Справа № 581/318/15-а
Суддя: Бутенко Д. В.
Дата ухвалення: 2015-04-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 581/318/15-а
Провадження № 2-аво/581/2/15
УХВАЛА

про виправлення помилки в тексті виконавчого документа

08 квітня 2015 року смт.Липова Долина

Липоводолинський районний суд Сумської області в особі головуючого судді Бутенка Д.В., при секретарі судового засідання Голодної М.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки в тексті виконавчого документа у адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Липоводолинському районі Сумської області про визнання дій неправомірними, зобовязання нарахувати та виплатити пенсії,-

В С Т А Н О В И В:

03 квітня 2015 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки у тексті виконавчого листа, виданого Липоводолинським районним судом Сумської області 27 листопада 2012 року про зобовязання відповідача з 22 травня 2008 року провести перерахунок пенсій (основної та додаткової) по ІІІ групі інвалідності у відповідності до ст. 50,54 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок аварії на Чорнобильської катастрофи та провести відповідні виплати. Заяву мотивував тим, що при оформленні вищевказаного виконавчого документа в його вступній частині зазначена невірна дата ухвалення рішення суду: замість вірної дати «08 квітня 2010 року», у його тексті записано невірний запис «09 квітня 2010 року», що перешкоджає подальшому виконанню зазначеного судового рішення.

У судове засідання сторони не зявилися, про час та місце судового розгляду були повідомлені, однак їх неявка в силу ст.259 ч.3 КАС України не перешкоджають розгляду порушеного питання.

У відповідності до ч.2 ст. 258 КАС України виконавчий лист видається судом першої інстанції. Якщо за результатами перегляду справи суд апеляційної чи касаційної інстанції залишить прийняте по суті позовних вимог рішення без змін, ухвалить нове судове рішення по суті позовних вимог чи змінить судове рішення, то виконавчий лист видається судом апеляційної чи касаційної інстанції, за умови, що заява особи про видачу виконавчого листа надійшла до моменту повернення адміністративної справи до суду першої інстанції. Як визначено ст.259 ч.2 КАС України, суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі.

Як вбачається з матеріалів адміністративної справи № 2-а-458/2010, постановою Липоводолинського районного суду Сумської області від 08 квітня 2010 року, залишеною без змін ухвалою Апеляційного суду Сумської області від 19 січня 2012 року, зобовязано відповідача з 22 травня 2008 року провести позивачу перерахунок пенсій (основної та додаткової) по ІІІ групі інвалідності у відповідності до ст.ст.50,54 Закону України Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи та здійснити відповідні виплати.

За заявою відповідача ухвалою суду від 06 квітня 2012 року розяснено те, що перерахунок пенсій позивачу слід провести по день ухвалення постанови суду, тобто з 22 травня 2008 року до 08 квітня 2010 року.

27 листопада 2012 року позивачу за його заявою вперше видано виконавчий лист по даній справі, за яким відкрито виконавче провадження у Липоводолинському ВДВС РУЮ, і яке 23 січня 2013 року державним виконавцем провадженням закінчено у звязку із частковим виконанням відповідачем постанови суду (лише в частині проведення перерахунку пенсій позивачу), а виконавчий лист повернуто на адресу суду 30 січня 2013 року.

З тексту оригіналу виконавчого листа, наданого заявником до заяви про виправлення описки, та листа управління ДВС ГУ МВС України в Сумській області від 12 лютого 2015 року № 116510/02.2-02, проглядається очевидна помилка у даті ухвалення постанови місцевого суду по даній справі, зазначеній у виконавчому листі, а саме: дата 09 квітня 2010 року, хоча за матеріалами даної справи постанова суду першої інстанції насправді ухвалювалася 08 квітня 2010 року (а.с.23-26,40,56,57,61,62).

Виявлена помилка підлягає виправленню з метою подальшого виконання ухваленого судового рішення. Крім цього, указані вище відомості є обовязковим реквізитом виконавчого документу (п.2 ч.1 ст.18 Закону України «Про виконавче провадження»).

Оскільки в текстах виконавчих документів не допускається наявність будь-яких виправлень, то заявнику необхідно виготовити виконавчий лист в новій редакції по даній справі з вірно вказаною датою ухвалення постанови судом першої інстанції і його незмінною резолютивною частиною.

З урахуванням вище викладеного, керуючись ст. 259 ч. 2 КАС України, суд-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення помилки в тексті виконавчого документу задовольнити.

Виправити помилку в тексті виконавчого листа № 2а-458-2010 р., виданого 27 листопада 2012 року ОСОБА_1, а саме: датою ухвалення постанови Липоводолинським районним судом Сумської області у адміністративній справі позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Липоводолинському районі Сумській області про визнання дій неправомірними, зобовязання нарахувати та виплатити пенсії слід вважати 08 квітня 2010 року, про що необхідно зазначити в тексті виконавчого листа, виданого місцевим судом на виконання вищевказаного судового рішення.

Видати на виконання даної ухвали суду, оформлений з дотриманням вимог Закону України «Про виконавче провадження», виконавчий лист № 2-а-458/10 з датою ухвалення постанови місцевим судом у даній справі 08 квітня 2010 року.

Ухвала суду може бути оскаржена до Апеляційного суду Сумської області через Липоводолинський районний суд Сумської області шляхом подачі в пятиденний строк з дня проголошення цієї ухвали апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час ухвали, можуть подати апеляційну скаргу протягом пяти днів в з дня отримання її копії.

Суддя Д. В. Бутенко