Справа № 686/2983/15-а
Суддя: Демінська А. А.
Дата ухвалення: 2015-03-19 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 686/2983/15-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2015 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючої - судді Демінської А.А.,

з участю секретаря судового засідання - Підвальної Є.З.,

представника позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача - Кравець І.В.,

представника співвідповідача - Купчишиної О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому, Управління держаної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання до вчинення дій, -

в с т а н о в и в :

В лютому 2015 року позивач звернувся до суду із вище вказаним позовом, в якому просить визнати дії Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому щодо надання повідомлення до Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області про те, що рішення Хмельницького міськрайонного суду № 2а-8390/10 від 23.12.2010 року є виконаним в повному обсязі, протиправним; зобов'язати Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому здійснити нарахування заборгованості у відповідності до зазначеного рішення, починаючи з 1.10.2011 року, з урахуванням виплачених сум, та надати інформацію до Управління ДВС Головного управління юстиції у Хмельницькій області про розмір заборгованості; зобов'язати Управління ДВС Головного управління юстиції у Хмельницькій області відповідно до п. 12 Порядку погашення заборгованості за рішеннями суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3.09.2014 року № 440, внести дані про рішення Хмельницького міськрайонного суду від 23.12.2010 року по справі № 2а/8390/10 до Реєстру рішень, виконання яких гарантується державою, як частково виконане.

В судовому засіданні представник позивача підтримав позовні вимоги, просить їх задовольнити з мотивів, викладених в позовній заяві.

Представник відповідача Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому в судовому засіданні проти позову заперечила, вказавши, що дії відповідача з приводу виконання вказаного позивачем судового рішення є правомірними, пенсію в межах наявних бюджетних асигнувань та чинного законодавства позивачеві виплачено, заборгованість згідно постанови Хмельницького міськрайонного суду від 23.12.2010 року відсутня. Просить відмовити в позові в повному обсязі.

Представник другого відповідача проти позову заперечила, вважає заявлені вимоги безпідставними та необґрунтованими і просить в їх задоволенні відмовити. Зокрема, Управлінням державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області було вчинено за заявою позивача всі дії на підставах, передбачених Законом України «Про гарантії держави щодо виконання судових рішень»,згідно процедури, передбаченої Порядком погашення заборгованості за рішеннями суду, виконання яких гарантується державою. По реєстру виконавчих проваджень була проведена перевірка, в результаті якої встановлено, що виконавче провадження відносно ОСОБА_4 завершене. Запит до боржника було надіслано лише додатково. Враховуючи, що постанова суду, на підставі якої отримано виконавчий документ, скасовано судом апеляційної інстанції, вважає, що позивачеві належить отримати інший виконавчий лист, натомість постанова Хмельницького міськрайонного суду № 2а-8390/10 від 23.12.2010 року не підлягає внесенню до реєстру рішень, оскільки вона скасована.

Суд, заслухавши доводи представників сторін, перевіривши матеріали справи доказами, вважає, що в позові слід відмовити з наступних міркувань.

Встановлено, що згідно постанови Хмельницького міськрайонного суду від 23.12.2010 року по справі № 2а-8390/10 було позов ОСОБА_4 до УПФ України у м. Хмельницькому про перерахунок пенсії було задоволено повністю. Зокрема, присуджено зобов'язати Управління Пенсійного фонду у м. Хмельницькому провести перерахунок та виплату ОСОБА_4 пенсії відповідно до положень ст. ст. 50, 54 Закону України «Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи» в розмірі: основної пенсії - не нижче шести мінімальних пенсій за віком та додаткової пенсії - не нижче 50% мінімальної пенсії за віком, починаючи з 1 січня 2007 року.

Постанову було звернуто до негайного виконання.

Виконавчий лист за вказаною постановою суду видано 1.02.2011 року; 7.10.2011 року виконавче провадження було закінчено в зв'язку з повним фактичним виконанням, що підтверджується постановою державного виконавця про закінчення виконавчого провадження ВП № 24145067 та супровідним листом ВПВР УДВС ГУЮ у Хмельницькій області від 7.10.2014 року за вих. № 4825, яким було повернуто оригінал виконавчого листа до суду.

6.10.2014 року ОСОБА_4 звернувся до начальника ВПВР УДВС ГУЮ у Хмельницькій області з заявою про внесення до реєстру постанови Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 23.12.2010 року по справі № 2а-8390/10. 14.10.2014 року заявника повідомлено про прийняття до обліку зазначеного рішення, внесення даних про нього до Реєстру рішень, виконання яких гарантується державою, за № 45086350. На запит другого відповідача відповідач повідомив його про повне фактичне виконання рішення, про що другий відповідач письмово довів до відома позивача 11.11.2014 року.

Разом з тим, ще 21.08.2012 року Вінницьким апеляційним адміністративним судом вище вказану постанову суду першої інстанції було скасовано і прийнято нову постанову - про часткове задоволення позовних вимог. В матеріалах справи заява позивача про видачу виконавчого листа на її виконання відсутня.

У відповідності до п. 1 Порядку погашення заборгованості за рішеннями суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України

від 3 вересня 2014 р. № 440, цей Порядок визначає механізм обліку виконавчих документів та судових рішень, передбачених пунктом 3 розділу II "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень", інвентаризації та погашення заборгованості за ними.

Згідно п. 3 розділу II "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень", виконавчі документи за рішеннями суду про стягнення коштів або рішення суду, що набрали законної сили, боржниками за якими є визначені частиною першою статті 2 цього Закону суб'єкти, які видані або ухвалені до набрання чинності цим Законом, подаються до органу державної виконавчої служби протягом шести місяців з дня набрання чинності цим пунктом.

Оскільки вище вказана постанова Хмельницького міськрайонного суду скасована, вона не може підлягати подальшому виконанню, відтак, дії Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому щодо надання повідомлення до Управління державної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області про те, що рішення Хмельницького міськрайонного суду № 2а-8390/10 від 23.12.2010 року є виконаним в повному обсязі, визнанню протиправними не підлягають; підстави до зобов'язання Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому здійснити нарахування заборгованості у відповідності до зазначеного рішення, починаючи з 1.10.2011 року, з урахуванням виплачених сум, та надати інформацію до Управління ДВС Головного управління юстиції у Хмельницькій області про розмір заборгованості - відсутні.

Вимога зобов'язати Управління ДВС Головного управління юстиції у Хмельницькій області відповідно до п. 12 Порядку погашення заборгованості за рішеннями суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3.09.2014 року № 440, внести дані про рішення Хмельницького міськрайонного суду від 23.12.2010 року по справі № 2а/8390/10 до Реєстру рішень, виконання яких гарантується державою, як частково виконане, - є похідною від вище зазначених вимог, тому задоволенню також не підлягає.

Таким чином, в позові слід відмовити в повному обсязі.

З приводу строку звернення з зазначеним позовом до суду суд вважає, що його позивачем пропущено не було, оскільки оскаржувані дії відповідача (надання листа другому відповідачу про повне виконання постанови суду) мали місце в межах шестимісячного строку до дня звернення з даним позовом до суду.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 5, 7 - 15, 69 - 71, 86, 158 - 163 КАС України, п. 3 розділу II "Прикінцеві та перехідні положення" Закону України "Про гарантії держави щодо виконання судових рішень", Порядком погашення заборгованості за рішеннями суду, виконання яких гарантується державою, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 3 вересня 2014 р. № 440,суд -

п о с т а н о в и в :

В позові ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому, Управління держаної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання до вчинення дій - відмовити.

Судові витрати у справі віднести на рахунок держави.

Сторони мають право оскаржити в апеляційному порядку постанову суду повністю або частково.

Апеляційна скарга подається до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання її копії. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Вінницького апеляційного адміністративного суду.

Суддя:

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

19 березня 2015 року Хмельницький міськрайонний суд в складі:

головуючої - судді Демінської А.А.,

з участю секретаря судового засідання - Підвальної Є.З.,

представника позивача - ОСОБА_1,

представника відповідача - Кравець І.В.,

представника співвідповідача - Купчишиної О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Хмельницький адміністративну справу за адміністративним позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому, Управління держаної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання до вчинення дій, -

п о с т а н о в и в :

В позові ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому, Управління держаної виконавчої служби Головного управління юстиції у Хмельницькій області про визнання дій протиправними та зобов'язання до вчинення дій - відмовити.

Судові витрати у справі віднести на рахунок держави.

Сторони мають право оскаржити в апеляційному порядку постанову суду повністю або частково.

Апеляційна скарга подається до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький міськрайонний суд протягом десяти днів з дня отримання її копії. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Вінницького апеляційного адміністративного суду.

Суддя: