Справа № 2а-1756/11/0970
Суддя: Мигалюк Ю.В.
Дата ухвалення: 2011-06-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

"22" червня 2011 р. Справа № 2a-1756/11/0970

м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого - судді Мигалюка Ю.В.

секретаря Цюпа У.Л.

за участю сторін та представників сторін:

від позивача: ОСОБА_1,

від відповідача: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Івано-Франківську адміністративну справу за позовом Державної податкової інспекції в м. Івано-Франківську до субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій -

В С Т А Н О В И В:

30.05.2011 року Державна податкова інспекція в м. Івано-Франківську звернулася до суду з адміністративним позовом до субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій.

22.06. 2011 року в судовому засіданні відповідач подала клопотання про зупинення провадження у даній адміністративній справі, мотивуючи тим, що постановою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 10.03.2011 року у справі №2а-2038/10/0970 за її позовом до Державної податкової інспекції в м. Івано-Франківську про скасування рішення про застосування штрафних фінансових санкцій № 915143/3692/09/15/23/НОМЕР_1 від 02.03.2010 року, що є предметом спору у даній справі, у задоволенні позову відмовлено. Однак рішення не набрало законної сили, оскільки оскаржено нею в апеляційному порядку. У звязку з цим просила зупинити провадження у даній справі до набрання законної сили судовим рішенням в адміністративній справі №2а-2038/10/0970.

Представник позивача проти даного клопотання не заперечив, пояснивши, що ці два позови повязані між собою.

Згідно із п.3 ч.1 ст.156 КАС України провадження у справі може бути зупинено, якщо неможливо розглянути дану справу до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Враховуючи наведене, суд вважає, що неможливо розглянути дану справу до вирішення адміністративної справи № 2а-2038/10/0970, що знаходиться на розгляді у Львівському апеляційному адміністративному суді, до набрання судовим рішенням в цій справі законної сили, що є достатньою підставою для зупинення провадження у справі №2а-1756/11/0970.

На підставі наведеного та керуючись п.3 ч.1 ст.156, ст.160, ст.165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд ,-

У Х В А Л И В:

клопотання задовольнити.

Провадження в адміністративній справі №2а-1756/11/0970 за позовом Державної податкової інспекції в м. Івано-Франківську до субєкта підприємницької діяльності ОСОБА_2 про стягнення фінансових санкцій зупинити до набрання законної сили судовим рішенням в адміністративній справі №2а-2038/10/0970.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 КАС України апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили в порядку та строки, встановлені статтею 254 КАС України.

Суддя Мигалюк Ю.В.