Справа № 286/98/15-а
Суддя: Кузьменко Л.В.
Дата ухвалення: 2015-05-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
_____________________________________________
Головуючий у 1-й інстанції: Гришковець А.Л.
Суддя-доповідач:Кузьменко Л.В.
УХВАЛА

іменем України

"28" травня 2015 р. Справа № 286/98/15-а

Житомирський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді Кузьменко Л.В.

суддів: Зарудяної Л.О.

Іваненко Т.В.,

розглянувши в письмовому провадженні апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області на постанову Овруцького районного суду Житомирської області від "10" березня 2015 р. у справі за позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області про зобов'язання вчинити дії ,

ВСТАНОВИВ:

Постановою Овруцького районного суду Житомирської області від 10 березня 2015 року позов задоволено частково .

Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести виплату ОСОБА_3 коштів відповідно до рішення Овруцького районного суду по справі №2-2234/10 від 15.06.2010 року, зміненого постановою Апеляційного суду Житомирської області від 08.12.2011 року, а саме: пенсії як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи з 8 кратного розміру мінімальної пенсії за віком, за період з 05.05.2010 року по 31.12.2010 року та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи із 75% розміру мінімальної пенсії за віком, за період з 05.05.2010 року по 31.12.2010 року.

Зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести нарахування та виплату ОСОБА_3 коштів відповідно до рішення Овруцького районного суду по справі №2-2234/10 від 15.06.2010 року, зміненого постановою Апеляційного суду Житомирської області від 08.12.2011 року, а саме: пенсії як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи з 8 кратного розміру мінімальної пенсії за віком, за період з 01.01.2011 року по 05.01.2012 року та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" виходячи із 75% розміру мінімальної пенсії за віком, за період з 01.01.2011 року по 05.01.2012 року.

В задоволенні решти позовних вимог відмовлено за безпідставністю.

Вважаючи, що рішення суду першої інстанції прийнято з порушенням норм матеріального та процесуального права, відповідач звернувся до Житомирського апеляційного адміністративного суду з апеляційною скаргою, в якій просить скасувати постанову суду першої інстанції та ухвалити нове рішення яким у задоволенні адміністративного позову - відмовити.

Перевіривши матеріали справи та доводи апеляційної скарги, проаналізувавши правильність застосування судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з таких підстав.

Судами встановлено, що рішенням Овруцького районного суду від 15.06.2010 року у справі №-2234/10 за позовом ОСОБА_3 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов'язання перерахунку та виплати пенсії по інвалідності позовні вимоги було задоволено повністю, а саме: зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснити перерахунок ОСОБА_3 пенсії як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи з 8 кратного розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 05.05.2010 року та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" виходячи із 75% розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 05.05.2010 року та стягнуто з управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі на користь ОСОБА_3 сплачені на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн..

Постановою Апеляційного суду Житомирської області від 08.12.2011 року було скасовано рішення Овруцького районного суду від 15.06.2010 року та ухвалено нову постанову, якою зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснити перерахунок ОСОБА_3 пенсії як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи з 8 кратного розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 05.05.2010 року та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" виходячи із 75% розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 05.05.2010 року.

З копії листа управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі від 10.06.2014 року №4736/02 вбачається, що позивачеві проведено перерахунок пенсії, передбаченої ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з 05.05.2010 року по 31.12.2010 року, однак, не проведено виплату пенсії в перерахованому розмірі, оскільки, постановою суду не зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі проводити виплату пенсії в перерахованому розмірі.

Статтею 255 КАС України передбачено, що постанова або ухвала суду, яка набрала законної сили, є обов'язковою для осіб, які беруть участь у справі, для їх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб, і підлягає виконанню на всій території України.

Відповідно до п. а ч. 2 Постанови Кабінету Міністрів України від 11.04.2002 року №497 "Про забезпечення виконання функцій з призначення і виплати пенсій органами Пенсійного фонду" органи Пенсійного фонду, крім призначення і виплати пенсій відповідно доЗаконів України "Про пенсійне забезпечення", "Про пенсійне забезпечення військовослужбовців та осіб начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ", здійснює призначення і виплату пенсій, надбавок, підвищень та доплат і відповідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", тобто при проведенні перерахунку пенсія мала бути виплачена в перерахованому розмірі.

Таким чином, суд першої інстанції дійшов до вірного висновку про задоволення позову в частині зобов'язання управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі виплатити позивачеві пенсію, відповідно до ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з 05.05.2010 року по 31.12.2010 року.

Відповідно до статті 200 Кодексу адміністративного судочинства України, суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а постанову або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права.

Оскільки постанову Овруцького районного суду Житомирської області від 10 березня 2015 року винесено з правильним застосуванням норм матеріального та процесуального права і суд дав правильну оцінку обставинам справи, то колегія суддів апеляційної інстанції не знаходить підстав, які могли б призвести до зміни чи скасування зазначеної постанови.

Доводи, наведені апелянтом в поданій ним апеляційній скарзі не спростовують висновків суду першої інстанції.

Керуючись ст.ст. 195, 197, 198, 200, 205, 206 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області залишити без задоволення, а постанову Овруцького районного суду Житомирської області від "10" березня 2015 р. без змін.

Ухвала набирає чинності з моменту її постановлення і оскарженню не підлягає.

Головуючий суддя Л.В. Кузьменко

судді: Л.О. Зарудяна

Т.В. Іваненко

Роздруковано та надіслано:р.л.п.

1- в справу:

2 - позивачу: ОСОБА_3 АДРЕСА_2

3- відповідачу: Управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі Житомирської області вул.Леніна, 12,м.Овруч,Овруцький район, Житомирська область,11100

- ,