Справа № 712/15944/14-а
Суддя: Романенко В. А.
Дата ухвалення: 2015-04-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-ар/712/11/15
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К РА Ї Н И

10 квітня 2015 року Соснівський районний суду м. Черкаси в складі:

головуючого судді Романенко В.А.

при секретарі Таран А.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси заяву Управління ОСОБА_1 про розяснення постанови Соснівського районного суду м. Черкаси від 18 грудня 2014 року по справі № 712/15944/14-а, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про розяснення постанови Соснівського районного суду м. Черкаси від 18 грудня 2014 року по справі № 712/15944/14-а, посилаючись на те, що Соснівського районного суду м. Черкаси від 18.12.2014 у справі №712/15944/14-а, провадження № 2а/712/621/14 адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України в м. Черкасах Черкаської області про визнання відмови протиправною та зобов'язання вчинити дії задоволено частково.

Відмову Управління пенсійного фонду України в м. Черкасах Черкаської області щодо перерахунку ОСОБА_1 пенсії визнано протиправною та зобовязано відповідача здійснити перерахунок пенсії з врахуванням інших виплат та премій відповідно до Закону України «Про державну службу» та Закону України «Про оплату праці» починаючи з 28.05.2014 року з застосуванням коефіцієнтів, передбачених Законом України «Про пенсійне забезпечення».

Постановою Київського апеляційного адміністративного суду від 25.02.2015 у справі №712/15944/14-а, апеляційна скарга Управління пенсійного фонду України в м. Черкасах Черкаської області - залишена без задоволення, а постанова Соснівського районного суду м. Черкаси від 18.12.2014- залишена без змін.

Оскільки постановою Соснівського районного суду м. Черкаси від 18.12.2014 року не визначено розмір відсотків сум заробітної плати, з яких зобовязано Управління пенсійного фонду України в м. Черкасах Черкаської області здійснити перерахунок та виплату їй пенсії, з урахуванням при розрахунку розміру пенсії нарахованої та виплаченої допомоги на оздоровлення при наданні щорічної відпустки, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань та фактично отриманих сум індексації заробітної плати, з яких нараховувалися та сплачувалися страхові внески на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, а Управління пенсійного фонду України в м. Черкасах Черкаської області визначає здійснити перерахунок та виплату пенсії в розмірі не 80, а 60 відсотків сум заробітної плати (Закон України від 28.12.2014 року № 76-VІІІ), тому виникає необхідність в наданні розяснення судового рішення.

Загальні засади діяльності, статус державних службовців, які працюють в державних органах та їх апараті, а також особливості правовідносин щодо призначення та перерахунку пенсій державним службовцям, встановлені Законом України «Про державну службу». Відповідно до частини другої статті 37 цього Закону, на дату призначення її пенсії - 08.05.2013 року, пенсія державним службовцям призначається в розмірі 80 відсотків від сум їх заробітної плати, на які нараховуються страхові внески на загальнообов'язкове державне пенсійне (соціальне) страхування, а особам, які на час звернення за призначенням пенсії не є державними службовцями, - у розмірі 80 відсотків заробітної плати працюючого державного службовця відповідної посади та рангу за останнім місцем роботи на державній службі.

Позивач повинен здійснити їй перерахунок та виплату пенсії, як державному службовцю, саме в розмірі 80 відсотків сум заробітної плати, з урахуванням при розрахунку розміру пенсії фактично отриманих сум допомоги на оздоровлення при наданні щорічної відпустки, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань та індексації заробітної плати, з яких сплачувалися страхові внески на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, так як призначення пенсії було 30.10.2012 року і стаття 37 Закону України «Про державну службу» в редакції станом на 30.10.2012 року визначала, що пенсія державним службовцям призначається в розмірі 80 відсотків суми їх заробітної плати, з якої було сплачено єдиний внесок на загальнообов'язкове державне соціальне страхування.

Просить суд роз'яснити постанову Соснівського районного суду м. Черкаси від 18.12.2014 у справі № 712/15944/ 14-а, провадження № 2а/712/621/14.

В судове засідання сторони не зявились, причини неявки суду не повідомили, хоча про день та час розгляду були повідомлені належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає за необхідне розяснити судове рішення.

Згідно зі ст. 170 КАС України у випадку, якщо судове рішення є незрозумілим, суд який його ухвалив за поданням учасників розгляду може його розяснити, не змінюючи при цьому його змісту.

Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо воно ще не виконано або не закінчився строк, протягом якого судове рішення може бути подане для примусового виконання.

Постановою Соснівського районного суду м. Черкаси від 18 грудня 2014 року адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Черкасах Черкаської області про перерахунок пенсії задоволено.

Визнано відмову Управління Пенсійного Фонду України в м. Черкасах Черкаської області щодо перерахунку пенсії ОСОБА_1 протиправною.

Зобовязано Управління Пенсійного Фонду України у м. Черкасах Черкаської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1 з врахуванням інших виплат та премій відповідно до Закону України «Про державну службу» та Закону України «Про оплату праці» починаючи з 28.05.2014 року з застосування коефіцієнтів передбачених Законом України «Про пенсійне забезпечення».

Приймаючи до уваги, що постанова Соснівського районного суду м. Черкаси від 18 грудня 2014 року є незрозумілою для позивача стосовно застосування норм Закону України «Про державну службу», суд вважає, що постанова підлягає до розяснення.

На підставі викладеного та керуючись ст. 170 України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про розяснення постанови Соснівського районного суду м. Черкаси від 18 грудня 2014 року по справі № 712/15944/14-а задовольнити.

Роз'яснити резолютивну частину постанови Соснівського районного суду м. Черкаси у справі № 712/15944/14-а від 18 грудня 2014 року, а саме: що Управління пенсійного фонду України в м. Черкасах Черкаської області повинно здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату пенсії, як державному службовцю, в розмірі 80 відсотків сум заробітної плати, з урахуванням при розрахунку розміру пенсії нарахованої та виплаченої допомоги на оздоровлення при наданні щорічної відпустки, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань та фактично отриманих сум індексації заробітної плати, з яких нараховувалися та сплачувалися страхові внески на загальнообов'язкове державне соціальне (пенсійне) страхування.

Зобовязати Управління пенсійного фонду України в м. Черкасах Черкаської області здійснити ОСОБА_1 перерахунок та виплату пенсії, як державному службовцю за період з 28.05.2014 року, в розмірі 80 відсотків сум заробітної плати, з урахуванням при розрахунку розміру пенсії нарахованої та виплаченої допомоги на оздоровлення при наданні щорічної відпустки, матеріальної допомоги для вирішення соціально-побутових питань та фактично отриманих сум індексації заробітної плати, з яких нараховувалися та сплачувалися страхові внески на загальнообов'язкове державне соціальне страхування, та виплатити заборгованість за період часу з починаючи з 28.05.2014 року, із нарахуванням компенсації втрати частини доходів з 28.05.2014 відповідно до Закону України від 19 жовтня 2000 року № 2050-ІІІ «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати» (у редакції, чинній на час виникнення спірних відносин).

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського Адміністративного апеляційного суду протягом пяти днів з дня її проголошення, а у разі постановлення ухвали без участі особи, яка її оскаржує, протягом пяти днів з дня отримання копії ухвали.

Головуючий: