Справа № 541/126/15-а
Суддя: Сидоренко Ю. В.
Дата ухвалення: 2015-05-06 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 541/126/15-а
Провадження № 2-а/541/20/2015
Миргородський міськрайонний суд Полтавської області
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 травня 2015 року м.Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі

головуючого - судді Сидоренка Ю.В.

при секретарі - Кійченко Т.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м .Миргороді справу за адміністративним позовом Управління праці та соціального захисту населення Миргородської міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру сплачених коштів державної допомоги,

в с т а н о в и в:

21 січня 2015 року Управління праці та соціального захисту населення Миргородської міської ради звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення зайво виплаченої компенсації за надання соціальних послуг по догляду за інвалідом 1 групи ОСОБА_2 в сумі 96 грн. 43 коп. В обґрунтування позовних вимог вказало, що відповідачці було призначено такий вид державної допомоги з 07.10.2010р. ІНФОРМАЦІЯ_5. ОСОБА_2 помер і розпорядженням начальника управління від 13.10.2014 року такий вид допомоги був припинений, але в зв'язку з тим що виплата за серпень була здійснена виникла переплата за період з 11.08.2014р. по 31.08.2014р. в сумі 96,43 грн. На неодноразові звернення управління повернути суму переплати відповідачка не відреагувала, тому позивач звернувся до суду.

В судовому засіданні представник позивача Дубовець К.О., що діє на підставі довіреності (а.с.27), заявлений позов підтримала повністю, просила його задовольнити з підстав, викладених у позовній заяві.

Відповідачка ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги не визнала. Пояснила, що переплата виникла не з її вини, крім того, управління праці та соціального захисту населення Миргородської міської ради має перед нею заборгованість по сплаті компенсації за період з 27.05.2010р. по 31.12.2010р., тому вона не повинна повертати суму переплаченої їй компенсації за серпень 2014 року.

Суд, заслухавши осіб, які беруть участь у справі, дослідивши матеріали справи та проаналізувавши їх, приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Як встановлено судом, рішенням Управління праці та соціального захисту населення Миргородської міської ради від 11.10.2010 року відповідачці була призначена виплата компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, по догляду за інвалідом 1 групи ОСОБА_2 з 07.10.2010р. по 30.11.2010 р. в сумі 108,45 грн., з 01.12.2010р. довічно - в сумі 110,10 грн. (а.с.2). В подальшому розмір компенсації змінювався відповідно до розміру прожиткового мінімуму та з грудня 2013 року становив 142,35 грн. (а.с.31-33).

ІНФОРМАЦІЯ_5 року ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.3).

Згідно ст.7 Закону України «Про соціальні послуги» фізичним особам, які надають соціальні послуги, призначаються і виплачуються компенсаційні виплати в порядку та розмірах, встановлених Кабінетом Міністрів України.

За змістом п.п. 8, 11 Порядку призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 29 квітня 2004 р. № 558 (із змінами і доповненнями) компенсація призначається на час встановлення групи інвалідності або на час, протягом якого особа, що подала заяву про необхідність отримання соціальних послуг, потребуватиме постійного стороннього догляду. Виплата компенсації припиняється з дня, що настає за тим, з якого ця особа втратила необхідність такого догляду. В зв'язку з цим розпорядженням начальника Управління праці та соціального захисту населення Миргородської міської ради від 13.08.2014р. виплату компенсації позивачці припинено з 11.08.2015р. (а.с.3 на зв.). Але в зв'язку з тим, що виплата компенсації проводилась через Центр по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат у Полтавській області, за повідомленням якого списки для зарахування коштів на вкладні рахунки одержувачів компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, за серпень 2014 року направлено 31.07.2014р. а повідомлення про смерть ОСОБА_2 надійшло на адресу Центру 22.08.2014р., внести зміни у виплатні відомості за серпень 2014 року було не можливо. В результаті залишилась не приведена у відповідність до чинного законодавства виплата компенсації за період з 11.08.2014 року по 31.08.2014р. в сумі 96,43 грн. (а.с.51-52).

Відповідно до п.15 вказаного Порядку фізичні особи, які одержують компенсацію, зобов'язані повідомити органи праці та соціального захисту населення, що призначають ці виплати, про обставини, які можуть вплинути на умови їх призначення. У разі виявлення таких обставин виплата компенсації припиняється з дня, що настає за днем виникнення таких обставин. У разі одержання у зв'язку з цим зайвих сум компенсації одержувачі повинні відшкодувати органам праці та соціального захисту населення надміру виплачені суми. Якщо фізична особа не повернула добровільно надміру виплачені суми, вони стягуються в судовому порядку на підставі заяви органу праці та соціального захисту населення, що призначив компенсацію.

Таким чином, відповідачка зобов'язана повернути безпідставно отриману суму компенсації за період з 11.08.2014р. по 31.08.2014р., але в добровільному порядку цього не робить, не зважаючи на звернення до неї позивача (а.с.4, 5), вважаючи, що позивач має перед нею заборгованість по виплаті компенсації. Проте, з відповідним позовом до суду вона, за її поясненнями, не зверталась, отже наявність та розмір цієї заборгованості достовірно не встановлені, тому суд вважає у що спірних правовідносинах неможливе зарахування зустрічних вимог.

На підставі вище викладеного суд вважає що позов необхідно задовольнити повністю.

В зв'язку із задоволенням позову, відповідно до ст. 94 КАС України судові витрати з відповідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 6, 8, 9, 11, 72, 94, 112, 136, 159, 163, 254 КАС України, Законом України «Про соціальні послуги» та Порядком призначення і виплати компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов Управління праці та соціального захисту населення Миргородської міської ради задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с.Поливяне Миргородського району Полтавської області, зареєстрованої проживаючою в АДРЕСА_1, фактично проживаючої в АДРЕСА_2 ідентифікаційний номер ДРФО НОМЕР_1, на користь Управління праці та соціального захисту населення Миргородської міської ради надмірно сплачені кошти компенсації фізичним особам, які надають соціальні послуги, в сумі 96,43 грн. (Дев'яносто шість гривень 43 коп.).

Постанова може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративному суду через Миргородський міськрайонний суд Полтавської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги, якщо її не було подано.

Суддя Ю. В. Сидоренко