових коштів, нарахованих спадкодавиці ОСОБА_2 по виконавчих листах від 29.06.2011 року № 2-а-7115/11 року та від 29.11.2011 року № 2-а-12762/11 року, але не одержаних нею за життя.

Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у Ставищенському районі виплатити ОСОБА_1 грошові кошти, нараховані спадкодавиці ОСОБА_2 по виконавчих листах від 29.06.2011 року № 2-а-7115/11 та від 29.11.2011 року № 2-а-12762/11 року, але не одержані нею за життя.

Постанова підлягає негайному виконанню.

На постанову може бути подана апеляційна скарга до Київського Апеляційного Адміністративного суду через Ставищенський районний суд Київської області протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Н. М. Марущак