Справа № 456/6599/13-а
Суддя: Янко Б. Я.
Дата ухвалення: 2014-03-17 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 456/6599/13-а
Провадження № 2-а/456/28/2014
ПОСТАНОВА

іменем України

"17" березня 2014 р. Стрийський міськрайонний суд Львівської області у складі:

головуючого-судді Янко Б. Я.

секретаря Стасів О.Я.

розглянувши матеріали адміністративної справи за позовною заявою ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Стрию реєстраційної служби Стрийського міськрайонного управління юстиції Львівської області про визнання незаконною відмови та зобовязання вчинити дії ,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернувся в суд з позовною заявою, в якій просить визнати незаконною відмову відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Стрию реєстраційної служби Стрийського міськрайонного управління юстиції у Львівській області та зобовязати начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Стрию реєстраційної служби Стрийського міськрайонного управління юстиції у Львівській області внести в актовий запис про шлюб № 361 від 28.10.1999 року, зареєстрований відділом ДРАЦС по м. Стрию наступні зміни: виправити імя нареченої «ОСОБА_4» на «ОСОБА_2», по батькові «ОСОБА_4» на «ОСОБА_2».

В обгрунтування заявлених вимог покладається на те, що 28.10.1999 року він уклав шлюб з відповідачкою ОСОБА_2. В 2001 році, вона поїхала на заробітки в Іспанію, однак через деякий час повернувшись, і пояснивши, що їй потрібно оформляти документи, забрала первинне свідоцтво про шлюб. В січні 2012 року, він потрапив з інсультом до лікарні, проте дружина не приїжджала та не цікавилась його станом здоровя. А тому, одужавши, він вирішив розірвати шлюб. Для подачі заяви про розірвання шлюбу йому потрібно було свідоцтво про шлюб, а тому він звернувся за його отриманням до відділу ДРАЦС по м. Стрию Стрийського міськрайонного управління юстиції. Отримавши повторне свідоцтво, він побачив, що у ньому допущена помилка в написанні імені та по батькові дружини, а саме, замість «ОСОБА_2» написано імя та по батькові його першої дружини - «ОСОБА_4». З метою усунення зазначеної помилки він звернувся із заявою до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Стрию реєстраційної служби Стрийського міськрайонного управління юстиції, однак йому було відмовлено у звязку з відсутністю підтверджуючих документів, а тому для захисту своїх прав він змушений звернутись з даним позовом до суду.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримав заявлені вимоги з підстав, викладених в позовній заяві, просив суд задоволити їх у повному обсязі.

Представник відділу реєстрації актів цивільного стану по м. Стрию реєстраційної служби Стрийського міськрайонного управління юстиції в судове засідання не зявився, про причину неявки суд не повідомив, заяви про розгляд справи не надав.

Заслухавши пояснення позивача, покази свідків, дослідивши письмові докази наявні в матеріалах справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення виходячи з наступного.

Так в ході судового розгляду судом було встановлено, що позивач ОСОБА_1 дійсно 28 жовтня 1999 року уклав шлюб з ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, хоча правильно має бути ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_1, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Стрию Стрийського міськрайонного управління юстиції Львівської області від 27 червня 2012 року.

Крім того, судом зясовано те, що «ОСОБА_4» - це перша дружина позивача ОСОБА_1. Даний факт підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_2 від 05 серпня 1999 року, в якому чітко вказано, що шлюб між громадянином ОСОБА_1 та ОСОБА_4 було розірвано 15 серпня 1995 року, про що зроблено відповідний актовий запис № 247.

Також, в матеріалах справи наявна копія запису акта про укладення шлюбу № 19 від 07 серпня 1982 року, згідно якого вбачається те, що ОСОБА_5 уклав шлюб з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка після укладення шлюбу взяла прізвище чоловіка, тобто ОСОБА_2. Даний запис беззаперечно доводить той факт, що дружина позивача ОСОБА_1 називається «ОСОБА_2», а не «ОСОБА_4», як це записано помилково у свідоцтві про шлюб.

Свідок ОСОБА_7 у судовому засіданні показала, що вона являється сусідкою позивача та знає і першу його дружину ОСОБА_4, і другу ОСОБА_2, зокрема вказала, що дівоче прізвище останньої ОСОБА_2, а прізвище після першого шлюбу «ОСОБА_2».

Свідок ОСОБА_10 у судовому засіданні показала, що доводиться позивачу дочкою від першого шлюбу, тобто її матірю є ОСОБА_4. Також зазначила, що після розірвання шлюбу з її матірю, батько ОСОБА_1 уклав шлюб з ОСОБА_2.

Також в матеріалах справи міститься висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану від 25 жовтня 2013 року, який підтверджує той факт, що позивач ОСОБА_1 дійсно звертався з метою усунення вищевказаної помилки до відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Стрию Стрийського міськрайонного управління юстиції Львівської області, однак йому було відмовлено у виправленні в свідоцтві про шлюб імені дружини «ОСОБА_4» на «ОСОБА_2», по батькові «ОСОБА_4» на «ОСОБА_2».

На підставі вищенаведеного, повно та всебічно проаналізувавши наявні у матеріалах справи докази та оцінивши їх у сукупності, зокрема взявши до уваги копію запису акта про шлюб № 19 , в якому правильно вказано імя та по батькові дружини позивача, а саме «ОСОБА_2», показання свідків ОСОБА_7 та ОСОБА_10, які ствердили, що дружиною позивача є ОСОБА_2, а не ОСОБА_4, суд прийшов до переконливого висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, а тому підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 9, 70-71, 86, 159, 160-163, 167 КАС України, Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану в Україні», «Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання», затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року, суд

ВИРІШИВ:

Позов задоволити повністю.

Визнати незаконною відмову відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Стрию реєстраційної служби Стрийського міськрайонного управління юстиції у Львівській області.

Зобовязати начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м. Стрию реєстраційної служби Стрийського міськрайонного управління юстиції у Львівській області внести в актовий запис про шлюб № 361 від 28.10.1999 року зареєстрований відділом ДРАЦС по м. Стрию наступні зміни: виправити імя нареченої з «ОСОБА_4» на «ОСОБА_2», по батькові «ОСОБА_4» на «ОСОБА_2».

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги, постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі складення постанови в повному обсязі відповідно до статті 160 КАС України, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання постанови.

Головуючий-суддя Б. Я. Янко