Справа № 2-а-4348/11/0222
Суддя: Сапальова Т.В.
Дата ухвалення: 2013-12-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВІННИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 2-а-4348/11/0222
У Х В А Л А

18 грудня 2013 року

м. Вінниця

Вінницький апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого-судді: Сапальової Т.В.

суддів: Боровицького О. А. Сушка О.О.

розглянувши в порядку письмового провадження апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України у Теплицькому районі Вінницької області на постанову Теплицького районного суду Вінницької області від 19 липня 2011 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Теплицькому районі Вінницької області про перерахунок пенсії , -

В С Т А Н О В И В :

в червні 2011 року позивач звернувся до Теплицького районного суду Вінницької області з позовом до Управління Пенсійного фонду України у Теплицькому районі Вінницької області про визнання бездіяльності відповідача протиправною в частині ненарахування і невиплати позивачу надбавки до пенсії, передбаченої ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" з розміру, встановленого ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування"; зобов'язання відповідача перерахувати та виплатити позивачу пенсію з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", починаючи з 10 лютого 2011 року по день припинення права на таку допомогу, з урахуванням проведених виплат.

Постановою Теплицького районного суду Вінницької області від 19 липня 2011 року позов задоволено: визнано протиправною бездіяльність відповідача щодо ненарахування та невиплати позивачу підвищення до пенсії, передбаченого ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни"; зобов'язано відповідача здійснити нарахування та виплату позивачу підвищення до пенсії у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" як дитині війни за період з 24.12.2010 року по день припинення такого права на таку допомогу.

Не погодившись з постановою суду першої інстанції, відповідач подав апеляційну скаргу, в якій просить скасувати постанову суду першої інстанції та відмовити в задоволені позовних вимог позивачу.

Згідно зі ст.ст.183-2, 197 КАС України суд апеляційної інстанції розглядає справу в порядку письмового провадження.

Колегія суддів, заслухавши суддю-доповідача, перевіривши рішення суду першої інстанції та доводи апеляційної скарги, проаналізувавши на підставі встановлених фактичних обставин справи правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права вважає, що провадження у справі в частині задоволення позовних вимог за період з 24 грудня 2010 року по 09 лютого 2011 року необхідно закрити, виходячи з наступних підстав.

Як видно із матеріалів справи, у своїх позовних вимогах позивач просить виплатити 30 % підвищення до пенсії як дитині війни за період з 10 лютого 2011 року і по день припинення права на таку допомогу, а суд першої інстанції задовольняє позовні вимоги за період з 24 грудня 2010 року по день припинення такого права, чим виходить за межі позовних вимог та порушує норми ст. 11 та ст. 157 КАС України, оскільки порушене право позивача на виплату підвищення до пенсії на 30 % мінімальної пенсії за віком, яке передбачене ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" за період з 09 серпня 2010 року по 09 лютого 2011 року було відновлене шляхом задоволення позовних вимог за вказаний період постановою Теплицького районного суду Вінницької області від 07.03.2011 року.

Колегія суддів звертає увагу, що відповідно до ч. 2 ст. 11 КАС України суд розглядає адміністративні справи не інакше як за позовною заявою, поданою відповідно до цього Кодексу, і не може виходити за межі позовних вимог. Суд може вийти за межі позовних вимог тільки в разі, якщо це необхідно для повного захисту прав, свобод та інтересів сторін чи третіх осіб, про захист яких вони просять.

Відповідно до ст. 157 Кодексу адміністративного судочинства України суд закриває провадження у справі:

1) якщо справу не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства;

2) якщо позивач відмовився від адміністративного позову і відмову прийнято судом;

3) якщо сторони досягли примирення;

4) якщо є такі, що набрали законної сили, постанова чи ухвала суду з того самого спору і між тими самими сторонами;

5) у разі смерті або оголошення в установленому законом порядку померлою особи, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва, або ліквідації підприємства, установи, організації, які були стороною у справі.

Про закриття провадження у справі суд постановляє ухвалу.

Таким чином, суд першої інстанції необґрунтовано задовольнив позовні вимоги про нарахування та виплату позивачу за період з 24 грудня 2010 року по 09 лютого 2011 року щомісячну доплату до пенсії в розмірі, передбаченому ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", оскільки за вказаний період є така, що набрала законної сили, постанова суду з того самого спору, і між тими самими сторонами.

Керуючись ст. 157, п. 4 ч. 1 ст. 198, ст. 203, п.4 ч. 1 ст. 205, КАС України, суд, -

У Х В А Л И В :

провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у Теплицькому районі Вінницької області про перерахунок пенсії в частині нарахування та виплати ОСОБА_1 підвищення до пенсії у розмірі 30 % мінімальної пенсії за віком як дитині війни відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни" за період з 24 грудня 2010 року по 09 лютого 2011 року закрити.

Ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили з моменту проголошення, а якщо її було прийнято за наслідками розгляду у письмовому провадженні, - через пять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі та може бути оскаржена в касаційному порядку згідно зі ст. 212 КАС України.

Головуючий Сапальова Т.В.

Судді Боровицький О. А.

ОСОБА_2