Справа № 723/191/15-а
Суддя: Яківчик І. В.
Дата ухвалення: 2015-01-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Сторожинецький районний суд Чернівецької області
Справа № 723/191/15-а
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 січня 2015 року м.Сторожинець

Суддя Сторожинецького районного суду

Чернівецької області ОСОБА_1

розглянувши адміністративний позов ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 до Управління державної казначейської служби України у Сторожинецькому районі, Чернівецької області, Комісії з відновлення прав реабілітованих при Чернівецькій обласній державній адміністраціїУправління праці та соціального захисту населення Сторожинецької районної державної адміністрації та Іжівської сільської ради, Сторожинецького району про виплату моральної компенсації та повернення конфіскованої землі

встановив:

Позивач в особі свого представника, звернулася до суду з адміністративним позовом до відповідачів про виплату моральної компенсації та повернення конфіскованої землі, посилаючись на те, що вона як член сімї разом із своєю матірю, сестрою та бабусею по батькові в період з 1941 по 1946 рік знаходилась на спецпоселенні у Красноярському краї. При відправленні їх на спец поселення у них було вилучено майно в т.ч. і землю. ЇЇ сестра та бабуся померли внаслідок нелюдського поводження, голоду та хвороб, а в подальшому вона та її мати були реабілітовані, але майно їм не повернули, а відмовили зазначивши, майно сімї Фрунзе на користь держави не конфісковувалось. Зважаючи на те, що вона зазнала душевних страждань в звязку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сімї та близьких родичів, просила стягнути на її користь 1000000 гривень моральної шкоди та зобовязати Іжівську сільраду повернути їй конфісковану землю в натурі.

Пiд час підготовки справи до судового розгляду, було встановлено, що позивач свій позов назвав адміністративним, однак виходячи iз змiсту позовних вимог вбачається, що подану позовну заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства, зважаючи на наступне.

Згідно ч.1 ст.2 КАС України, завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших субєктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства.

Позов же позивача і про повернення майна і відшкодування моральної шкоди не є публічно-правовим спором і не підпадає під визначення справи адміністративної юрисдикції, яке наведене у п.1 ч.1 ст.3 КАС України.

В даному випадку вбачається наявність цивільно-правового спору між позивачем, та іншими органами щодо витребування майна з чужого незаконного володіння та відшкодування моральної шкоди внаслідок протиправних дій і такий спір між сторонами має вирішуватися в порядку цивільного судочинства, а не за правилами адміністративного судочинства.

Згідно вимог п.1) ч.1 ст.109 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

З огляду на вище наведені обставини вважаю, що позивачу слід відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі.

Керуючись ч.1 ст.2, п1) ч.1 ст.3, ч.1 ст.17, ч.3 та 4 ст.50, п.1) ч.1 ст.109 КАС України, суддя

УХВАЛИВ:

Відмовити ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 у відкритті провадження по позову до Управління державної казначейської служби України у Сторожинецькому районі, Чернівецької області, Комісії з відновлення прав реабілітованих при Чернівецькій обласній державній адміністраціїУправління праці та соціального захисту населення Сторожинецької районної державної адміністрації та Іжівської сільської ради, Сторожинецького району про виплату моральної компенсації та повернення конфіскованої землі, оскільки цей позов не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.

Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького Апеляційного адміністративного суду, через Сторожинецький районний суд, протягом 5-ти днів з дня проголошення ухвали.

СУДДЯ: