Справа № 712/10852/14-а
Суддя: Токова С. Є.
Дата ухвалення: 2015-03-12 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2ар/712/6/15
Ухвала

Іменем України

про розяснення постанови суду

04 березня 2015 року Соснівський районний суд міста Черкаси у складі:

головуючого судді Токової С.Є.

при секретарі Ткач А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Черкаси заяву ОСОБА_1 про розяснення постанови суду,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про розяснення Постанови Соснівського районного суду міста Черкаси від 19.08.2014 року, якою частково задоволено її адміністративний позов до Управління Пенсійного фонду України в місті Черкаси про проведення перерахунку пенсії у відповідності зі ст.ст. 33, 37 -1 Закону України « Про державну службу». Просить суд розяснити з якої дати слід виконувати вказану постанову суду в частині визначення відсотку перерахунку не включеної в розрахунок матеріальної допомоги та інших виплат, оскільки в резолютивній частині не вказано відсоток проведення перерахунку і виплати призначеної їй пенсії з урахуванням виплаченої матеріальної допомоги та інших виплат за 2006-2008 роки та визначити відсоток не врахованих матеріальної допомоги та інших виплат на момент призначення пенсії державного службовця згідно Закону України «Про державну службу « в чинній редакції станом на 20.06.2008 року.

В судовому засіданні заявник підтримала заяву та просила суд розяснити постанову, оскільки при зверненні до виконання даної постанови нею було зясовано, що відсоток не врахованої матеріальної допомоги буде 80 %, в той час як має бути 87 %.

Представник Управління Пенсійного Фонду України в місті Черкаси Черкаської області проти задоволення заяви заперечувала, оскільки питання, якій вказує в ній заявник виходять за межі позовних вимог, які були задоволені судом та змінюють рішення суду.

Заслухавши думку сторін, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про часткове задоволення заяви виходячи з наступного.

У відповідності зі ст. 170 КАС України якщо судове рішення є незрозумілим , суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою розяснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Постановою Соснівського районного суду міста Черкаси від 19 серпня 2014 року частково задоволено позов ОСОБА_1 та зобовязано УПФ у м. Черкасах Черкаської області здійснити позивачу перерахунок та виплату призначеної пенсії у відповідності до ст.ст. 33, 37-1 Закону України «Про державну службу» та врахувати при проведенні такого перерахунку премії, надбавки та інші виплати, визначені в довідці про складові заробітної плати, що подається для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», затвердженої Постановою Правління Пенсійного фонду України від 14.02.2011 року № 5-1 починаючи з 29 січня 2014 року.

Ухвалою Київського апеляційного адміністративного суду від 07 жовтня 2014 року вказана постанова залишена без змін.

Як встановлено в судовому засіданні, заявник ставить питання про розяснення судового рішення шляхом визначення відсотка не врахованої матеріальної допомоги при призначенні їй пенсії, в той же час такий відсоток судом при розгляді справи за адміністративним позовом не визначався.

Поряд з цим, суд вважає за необхідне розяснити постанову від 19 серпня 2014 року якою частково задоволено позов ОСОБА_1 вказавши, що перерахунок та виплату призначеної пенсії ОСОБА_1 необхідно провести відповідно до Закону України «Про державну службу» в чинній редакції станом на 20.06.2008 року (на час призначення заявнику пенсії) та виникнення правовідносин між сторонами. Оскільки на той час діяла редакція Закону України «Про державну службу» в якій передбачалось збільшення пенсії за кожний повний рік понад 10 років державної служби на один відсоток заробітку, але не більше 90 відсотків заробітної плати.

Керуючись ст. 170 КАС України суд, -

У Х В А Л И В :

Розяснити постанову Соснівського районного суду міста Черкаси від 19 серпня 2014 року у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1, а саме, що УПФ у м. Черкасах Черкаської області необхідно здійснити позивачу перерахунок та виплату призначеної пенсії у відповідності до ст.ст. 33, 37-1 Закону України «Про державну службу «та врахувати при проведенні такого перерахунку премії, надбавки та інші виплати, визначені в довідці про складові заробітної плати, затвердженої Постановою Правління Пенсійного фонду України від 14.02.2011 року № 5-1 що подається для призначення пенсії відповідно до Закону України «Про державну службу», в редакції на 20.06.2008 року (час призначення позивачу пенсії ), починаючи з 29 січня 2014 року.

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції протягом 5 днів.

Головуючий :