Справа № 813/866/15
Суддя: Потабенко Варвара Анатоліївна
Дата ухвалення: 2015-04-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

судового засідання про зупинення провадження у справі

17 квітня 2015 р. № 813/866/15

Львівський окружний адміністративний суд в складі:

головуючої судді Потабенко В.А.,

за участю секретаря судового засідання Петрика Р.І.,

з участю сторін:

позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача - Гук О.Б., згідно довіреності,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові питання зупинення провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Львівської області про визнання протиправними та скасування рішень, зобов'язання вчинити дії, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1, позивач) звернулася до Львівського окружного адміністративного суду з позовом до Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Львівської області (далі - РС ЛМУЮ Львівської області, відповідач) з наступними позовними вимогами:

- визнати протиправним та скасувати рішення Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Львівської області від 14.01.2015 року № 18605983 та від 12.02.2015 року № 19304797 про відмову у державній реєстрації прав та їх обтяжень;

- зобов'язати Реєстраційну службу Львівського міського управління юстиції Львівської області зареєструвати за ОСОБА_1 право власності на індивідуальний житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 188,9 кв. м;

- зобов'язати Реєстраційну службу Львівського міського управління юстиції Львівської області видати свідоцтво про право власності на індивідуальний житловий будинок, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, загальною площею 188,9 кв. м.

01.04.2015 року через канцелярію суду надійшло клопотання ОСОБА_1 за вх. № 10446 про зупинення провадження у справі, у зв'язку із поданням ОСОБА_1 до Залізничного районного суду м. Львова позову до Львівської міської ради про визнання права власності на новостворене майно.

Позивач в судовому засіданні клопотання про зупинення провадження підтримала, просила задовольнити.

Представник відповідача в судовому засіданні вирішення клопотання про зупинення провадження в даній адміністративній справі залишила на розсуд суду.

Вирішуючи питання про зупинення провадження, суд керувався наступним.

Відповідно до ст. 156 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), підставами до зупинення провадження у справі серед інших є неможливість розгляду адміністративної справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Судом встановлено, що 10.04.2015 року суддею Залізничного районного суду м. Львова Галайко Н.М. відкрито провадження та призначено до судового розгляду справу за позовом ОСОБА_1 до Львівської міської ради про визнання права власності.

Зважаючи на те, що при розгляді вищевказаної справи, судом будуть встановлені істотні обстави, які мають значення для вирішення адміністративної справи № 813/866/15 за позовом ОСОБА_1 до Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Львівської області про визнання протиправними та скасування рішень, зобов'язання вчинити дії, суд дійшов висновку зупинити провадження в даній адміністративній справі до набрання законної сили рішенням в цивільній справі № 462/2431/15-ц, що розглядається Залізничним районним судом м. Львова.

Керуючись ст. ст. 156, 160, 165, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

у х в а л и в:

зупинити провадження у адміністративній справі № 813/866/15 за позовом ОСОБА_1 до Реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції Львівської області про визнання протиправними та скасування рішень, зобов'язання вчинити дії до набрання законної сили рішенням в цивільній справі № 462/2431/15-ц, що розглядається Залізничним районним судом м. Львова за позовом ОСОБА_1 до Львівської міської ради про визнання права власності на новостворене майно.

Сторонам при отримання доказів, які свідчитимуть про усунення обставин, що зумовили зупинення провадження у справі, письмово повідомити про це суд з наданням копій відповідних процесуальних документів.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду. Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається через Львівський окружний адміністративний суд. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Повний текст ухвали виготовлено 20.04.2015 року.

Суддя Потабенко В.А.