Справа № 0602/1100/2012
Суддя: Ковалик Ю. А.
Дата ухвалення: 2012-06-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 0602/1100/2012
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

м. Баранівка

22 червня 2012 року суддя Баранівського районного суду Житомирської області Ковалик Ю. А. , розглянувши в скороченому провадженні в приміщенні суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Баранівському районі Житомирської області про визнання протиправними дій, щодо відмови у нарахуванні та виплаті доплати до пенсії,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з адміністративним позовом та просить прийняти постанову, якою визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в Баранівському районі Житомирської області, щодо відмови у нарахуванні та виплаті доплати до пенсії у розмірі 30 % від мінімальної пенсії за віком, згідно ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни».

Свої вимоги обґрунтовує тим, що вона є дружиною ОСОБА_2, який помер 05.09.2010 року. Постановою Апеляційного суду Житомирської області від 15.03.2011 року частково задоволено позов ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Баранівському районі про стягнення надбавки до пенсії як дитини війни за 2006-2007 роки, а саме визнано бездіяльність управління Пенсійного фонду України в Баранівському районі Житомирської області щодо не нарахування ОСОБА_3 коштів, передбачених ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09.07.2007 по 31.12.2007 року неправомірною та зобовязано управління Пенсійного фонду України в Баранівському районі Житомирської області нарахувати та виплатити ОСОБА_3 за період з 09.07.2007 по 31.12.2007 року доплату до пенсії в розмірі 30 % від мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» з урахуванням фактично отриманих коштів за вказаний період.

Постанова Апеляційного суду Житомирської області від 15.03.2011 року виконана не була, присуджені судом суми так і не були нараховані ОСОБА_3. ОСОБА_1 звернулась до Управління Пенсійного фонду України в Баранівському районі Житомирської області із заявою, де просила надати довідку про суму, яка підлягає до виплати їй як дружині померлого, що були присуджені йому, однак у виплаті зазначених сум їй було відмовлено.

Відповідач письмових заперечень проти позову не надіслав.

Суддя за результатами розгляду справи в порядку скороченого провадження, оцінивши повідомлені позивачем обставини справи, вважає їх достатніми для прийняття рішення, з наступних підстав.

10.02.2009 року постановою Житомирського окружного адміністративного суду у справі за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Баранівському районі про стягнення надбавки до пенсії як дитини війни за 2006-2007 роки в позові відмовлено.

Постановою Апеляційного суду Житомирської області від 15.03.2011 року скасовано постанову Житомирського окружного адміністративного суду від 10.02.2009 року та ухвалено нову постанову, якою частково задоволено позов, а саме визнано бездіяльність управління Пенсійного фонду України в Баранівському районі Житомирської області щодо не нарахування ОСОБА_3 коштів, передбачених ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» за період з 09.07.2007 по 31.12.2007 року неправомірною та зобовязано управління Пенсійного фонду України в Баранівському районі Житомирської області нарахувати та виплатити ОСОБА_3 за період з 09.07.2007 по 31.12.2007 року доплату до пенсії в розмірі 30 % від мінімальної пенсії за віком, відповідно до ст. 6 Закону України «Про соціальний захист дітей війни» з урахуванням фактично отриманих коштів за вказаний період (а.с. 14-16).

Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 14.09.2011 року постанову Апеляційного суду Житомирської області від 15.03.2011 року залишено без змін (а.с. 17-19).

05.09.2010 року ОСОБА_3 помер, позивач ОСОБА_1 як дружина померлого є його спадкоємцем за законом першої черги.

Згідно до статті 1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до статті 1219 Цивільного кодексу України до складу спадщини не входять права та обов'язки, що нерозривно пов'язані з особою спадкодавця, зокрема: особисті немайнові права; право на участь у товариствах та право членства в об'єднаннях громадян, якщо інше не встановлено законом або їх установчими документами; право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я; права на аліменти, пенсію, допомогу або інші виплати, встановлені законом; права та обов'язки особи як кредитора або боржника, передбачені статтею 608 цього Кодексу.

Статтею 52 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" передбачено, що сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилася недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім'ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім'ї, зазначеним у частині другій статті 36 цього Закону, які знаходилися на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.

Однак положення вказаної статті стосуються нарахованих сум пенсії, але не виплачених саме у звязку зі смертю їх отримувача. Нарахування присуджених сум ОСОБА_3 не здійснювалося.

Враховуючи викладене, встановлені обставини справи, суд приходить до висновку, що відповідач у спірних правовідносинах діяв на підставі, в межах повноважень та у спосіб, встановлені Конституцією та законами України, з дотриманням частини 3 статті 2 КАС України, а тому відсутні підстави для задоволення позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 6-14, 71, 159 - 163, 167, 183 - 2 КАС України, 52 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", суд

П О С Т А Н О В И В:

В задоволенні адміністративного позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Баранівському районі Житомирської області про визнання протиправними дій, щодо відмови у нарахуванні та виплаті доплати до пенсії відмовити.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції може бути подана до Житомирського апеляційного адміністративного суду через Баранівський районний суд Житомирської області протягом десяти днів з дня отримання копії цієї постанови. Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо вона не скасована, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: Ю.А. Ковалик