Справа № 802/4086/13-а
Суддя: Боровицький О. А.
Дата ухвалення: 2013-11-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВІННИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 802/4086/13-а
У Х В А Л А

11 листопада 2013 року

м. Вінниця

Суддя-доповідач Вінницького апеляційного адміністративного суду ОСОБА_1, перевіривши матеріали апеляційної скарги ОСОБА_2 на ухвалу Вінницького окружного адміністративного суду від 18 жовтня 2013 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області про зобов'язання вчинити дії , -

В С Т А Н О В И В :

Відповідно до ухвали Вінницького окружного адміністративного суду від 18 жовтня 2013 року позовну заяву ОСОБА_2 до управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області про зобов'язання до вчинення до вчинення дій повернуто, на підставі пункту 1 частини 3 статті 108 КАС України.

Не погоджуючись із судовим рішенням ОСОБА_2 звернувся до Вінницького апеляційного адміністративного суду з апеляційною скаргою, яка підписана представником позивача ОСОБА_3.

Перевіривши матеріали справи, вважаю, що апеляційна скарга підлягає поверненню, оскільки її подано особою, яка не має повноважень на ведення справи.

Як зазначено вище, апеляційна скарга підписана представником позивача ОСОБА_3. В матеріалах справи, є копія свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю та копія договору на надання правової допомоги від 01.10.2013 року укладеного між ОСОБА_4 (за договором - замовник) та адвокатом ОСОБА_3 (за договором виконавець). Згідно умов договору, замовник доручає, а виконавець бере на себе зобов'язання представляти та захищати інтереси ОСОБА_2, зокрема в адміністративних судах першої, апеляційної та касаційної інстанцій з усіма правами наданими сторонам справи. Проте, в матеріалах справи відсутні докази на підтвердження того, що ОСОБА_4 наділена повноваженнями доручати, від імені позивача - ОСОБА_2 виконавцю представляти та захищати права та інтереси позивача.

Таким чином, представник позивача, який підписав апеляційну скаргу від його імені, не має повноважень на ведення справи в адміністративному процесі, в тому числі на апеляційне оскарження судового рішення у відповідності до КАС України.

Згідно з частиною 5 статті 187 КАС України апеляційна скарга підписуються особою, яка її подає, або її представником, який додає оформлений належним чином документ про свої повноваження, якщо цей документ не подавався раніше.

Відповідно до частини 3 статті 189 КАС України до апеляційної скарги, яка не оформлена відповідно до вимог, встановлених статтею 187 цього Кодексу, застосовуються правила статті 108 цього Кодексу.

Пунктом 4 частини 3 статті 108 КАС України передбачено, що позовна заява повертається позивачеві, якщо позовну заяву від імені позивача подано особою, яка не має повноважень на ведення справи.

Враховуючи вищезазначені обставини, прихожу до висновку, що апеляційна скарга ОСОБА_2 на ухвалу Вінницького окружного адміністративного суду від 18 жовтня 2013 року підписана та подана до суду особою, яка не має на це повноважень. Інших документів в підтвердження повноважень ОСОБА_5 на підписання та подання апеляційної скарги на ухвалу суду першої інстанції по даній справі до апеляційного адміністративного суду не було надано, а тому вважаю необхідним апеляційну скаргу повернути апелянту.

Керуючись ч. 1, 3 ст. 108, ст. 187, ч. 3 ст. 189 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В :

1. Апеляційну скаргу ОСОБА_2 на ухвалу Вінницького окружного адміністративного суду від 18 жовтня 2013 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_2 до управління Державної міграційної служби України у Вінницькій області про зобов'язання вчинити дії , - повернути особі, яка її подала.

2. Копію ухвали про повернення апеляційної скарги із доданими до скарги матеріалами (крім апеляційної скарги) направити особі, яка подала апеляційну скаргу. Іншим особам, які беруть участь у справі, надіслати копію відповідної ухвали.

Ухвала набирає законної сили з моменту постановлення та може бути оскаржена в касаційному порядку відповідно до ст. 212 КАС України.

Суддя-доповідач ОСОБА_1