Справа № 186/721/15-а
Суддя: Демиденко С. М.
Дата ухвалення: 2015-06-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 186/721/15-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"15" червня 2015 р. м. Першотравенськ

Суддя Першотравенського міського суду Дніпропетровської області Демиденко С. М., розглянувши у порядку скороченого провадження адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в місті Першотравенську Дніпропетровської області про визнання неправомірною відмови в перерахунку пенсії та зобов'язання провести нарахування та виплату пенсії в належному розмірі, -

В С Т А Н О В И В:

14 травня 2015 року позивач звернувся з адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України в місті Першотравенську Дніпропетровської області про визнання неправомірною відмови в перерахунку пенсії та зобов'язання провести нарахування та виплату пенсії в належному розмірі.

В обґрунтування позову позивач посилається на те, що він стоїть на обліку в управлінні Пенсійного фонду України в м. Першотравенську Дніпропетровської області і отримує з 01.06.2005 року пенсію по інвалідності, повязану з трудовим каліцтвом, у розмірі одного прожиткового мінімуму та має стаж на пільгових умовах за списком № 1 - 20 років 8 місяців. 04.09.2009 року його стаж на пільгових умовах за списком № 1 становив 15 років. При зверненні у квітні 2015 року до юридичної консультації у м.Першотравенськ Дніпропетровської області для розяснень щодо правильності нарахованої йому пенсії виявилося, що пенсію йому нараховано з порушенням чинного українського законодавства.

У відповідності до ст.8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» мінімальний розмір пенсії шахтарям, які відпрацювали на підземних роботах не менш як 15 років для чоловіків за списком № 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників затвердженим Кабінетом Міністрів України, встановлюється незалежно від місця останньої роботи, у розмірі 80 відсотків середньої заробітної плати шахтаря.

Згідно ст. 28 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» мінімальний розмір пенсії особам, на яких поширюється дія Закону України "Про підвищення престижності шахтарської праці", та працівникам, зайнятим повний робочий день під землею обслуговуванням зазначених осіб, які відпрацювали на підземних роботах не менш як 15 років для чоловіків та 7,5 років для жінок за списком № 1 виробництв, робіт, професій, посад і показників, затвердженим Кабінетом Міністрів України, встановлюється незалежно від місця останньої роботи, у розмірі 80 відсотків середньої заробітної плати шахтаря, але не менш як три розміри "прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність".

У відповідності до Постанови КМУ «Деякі питання перерахунку пенсій відповідно до Закону України "Про підвищення престижності шахтарської праці» пенсійний фонд України зобовязаний був :

- здійснити перерахунок пенсій, призначених у мінімальному розмірі особам, на яких поширюється дія Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» та працівникам, зайнятим повний робочий день під землею обслуговуванням зазначених осіб, виходячи з розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, при цьому розмір пенсії не може бути менший ніж три прожиткових мінімумів на місяць;

- забезпечити фінансування доплат, що виникли після здійснення перерахунку пенсій зазначеним особам.

Тобто, починаючи з вересня місяця 2009 року, управління пенсійного фонду України в м. Першотравенську Дніпропетровської області зобовязане було нараховувати йому пенсію у розмірі не менш як три розміри прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність. Станом на травень 2015 року - 2 847,00 грн., що становить три прожиткових мінімуму для осіб, які втратили працездатність. 949,00 х 3 = 2 847,00 грн.

У відповідності до Законів України Про Державний бюджет України на 2010 рік, Про Державний бюджет України на 2011 рік,Про Державний бюджет України на 2012 рік, Про Державний бюджет України на 2013 рік, Про Державний бюджет України на 2014 рік, Про Державний бюджет України на 2015 рік перерахунок пенсійних виплат, розмір яких залежить від величини прожиткового мінімуму, здійснюється за матеріалами пенсійних справ в автоматичному режимі.

Таким чином розмір недонарахованих та недоотриманих сум пенсійних виплат становить:

П = П1- П2, де П1- сума пенсійних виплат, належних до виплати; П2- сума пенсійних виплат нарахованих ПФУ. П1 = 3 прожиткових мінімумів; П2 = 1 прожиткових мінімум.

За 2009 рік: За вересень, жовтень: П = (3 х 544,00грн. - 544,00грн.) х 2місяці = 1088,00 х 2 = 2176,00грн. За листопад, грудень: П = (3 х 573,00грн. - 573,00грн.) х 2місяці = 1146,00 х 2 = 2292,00грн. Всього за 2009 рік: 2176,00 + 2292,00 = 4 468,00грн.

За 2010 рік: За січень, лютий, березень: П = (3 х 695,00грн. - 695,00грн.) х 3місяці = 1390,00 х 3 = 4170,00грн. За квітень, травень, червень: П = (3 х 706,00грн. - 706,00грн.) х 3місяці = 1412,00 х 3 = 4236,00грн. За липень, серпень, вересень: П = (3 х709,00грн. - 709,00грн.) х 3місяці = 1418,00 х 3 = 4254,00грн. За жовтень, листопад: П = (3 х 723,00грн. - 723,00грн.) х 2місяці = 1446,00 х 2 = 2892,00грн. За грудень: П = (3 х 734,00грн. - 734,00грн.) х 1місяць = 1468,00 х 1 = 1468,00грн. Всього за 2010 рік: 4170,00 + 4236,00 + 4254,00 + 2892,00 + 1468,00 = 17 020,00грн.

За 2011 рік: За січень, лютий, березень: П = (3 х 750,00грн. - 750,00грн.) х 3місяці = 1500,00 х 3 = 4500,00грн. За квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень: П = (3 х 764,00грн. - 764,00грн.) х 6місяців = 1528,00 х 6 = 9168,00грн. За жовтень,листопад: П = (3 х 784,00грн. - 784,00грн.) х 2місяці = 1568,00 х 2 = 3136,00грн. За грудень: П = (3 х 800,00грн. - 800,00грн.) х 1місяць = 1600,00 х 1 = 1600,00грн. Всього за 2011 рік: 4500,00 + 9168,00 + 3136,00 + 1600,00 = 18 404,00грн.

За 2012 рік: За січень, лютий, березень: П = (3 х 822,00грн. - 822,00грн.) х 3місяці = 1644,00 х 3 = 4932,00грн. За квітень, травень, червень: П = (3 х 838,00грн. - 838,00грн.) х 3місяці = 1676,00 х 3 = 5028,00грн. За липень, серпень, вересень: П = (3 х 844,00грн. - 844,00грн.) х 3місяці = 1688,00 х 3 = 5064,00грн. За жовтень,листопад: П = (3 х 856,00грн. - 856,00грн.) х 2місяці = 1712,00 х 2 = 3424,00грн. За грудень: П = (3 х 884,00грн. - 884,00грн.) х 1місяць = 1768,00 х 1 = 1768,00грн. Всього за 2012 рік: 4932,00 + 5028,00 + 5064,00 + 3424,00 + 1768,00 = 20 216,00грн.

За 2013 рік: За січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад: П = (3 х 894,00грн. - 894,00грн.) х 11місяців = 1788,00 х 11 = 19 668,00грн. За грудень: П = (3 х 949,00грн. - 949,00грн.) х 1місяць = 1898,00 х 1 = 1898,00грн.

Всього за 2013 рік: 19 668,00 + 1 898,00 = 21 566,00грн.

За 2014 рік: За січень, лютий, березень, квітень, травень, червень, липень, серпень, вересень, жовтень, листопад, грудень: П = (3 х 949,00грн. - 949,00грн.) х 12місяців = 1898,00 х 12 = 22 776,00грн. Всього за 2014 рік: 22 776,00грн.

За 2015 рік: За січень, лютий, березень, квітень: П = (3 х 949,00грн. - 949,00грн.) х 4місяці = 1898,00 х 4 = 7 592,00грн. Всього за 2015 рік: 7 592,00грн.

ВСЬОГО: 4 468,00грн.+ 17 020,00грн.+ 18 404,00грн.+ 20 216,00грн. + 21 566,00грн.+ 22 776,00грн.+ 7 592,00грн.= 112 042,00 грн.

У звязку з вищевикладеним позивач звернувся до Управлiння Пенсiйного Фонду України в м. Першотравенську Днiпропетровської області із письмовою вимогою здійснити донарахування належних йому за законодавством пенсійних виплат. Листом від 14.04.2014 року Управлiнням Пенсiйного Фонду України в м.Першотравенську Днiпропетровської області йому було відмовлено у перерахунку пенсій та здійсненні доплат, що виникли після здійснення перерахунку пенсій.

У відповідності до п.2 ст.46 Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» нараховані суми пенсії, не отримані з вини органу, що призначає і виплачує пенсію, виплачуються за минулий час без обмеження будь-яким строком з нарахуванням компенсації втрати частини доходів.

Тому позивач просить:

- Визнaти нeпрaвoмірнoю відмoву Управління Пенсійного фонду в м.Першотравенську Дніпропетровської області в пeрeрaxунку пeнсії.

- Зoбoв`язaти Управління Пенсійного фонду в м. Першотравенську Дніпропетровської області прoвeсти нaрaxувaння тa виплaту пeнсії в рoзмірі 2847,00 (дві тисячі вісімсот сорок сім) грн.00коп.

- Зoбoв`язaти Управління Пенсійного фонду в м. Першотравенську Дніпропетровської області прoвeсти донaрaxувaння тa виплaту доплат, що виникли після здійснення перерахунку пенсій, в рoзмірі 112 042,00 грн.

У письмовому запереченні проти позову управління Пенсійного фонду України в місті Першотравенську Дніпропетровської області просить у позові відмовити за безпідставністю не визнає його з наступних підстав.

Відповідно до частини 1, 2 ст. 99 КАС України адміністративний позов може бути подано в межах строку звернення до адміністративного суду, встановленого цим Кодексом або іншими законами. Для звернення до адміністративного суду за захистом прав, свобод чи інтересів особи встановлюється 6-ти місячний строк, який, якщо не встановлено інше, обчислюється з дня, коли особа дізналася або повинна була дізнатися про порушення своїх прав, свобод чи інтересів.

Тобто, чинне законодавство, встановленими строками, обмежує звернення до суду за захистом прав, свобод чи інтересів. Це, насамперед, обумовлено специфікою спорів, які розглядаються в порядку адміністративного судочинства, а запровадження таких строків обумовлене досягненням юридичної визначеності у публічно-правових відносинах. Ці строки обмежують час, протягом якого такі правовідносини можуть вважатися спірними.

Рішенням Конституційного Суду України№ 17-рп/2011 від 13 грудня 2011 року визначено, що держава може встановленням відповідних процесуальних строків, обмежувати строк звернення до суду, що не впливає на зміст та обсяг конституційного права на судовий захист і доступ до правосуддя.

З огляду на ч. 1 ст. 100 КАС України адміністративний позов, поданий після закінчення строків, установлених законом, залишається без розгляду, якщо суд за заявою особи, яка його подала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухвала.

З адміністративного позову, поданого до суду 14.05.2015 року, вбачається, що Позивачем заявлено вимоги про перерахунок пенсії з вересня 2009 року, хоча будь-які об'єктивні чи суб'єктивні обставини не позбавляли Позивача можливості звернутися до суду, у визначені законом строки, з відповідним позовом, якщо Позивач вважав, що діями чи бездіяльністю Відповідача порушуються його права та законні інтереси.

Закон України Про пенсійне забезпечення, Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, Про підвищення престижності шахтарської праці та зміни до них офіційно публікуються в періодичних виданнях після їх прийняття. Отже, положення цих правових актів є загальнодоступними.

Враховуючи, що виплати пенсії є щомісячними, Позивач знав розмір виплати і в разі незгоди мав право звернутися до суду.

Таким чином позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання неправомірною відмову в перерахунку пенсії та зобов'язання провести нарахування та виплату пенсії в належному розмірі управління Пенісйного фонду України в Дніпропетровській області підлягають залишенню без розгляду.

ОСОБА_1 перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду Ураїни в м.Першотравенську та отримує пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва з 01.06.2005 року.

За даними пенсійної справи загальний стаж роботи ОСОБА_1 станом на 01.06.2005 року складав 15 років 1 місяць 15 днів, в тому числі підземний по списку № 1 10 років 3 місяці 29 днів.

Середньомісячний заробіток для обчислення пенсії складає 1913,68 грн. який обчислений із урахуванням показника середньої заробітної плати працівників, зайнятих у галузях економіки України за 2007 рік (1197,91 грн.).

Розрахунок пенсії відповідно до Закону України «Про загальнообовязкове державне пенсійне страхування» станом на 01.06.2015 року:

1913,68 х 40 % = 765,47 грн.

Розмір пенсії з обмеженням складає 222,80 грн.

222,80 + 726,20 = 949,00, де

222,80 розмір пенсії з обмеженням відповідно до абзацу 2 пункту 3 постанови Кабінету Міністрів України від 15.04.03 року № 544;

726,20 державна адресна допомога, відповідно до постанови КМУ № 265 від 26.03.2008 року.

Розмір пенсії до виплати з 01.06.2015 року склав 949,00 грн.

Законом України «Про підвищення престижності шахтарської праці» передбачено, що розмір пенсії шахтарів (за наявності зокрема у чоловіків 15 років підземного стажу) встановлюється незалежно від місця останньої роботи в розмірі 80 % середньої заробітної плати шахтаря, але не менш як три розміри прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність.

02.04.2015 року ОСОБА_1 звернувся до управління ПФУ в м.Першотравенську в порядку, передбаченому Законом України «Про звернення громадян».

У відповіді управління, від 14.04.2015 року, зазначалась наявність в пенсійній справі даних про 10 років 3 місяці 29 днів роботи по списку № 1 та необхідність для розгляду питання проведення перерахунку пенсії подання особистої заяви за формою, затвердженою постановою правління ПФУ № 13-1 від 07.07.2014 року, та додаткових документів (Додаток 2).

Станом на 02.06.2015 року ОСОБА_1 заяви на перерахунок пенсії та документів про стаж, в тому числі пільговий, до управління не надав.

Відповідно до п.4.1 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» «орган, що призначає пенсію, розглядає питання про призначення, перерахунок та поновлення виплати раніше призначеної пенсії при зверненні особи з відповідною заявою» за формою затвердженою вищезазначеним Порядком.

Відповідно до п.4.3, 4.7 вищезазначеного Порядку, не пізніше 10 днів після надходження заяви та за наявності документів, необхідних для перерахунку пенсії, орган, що призначає пенсію приймає рішення щодо перерахунку пенсії або відмову в перерахунку.

Рішення Комісії по розгляду питань, повязаних з призначенням (перерахунком) та виплатою пенсій, про перерахунок або відмову в перерахунку пенсії ОСОБА_1 не виносилось, оскільки вищезазначеного звернення за перерахунком пенсії не було, тому оскаржувати відмову в перерахунку пенсії та зобов'язання провести нарахування та виплату пенсії в належному розмірі ОСОБА_1 немає законних підстав.

Таким чином вимоги Позивача на неправомірні дії управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області щодо визнання неправомірною відмови в перерахунку пенсії, зобов'язання провести нарахування та виплату пенсії в розмірі 2847,00 грн. та донарахування та виплату доплат в розмірі 112 042, 00 грн. підлягають залишенню без розгляду.

Тому відповідач просить:

- Адміністративний позов ОСОБА_1 про визнання неправомірною відмову в перерахунку пенсії та зобов'язання провести нарахування та виплату пенсії в належному розмірі залишити без задоволення.

Дослідивши матеріали справи вважаю, що позовні вимоги не підлягають задоволенню виходячи з наступних підстав.

Так ухвалою судді Першотравенського міського суду Дніпропетровської області від 15 червня 2015 року позивні вимоги ОСОБА_1, в частині зобов'язання управління Пенсійного фонду в м. Першотравенську Дніпропетровської області прoвeсти донaрaxувaння тa виплaту доплат, за період вересень 2009 року по листопад 2014 року залишені без розгляду згідно ч.1 ст.100 КАС України оскільки позивач звернувся до суду з позовом 14 травня 2015 року, тобто з вересня 2009 року ним пропущений шестимісячний строк для звернення до суду за захистом своїх прав за вказаним позовом до 14 листопада 2014 року, заяву про поновлення строку для звернення до суду позивач не подавав.

В частині вирішення інших позивних вимог, встановлено та матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_1, перебуває на обліку в управлінні Пенсійного фонду Ураїни в м.Першотравенську та отримує пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва з 01 червня 2005 року.

За даними пенсійної справи загальний стаж роботи ОСОБА_1 станом на 01 червня 2005 року складав 15 років 1 місяць 15 днів, в тому числі підземний по списку № 1 10 років 3 місяці 29 днів.

Розмір пенсії до виплати з 01 червня 2015 року складав 949,00 грн.

16 вересня 2008 року набрав чинності Закон України «Про підвищення престижності шахтарської праці» ст. 8 якого передбачено, що розмір пенсії шахтарів (за наявності зокрема у чоловіків 15 років підземного стажу) встановлюється незалежно від місця останньої роботи в розмірі 80 % середньої заробітної плати шахтаря, але не менш як три розміри прожиткового мінімуму, встановленого для осіб, які втратили працездатність.

Після призначення пенсії позивач продовжував отримувати пенсію по інвалідності внаслідок трудового каліцтва, як вбачається з матеріалів справи ОСОБА_1, не звертався до Управління Пенсійного фонду України в м. Першотравенську Дніпропетровської області з заявою встановленого зразку про переведення його з пенсії по інвалідності на пенсію за віком на пільгових умовах, а також з заявою встановленого зразку про призначення йому пенсії по за віком на пільгових умовах.

02 квітня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до відповідача в порядку, передбаченому Законом України «Про звернення громадян" із заявою, в якій просив надати йому роз'яснення щодо призначення та нарахування пенсії, здійснити донарахування пенсії починаючи з 04 вересня 2009 року та нарахування в подальшому йому пенсії в розмірі визначеному статтею 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці».

Листом від 14 квітня 2015 року за №Г 1-2015 відповідач надав відповідні роз'яснення в яких зазначалась наявність в пенсійній справі ОСОБА_1, даних про 10 років 3 місяці 29 днів роботи по списку № 1 та необхідність для розгляду питання проведення перерахунку пенсії подання особистої заяви за формою, затвердженою постановою правління ПФУ № 13-1 від 07 липня 2014 року, та додаткових документів.

Позивач, вважаючи, що має право на перерахунок пенсії з урахуванням наявності в нього більше 15 років підземного стажу, встановленого статтею 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» станом на 04 вересня 2009 року, звернувся до суду з даним позовом.

Вирішуючи спір між сторонами в цій частині виходжу з наступного.

Відповідно до п.4.1 Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій відповідно до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" затверджено постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 за № 22-1, орган, що призначає пенсію, розглядає питання про призначення пенсії, перерахунок та поновлення виплати раніше призначеної пенсії, а також про переведення з одного виду пенсії на інший при зверненні особи з відповідною заявою (додаток 2). Додатком 2 затверджено форму заяви про призначення/перерахунок пенсії.

Згідно п.4.3 Порядку, не пізніше 10 днів після надходження заяви та за наявності документів, необхідних для призначення, перерахунку, переведення з одного виду пенсії на інший та поновлення виплати пенсії (у тому числі документів, одержаних відповідно до абзацу другого підпункту 3 пункту 4.2 цього розділу), орган, що призначає пенсію, розглядає подані документи та приймає рішення щодо призначення, перерахунку, переведення з одного виду пенсії на інший, поновлення раніше призначеної пенсії без урахування періоду, за який відсутня інформація про сплату страхових внесків до Пенсійного фонду України.

Право особи на одержання пенсії установлюється на підставі всебічного, повного і об'єктивного розгляду всіх поданих документів органом, що призначає пенсію (п.4.7 Порядку).

Аналіз наведених положень свідчить про те, що органом, який призначає пенсію, є відповідне Управління пенсійного фонду України. Управління може прийняти певне рішення щодо перерахунку чи відмови у перерахунку пенсії лише після надходження заяви, а прийняті Управлінням рішення оформляються розпорядженням.

Відповідно до п.2.7 Порядку № 22-1, до заяви про перерахунок пенсії у зв'язку з урахуванням страхового стажу (заробітної плати) після призначення пенсії, у зв'язку зі зміною кількості членів сім'ї, а також в інших випадках, які спричиняють збільшення чи зменшення розміру пенсії, надаються документи, передбачені підпунктами 2-4 пункту 2.1, пунктом 2.6 цього розділу, в тому числі період перебування на інвалідності у звязку із нещасним випадком на виробництві або професійним захворюванням підтверджується випискою з акта огляду медико-соціальної експертної комісії.

Як вбачається з матеріалів справи, у своїй заяві довільної форми від 02 квітня 2015 року ОСОБА_1, просив надати йому роз'яснення щодо призначення та нарахування пенсії, здійснити донарахування пенсії починаючи з 04 вересня 2009 року та нарахування в подальшому йому пенсії в розмірі визначеному статтею 8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці».

Листом від 14 квітня 2015 року за №Г 1-2015 відповідач надав відповідні роз'яснення в яких зазначалась наявність в пенсійній справі ОСОБА_1, даних про 10 років 3 місяці 29 днів роботи по списку № 1 та необхідність для розгляду питання проведення перерахунку пенсії подання особистої заяви за формою, затвердженою постановою правління ПФУ № 13-1 від 07 липня 2014 року, та додаткових документів.

У своєму позові позивачем зазначено, що відповідач неправомірно відмовив йому в перерахунку пенсії на підставі цього, позивач просить визнaти нeпрaвoмірнoю відмoву відповідача в пeрeрaxунку пeнсії, зoбoв`язaти його прoвeсти нaрaxувaння тa виплaту пeнсії в рoзмірі 2847,00 (дві тисячі вісімсот сорок сім) грн.00коп та прoвeсти донaрaxувaння тa виплaту доплат, що виникли після здійснення перерахунку пенсій, в рoзмірі 112 042,00 грн, як це передбачено ст.8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці».

В той же час позивач не зважаючи на роз'яснення надані йому відповідачем в листі від 14 квітня 2015 року за №Г 1-2015 не подав до управління Пенсійного фонду в м. Першотравенську Дніпропетровської області особисту заяву за формою, затвердженою постановою правління ПФУ № 13-1 від 07 липня 2014 року та додаткові документи.

Таким чином питання щодо застосування ст.8 Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці» відповідачем не розглядалось.

Так, матеріали справи не містять відмови Управління у здійсненні перерахунку пенсії позивача на підставі Закону України «Про підвищення престижності шахтарської праці», що могло б бути предметом судового розгляду.

Більш того, лист відповідача від 14 квітня 2015 року за № Г 1-2015 носить інформативний характер та розрахунки розміру пенсії. Водночас, в адміністративному позові, позивачем, фактично, не зазначено, з чим саме він не погоджується, виходячи з наданих відповідачем роз'яснень, в той час, як відповідно до ст.71 КАС України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимоги та заперечення, крім випадків, встановлених статтею 72 цього Кодексу.

За таких обставин, вважаю, що доводи відповідача в цій частині заслуговують на увагу, враховуючи, що наявність у особи права на перерахунок пенсії на підставі нових документів, або виявлення особою бажання отримувати пенсію на підставі іншого Закону, не позбавляють таку особу обов'язку дотримуватися порядку звернення до органів Пенсійного фонду, визначеного чинним законодавством України.

З огляду на викладені обставини, вважаю, що позивні вимоги задоволенню не підлягають.

Керуючись ст.ст. 2, 6, 8, 9, 69, 94, 104, 159, 160, 163, 183-2 КАС України,- суддя

П О С Т А Н О В И В:

В задоволенні позову ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в місті Першотравенську Дніпропетровської області про визнання неправомірною відмови в перерахунку пенсії та зобов'язання провести нарахування та виплату пенсії в належному розмірі - відмовити.

Апеляційна скарга на постанову суду подається до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Першотравенський міський суд Дніпропетровської області протягом десяти днів з дня її проголошення.

Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо субєкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 цього Кодексу, було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови суду обчислюється з наступного дня після закінчення пятиденного строку з моменту отримання субєктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови суду.

Суддя С. М. Демиденко