Справа № 750/1196/15-а
Суддя: Коверзнев В. О.
Дата ухвалення: 2015-03-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 750/1196/15-а
Провадження № 2-а/750/160/15
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 березня 2015 року м.Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:

головуючого - судді Коверзнева В. О.,

при секретарі - Мачачі І. П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові про визнання бездіяльності протиправною та зобов'язання вчинити певні дії,

в с т а н о в и в:

09.02.2015 року позивач звернувся до суду з адміністративним позовом про визнання протиправною бездіяльності відповідача з приводу не перерахунку розміру його пенсії, виплату якої поновлено на підставі судового рішенням з 23.01.2014 року, та зобов'язання останнього здійснити перерахунок пенсії за віком, починаючи з 23.01.2014 року, в розмірі, передбаченому чинним Законом України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування".

Сторони в судове засідання не з'явилися, при цьому їх представники надіслали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності. У запереченнях проти позову відповідач зазначає, що чинне пенсійне законодавство України не передбачає можливість перерахунку пенсій особам, які постійно проживають у державі Ізраїль.

Судом встановлено такі факти і відповідні їм правовідносини.

Постановою Деснянського районного суду м. Чернігова від 25.03.2014 року, яка набрала законної сили 29.05.2014 року, зобов'язано відповідача поновити виплату позивачеві пенсію за віком починаючи з 23.01.2014 року (а. с. 5).

Виконуючи вказану постанову відповідач відновив виплату позивачеві пенсії за віком у розмірі 9 грн 80 коп. (а. с. 3 зв.).

Будучи незгодним з такими діями відповідача позивач оскаржував їх до суду. Крім того, 25.12.2014 року він подав відповідачу заяву про перерахунок розміру пенсії, у задоволенні якої відмовлено, про що позивача повідомлено листом від 29.01.2015 року.

Таким чином, на теперішній час позивач отримує пенсію в розмірі 9 грн 80 коп.

Відповідно до статті 46 Конституції України громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у разі старості та в інших випадках, передбачених законом. …Пенсії, інші види соціальних виплат та допомоги, що є джерелом існування, мають забезпечувати рівень життя, не нижчий від прожиткового мінімуму, встановленого законом.

Статтею 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2014 рік" було установлено з 1 січня 2014 року прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність в розмірі 949 грн.

Статтею 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2015 рік" установлено з 1 січня 2015 року прожитковий мінімум для осіб, які втратили працездатність в розмірі 949 грн, який з 1 грудня 2015 року збільшується до 1074 грн.

Отже, виходячи з вимог Конституції України, норми якої мають найвищу юридичну силу і пряму дію, а також положень законів про Державний бюджет України, пенсія позивача починаючи з 23.01.2014 року не може бути меншою встановленого законом прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність - тобто 949 грн.

Призначивши позивачеві пенсію в розмірі 9 грн 80 коп. відповідач грубо порушив Конституцію і закони України, та право позивача на належний соціальний захист державою Україна, у зв'язку з чим заявлений позов підлягає задоволенню.

При цьому суд констатує, що посилання позивача на Закон України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" як на підставу для відмови в перерахунку розміру пенсії позивача є юридично хибними, оскільки вказаний закон не містить положень, які б забороняли здійснення перерахунку пенсій громадянам України, які постійно проживають в державі Ізраїль.

Керуючись статтями 158 - 163 КАС України, суд

п о с т а н о в и в:

позов задовольнити. Визнати протиправною бездіяльність управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові з приводу не перерахунку пенсії ОСОБА_1 починаючи з 23.01.2014 року.

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м. Чернігові перерахувати пенсію за віком ОСОБА_1, починаючи з 23.01.2014 року, з дотриманням положень статті 46 Конституції України, статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2014 рік", статті 7 Закону України "Про Державний бюджет України на 2015 рік", а також законів України "Про пенсійне забезпечення" та "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" нарахувавши її в розмірі не меншому прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.

Постанова суду може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня отримання її копії в порядку, встановленому статтею 186 КАС України.

Суддя В. О. Коверзнев