Справа № 822/1250/15
Суддя: Фелонюк Д.Л.
Дата ухвалення: 2015-04-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 822/1250/15
У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

15 квітня 2015 рокум. Хмельницький

Суддя Хмельницького окружного адміністративного суду Фелонюк Д.Л., ознайомившись з позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городоцького районного управління юстиції у Хмельницькій області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - відділ державної реєстрації актів цивільного стану Волочиського районного управління юстиції у Хмельницькій області про зобов'язання вчинити дії,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись в суд з позовом до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городоцького районного управління юстиції у Хмельницькій області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - відділ державної реєстрації актів цивільного стану Волочиського районного управління юстиції у Хмельницькій області, відповідно до якого ОСОБА_1 просить зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городоцького районного управління юстиції у Хмельницькій області внести зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_1 з ОСОБА_2, який 18.05.1969 складений Сатанівською селищною радою депутатів трудящих Городоцького району Хмельницької області за №5, а саме змінити національність з "росіянка" на "полька"; ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городоцького районного управління юстиції у Хмельницькій області внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_2, який 09.06.1971 складений виконавчим комітетом Юринецької сільської ради Городоцького району Хмельницької області за №18, а саме змінити національність ОСОБА_1 з "українка" на "полька".

Ухвалою Хмельницького окружного адміністративного суду від 06.04.2015 дану позовну заяву залишено без руху, оскільки встановлено, що позивачем не дотримано вимог, передбачених ст.106 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України), та визначено, що перелічені недоліки повинні бути усунені позивачем у строк до "14" квітня 2015 року.

15.04.2015 до суду від представника позивачів надійшла заява (вх.№10775 від 15.04.2015) про відкликання позовної заяви.

Відповідно до п.2 ч.3 ст.108 КАС України позовна заява повертається позивачеві, якщо позивач до відкриття провадження в адміністративній справі подав заяву про її відкликання.

Керуючись п.2 ч.3 ст.108, ст.165 КАС України, суддя -

У Х В А Л И В :

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городоцького районного управління юстиції у Хмельницькій області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача - відділ державної реєстрації актів цивільного стану Волочиського районного управління юстиції у Хмельницькій області про зобов'язання вчинити дії - повернути позивачам.

Копії ухвали надіслати ОСОБА_1, ОСОБА_2; представнику позивачів ОСОБА_4 - копію ухвали та позовну заяву з усіма доданими до неї матеріалами.

Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.

Суддя/підпис/
"Згідно з оригіналом" Суддя Д.Л. Фелонюк