Справа № 2а-2801/11
Суддя: Ємельянова В.І.
Дата ухвалення: 2015-05-27 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

27 травня 2015 року К/9991/35408/12

Вищий адміністративний суд України у складі колегії суддів:

Ємельянової В.І.,

Рецебуринського Ю.Й., Стародуба О.П.,

розглянувши у порядку письмового провадження касаційну скаргу ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на постанову Гагарінського районного суду м. Севастополя від 1 червня 2011 року та ухвалу Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 23 квітня 2012 року по справі № 2а-2801/11/2702

за позовом ОСОБА_4 та ОСОБА_5

до Управління праці та соціального захисту населення Гагарінської районної державної адміністрації м. Севастополя

про стягнення недоотриманої суми допомоги по догляду за дитиною,

В С Т А Н О В И В:

У березні 2011 року ОСОБА_4 та ОСОБА_5 звернулись до суду з позовом до Управління праці та соціального захисту населення Гагарінської районної державної адміністрації м. Севастополя про стягнення недоотриманої суми допомоги по догляду за дитиною.

Постановою Гагарінського районного суду м. Севастополя від 1 червня 2011 року, залишеною без змін ухвалою Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 23 квітня 2012 року, у задоволенні позовних вимог відмовлено.

Не погоджуючись із зазначеними судовими рішеннями, позивачі подали касаційну скаргу, в якій, посилаючись на порушення судами норм матеріального та процесуального права, просять скасувати судові рішення першої та апеляційної інстанцій, ухвалити нове, яким позов задовольнити.

Ухвалою Вищого адміністративного суду України від 30 травня 2012 року було відкрито касаційне провадження за вказаною касаційною скаргою.

Відповідно до частини 1 статті 211 Кодексу адміністративного судочинства України сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та обов'язки, мають право оскаржити в касаційному порядку судові рішення суду першої інстанції після їх перегляду в апеляційному порядку, а також судові рішення суду апеляційної інстанції повністю або частково, крім випадків, передбачених цим Кодексом.

З матеріалів справи вбачається, що постанова Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 23 квітня 2012 року прийнята за наслідками апеляційного оскарження постанови Гагарінського районного суду м. Севастополя від 1 червня 2011 року, прийнятої в порядку скороченого провадження.

Відповідно до частини 9 статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України постанова, прийнята у скороченому провадженні, крім випадків її оскарження в апеляційному порядку, є остаточною.

Згідно частини 10 статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України (в редакції, чинній на момент постановлення апеляційним судом ухвали та подання касаційної скарги) у разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, судове рішення апеляційної інстанції по такій справі є остаточним і оскарженню не підлягає.

Враховуючи зазначені вимоги статті 183-2 Кодексу адміністративного судочинства України, виключається можливість касаційного перегляду постанови Гагарінського районного суду м. Севастополя від 1 червня 2011 року та ухвали Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 23 квітня 2012 року, а тому касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_5, ОСОБА_6 на вказані судові рішення підлягає закриттю.

З огляду на викладене та керуючись статтями 183-2, 211, 214, 222, 230, 231 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

У Х В А Л И В:

Закрити касаційне провадження за касаційною скаргою ОСОБА_4 та ОСОБА_5 на постанову Гагарінського районного суду м. Севастополя від 1 червня 2011 року та ухвалу Севастопольського апеляційного адміністративного суду від 23 квітня 2012 року по справі за позовом ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Управління праці та соціального захисту населення Гагарінської районної державної адміністрації м. Севастополя про стягнення недоотриманої суми допомоги по догляду за дитиною.

Ухвала набирає законної сили протягом п'яти днів після направлення її копії особам і оскарженню не підлягає.

Головуючий Ємельянова В.І.

Судді Рецебуринський Ю.Й.

Стародуб О.П.