Справа № 1519/2-а-3011/11
Суддя: Жуган Л. В.
Дата ухвалення: 2013-03-22 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Малиновський районний суд м.Одеси
Справа № 1519/2а-3011/11
УХВАЛА

18 березня 2013 року м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси у складі

головуючого судді Жуган Л.В.,

при секретарі судового засідання Ткаченко Б.Р.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні розглянувши заяву ОСОБА_1 пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси про роз'яснення постанови Малиновського районного суду м. Одеси від 07.06.2011 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 Пенсійного Фонду України у Малиновському районі м. Одеси про визнання неправомірними дій по відмові виплати щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни, стягнення невиплаченої соціальної допомоги дитині війни,-

ВСТАНОВИВ:

До Малиновського районного суду м. Одеси, 25.05.2011 року звернувся позивач ОСОБА_2 з адміністративним позовом до ОСОБА_1 Пенсійного Фонду України у Малиновському районі м. Одеси про визнання неправомірними дій по відмові виплати щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни, стягнення невиплаченої соціальної допомоги дитині війни.

Постановою Малиновського районного суду м. Одеси від 07.06.2011 року було зобовязано ОСОБА_1 Пенсійного фонду України Малиновського району м. Одеси здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", за період з 25.11.2010 року.

31.01.2013 року до Малиновського районного суду м. Одеси звернулось ОСОБА_1 Пенсійного Фонду України у Малиновському районі м. Одеси із заявою про роз'яснення постанови Малиновського районного суду м. Одеси від 07.06.2011 року у зв'язку із тим, що в постанові не вказано чіткий період проведення перерахунку (число, місяць та рік початку перерахунку, а також число, місяць та рік закінчення перерахунку) здійснення виплати щомісячної державної допомоги Дітям війни в межах, передбачених чинним законодавством України.

Представник заявника ОСОБА_1 Пенсійного Фонду України у Малиновському районі м. Одеси подану заяву підтримав, просив розглянути її в судовому засіданні без його участі, про що зазначив в прохальній частині даної заяви.

ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, повідомлений судом про розгляд заяви належним чином, його неявка відповідно до ст. 170 КАС України не перешкоджає розгляду заяви.

Дослідивши подану заяви, суд дійшов висновку, що вона підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що постановою Малиновського районного суду м. Одеси від 07.06.2011 року було зобовязано ОСОБА_1 Пенсійного фонду України Малиновського району м. Одеси здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", за період з 25.11.2010 року.

Ухвалою Одеського апеляційного адмінстративного суду постанова Малиновського районного суду м. Одеси від 07.06.2011 року була залишена без змін, набрала законної сили, але не виконана.

Відповідно до ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.

При аналізі резолютивної частини постанови Малиновського районного суду м. Одеси від 07.06.2011 року вбачається, що судом зобов'язано ОСОБА_1 Пенсійного фонду України Малиновського району м. Одеси здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 за період з 25.11.2010 року, однак, не зазначено кінцевий термін проведення такого перерахунку.

Відповідно до ст. 6 КАС України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до адміністративного суду, якщо вважає, що рішенням, дією чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень порушені її права, свободи або інтереси.

Під час ухвалення постанови суд керувся тим, що особа має право на звернення до адміністративного суду у разі порушення її права, свободи чи інтересу, тобто вимоги на майбутнє не можуть бути задоволені судом.

При таких обставинах, суд вважає, що ОСОБА_1 Пенсійного фонду України Малиновського району м. Одеси зобов'язано здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 за період з 25.11.2010 року по день ухвалення рішення суду, тобто до 07.06.2011 року.

Враховуючи викладене, суд вважає за доцільне конкретизувати рішення суду, розяснивши його суду шляхом зазначення чіткого періоду проведення перерахунку та виплати пенсії ОСОБА_2 з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування".

Керуючись ст. 170 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 пенсійного фонду України в Малиновському районі м. Одеси про роз'яснення постанови Малиновського районного суду м. Одеси від 07.06.2011 року задовольнити.

Розяснити, що постановою Малиновського районного суду м. Одеси від 07.06.2011 року зобовязано ОСОБА_1 Пенсійного фонду України Малиновського району м. Одеси здійснити перерахунок та виплату пенсії ОСОБА_2 з підвищенням її на 30 % мінімальної пенсії за віком відповідно до ст. 6 Закону України "Про соціальний захист дітей війни", виходячи з розміру мінімальної пенсії за віком, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", за період з 25.11.2010 року по день ухвалення рішення, тобто до 07.06.2011 року.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 5-ти денний строк з дня проголошення ухвали.

Суддя: Л.В. Жуган