Справа № 346/198/15-а
Суддя: Васильковський В. В.
Дата ухвалення: 2015-02-26 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 346/198/15-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 лютого 2015 року м. Коломия

Коломийський міськрайонний суд Івано-Франківської області

в складі: судді - Васильковського В.В.

секретаря Корбут Н.М.

позивача ОСОБА_1

представника позивача ОСОБА_2

представників відповідача Тропець М.А., Юращук О.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломиї справу за адміністративним позовом ОСОБА_5 до управління Пенсійного фонду України в м. Коломия та Коломийському районі Івано-Франківської області, Коломийської центральної районної лікарні, Коломийського районного центру первинної медико-санітарної допомоги про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач, 16 січня 2015 року звернулася з адміністративним позовом до управління ПФУ в м. Коломия та Коломийському районі, Коломийської центральної районної лікарні, Коломийського районного центру первинної медико-санітарної допомоги про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити певні дії, в якому посилається на те, що вона згідно наказу головного лікаря Ковалівської дільничної лікарні № 54 від 12.08.1988 року була прийнята на роботу в дільничну лікарню с. Ковалівка на посаду «дієтсестри». 01.10.1992 року згідно наказу № 43 її переведено працювати на посаду медсестри стоматологічного кабінету. На сьогоднішній день вона працює на посаді медичної сестри зі стоматології Коломийської стоматологічної поліклініки. Вважає, що має право на пенсію за вислугу років, однак УПФУ в м. Коломия та Коломийському районіу призначенні пенсії їй було відмовлено, оскльки посада дієтсестри не передбачена переліком закладів охорони здоровя. Коломийська центральна районна лікарня та Коломийський районний центр первинної медико-санітарної допомоги відмовляються вносити їй зміни в трудову книжку, змінити назву посади «дієтсестра» на «медична сестра по дієтхарчуванню». Тому просить суд визнати дії управління Пенсійного фонду України в м. Коломия та Коломийському районі щодо відмови у призначенні пенсії за вислугу років ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючої за адресою: АДРЕСА_1- незаконними. Зобовязати управління Пенсійного фонду України в м. Коломия та Коломийському районі зарахувати ОСОБА_1 стаж роботи за період з 12 серпня 1988 року по 01.10.1992 року на посаді дієтсестри Ковалівської дільничної лікарні в стаж роботи для призначення пенсії за вислугу років. Зобовязати управління Пенсійного фонду України в м. Коломия та Коломийському районі призначити ОСОБА_1 пенсію з 01.01.2015 року у відповідності з п. «е» ст.. 55 Закону України «Про пенсійне забезпечення». Визнати дії адміністрації Коломийської ЦРЛ щодо відмови прийняти рішення про внесення змін до наказу № 54 від 12.08.1988 року незаконними. Зобовязати адміністрацію Коломийської центральної районної лікарні та Коломийського районного центру первинної медико-санітарної допомоги внести зміни у трудову книжку ОСОБА_1, а саме: в записі від 12.08.1988 року змінити назву посади «дієтсестри» на «сестри медичної з дієтичного харчування».

Позивач та представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримали та просять суд позов задовольнити.

Представник відповідача управління ПФУ в м. Коломия та Коломийському районі позовні вимоги визнала частково, вважає, що немає підстав призначати позивачці пенсію з 01.01.2015 року, оскільки позивачка працює. Крім того вона не зверталася до них з відповідною заявою. Щодо внесення змін в трудову книжку не заперечила.

Представник Коломийської Центральної районної лікарні проти задоволення позову не заперечила.

Представник Коломийського районного центру первинної медико-санітарної допомоги позовні вимоги заперечив і вказав, що вони є новоствореним суб'єктом, який зареєстровано лише в 2013 році, а тому до внесення запису в трудову книжку позивача не мають жодного відношення.

Суд, вивчивши матеріали справи, ознайомившись із запереченням відповідача, доводами представника позивача та представника відповідача, прийшов до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 згідно наказу головного лікаря Ковалівської дільничної лікарні № 54 від 12.08.1988 року була прийнята на роботу в дільничну лікарню с. Ковалівка на посаду «дієтсестри».

У п. 5 Положення до наказу Міністерства охорони здоровя СРСР від 09.10.1987 року № 1104 «Про атестацію середніх медичних працівників» вказано, що кваліфікаційна категорія привласнюється середнім медичним працівникам незалежно від типу установи охорони здоровя, найменування структурного підрозділу, в якому працює той, хто атестовується за наступними спеціальностями під номером 5.17 вказана медична сетра по дієтхарчуванню.

Відповідно до Державного класифікатора професій ДК 003-2005 р. посада «Дієтсестра» не передбачена.

Отже суд приходить до висновку про те, що запис в трудовій книжці ОСОБА_1 від 12.08.1988 року про прийняття її на посаду «дієтсестри» зроблений з порушеннями та підлягає виправленню у відповідності до Державного класифікатора професій.

Оскільки судом встановлено, що Ковалівська дільнична лікарня ліквідована, то такий внесення змін до вищевказаного запису слід покласти на Коломийську Центральну районну лікарню.

Що стосується позовних вимог про визнання дій управління Пенсійного фонду України в м. Коломия та Коломийському районі щодо відмови у призначенні пенсії за вислугу років ОСОБА_1 незаконними, зобовязаня управління Пенсійного фонду України в м. Коломия та Коломийському районі зарахувати ОСОБА_1 стаж роботи за період з 12 серпня 1988 року по 01.10.1992 року на посаді дієтсестри Ковалівської дільничної лікарні в стаж роботи для призначення пенсії за вислугу років та зобовязання управління Пенсійного фонду України в м. Коломия та Коломийському районі призначити ОСОБА_1 пенсію з 01.01.2015 року у відповідності з п. «е» ст.. 55 Закону України «Про пенсійне забезпечення», то суд вважає, що в задоволенні їх слід відмовити з наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст.. 7 Закону України «Про пенсійне забезпечення», пенсії за вислугу років призначаються при залишенні роботи, яка дає право на цю пенсію. Як підтверджено в судовому засіданні, позивачка на момент розгляду справи з роботи не звільнена, продовжує працювати, а тому підстав для зодовлення вимог при призначення їй пенсії немає.

На підставі ст. ст.. 7, 51, 52, 55 ЗУ «Про Пенсійне забезпечення» та керуючись ст.ст. 11, 159- 163 КАС України суд,

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в м. Коломия та Коломийському районі Івано-Франківської області, Коломийської центральної районної лікарні, Коломийського районного центру первинної медико-санітарної допомоги про визнання дій незаконними та зобов'язання вчинити певні дії задовольнити частково.

Зобовязати адміністрацію Коломийської центральної районної лікарні внести зміни у трудову книжку ОСОБА_1, а саме: в записі від 12.08.1988 року змінити назву посади «дієтсестри» на «сестри медичної з дієтичного харчування».

В задоволенні решти позову- відмовити.

Постанова суду може бути оскаржено до Львівського Апеляційного адміністративного суду через Коломийський міськрайонний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня її проголошення.

Постанова набирає законної сили після закінчення встановлених строків апеляційного оскарження.

Суддя Васильковський В. В.