Справа № 2-а/2503/1969/11
Суддя: Луговець О. А.
Дата ухвалення: 2011-04-27 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

БОРЗНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД
ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа №2-а/2503/1969/11
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" квітня 2011 р. м.Борзна

Суддя Борзнянського районного суду Чернігівської області Луговець О.А., розглянувши у скороченому провадженні справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області про визнання бездіяльності суб'єкта владних повноважень протиправною, зобов'язання здійснити перерахунок та виплату недоотриманої суми щорічної державної допомоги на оздоровлення за шкоду, заподіяну здоров'ю, за 2010 рік, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 19 квітня 2011 року звернувся до суду з даним адміністративним позовом до УПСЗН Борзнянської РДА, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що він є учасником ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 2-ої категорії й відповідно до ч.4 ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»має право на отримання щорічної державної допомоги на оздоровлення в розмірі 5-ти мінімальних заробітних плат. Однак, відповідач йому дану державну допомогу за 2010 рік нарахував у квітні 2010 року, а фактично виплатив у лютому 2011 року, в розмірі 100 грн., що є значно менше за встановлений Законом розмір. На його прохання зробити відповідні перерахунок та виплату зазначеної допомоги відповідач відмовив.

Відповідач копію ухвали про відкриття скороченого провадження у справі з доданими документами отримав 21 квітня 2011 року, подавши у встановлений законом строк заперечення проти позову.

Розгляд справи проведено у порядку скороченого провадження у відповідності зі ст.183-2 КАС України без проведення судового засідання та виклику осіб, які беруть участь у справі.

Суддя за результатами розгляду справи в порядку скороченого провадження, оцінивши обставини справи, вважає їх достатніми для прийняття рішення.

Спірні відносини між сторонами регулюються Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»і позовні вимоги є такими, що підлягають задоволенню.

Вказана щорічна державна допомога на оздоровлення нарахована відповідачем позивачу в квітні 2010 року, але фактично виплачена йому лише в лютому 2011 року, й виходячи зі змісту положень ст.99 КАС України строк звернення до адміністративного суду позивачем не пропущений.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.8, 19, 22, 152 Конституції України, Законом України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи», ст.ст.2, 17-20, 99-103, 183-2, 256 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати протиправними дії Управління праці та соціального захисту населення Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області щодо відмови в перерахунку та виплаті ОСОБА_1 щорічної державної допомоги на оздоровлення за 2010 рік, як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 2-ої категорії, в розмірі меншому, ніж це передбачено ч.4 ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Зобовязати Управління праці та соціального захисту населення Борзнянської районної державної адміністрації Чернігівської області провести ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючого в ІНФОРМАЦІЯ_2, перерахунок та виплату щорічної державної допомоги на оздоровлення за 2010 рік, як учаснику ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС 2-ої категорії, в розмірі 5-ти мінімальних заробітних плат згідно з ч.4 ст.48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи»за виключенням вже виплаченої суми.

Постанова суду, прийнята у порядку скороченого провадження, підлягає негайному виконанню.

Постанову може бути оскаржено в апеляційному порядку до Київського апеляційного адміністративного суду через Борзнянський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили у порядку, встановленому ст.254 КАС України.

Суддя Борзнянського районного суду О.А.Луговець