Справа № 199/13892/13-а
Суддя: Спаї В. В.
Дата ухвалення: 2015-01-05 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

05.01.2015

Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська у складі:

головуючого судді Спаї В.В.,

секретар - Прудченко В.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дніпропетровську заяву відповідача про розяснення судового рішення,

ВСТАНОВИВ:

До суду надійшла дана заява, відповідно до якої до Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради 08.12.2014 р. надійшов лист від Управління державної казначейської служби України в Амур-Нижньодніпровському районі м. Дніпропетровська Дніпропетровської області про наявність рахунку, з якого повинно провадитись безспірне списання коштів згідно ухвали Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська про заміну способу і порядку виконання рішення суду та встановлення порядку виконання рішення, а саме: змінити порядок виконання судового рішення постанови Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22.04.2011 р. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради про визнання дій протиправними, про зобовязання вчинення дій, на підставі якої виданий виконавчий документ - виконавчий лист № 2а-1004/11 із зобовязання Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_1 передбачену ч. 4 ст. 48 ЗУ «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» одноразову щорічну допомогу на оздоровлення за 2010 рік у розмірі 4 мінімальних заробітних плат та з урахуванням фактично виплачених сум на стягнути з Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради на користь ОСОБА_1 щорічну допомогу на оздоровлення за 2011 рік у розмірі 3 750,00 грн.

Як зазначається в дані заяві ухвала суду від 30.12.2013 р. є незрозумілою, оскільки у резолютивній частині рішення змінюється зобовязання за 2010 рік, яке виконано у 2013 році та закрите виконавче провадження на стягнення щорічної допомоги на оздоровлення за 2011 рік.

Щодо зобовязання перерахувати та виплатити щорічну допомогу на оздоровлення ОСОБА_1 за 2011 рік, то існує окрема справа, по якій винесене рішення, яке вступило в законну силу.

Предмет заяви становить вимога про розяснення ухвали Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська про заміну способу та порядку виконання рішення суду та встановлення порядку виконання рішення від 30 грудня 2013 р. в справі 199/13892/13 - а, 6а/199/208/14, а саме: згідно якого рішення суду повинно провадитися стягнення коштів на користь ОСОБА_1 у розмірі 3 750,00 грн. нарахованої щорічної допомоги на оздоровлення за 2011 рік.

Особи, які беруть участь у справі, не скористалися правом брати участь у судових засіданнях.

Розглянув заяву відповідача про розяснення рішення, суд дійшов до наступного висновку.

Як встановлено судом, у провадженні Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська знаходилася справа за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради про визнання дій протиправними, про зобовязання вчинення дій; постановою суду від 22.04.2011 р. адміністративний позов задоволений повністю: судом визнані неправомірними дії Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради у частині відмови ОСОБА_1 у здійсненні перерахунку розміру щорічної допомоги на оздоровлення як особі, яка постраждала внаслідок Чорнобильської катастрофи та виплати її в розмірі 4 мінімальних заробітних плат за 2010 рік, та з метою поновлення порушених прав позивача зобовязано Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_1 передбачену ч. 4 ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» одноразову щорічну допомогу на оздоровлення за 2010 рік у розмірі 4 мінімальних заробітних плат та з урахуванням фактично виплачених сум.

Ухвалою суду від 30.12.2013 р. за результатами розгляду заяви стягувача ОСОБА_1 про зміну способу та порядку виконання судового рішення заява стягувача була задоволена: судом було ухвалено змінити порядок виконання судового рішення - постанови Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22.04.2011 р. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради про визнання дій протиправними, про зобовязання вчинення дій, на підставі якої виданий виконавчий документ - виконавчий лист № 2а-1004/11 із зобовязання Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_1 передбачену ч. 4 ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» одноразову щорічну допомогу на оздоровлення за 2010 рік у розмірі 4 мінімальних заробітних плат та з урахуванням фактично виплачених сум на стягнути з Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради на користь ОСОБА_1 щорічну допомогу на оздоровлення за 2011 рік у розмірі 3 750,00 грн.

За ст. 170 КАС України розяснення судового рішення допускається у випадку, коли судове рішення є незрозумілим, що перешкоджає його належному виконанню.

Як встановлено судом, Амур-Нижньодніпровським районним судом м. Дніпропетровська розглядалися дві справи за адміністративними позовами ОСОБА_1 про зобовязання по нарахуванню та виплаті щорічної допомоги на оздоровлення на користь ОСОБА_1: 08.12.2011 р. у справі №2а-6016/2011 була винесена постанова про зобовязання Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 недоплаченої щорічної разової грошової допомоги за 2011 рік, передбаченої ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі чотирьох мінімальних заробітних плат з урахуванням різниці, яка була виплачена в цей період.

В той же час постановою Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22.04.2011 р. (справа 2а-1004/11) у справі за позовом ОСОБА_1 було зобовязано Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради здійснити перерахунок та виплату ОСОБА_1 недоплаченої щорічної разової грошової допомоги за 2010 рік, передбаченої ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі чотирьох мінімальних заробітних плат з урахуванням різниці, яка була виплачена в цей період.

Згідно з постановою державного виконавця від 19.02.2013 р. було закінчено виконавче провадження з виконання виконавчого листа №2а-1004/11, виданого 21.06.2012 р., тобто у справі, що стосується виплати щорічної разової грошової допомоги за 2010 рік, та заява стягувача ОСОБА_1 мала місце у звязку з виконанням даного судового рішення, тому ухвалою суду від 30.12.2013 р. був змінений порядок виконання судового рішення - постанови Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 22.04.2011 р. у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради про визнання дій протиправними, про зобовязання вчинення дій, на підставі якої виданий виконавчий документ - виконавчий лист № 2а-1004/11 із зобовязання Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради здійснити перерахунок та виплатити ОСОБА_1 передбачену ч. 4 ст. 48 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» одноразову щорічну допомогу на оздоровлення за 2010 рік у розмірі 4 мінімальних заробітних плат та з урахуванням фактично виплачених сум на стягнути з Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради на користь ОСОБА_1 щорічну допомогу на оздоровлення за 2010 рік у зазначеному в ухвалі розмірі.

Керуючись ст.ст. 160, 170 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву Управління праці та соціального захисту населення Амур-Нижньодніпровської районної у м. Дніпропетровську ради про розяснення судового рішення задовольнити.

Розяснити ухвалу Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 30.12.2013 р. у справі 199/13892/13 «а», 6/199/208/14, зазначив, що стягнення нарахованої щорічної допомоги на оздоровлення на користь ОСОБА_1 в розмірі 3 750,00 грн. відповідно до ухвали Амур-Нижньодніпровського районного суду м. Дніпропетровська від 30.12.2013 р. за результатами розгляду заяви ОСОБА_1 про заміну способу виконання рішення проводитиметься за 2010 рік.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду через Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Суддя В.В.Спаї