Справа № 2-а-15065/11
Суддя: Дуда О. О.
Дата ухвалення: 2011-12-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

У Х В А Л А

28.12.2011 Справа №2-а-15065/11

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого-судді Дуди О.О.

з участю секретаря: Сагайдак М.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Головного управління Держкомзему у Тернопільській області про визнання дій протиправними, скасування постанови по справі про адміністративне правопорушення, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаним позовом, в якому просить визнати дії відповідача неправомірними, скасувати приписи Головного управління Держкомзему у Тернопільській області від 31.05.2011 року, від 04.07.2011 року та скасувати постанову по справі про адміністративне правопорушення від 07.07.2011 року.

Ухвалою Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 14.12.2011 року адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Головного управління Держкомзему у Тернопільській області про визнання дій протиправними, скасування приписів та постанови по справі про адміністративне правопорушення, в частині вимог про скасування приписів Головного управління Держкомзему у Тернопільській області від 31.05.2011 року, та від 04.07.2011 року передано на розгляд у Тернопільський окружний адміністративний суд.

Заслухавши думку учасників судового розгляду, проаналізувавши матеріали справи, враховуючи, що в силу п. 3 ч.1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі, суд приходить до висновку про необхідність зупинення провадження по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Головного управління Держкомзему у Тернопільській області про визнання дій протиправними, скасування постанови по справі про адміністративне правопорушення до вирішення Тернопільським окружним адміністративним судом справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Головного управління Держкомзему у Тернопільській області про скасування приписів Головного управління Держкомзему у Тернопільській області від 31.05.2011 року та від 04.07.2011 року.

На підставі наведеного, керуючись п.3 ч.1 ст.156 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В:

Справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Головного управління Держкомзему у Тернопільській області про визнання дій протиправними, скасування постанови по справі про адміністративне правопорушення зупинити до набрання законної сили судовим рішенням Тернопільського окружного адміністративного суду у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, Головного управління Держкомзему у Тернопільській області про скасування приписів Головного управління Держкомзему у Тернопільській області від 31.05.2011 року та від 04.07.2011 року.

Ухвалу може бути оскаржено до Львівського апеляційного адміністративного суду через Тернопільський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги в порядку, встановленому ст. 186 КАС України.

Головуючий Дуда О.О.