Справа № 195/1472/14-а
Суддя: Сафронова С.В.
Дата ухвалення: 2015-03-31 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

31 березня 2015 рокусправа № 195/1472/14-а

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Сафронової С.В.

суддів: Поплавського В.Ю. Чепурнова Д.В.

за участю секретаря судового засідання: Олійник Р.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу ОСОБА_1 на постанову Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 01 жовтня 2014 року у справі № 195/1472/14-а за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області про визнання протиправними дій, -

в с т а н о в и л а :

23 вересня 2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області про визнання протиправним рішення суб'єкта владних повноважень та зобов'язання відповідача вчинити певні дії та просить визнати протиправним рішення комісії з призначення (перерахунку) пенсій управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області від 22.08.2014 року, згідно з яким, йому було відмовлено в призначенні пенсії за віком на загальних умовах у зв'язку з відсутністю реєстрації місця проживання в Україні.

Постановою Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 01 жовтня 2014 року у задоволенні адміністративного позову відмовлено.

На вказану постанову позивач подав апеляційну скаргу, в якій просить її скасувати та ухвалити нову постанову, якою позов задовольнити.

Апеляційна скарга роглядається відповідно до ч.1 ст.41 КАС України.

Дослідивши матеріали справи. Колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

22 вересня 2014 року Управління Пенсійного фонду України в Томаківському районі Дніпропетровської області прийнято рішення № 502 про відсутність підстав для призначення ОСОБА_1, пенсії за віком на загальних умовах у зв'язку з відсутністю реєстрації місця проживання в Україні.

Відповідно до ст. 6 Закону України "Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні" громадянин України, а також іноземець чи особа без громадянства, які перебувають в Україні на законних підставах, зобов'язані протягом десяти днів після прибуття до нового місця проживання зареєструвати місце проживання.

Реєстрація місця проживання громадян України, які проживають за межами України, здійснюється в установленому порядку консульськими установами України за кордоном або дипломатичними представництвами.

Консульський облік є реєстрацією місця проживання/перебування громадян України, які проживають за її межами.

Ст. 8 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» передбачено, що право на отримання пенсій та соціальних послуг із солідарної системи мають: громадяни України, які застраховані згідно із цим Законом та досягли встановленого цим Законом пенсійного віку; іноземці та особи без громадянства, які перебувають в Україні на законних підставах, мають право на отримання пенсійних виплат і соціальних послуг із системи загальнообов'язкового державного пенсійного страхування нарівні з громадянами України на умовах та в порядку, передбачених цим Законом, якщо інше не передбачено міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.

Порядком подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій, затвердженим постановою правління Пенсійного фонду України від 25.11.2005 № 22-1, передбачено, що заява про призначення пенсії непрацюючим громадянам і членам їх сімей подається заявником особисто або через представника, який діє на підставі виданої йому довіреності, посвідченої нотаріально, безпосередньо до органу, що призначає пенсію, за місцем проживання (реєстрації), або законним представником відповідно до законодавства за місцем проживання (реєстрації) заявника.

Іноземні громадяни та особи без громадянства подають також копію посвідки на постійне проживання (реєстрації).

Колегія судів погоджується з висновком суду першої інстанції, що позовні вимоги позивача не підлягають задоволенню оскільки відсутня відмітка про реєстрацію місця проживання в Україні, також слід зазначити, що в матеріалах справи відсутня заява позивача щодо призначення йому пенсії за віком.

Отже, наведені в апеляційній скарзі доводи не викликають сумніві щодо правильності висновків суду першої інстанції та застосування норм матеріального та процесуального права.

Відповідно до ч. 1 ст.200 КАС України, суд апеляційної інстанції залишає апеляційну скаргу без задоволення, а постанову або ухвалу суду - без змін, якщо визнає, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права.

Зважаючи на те, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи та ухвалив судове рішення з додержанням норм матеріального та процесуального права, апеляційну скаргу належить залишити без задоволення, а постанову суду -без змін.

Керуючись ст.ст. 160,167, 183-2, 195, 196, 198, 200, 205, 206, 254 КАС України , суд, -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 -залишити без задоволення.

Постанову Томаківського районного суду Дніпропетровської області від 01 жовтня 2014 року у справі № 195/1472/14-а - без змін.

Відповідно до ч. 10 ст. 183-2 КАС України у разі оскарження в апеляційному порядку постанови, прийнятої у скороченому провадженні, судове рішення апеляційної інстанції є остаточним та оскарженню не підлягає.

Головуючий: С.В. Сафронова

Суддя: В.Ю. Поплавський

Суддя: Д.В. Чепурнов