Справа № 815/2628/15
Суддя: Харченко Ю. В.
Дата ухвалення: 2015-05-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 815/2628/15
УХВАЛА

Про повернення позовної заяви

14 травня 2015 року м.Одеса

Суддя Одеського окружного адміністративного суду Харченко Ю.В., розглянувши заяву позивача - Фам Тхі Луєн (вхід.№11722/15 від 13.05.2015р.) про повернення позовної заяви Фам Тхі Луєн до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання неправомірними дій та зобов'язання вчинити певні дії, у зв'язку з її відкликанням,-

ВСТАНОВИВ:

Фам Тхі Луєн звернулась до Одеського окружного адміністративного суду з позовною заявою, у якій просить суд визнати неправомірними дії Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області щодо скасування дозволу на імміграцію в Україну; щодо відмови у зміні тимчасової посвідки на постійне проживання, зобов'язати Головне управління Державної міграційної служби України в Одеській області поновити дозвіл на імміграцію в Україну, та замінити тимчасову посвідку на постійне проживання у зв'язку з досягненням відповідного віку.

Ухвалою суду від 12.05.2015р. вищеозначену позовну заяву, відповідно до положень ст.108 КАС України було залишено без руху, у зв'язку з невідповідністю вимогам ст.106 КАС України.

13.05.2015р. до Одеського окружного адміністративного суду надійшла заява позивача - Фам Тхі Луєн (вхід.№11722/15), за підписом повноважного представника ОСОБА_1, у якій останнім викладено прохання щодо повернення адміністративного позову позивачеві, у зв'язку з його відкликанням, відповідно до п.2 ч.3 ст.108 КАС України.

Згідно з приписами п.2 ч.3 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач до відкриття провадження в адміністративній справі

подав заяву про її відкликання.

Відтак, беручи до уваги вищевикладене, а також те, що позивач - Фам Тхі Луєн відкликав позовну заяву до відкриття провадження у справі, адміністративний позов Фам Тхі Луєн до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання неправомірними дій та зобов'язання вчинити певні дії, повертається позивачеві, відповідно до приписів п.2 ч.3 ст.108 КАС України.

Керуючись п.2 ч.3 ст.108, ст.ст.160,165 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Заяву позивача - Фам Тхі Луєн (вхід.№11722/15 від 13.05.2015р.) про повернення позовної заяви Фам Тхі Луєн до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання неправомірними дій та зобов'язання вчинити певні дії, у зв'язку з її відкликанням, задовольнити.

2. Адміністративний позов Фам Тхі Луєн до Головного управління Державної міграційної служби України в Одеській області про визнання неправомірними дій та зобов'язання вчинити певні дії, повернути позивачеві.

Роз'яснити позивачеві, що повернення позовної заяви не позбавляє права повторного звернення до адміністративного суду в порядку, встановленому законом.

Копію ухвали разом з позовною заявою та всіма доданими до неї документами надіслати позивачеві.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через Одеський окружний адміністративний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили в порядку, передбаченому приписами ст.254 КАС України.

Суддя Харченко Ю.В.