Справа № 359/1044/15-а
Суддя: Журавський В. В.
Дата ухвалення: 2015-03-20 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 359/1044/15-а
Провадження № 2а/359/61/2015
ПОСТАНОВА

Іменем України

17 березня 2015 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі:

головуючого - судді Журавського В.В.

при секретарі Алфімовій І.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бориспіль справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Борисполі та Бориспільському районі Київської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання вчинити певні дії, -

встановив:

04.02.2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду з вказаним адміністративним позовом, вимоги якого обґрунтовує тим, що 15.07.2014 року вона звернулась до управління Пенсійного фонду України в м. Борисполі та Бориспільському районі Київської області із заявою про призначення пенсії за віком на пільгових умовах за списком № 2, оскільки досягла пенсійного віку і має необхідний стаж роботи на посаді, яка дає право на отримання такого виду пенсії, згідно п. «д» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення». Проте, 10.10.2014 року отримала відмову у призначенні пільгової пенсії у зв'язку з тим, що за поданими нею документами стаж роботи дояркою складає 13 років 7 місяців 11 днів. Позивач вважає відмову відповідача у призначенні пільгової пенсії протиправною, упередженою та необґрунтованою, оскільки відповідно до відомостей, зазначених в її трудовій книжці, стаж роботи на посаді доярки складає 26 років 6 місяців 11 днів.

У судовому засіданні позивач вимоги пред'явленого адміністративного позову підтримала, просить суд його задовольнити.

Відповідач свого представника до суду не направив, надав письмові заперечення, в яких зазначає, що підстав для призначення позивачу пільгової пенсії немає, оскільки підтверджений пільговий стаж позивача становить 13 років 7 місяців 11 днів, що є недостатнім для призначення пенсії на пільгових умовах. Також просить проводити розгляд справи у відсутність свого представника.

Суд ухвалив слухати справу у відсутність представника відповідача.

Свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в суді, кожний окремо, пояснили, що дійсно працювали в зазначені періоди з ОСОБА_1, яка займала посаду доярки.

Заслухавши пояснення позивача, свідків, дослідивши докази, які містяться в матеріалах адміністративної справи, суд дійшов до висновку, що адміністративний позов обґрунтований та підлягає задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.

Судом встановлено, що 15 липня 2014 року ОСОБА_1 звернулась до управління Пенсійного фонду України в м. Борисполі та Бориспільському районі Київської області із заявою про призначення пенсії за віком на пільгових умовах за списком № 2, оскільки досягла пенсійного віку і має необхідний стаж роботи на посаді, яка дає право на отримання такого виду пенсії, згідно п. «д» ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення».

В п. «д» ст. 13 вищезазначеного Закону зазначається, що жінки, які працюють доярками (операторами машинного доїння), свинарками-операторами в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, - після досягнення 50 років і при стажі зазначеної роботи не менше 20 років за умови виконання встановлених норм обслуговування.

Відповідно до ст. 62 Закону України «Про пенсійне забезпечення», основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. Порядок підтвердження наявного трудового стажу при відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній встановлюється Кабінетом Міністрів України.

Згідно п.20 Постанови Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року № 637 «Про затвердження Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній», для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах.

10 жовтня 2014 року рішенням управління Пенсійного фонду України в м. Борисполі та Бориспільському районі Київської області за № б/н ОСОБА_1 було відмовлено у призначенні пенсії у зв'язку з тим, що за поданими нею документами стаж роботи дояркою складає 13 років 7 місяців 11 днів, що є недостатнім для призначення пенсії на пільгових умовах (а.с. 10).

З трудової книжки ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 вбачається, що 05.01.1988 року позивач прийнята на посаду доярки на МТФ-1 в ДГ «Олександрівка», 01.04.2002 року звільнена по переводу та прийнята в ДСП «Агро-Регіон», 01.07.2002 року звільнена по переводу та прийнята в ЗАТ «Агро-Регіон», 17.04.2006 року переведена на посаду доярки «Комплекс», 01.10.2009 року переведена на посаду помічника бригадира ферми В.Олександрівка, 14.09.2010 року ЗАТ ПЗ «Агро-Регіон» перейменовано в ПрАТ ПЗ «Агро-Регіон», 17.01.2012 року переведена на посаду доярки, 28.08.2014 року ПрАТ ПЗ «Агро-Регіон» реорганізовано шляхом перетворення в ТОВ ПЗ «Агро-Регіон», 18.12.2014 року звільнена з займаної посади за угодою сторін (а.с. 16-17).

Загальний стаж роботи на посаді доярки позивача складає 26 років 6 місяців 11 днів, що підтверджується також архівними довідками про нарахування заробітної плати з 1988 по 2014 р. (а.с. 11-15).

Таким чином, на підставі вищевикладеного, наявні всі підстави для призначення позивачу пенсії за віком на пільгових умовах.

В зв'язку з вищенаведеним, керуючись ст. 13, 62 Закону України «Про пенсійне забезпечення», п.20 Постанови Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року № 637 «Про затвердження Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсії за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній» , ст.ст.72, 158-163, 167 КАС України, суд, -

постановив:

Позов задовольнити.

Визнати неправомірним та скасувати рішення б/н від 10.10.2014 р. управління Пенсійного фонду України в м. Борисполі та Бориспільському районі Київської області про відмову в призначенні пенсії ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право на пенсію за віком на пільгових умовах з моменту звернення до управління Пенсійного фонду України в м. Борисполі та Бориспільському районі Київської області - 14.07.2014 року.

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в м. Борисполі та Бориспільському районі Київської області призначити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах з урахуванням стажу роботи дояркою за період з 05.01.1988 по 2014 рік (26 років 6 місяців 11 днів).

Постанова суду може бути оскаржена через Бориспільський міськрайонний суд Київської області на протязі десяти днів з моменту її проголошення Київського апеляційного адміністративного суду.

Суддя В.В. Журавський