Справа № 286/98/15-а
Суддя: Гришковець А. Л.
Дата ухвалення: 2015-03-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Овруцький районний суд Житомирської області
Справа № 286/98/15-а
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 березня 2015 року

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Гришковець А. Л.

з секретарем Павленко Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Овручі справу за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов'язання провести виплату у відповідності до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" та нарахування , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач просить зобов'язати відповідача - управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснити виплату їй присуджених коштів відповідно до рішення Овруцького районного суду по справі №2-2234/10, передбачених ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з 05.05.2010 року по 31.12.2010 року, а також зобов'язати відповідача провести нарахування та виплату коштів відповідно до рішення Овруцького районного суду по справі №2-2234/10, передбачених ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за не нараховані періоди, а саме: з 01.01.2011 року по даний час, мотивуючи тим, що рішенням Овруцького районного суду від 15.06.2010 року у справі №2-2234/10, за її позовом до відповідача позовні вимоги було задоволено повністю, однак, постановою Апеляційного суду Житомирської області від 08.12.2011 року було скасовано рішення Овруцького районного суду від 15.06.2010 року і ухвалено нову постанову, якою зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснити перерахунок ОСОБА_1 пенсії як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи з 8 кратного розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 05.05.2010 року та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" виходячи із 75% розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 05.05.2010 року. Однак, оскільки в постанові суду не зобов'язано відповідача виплатити присуджені кошти, то відповідно проведено лише донарахування, а у виплаті їй відмовлено з вказаних причин. Крім того, відповідачем проведено перерахунок коштів лише з 05.05.2010 року по 31.12.2010 року, хоча в рішенні Апеляційного суду Житомирської області кінцеву дату не визначено.

Позивач в судове засідання не з'явилася, але надала заяву, в якій просить справу розглядати без її участі. Свої позовні вимоги підтримала, зазначивши, що з 06.01.2012 року вона отримує пенсію за віком.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, не повідомивши про причини неявки, хоча своєчасно та належним чином був повідомлений про час та місце розгляду справи.

Дослідивши в судовому засіданні докази, суд вважає, що позов слід задовольнити частково з наступних підстав.

Рішенням Овруцького районного суду від 15.06.2010 року у справі №-2234/10 за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі про зобов'язання перерахунку та виплати пенсії по інвалідності позовні вимоги було задоволено повністю, а саме: зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснити перерахунок ОСОБА_1 пенсії як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи з 8 кратного розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 05.05.2010 року та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" виходячи із 75% розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 05.05.2010 року та стягнуто з управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі на користь ОСОБА_1 сплачені на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн..

Постановою Апеляційного суду Житомирської області від 08.12.2011 року було скасовано рішення Овруцького районного суду від 15.06.2010 року та ухвалено нову постанову, якою зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі здійснити перерахунок ОСОБА_1 пенсії як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи з 8 кратного розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 05.05.2010 року та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" виходячи із 75% розміру мінімальної пенсії за віком, починаючи з 05.05.2010 року.

З копії листа управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі від 10.06.2014 року №4736/02 вбачається, що позивачеві проведено перерахунок пенсії, передбаченої ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з 05.05.2010 року по 31.12.2010 року, однак, не проведено виплату пенсії в перерахованому розмірі, оскільки, постановою суду не зобов'язано управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі проводити виплату пенсії в перерахованому розмірі.

Статтею 255 КАС України передбачено, що постанова або ухвала суду, яка набрала законної сили, є обов'язковою для осіб, які беруть участь у справі, для їх правонаступників, а також для всіх органів, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб, інших фізичних осіб, і підлягає виконанню на всій території України.

Відповідно до п. а ч. 2 Постанови Кабінету Міністрів України від 11.04.2002 року №497 "Про забезпечення виконання функцій з призначення і виплати пенсій органами Пенсійного фонду" органи Пенсійного фонду, крім призначення і виплати пенсій відповідно до Законів України "Про пенсійне забезпечення", "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", "Про пенсійне забезпечення військовослужбовців та осіб начальницького і рядового складу органів внутрішніх справ", "Про прокуратуру" здійснює призначення і виплату пенсій, надбавок, підвищень та доплат і відповідно до Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", тобто при проведенні перерахунку пенсія мала бути виплачена в перерахованому розмірі.

Таким чином, суд приходить до висновку про задоволення позову в частині зобов'язання управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі виплатити позивачеві пенсію, відповідно до ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" за період з 05.05.2010 року по 31.12.2010 року.

В статті 6 Закону України «Про пенсійне забезпечення», закріплено, що особам, які мають одночасно право на різні державні пенсії, призначається одна пенсія за їх вибором, за винятком пенсій інвалідам внаслідок поранення, контузії чи каліцтва, що їх вони дістали при захисті Батьківщини або при виконанні інших обов'язків військової служби, або внаслідок захворювання, пов'язаного з перебуванням на фронті чи з виконанням інтернаціонального обов'язку.

Позивач в своїй заяві повідомила, що з 06.01.2012 року перейшла на пенсію за віком.

Відповідно, вимога щодо нарахування та виплати коштів згідно до ст.ст.50,54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" з 01.01.2011 року може бути задоволена частково по 05.01.2012 року.

Від сплати судового збору позивач звільнена згідно п.10 ст.5 Закону України "Про судовий збір", відповідач - згідно п.18 ст.5 Закону України "Про судовий збір".

Керуючись ст.ст. 8-11,18,71,160-162 КАС України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Позов задовольнити частково .

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести виплату ОСОБА_1 коштів відповідно до рішення Овруцького районного суду по справі №2-2234/10 від 15.06.2010 року, зміненого постановою Апеляційного суду Житомирської області від 08.12.2011 року, а саме: пенсії як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи з 8 кратного розміру мінімальної пенсії за віком, за період з 05.05.2010 року по 31.12.2010 року та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи із 75% розміру мінімальної пенсії за віком, за період з 05.05.2010 року по 31.12.2010 року.

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Овруцькому районі провести нарахування та виплату ОСОБА_1 коштів відповідно до рішення Овруцького районного суду по справі №2-2234/10 від 15.06.2010 року, зміненого постановою Апеляційного суду Житомирської області від 08.12.2011 року, а саме: пенсії як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 54 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи", виходячи з 8 кратного розміру мінімальної пенсії за віком, за період з 01.01.2011 року по 05.01.2012 року та додаткової пенсії за шкоду заподіяну здоров'ю як інваліду 2 групи щодо якої встановлено зв'язок з Чорнобильською катастрофою, відповідно до ст. 50 Закону України "Про статус і соціальний захист громадян, які постраждали внаслідок Чорнобильської катастрофи" виходячи із 75% розміру мінімальної пенсії за віком, за період з 01.01.2011 року по 05.01.2012 року.

В задоволенні решти позовних вимог відмовити за безпідставністю.

Апеляційна скарга на постанову може бути подана через Овруцький районний суд в Житомирський апеляційний адміністративний суд протягом 10 днів з дня отримання копії цієї постанови.

Постанова суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: А. Л. Гришковець