Справа № 676/1326/15-а
Суддя: Швець О. Д.
Дата ухвалення: 2015-04-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 676/1326/15-а
Номер провадження 2-а/676/81/15
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 квітня 2015 року м.Кам»янець-Подільський

Кам'янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області

в складі головуючої судді - Швець О.Д.,

з участю секретаря Роговсь кої О.О.

представника відповідача Рудик В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам»янці-Подільському адміністративну справу за позовом ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України у м. Кам»янець-Подільському та Кам»янець-Подільському районі про визнання дій неправомірними та зобов»язання вчинити певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулась до суду з позовом до Управління пенсійного фонду України у м. Кам»янець-Подільському та Кам»янець-Подільському і в обґрунтування вимог зазначає, що вона є пенсіонером та отримує пенсію за віком як державний службовець в УПФУ в м. Кам»янець-Подільському та Кам»янець-Подільському районі на засадах, визначених ст.37 Законом України «Про державну службу» починаючи 15.06.2009 року. Рішенням Кам»янець-Подільського міськрайонного суду від 14 серпня 2014 року визнано неправомірні дії УПФУ в м.Кам»янці-Подільському та Кам»янець-Подільському районі щодо відмови включити до заробітної плати з якої було визначено розмір пенсії державному службовцю ОСОБА_2 її складові, а саме матеріальну допомогу на оздоровлення при наданні щорічної відпустки, одноразову грошову винагороду за вислугу років, 10 посадових окладів при виході на пенсію, премію до дня соціального працівника; зобов»язано УПФУ в м.Кам»янці-Подільському та Кам»янець-Подільському районі включити до заробітної плти , з якої було визначено розмір пенсії державному службовцю зазначені інші виплати та провести перерахунок пенсії позивача. Постанова набрала чинності 30.09.2014 року. 11.02.2015 року отримала відмову в перерахунку пенсії, оскільки 27.03.2014 року Верховною Радою України прийнято Закон «Про запобігання фінансової катастрофи та створення передумов для економічного зростання в Україні», згідно якого з 01.05.14 року внесено зміни в ст..37 Закону України «Про державну службу», і з 01.05.2014 року пенсія державним службовцям призначається та перераховується в розмірі 70% суми їх заробітку в зв»язку з чим розмір пенсії зменшився

Позивач в судове засідання не з»явилась, подала заяву, просить справу слухати у її відсутності, позовні вимоги підтримує, просить задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні заперечив щодо задоволення позову, пояснив, що матеріальна допомога на оздоровлення, та суми індексації грошових доходів населення не передбачені ст..33 Закону України «Про державну службу» як складові заробітної плати державного службовця, носять нерегулярний та одноразовий характер, тому не враховуються для обчислення пенсії, вважає, що підстав для перерахунку пенсії немає, просить в задоволенні позову відмовити.

Суд, заслухавши представника відповідача, вивчивши матеріали справи, встановив наступне.

Відповідно до ст.37 Закону України "Про державну службу", №3723-XII (в редакції чинній на час призначення пенсії позивачу), на одержання пенсії державних службовців мають право особи, які досягли встановленого законодавством України пенсійного віку, за наявності загального трудового стажу для чоловіків - не менше 25 років, для жінок - не менше 20 років, у тому числі стажу державної служби - не менше 10 років. Зазначеним особам призначаються пенсії в розмірі 80 відсотків суми їх посадового (чинного) окладу з урахуванням надбавок, передбачених цим Законом, без обмеження граничного розміру пенсії.

Пенсія державному службовцю виплачується у повному розмірі незалежно від його заробітку (прибутку), одержуваного після виходу на пенсію.

За кожний повний рік роботи понад 10 років на державній службі пенсія збільшується на один відсоток заробітку, але не більше 90 відсотків посадового (чинного) окладу з урахуванням надбавок, передбачених цим Законом, без обмеження граничного розміру пенсії.

З 1 жовтня 2011 року вступив у силу Закон України "Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи" від 8 липня 2011 року N 3668-VI, яким внесено зміни до Закону №3723-XII зокрема до статті 37, відповідно до яких пенсія державним службовцям призначається в розмірі 80 відсотків суми їх заробітної плати, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, а до 1 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування, а особам, які на час звернення за призначенням пенсії не є державними службовцями, - у розмірі 80 відсотків заробітної плати працюючого державного службовця відповідної посади та рангу за останнім місцем роботи на державній службі, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, а до 1 січня 2011 року - страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування.

Законом України "Про запобігання фінансової катастрофи та створення передумов для економічного зростання в Україні" від 27 березня 2014 року № 1166-VII, внесено зміни до ст.37 Закону № 3723-ХІІ і відповідно до цих змін пенсія державним службовцям призначається в розмірі 70 відсотків від сум їх заробітної плати, на які нараховуються страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування.

Отже, положення частини третьої ст.37 Закону №3723-XII щодо призначення державним службовцям пенсії за вислугу років у розмірі не більше 90 відсотків посадового окладу, втратили чинність у зв'язку з внесенням змін до редакції цієї статті Законом № 3668-VІ, а з моменту вступу в законну силу Закону № 1166-VII втратили чинність положення ст.37 Закону №3723-XII, щодо призначення пенсії державним службовцям в розмірі 80 відсотків суми їх заробітної плати, з якої було сплачено страхові внески.

Разом з тим підстави та порядок перерахунку пенсії державним слубовцям регулює ст. 37-1 Закону №3723-XII, положення якої щодо перерахунку пенсії у зв'язку із прийняттям Законів № 3668-VІ та № 1166-VII не зазнали змін.

Згідно ст.37-1 Закону №3723-XII, у разі підвищення розміру заробітної плати працюючим державним службовцям, а також у зв'язку з набуттям особою права на пенсійне забезпечення державного службовця за цим Законом відповідно здійснюється перерахунок раніше призначених пенсій. Перерахунок пенсії здійснюється виходячи із сум заробітної плати, на які нараховуються страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне страхування працюючого державного службовця відповідної посади та рангу на момент виникнення права на перерахунок пенсії.

Судом встановлено, що ОСОБА_2. з 15 червня 2009 року перебуває на обліку в УПФУ в м.Кам»янці-Подільському та Кам»янець-Подідльському районі та отримує пенсію відповідно до Закону України від 16 грудня 1993 року «Про державну службу» у розмірі 90% від суми її заробітної плати з урахуванням надбавок, передбачених зазначеним Законом.

03 липня 2014 року позивач звернулась до відповідача із заявою про перерахунок пенсії державного службовця відповідно до Закону «Про державну службу» з урахуванням довідки від 26.06.2014 року № 24 про складові її заробітної плати, які не були враховані при призначенні пенсії. Але відповідач відмовився провести такий перерахунок.

Постановою Кам»янець-Подільського міськрайонного суду від 14 серпня 2015 року, залишену без змін ухвалою Вінницького апеляційного адміністративного суду від 30 вересня 2014 року визнано неправомірними дії УПФУ в м.Кам»янці-Подільському та Кам»янець-Подільському районі щодо відмови включити до заробітної плати, з якої було визначено розмір пенсії державному службовцю ОСОБА_2 інші виплати за період з січня 2009 року по грудень 2010 року та зобов»язано управління Пенсійного фонду України у м.Кам»янці-Подільському та Кам»янець-Подільському районі включити до заробітної плати, з якої було визначено розмір пенсії державному службовцю ОСОБА_2 інші виплати за період з січня 2009 року по грудень 2010 року, а саме матеріальна допомога на оздоровлення при наданні щорічної відпустки 7 334,71 грн, премія до дня соціального працівника в сумі 682,00 грн, одноразова грошова винагорода за вислугу років в сумі 11 267,52 грн, 10 посадових окладів при виході на пенсію в сумі 13 640 грн та провести перерахунок пенсії державному службовцю ОСОБА_2 з 03.07.2014 року.

Відповідач на виконання Постанови Кам»янець-Подільського міськрайонного суду від 14 серпня 2014 року врахувавши суми складових заробітної плати, вважаючи, що перерахунок пенсії слід здійснювати з врахуванням Закону України «Про запобігання фінансової катастрофи та створення передумов для економічного зростання в Україні» від 27.03.2014 року, провів перерахунок раніше призначеної пенсії, визначивши її в розмірі 70% від суми заробітної плати, на які нараховувались страхові внески на загальнообов»язкове державне пенсійне страхування.

Згідно зі статтею 22 Конституції України закріплені нею права і свободи не є вичерпними, гарантуються і не можуть бути скасовані. При прийнятті нових законів або внесенні змін до чинних законодавчих актів не допускається звуження змісту та обсягу існуючих прав і свобод.

Таким, чином, суд вважає, що позивач має право на перерахунок пенсії відповідно до ст.37-1 Закону №3723-XII, з застосовуванням норми, що визначає розмір пенсії у відсотках, яка діяла на момент призначення пенсії, тобто ст.37 Закону України «Про державну службу» в редакції до внесення змін Законами N 3668-VI та № 1166-VII.

За таких обставин дії відповідача слід визнати протиправними та зобов»язати провести перерахунок та виплату ОСОБА_2 призначеної пенсії з 03.07.2014 року в розмірі 90% від суми заробітної плати державного службовця з якої їй була призначена пенсія, з урахуванням складових заробітної плати згідно до постанови Кам»янець-Подільського міськрайонного суду від 14.08.2014 року у відповідност і до ст.. 37 Закону України «Про державну службу» в редакції до внесення змін Законами N 3668-VI та № 1166-VII .

На підставі викладеного, керуючись ст.. 37, Закону України «Про державну службу», ст..19 Конституцією України, Закону України "Про запобігання фінансової катастрофи та створення передумов для економічного зростання в Україні" від 27 березня 2014 року № 1166-VII, внесено зміни до ст.37 Закону № 3723-ХІІ, ст.ст.2,11, 17, 18, 71, 94, 158-163 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов ОСОБА_2 до Управління пенсійного фонду України у м. Кам»янець-Подільському та Кам»янець-Подільському районі про визнання дій неправомірними та зобов»язання вчинити певні дії - задовольнити.

Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України в м. Кам»янець-Подільському та Кам»янець-Подільському районі Хмельницької області в проведені ОСОБА_2 перерахунку раніше призначеної пенсії, як державному службовцю з 03.07.2014 року у відповідності до ст. 37 Закону України «Про державну службу».

Зобов»язати Управління Пенсійного фонду України в м. Кам»янець-Подільському та Кам»янець-Подільському районі Хмельницької області провести ОСОБА_2 перерахунок та виплату призначеної пенсії державного службовця в тому ж розмірі 90 % від суми заробітної плати державного службовця, з якої їй була призначена пенсія, у відповідності до ст. 37 Закону України «Про державну службу» (в редакції закону чинного на момент призначення пенсії) та відповідно до постанови Кам»янець-Подільського мціськрайонного суду від 14.08.2015 року з 03.07.2014 року.

На постанову сторонами може бути подана апеляційна скарга протягом десяти днів з дня отримання її копії виготовленої в повномі обсязі до Вінницького адміністративного апеляційного суду через Кам»янець-Поділсьький міськрайонний суд.

Суддя Кам'янець-Подільського міськрайонного суду Швець О.Д