Справа № 494/170/15-а
Суддя: Дєтков О. Я.
Дата ухвалення: 2015-04-28 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Березівський районний суд Одеської області
Справа № 494/170/15-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 квітня 2015 року Березівський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Дєткова О.Я.,

при секретарі Кулініч К.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Березівка Одеської області адміністративну справу за позовом Нгома-Мадунгу Жан-Дідє в інтересах неповнолітнього ОСОБА_1 Жан-Марк Меік до відділу державної РАЦС реєстраційної служби по Березівському району Березівського міжрайонного управління юстиції Одеської області про спонукання до виконання певних дій, третя особа Березівський районний сектор ГУ ДМС України в Одеській області,

ВСТАНОВИВ:

Нгома-Мадунгу Жан-Дідє звернувся до суду з цією адміністративною позовною заявою, посилаючись на те, що від зареєстрованого шлюбу з ОСОБА_2 7 лютого 2003 року у нього народився син ОСОБА_1 Жан-Марк Меік. З питань встановлення йому громадянства він звернувся до Березівського районного сектору ГУ ДМС України в Одеській області, однак 1 липня 2014 року отримав розяснення про те, що в наданих документах є розбіжності, а саме у паспорті громадянина України його прізвище записано Нгома-Мадунгу, а імя Жан-Дідє. тоді коли у свідоцтві про народження сина у графі про батька його прізвище записано Нгома, імя Мадунгу, а по батькові Жан Дідє. Звернення до відділу державної РАЦС реєстраційної служби по Березівському району Березівського міжрайонного управління юстиції Одеської області з приводу внесення змін у актовому записі про народження сина та у свідоцтві про його одруження позитивних результатів не принесли, тому просить зобовязати відповідача внести зміни у актовий запис про шлюб №1481 від 27 грудня 1996 року та актовий запис про народження дитини №26 від 25 лютого 2003 року.

Представник відповідача, належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, у судове засідання не зявився, однак своїм листом №252/04.1-49 від 3 квітня 2015 року виконуючий обовязки заступника начальника реєстраційної служби ОСОБА_3 повідомив про неможливість прийняття участі у судовому засіданні, але з вимогами позову погодився.

Представник третьої особи, будучи також належним чином повідомлений про час і місце розгляду справи, у судове засідання не зявився та листом №22/475 від 3 квітня 2015 року просить розглядати справу без його участі.

Заслухавши представників позивача та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Пунктами 1.15 та 2.13.2 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання передбачено, що відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку. Підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

Судом встановлено, що від шлюбу позивача з ОСОБА_2 народився 7 лютого 2003 року ОСОБА_1 Жан-Марк Меік (а.с.9).

В свідоцтві про народження ОСОБА_1 Жан-Марк Меік батьком значиться Нгома-Мадунгу Жан-Дідє (а.с.8-9).

Однак в свідоцтві про одруження ОСОБА_2 уклала шлюб з Нгома-Мадунгу Жан-Дідьє, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8).

Про встановлення факту родинних відносин між позивачем і ОСОБА_1 Жан-Марк Меік свідчить рішення суду від 15 січня 2015 року (а.с.15).

З копії свідоцтва про народження позивача убачається, що прізвище позивача ОСОБА_1 Мадунгу, а імя ОСОБА_4 (а.с.10).

За зверненням позивача до відділу державної РАЦС щодо внесення змін у актові записи про його шлюб та народження сина останнім був зроблений висновок про відмову у вчиненні вказаних дій за відсутністю документів, що підтверджують правильність написання його прізвища, власного імені та по батькові (а.с.12).

За правилами ч.2 ст.2 КАС України до адміністративних судів можуть бути оскаржені будь-які рішення, дії чи бездіяльність субєктів владних повноважень.

Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що адміністративний позов слід задовольнити.

Керуючись ст.ст.11, 86, 160-162 КАС України,

ПОСТАНОВИВ:

Зобовязати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби по Березівському району Березівського міжрайонного управління юстиції Одеської області внести зміни в актовий запис про шлюб №1481 від 27 грудня 1996 року щодо Нгома-Мадунгу Жан-Дідьє та ОСОБА_2, складений відділом РАЦС виконкому Одеської міської ради, а саме в графі Відомості про осіб, які одружуються імя нареченого змінити з Жан-Дідьє на Жан-Дідє, а також внести зміни в актовий запис про народження №26 від 25 лютого 2003 року, складеного Міським відділом РАЦС Одеського обласного управління юстиції, на ОСОБА_1 Жан-Марк Меік, а саме в графі Відомості про дитину змінити прізвище Нгома на Нгома-Мадунгу та в графі Відомості про батька змінити прізвище Нгома на ОСОБА_1 Мадунгу та імя Мадунгу на Жан Дідє.

Постанова може бути оскаржена до Одеського апеляційного адміністративного суду через Березівський районний суд Одеської області протягом десяти днів з дня її проголошення.

Суддя: