Справа № 265/4338/14-а
Суддя: Мельник І. Г.
Дата ухвалення: 2015-03-24 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 265/4338/14-а
Провадження № 2-ар/265/1/15
У Х В А Л А

24 березня 2015 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Мельник І.Г.,

при секретарі Федоровій А.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Маріуполя Донецької області заяву Укпавління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя Донецької області про розяснення рішення суду,

зацікавлені особи: ОСОБА_1, -

В С Т А Н О В И В :

До провадження Орджонікідзевського районного суду міста Маріуполя Донецької області надійшла заява від Управління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя Донецької області про розяснення постанови суду від 29 жовтня 2014 року по справі №265/4338/14-а в якій позовні вимоги ОСОБА_1 задоволені у повному обсязі та УПФУ в Орджонікідзевському районі зобовязано включити при призначені пенсії ОСОБА_2 пільговий стаж роботи в районі Крайньої Півночі з 14.06.1978 року по 15.10.1979 року, з 09 серпня 1986 року по 16.06.1989 року, з 13 липня 1989 року по 31 грудня 1990 року та зробити перерахунок пенсії. Ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 09 грудня 2014 року по справі №265/4338/14-а, апеляційна скарга управління залишена без задоволення, а постанова Орджонікідзевського районного суду м. Маріуполя від 29 жовтня 2014 року без змін. При виконанні рішення суду у Управління виникли певні труднощі, а саме для них є незрозумілим, що саме суд мав на увазі під висловом «пільговий стаж роботи в районах Крайної Півночі». Крім того, вказує на те, що позивачка в позовній заяві просила суд зобовязати управління зробити перерахунок пенсії з урахуванням трудового стажу в районах Крайної Півночі із застосуванням районного коефіцієнту 1,7, але ж районний коефіцієнт застосовується при обчисленні заробітку, а не пільгового стажу роботи в районах Крайної Півночі. Просить суд розяснити рішення суду, а саме з урахуванням якої пільги за роботу в районах Крайної Півночі Управління ПФУ в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя повинно зробити перерахунок пенсії ОСОБА_1 ОСОБА_2..

У судовому засіданні представник заявника, Управління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя Донецької області, що діє на підставі довіреності, ОСОБА_3 надала суду заяву з проханням розглядати дану справу в письмовому провадженні. Крім того вказала, що вона підтримує доводи заяви та просить суд розяснити вищевказане рішення.

Зацікавлена особа ОСОБА_1 до відкритого судового засідання не зявилась, надавши суду заяву з проханням розглядати дану справу без її участі. Не заперечує проти задоволення вимог заяви.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що постановою Орджонікідзевського райсуду м. Маріуполя від 29 жовтня 2014 року задоволені вимоги позивача ОСОБА_1 у повному та УПФУ в Орджонікідзевському районі зобовязано включити при призначені пенсії ОСОБА_2 пільговий стаж роботи в районі Крайньої Півночі з 14.06.1978 року по 15.10.1979 року, з 09 серпня 1986 року по 16.06.1989 року, з 13 липня 1989 року по 31 грудня 1990 року та зробити перерахунок пенсії.

Ухвалою Донецького апеляційного адміністративного суду від 09 грудня 2014 року по справі №265/4338/14-а, апеляційна скарга управління залишена без задоволення, а постанова Орджонікідзевського районного суду м. Маріуполя від 29 жовтня 2014 року без змін.

Управлінню Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя Донецької області незрозуміло дане рішення суду, а саме, що суд мав на увазі під висловом «Пільговий стаж роботи в районах Крайньої Півночі».

Відповідно ст.170 України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Згідно пп.д) п.5 Указу Президії Верховної Ради Союзу РСР від 10 лютого 1960 року "Про впорядкування пільг для осіб, які працюють в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі", а також п.3 постанови Ради Міністрів Союзу РСР від 10 лютого 1960 року N 148 "Про порядок застосування Указу Президії Верховної Ради Союзу РСР від 10 лютого 1960 року "Про впорядкування пільг для осіб, які працюють в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, прирівняних до районів Крайньої Півночі", встановлено зараховувати один рік роботи в районах Крайньої Півночі і в місцевостях, які прирівняні до районів Крайньої Півночі, за один рік та шість місяців роботи при врахуванні стажу, який дає право на отримання пенсії за віком та по інвалідності.

Виходячи з наведеного суд розяснює зміст постанови суду від 29 жовтня 2014 року, а саме: зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя зарахувати до стажу роботи ОСОБА_1 період роботи з 14.06.1978 по 15.10.1979 року, з 19.08.1986 по 16.06.1989 роки, з 13.07.1989 по 31.12.1990 роки в районах Крайньої Півночі на пільгових умовах, тобто 1рік роботи за 1 рік 6 місяців.

Крім того, зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1, починаючи з 07 березня 2014 року, з урахуванням пільгового стажу роботи з 14.06.1978 по 15.10.1979 року, з 19.08.1986 по 16.06.1989 роки, з 13.07.1989 по 31.12.1990 роки в районах Крайньої Півночі на пільгових умовах (з пільговим коефіцієнтом), тобто 1 рік роботи у вказаний період в районах Крайньої Півночі за 1 рік 6 місяців та виплатити недоотримані нею суми пенсії з 07 березня 2014 року.

Беручи до уваги вищевикладене та керуючись ст.221 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя Донецької області про розяснення рішення суду задовольнити.

Розяснити зміст постанови суду від 29 жовтня 2014 року по справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя про визнання дій щодо неврахування при зазначенні пенсії пільгового стажу роботи в районах Крайньої Півночі за період з 14.06.1978 по 15.10.1979 роки, з 19.08.1986 по 16.06.1989 роки, з 13.07.1989 по 31.12.1990 роки неправомірними, про зобовязання призначити пенсію по пільговому стажу за період з 14.06.1978 по 15.10.1979 роки, з 19.08.1986 по 16.06.1989 роки, з 13.07.1989 по 31.12.1990 роки з урахуванням районного коефіцієнту 1,7 з моменту призначення пенсії з 07.03.2014 року, а саме:

-зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя зарахувати до стажу роботи ОСОБА_1 період роботи з 14.06.1978 по 15.10.1979 року, з 19.08.1986 по 16.06.1989 роки, з 13.07.1989 по 31.12.1990 роки в районах Крайньої Півночі на пільгових умовах, тобто 1рік роботи за 1 рік 6 місяців;

-зобовязати Управління Пенсійного фонду України в Орджонікідзевському районі міста Маріуполя здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_1, починаючи з 07 березня 2014 року, з урахуванням пільгового стажу роботи з 14.06.1978 по 15.10.1979 року, з 19.08.1986 по 16.06.1989 роки, з 13.07.1989 по 31.12.1990 роки в районах Крайньої Півночі на пільгових умовах (з пільговим коефіцієнтом), тобто 1 рік роботи у вказаний період в районах Крайньої Півночі за 1 рік 6 місяців та виплатити недоотримані нею суми пенсії з 07 березня 2014 року.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Орджонікідзевський районний суд м. Маріуполя Донецької області шляхом подачі в 5-денний строк з дня проголошення ухвали апеляційної скарги.

Суддя:_______________________