Справа № 742/1722/15-а
Суддя: Рябота В. І.
Дата ухвалення: 2015-05-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-а/742/57/15
Єдиний унікальний № 742/1722/15-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 травня 2015 року Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі

Головуючого - судді Рябота В.І.

при секретарі Риндя Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Прилуки адміністративний позов ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції про зобов»язання внести зміни та доповнення до актового запису цивільного стану, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з адміністративним позовом, в якому просить зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції внести виправлення в актовий запис № 53 від 23 листопада 1947 року про її одруження, змінити в графі ім.»я громадянки що вступає в шлюб з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1», мотивуючи свої вимоги тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Рудівка Прилуцького району і до 2007 року проживала у вказаному населеному пункті. У подальшому переїхала до м. Прилуки де проживає по даний час. 23 листопада 1947 року вона одружилась з ОСОБА_4, проте в свідоцтві про шлюб її ім.»я зазначено як «ОСОБА_1», замість вірного «ОСОБА_1».

Посилаючись на ті обставини, що підставою для внесення відповідних змін та доповнень до актового запису № 53 є паспорт. Внесення відповідних змін позивачці необхідно для впорядкування документів та отримання нового свідоцтва про одруження, для переведення на пенсію у разі втрати годувальника, зв»язку з чим вона і звернулася до суду з даним позовом.

Позивачка в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги та просила суд їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача в судовому засіданні проти задоволення заявлених вимог не заперечувала.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав.

Судом достовірно встановлено, що згідно копії паспорта громадянина України серія НОМЕР_1, довідки про присвоєння ідентифікаційного номера, копії пенсійного посвідчення, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 с. Рудівка Прилуцького району Чернігівської області (а.с.4,7)

Згідно копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 вбачається, що ОСОБА_4, 1926 р.н., та ОСОБА_3, 1926 р.н., зареєстрували шлюб 23 листопада 1947 року, після реєстрації одруження чоловіку та дружині присвоєно прізвища ОСОБА_1 та ОСОБА_1(а.с. 8).

Як свідчать докази у справі, позивачка з метою впорядкування документів звернулася до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції з заявою про надання роз»яснень про порядок внесення змін та доповнень до актового запису цивільного стану.

Відповідно до висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції від 21.03.2015 року позивачці було відмовлено у прийнятті заяви про внесення змін до актового запису про шлюб №53 (а.с. 6).

Згідно ст. 6 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження.

Згідно ст. 9 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку.

Згідно ч. 1 ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" Внесення змін до актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав. За наслідками перевірки зібраних документів орган державної реєстрації актів цивільного стану складає обґрунтований висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану або про відмову в цьому. У разі відмови у внесенні змін до актового запису цивільного стану у висновку вказуються причини відмови та зазначається про можливість її оскарження в судовому порядку.

Відповідно до ч. 3,4 ст. 22 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", заява про внесення змін до актового запису цивільного стану подається до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника, а у випадках, передбачених законодавством, - за місцем зберігання актового запису цивільного стану. Зміни до актового запису цивільного стану вносятьсявідділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем зберігання відповідного актового запису.

Згідно Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану в Україні" актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку. Внесення змін до актових записів цивільного стану згідно статті 22 того ж Закону провадиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану за наявності достатніх підстав.

На даний час обґрунтованою підставою для внесення відповідних змін та доповнень до вищевказаного актового запису є також паспорт позивачки, де її прізвище, ім»я, по-батькові вказане як ОСОБА_1(а.с.4)

Згідно з п. 1.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.

Відповідно до п. 2.13.2 зазначених Правил підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

При таких обставинах, позовні вимоги ОСОБА_1 на думку суду, є законними та обгрунтованими, які потребують судового захисту в розумінні положень ст. 2 КАСУ, а тому маються правові підстави для їх задоволення.

Керуючись ст. ст. 2,6,9, 11, 17-19, 159-163 КАСУ, суд, -

постановив:

Позов ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції про зобов»язання внести зміни та доповнення до актового запису цивільного стану - задовольнити.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Прилуцького міськрайонного управління юстиції у Чернігівській області внести виправлення в актовий запис № 53 від 23 листопада 1947 року про одруження ОСОБА_1, змінити в графі ім»я громадянки, що вступає в шлюб з «ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Постанова суду може бути оскаржена шляхом подачі впродовж 10 днів з дня її проголошення апеляційної скарги до Київського апеляційного адміністративного суду через Прилуцький міськрайонний суд.

Головуючий