Справа № 815/7477/13-а
Суддя: Бжассо Н. В.
Дата ухвалення: 2015-03-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 815/7477/13-а
У Х В А Л А

10 березня 2015 року Одеський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого по справі - судді Бжассо Н.В.

за участю секретаря Музика І.О.

розглянувши в порядку письмового провадження в м. Одеса заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Одеського окружного адміністративного суду від 12.11.2013 року за адміністративним позовом Служби у справах дітей Комінтернівської райдержадміністрації в інтересах неповнолітньої ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 до Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області про зобов'язання провести реєстрацію народження дитини

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Одеського окружного адміністративного суду перебувала адміністративна справа за адміністративним позовом Служби у справах дітей Комінтернівської райдержадміністрації в інтересах неповнолітньої ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 до Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області про зобов'язання провести реєстрацію народження дитини.

Постановою суду від 12.11.2013 року, Відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області зобов'язано зареєструвати неповнолітню дівчинку, яку народила громадянка Молдови ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 в пологовому відділенні Одеської обласної клінічної лікарні, ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі медичного свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 11.12.2012 року, зазначивши в актовому записі про народження: прізвище - "ОСОБА_1", ім'я - "ОСОБА_1", по-батькові - "ОСОБА_1", дата народження - " ІНФОРМАЦІЯ_1"; місце народження: "село Свердлове, Комінтернівського району, Одеської області"; в графі батько - "ОСОБА_4, українець"; в графі матір - "ОСОБА_3, молдованка", згідно медичного свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 11.12.2012 року .

12.02.2015 року, до суду надійшла заява ОСОБА_1, за результатом якої заявник просить виправити в постанові Одеського окружного адміністративного суду від 12.11.2013 року по справі № 815/7477/13-а прізвище ОСОБА_4, українець на ОСОБА_5, громадянин України; виправити в постанові Одеського окружного адміністративного суду від 12.11.2013 року по справі № 815/7477/13-а - ОСОБА_3, молдаванка на ОСОБА_3, громадянка Молдови.

Заявлені вимоги позивач обґрунтовує тим, що при розгляді справи та винесені постанови судом було допущено помилки, що суттєво вплинули на виконання постанови, а саме, як зазначає заявник прізвище її батька ОСОБА_4, судом прізвище зазначено як «ОСОБА_4», що є помилковим, крім того рішенням суду зазначено національність батьків, а не їх громадянство, що робить неможливими отримання заявником паспорту громадянина України, через невизначеність громадянства батьків у Свідоцтві про народження від 17.12.2013 року, НОМЕР_2.

Суд, дослідивши матеріали справи в частині заяви про виправлення описки приходить до висновку про можливість часткового задоволення заявлених вимог виходячи з наступного.

Судом встановлено, що в ході судового розгляду справи № 815/7477/13-а, судом в якості

письмових доказів досліджувались наступні документи:

- довідка сільського голови Свердловської сільської ради № 867 від 10.09.2013 року, згідно якої ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 не зареєстрована, але проживає з 1995 року по 2012 рік в с. Свердлове, Комінтернівського району Одеської області по АДРЕСА_1 з сім'єю: дочка - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 не зареєстрована, син ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_3 не зареєстрований;

- довідка в.о. директора Свердловської ЗОШ І-ІІ ступенів Комінтернівського району Одеської області О.В. Пастушенко № 478 від 11.09.2013 року, згідно якої ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, з 01.09.2005 року по 23.09.2008 року навчалася в Свердловській ЗОШ І-ІІ ступенів Комінтернівського району Одеської області;

- довідка директора Новодофинівської ЗОШ І-ІІ ступенів Комінтернівського району Одеської області О.Б. Ропотина, видана ОСОБА_1 в тому, що вона дійсно навчалась в Новодофинівській ЗОШ І-ІІ ступенів з 2008 по 2013 роки;

- рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 13.03.2013 року про встановлення факту народження дитини - ОСОБА_1 в пологовому відділенні Одеської обласної клінічної лікарні ІНФОРМАЦІЯ_1 (медичне свідоцтво про народження НОМЕР_1 від 11.12.2012 року).

На підставі зазначених документів та пояснення матері дитини ОСОБА_3, допитаної в якості свідка, суд встановив, що батьком дитини є ОСОБА_4, прізвище «ОСОБА_4» матір дитини суду не повідомляла, у зв'язку з чим в зазначенні прізвища батька, суд не припускався помилки, а встановив певні обставини на підставі представлених до суду відомостей.

Разом з цим, суд роз'яснює заявнику його право звернутись з заявою до Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області з заявою про внесення змін до актового запису в позасудовому порядку, відповідно до положень Наказу Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5.

Відповідно до ч.1 ст. 169 КАС України - суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало рішення законної сили чи ні.

На підставі викладеного суд вважає доведеним наявність допущеної описки в постанові суду від 12.11.2013 року в частині не зазначення громадянства батьків заявника, оскільки зазначені обставини були встановлені судом в ході судового розгляду, але не знайшли свого відображення в резолютивній частині рішення.

Керуючись ст. 169 КАС України, суд, -

УХВАЛИВ:

Задовольнити частково заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в постанові Одеського окружного адміністративного суду від 12.11.2013 року за адміністративним позовом Служби у справах дітей Комінтернівської райдержадміністрації в інтересах неповнолітньої ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 до Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області про зобов'язання провести реєстрацію народження дитини.

Внести виправлення описки в постанові суду від 12.11.2013 року по справі за адміністративним позовом Служби у справах дітей Комінтернівської райдержадміністрації в інтересах неповнолітньої ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 до Відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області про зобов'язання провести реєстрацію народження дитини.

Вважати правильним написання в постанові суду від 12.11.2013 року «Зобов'язати відділ Державної реєстрації актів цивільного стану Комінтернівського районного управління юстиції в Одеській області зареєструвати неповнолітню дівчинку, яку народила громадянка Молдови ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 в пологовому відділенні Одеської обласної клінічної лікарні, ІНФОРМАЦІЯ_1 на підставі медичного свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 11.12.2012 року, зазначивши в актовому записі про народження: прізвище - "ОСОБА_1", ім'я - "ОСОБА_1", по-батькові - "ОСОБА_1", дата народження - " ІНФОРМАЦІЯ_1"; місце народження: "село Свердлове, Комінтернівського району, Одеської області"; в графі батько - "ОСОБА_4, українець, громадянин України"; в графі матір - "ОСОБА_3, молдованка, громадянка Молдови", згідно медичного свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 11.12.2012 року.

В іншій частині заяви відмовити.

Ухвала суду про внесення виправлень у судове рішення може бути оскаржена протягом п'яти днів шляхом подання апеляційної скарги в Одеський апеляційний адміністративний суд через суд першої інстанції.

Суддя Н.В. Бжассо

Внести виправлення описки в постанові суду від 12.11.2013 року