Справа № 2-а-466/11
Суддя: Хомініч С. В.
Дата ухвалення: 2015-05-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 2-а-466/11
У Х В А Л А

іменем України

29 травня 2015 року м. Кривий Ріг

Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області, у складі:

головуючого судді Хомініч С.В.,

при секретарі Соколовській Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, у залі суду, заяву ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про заміну сторони виконавчого провадження,

ВСТАНОВИВ:

14 травня 2015 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про заміну сторони виконавчого провадження, яку в подальшому уточнила та в останній її редакції від 29 травня 2015 року просить суд: замінити позивача ОСОБА_2, який помер 29.08.2014, на неї, як правонаступника, спадкоємця першої черги, у адміністративній справі №2а-466/11, а також поновити строк для предявлення виконавчого листа до виконання та видати виконавчий лист на імя стягувача ОСОБА_1 Свою заяву обґрунтувала наступним.

Постановою Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01.02.2011, яку залишено без змін ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2012, зобовязано УПФУ в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_2 недоплачену, державну пенсію як постраждалому від Чорнобильської катастрофи категорії І інваліду ІІІ групи, починаючи з 06.06.2010 в розмірі 6-ти мінімальних пенсій за віком, з урахуванням різниці, яка була виплачена у цей період та зобовязано УПФУ в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області зробити перерахунок та виплатити на користь ОСОБА_2 додаткову пенсію як постраждалому від Чорнобильської катастрофи категорії І інваліду ІІІ групи починаючи з 06.06.2010 в розмірі 50% мінімальної пенсій за віком, з урахуванням різниці, яка була виплачена у цей період.

29.08.2014 помер ОСОБА_2, який є чоловіком ОСОБА_1 та з яким остання перебувала у зареєстрованому шлюбі з 25.12.1971. Заявник, ОСОБА_1, яка прийняла спадщину, є спадкоємцем першої черги, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину, виданим 27.03.2015 приватним нотаріусом Криворізького нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_3

Оскільки за життя ОСОБА_2, рішення суду не було виконано, його дружина ОСОБА_4 просить суд змінити сторону виконавчого провадження, а також поновити строк для предявлення виконавчого листа до виконання та видати виконавчий лист на імя стягувача ОСОБА_1.

ОСОБА_1 надала до суду письмову заяву про розгляд заяви за її відсутності, зазначила, що уточнені заявлені вимоги підтримує у повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не зявилася, надала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, вказавши, що не заперечує проти задоволення вимог, викладених в заяві ОСОБА_1

Дослідивши заяву разом із додатками, матеріали адміністративної справи №2а-466/11, суд дійшов висновку про часткове задоволення заяви про заміну сторони у виконавчому провадженні та поновлення строку для предявлення виконавчого листадо виконання та видати виконавчий лист на імя стягувача ОСОБА_1

Судом встановлені наступні обставини та факти на підтвердження заяви.

Постановою Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01.02.2011, яку залишено без змін ухвалою Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду від 31.01.2012, зобовязано УПФУ в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_2 недоплачену, державну пенсію як постраждалому від Чорнобильської катастрофи категорії І інваліду ІІІ групи, починаючи з 06.06.2010 в розмірі 6-ти мінімальних пенсій за віком, з урахуванням різниці, яка була виплачена у цей період та зобовязано УПФУ в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області зробити перерахунок та виплатити на користь ОСОБА_2 додаткову пенсію як постраждалому від Чорнобильської катастрофи категорії І інваліду ІІІ групи починаючи з 06.06.2010 в розмірі 50% мінімальної пенсій за віком, з урахуванням різниці, яка була виплачена у цей період (а.а. с.24-25, 44-45, 46).

На виконання постанови Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01.02.2011 Дніпропетровським апеляційним адміністративним судом 15.02.2012 на імя стягувача ОСОБА_2 було видано виконавчий лист №2а-466/11 (а.с. 58).

Ухвалою Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01.04.2014 змінено спосіб і порядок виконання постанови суду, на підставі якої 15.02.2012 видано виконавчий лист №2а-466/2011 про зобов'язання УПФУ в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_2 додаткову пенсію як постраждалому від Чорнобильської катастрофи категорії І інваліду ІІІ групи починаючи з 06.06.2010 в розмірі 50% мінімальної пенсій за віком, з урахуванням різниці, яка була виплачена у цей період та стягнути з УПФУ в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області заборгованість у сумі 3492 грн. 84 коп. із виплати ОСОБА_2 додаткової пенсії як постраждалому від Чорнобильської катастрофи категорії І інваліду ІІІ групи починаючи з 06.06.2010 в розмірі 50% мінімальної пенсій за віком, з урахуванням різниці, яка була виплачена у цей період (а.с. 115-116).

Ухвалою Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01.04.2014 змінено спосіб і порядок виконання постанови суду, на підставі якої 15.02.2012 видано виконавчий лист №2а-466/2011 про зобов'язання УПФУ в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області нарахувати та виплатити на користь ОСОБА_2 недоплачену, державну пенсію як постраждалому від Чорнобильської катастрофи категорії І інваліду ІІІ групи починаючи з 06.06.2010 в розмірі 6-ти мінімальних пенсій за віком, з урахуванням різниці, яка була виплачена у цей період та стягнути з УПФУ в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області заборгованість у сумі 38757 грн. 12 коп. із виплати ОСОБА_2 недоплаченої, державної пенсії як постраждалому від Чорнобильської катастрофи категорії І інваліду ІІІ групи починаючи з 06.06.2010 в розмірі 6-ти мінімальних пенсій за віком, з урахуванням різниці, яка була виплачена у цей період (а.с. 119-120).

29.08.2014 помер ОСОБА_2, який є чоловіком ОСОБА_1 та з яким остання перебувала у зареєстрованому шлюбі з 25.12.1971 (а.с. 129, 130).

Заявник ОСОБА_1 є спадкоємцем першої черги, яка прийняла спадщину, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину, виданим 27.03.2015 приватним нотаріусом Криворізького нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_3 (а.с. 132).

Відповідно до змісту вищевказаного свідоцтва ОСОБА_1 є спадкоємцем майна померлого 29.08.2014 ОСОБА_2, до складу якого зокрема входить:

- заборгованість у розмірі 38757 грн. 12 коп. із виплати недоплаченої, державної пенсії, як постраждалому від Чорнобильської катастрофи 1 інваліду ІІІ групи, з 06.06.2010 в розмірі 6-ти мінімальних пенсій за віком, з урахуванням різниці, яка була виплачена у цей період, що присуджена судом за життя ОСОБА_2 на підставі Ухвали Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 01.04.2014 у справі №2а-466/11, 6-а/214/45/14, яка набрала законної сили 07.04.2014 року, та виконавчого листа Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 10.04.2014 року у справі №2а-466/11, 6-а/214/45/14 та довідки Управління Пенсійного фонду України в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 03.03.2015 за № 2259/05/08;

- заборгованість у розмірі 3492 грн. 84 коп. із виплати додаткової пенсії як постраждалому від Чорнобильської катастрофи категорії І інваліду ІІІ групи, починаючи з 06.06.2010 в розмірі 50% мінімальної пенсій за віком, з урахуванням різниці, яка була виплачена у цей період, що присуджена судом за життя ОСОБА_2 на підставі ухвали Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 01.04.2014 у справі №2а-466/11, 6-а/214/46/14, яка набрала законної сили 07.04.2014, та виконавчого листа Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 10.04.2014 у справі №2а-466/11, 6-а/214/46/14 та довідки УПФУ в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області від 03.03.2015 за № 2259/05/08 (а.с. 132).

Відповідно до ч. 4 ст. 8 Закону України «Про виконавче провадження» в разі вибуття однієї зі сторін державний виконавець із власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду з заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника всі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов'язкові тією мірою, в якій вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до ч. 1 ст. 264 КАС України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

У відповідності до ст. 91 Закону України «Про пенсійне забезпечення» суми пенсій, що належали пенсіонерові і залишилися недоодержаними у зв'язку із його смертю, передаються членам його сім'ї.

Разом з тим, як зазначалося вище, судом встановлено, що в матеріалах справи є оригінал виконавчого листа №2а-466/11, виданий 15.02.2012 Дніпропетровським апеляційним адміністративним судом на виконання постанови Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01.02.2011 на імя стягувача ОСОБА_2, який, як свідчать записи на ньому, повернутий стягувачу на підставі п. 9 ст. 47 Закону України «Про виконавче провадження» без вказівки дати повернення (а.с. 58).

У свою чергу, відповідно до ч. 1 ст. 261 КАС України, стягувачам, які пропустили строк для предявлення виконавчого листа до виконання з причин, визнаних судом поважними, пропущений строк може бути поновлено.

Відповідно до ст. 258 КАС України за кожним судовим рішенням, яке набрало законної сили або, яке належить виконати негайно, за заявою осіб, на користь яких воно ухвалено, чи прокурора, який здійснював у цій справі представництво інтересів громадянина або держави в суді, видається один виконавчий лист.

Суд вважає за необхідне, відмовити в задоволенні вимоги ОСОБА_1 про повторну видачу виконавчого листа в справі №2а-466/11 на імя ОСОБА_1, оскільки виконавчий лист у справі №2а-466/11, вже був виданий 15.02.2012 Дніпропетровським апеляційним адміністративним судом на виконання постанови Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01.02.2011 на імя стягувача ОСОБА_2, та зберігається в матеріалах справи (а.с. 58).

Отже, за таких обставин, заявнику ОСОБА_1 підлягає видачі виконавчий лист у справі №2а-466/11, який був виданий 15.02.2012 на імя ОСОБА_2, разом з копіями ухвал Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01.04.2014, якими змінено спосіб і порядок виконання постанови Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01.02.2011 в справі №2а-466/11.

Також суд зазначає, що ухвали суду від 01.04.2014 були постановлені в порядку вирішення процесуальних питань, повязаних із виконанням постанови Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01.02.2011 (а.с. 115-116, 119-120). Вказані ухвали виконуються як самостійні виконавчі документі у відповідності до п. 2 ч. 2 ст. 17 Закону України «Про виконавче провадження», згідно до якого підлягають виконанню державною виконавчою службою, окрім виконавчих листів, наказів, зокрема і такі виконавчі документи: ухвали, постанови судів у цивільних, господарських, адміністративних справах, кримінальних провадженнях та справах про адміністративні правопорушення у випадках, передбачених законом.

Враховуючи обставини справи, суд приходить до висновку, про часткове задоволення вимог ОСОБА_1, а саме: задоволенню підлягають вимоги про заміну сторони виконавчого провадження з ОСОБА_2 на ОСОБА_1 та поновлення заявнику пропущеного строку для пред'явлення виконавчого листа №2а-466/11, виданого 15.02.2012, до виконання, як обґрунтовані і доведені, в задоволенні вимоги про видачу виконавчого листа в справі №2а-466/11 на імя ОСОБА_1 необхідно відмовити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 258, 261, 264 КАС України, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву ОСОБА_1 про заміну сторони виконавчого провадження в адміністративній справі №2а-466/11 за позовом ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду України в Саксаганському районі м. Кривого Рогу Дніпропетровської області про перерахунок основної та додаткової пенсії як особі, що постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи задовольнити частково.

Видати ОСОБА_1 оригінал виконавчого листа №2а-466/11, який зберігається в матеріалах справи (а.с. 58), що був виданий 15 лютого 2012 року Дніпропетровським апеляційним адміністративним судом на виконання постанови Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01 лютого 2011 року на імя стягувача ОСОБА_2.

Замінити сторону виконавчого провадження ОСОБА_2 на ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка мешкає за адресою: АДРЕСА_1.

Поновити ОСОБА_1 пропущений строк для пред'явлення виконавчого листа №2а-466/11, виданого 15 лютого 2012 року Дніпропетровським апеляційним адміністративним судом на виконання постанови Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу від 01 лютого 2011 року на імя стягувача ОСОБА_2, до виконання.

В іншій частині вимог відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу протягом 5-ти днів із дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом пяти днів із дня отримання копії ухвали.

Суддя Хомініч С.В.