Справа № 623/643/15-а
Суддя: Вергун І. В.
Дата ухвалення: 2015-04-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Номер справи 623/643/15-а
Номер провадження 2-а/623/31/2015
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 квітня 2015 року Ізюмський міськрайонний суд в Харківській області

в складі головуючого - судді: Вергун І. В.

при секретарі: Ардашевій Я. В.

за участю судового розпорядника: Павлюченко Т. А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ізюмі справу за адміністративним позовом ОСОБА_2 до управління Пенсійного фонду України в Ізюмському районі Харківської області про визнання дій протиправними і зобов'язання вчинити певні дії, -

В с т а н о в и в :

В лютому 2015 року позивачка звернулася до суду з адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України в Ізюмському районі Харківської області ( далі УПФ) про визнання дій протиправними та зобов'язання вчинити певні дії.

Зазначила, що має фактичний загальній та спеціальний стаж роботи дояркою, що дає їй право на пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до пункту «д» ст. 13 Закону України від 05 листопада 1991 року № 1788-ХІІ «Про пенсійне забезпечення» ( далі Закон № 1788-ХІІ).

Рішенням відповідача в травні 2014 року їй була призначена пенсія, яка в подальшому була припинена в зв'язку з відсутністю документів, які встановлюють норми обслуговування тварин за період з 1994 року по 2010 рік. З жовтня 2014 року пенсійні виплати були припинені.

Вважає дії відповідача протиправними і просить суд:

· зобов'язати УПФ виплати суму не отриманої пенсії починаючи з жовтня 2014 року з нарахуванням компенсації втрати частини доходів;

· зобов'язати УПФ відновити щомісячні пенсійні виплати.

Представник відповідача позов не визнав, надав суду письмові заперечення в

яких вказав на відсутність документів які підтверджують роботу позивача. Рішенням від 30 грудня 2014 року позивачці було правомірно відмовлено в призначені пенсії за віком на пільгових умовах у відповідності до пункту «д» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», в зв'язку з відсутність стажу роботу 20 років.

Судовим розглядом встановлено, що протоколом № 1884 від 21.05.2014 року

позивачу була призначена пенсія за віком.

Рішенням УПФ від 30 грудня 2014 року відмовлено позивачці в призначені

пенсії за віком на пільгових умовах, відповідно до п. "д" ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», в зв'язку з відсутністю стажу роботу 20 років (а.с.35).

Наказом № 1 від 03 січня 2002 року по сільськогосподарському кооперативу «Восток» встановлені норми обслуговування корів для доярок - 33 голови при доїнні у молочні бочки, та 45-55 голів при доїнні на молокопровід ( а.с.8).

Згідно довідки ТОВ « СК Восток» № 613 від 04.12.2014 року вбачається, що позивачка дійсно працювала в колгоспі «Восток» дояркою з 28.04.1994 року з повним робочим днем і повністю виконувала встановлені норми обслуговування корів в період з 1994 по 2014 роки. В період з 1994 по 2001 рік норми обслуговування корів були встановлені в кількості 33 голови. З 2002 року по теперішній час, в зв'язку зі зміною технології утримання корів норма обслуговування була встановлена в кількості 55 голів ( а.с.9).

Із довідки № 250 від 01.07.2014 року ТОВ «СК Восток» вбачається, що позивачка дійсно працювала дояркою і була членом колгоспу «Восток» з 28.04.1994 року ( протокол № 6 від 04.05.1994 року) по теперішній час.

Сільськогосподарський кооператив «Восток» є правонаступником колгоспу «Восток», протокол № 2 від 04.03.200 року.

Відбулося перетворення СК «Восток» в товариство з обмеженою відповідальністю « СК Восток», яке є правонаступником усіх прав та обов'язків СК «Восток» ( протокол № 1 від 21.03.2011 року загальних зборів засновників (а.с.10).

ОСОБА_2 працювала дояркою з повним робочим днем і повністю виконувала встановлені норми обслуговування тварин з 28.04.1994 року по теперішній час, що вбачається з довідки № 198 від 13.05.2014 року ( а.с.11) і оригіналом трудової книжки, яка була оглянута в судовому засіданні.

Актом відповідача № 100 від 23 жовтня 2014 року перевірки характеру виконаної роботи та умов праці для підтвердження права працівника на пільгове пенсійне забезпечення та довідки про заробітну плату встановлено, що норми обслуговування корів для доярок: 33 голови при доїнні в молочні бочки, 45-55 голів при доїнні на молокопровід. ОСОБА_2. виконувала встановлені норми обслуговування корів при доїнні на молокопровід. Згідно даних первинного обліку ОСОБА_2 обслуговувала 55 корів ( а.с.60).

Про те, що позивачка працювала в період з 1994 року по 2014 рік в ТОВ «СК Восток» і виконувала встановлені норми обслуговування корів підтвердили в судовому засіданні головний економіст ОСОБА_4 і зоотехнік ОСОБА_5

Відпровідно до ч. 2 ст. 46 Закону України « Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" нараховані суми пенсії, не отримані з вини органу, що призначає і виплачує пенсію, виплачується за минулий час без обмеження будь - яким строком з нарахуванням компенсації втрати частини доходів.

При таких даних суд вважає, що позовні вимоги позивачки підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки виплата пенсії була припинена з вини відповідача.

Керуючись ст.10-18,158-163 КАС України,суд

П О С Т А Н О В И В:

Визнати протиправними дії управління Пенсійного фонду України в Ізюмському районі Харківської області по припиненню пенсійних виплат ОСОБА_2.

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Ізюмському районі Харківської області відновити щомісячні пенсійні виплати ОСОБА_2.

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Ізюмському районі Харківської області виплатити ОСОБА_2 суму недоотриманої пенсії починаючи з жовтня 2014 року з нарахуванням компенсації втрати частини доходів.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного адміністративного суду через Ізюмський міськрайонний суд протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом 10 днів з дня отримання копії постанови.

Суддя Ізюмського міськрайонного суду І. В. Вергун