Справа № 452/549/15-а
Суддя: Пташинський І. А.
Дата ухвалення: 2015-02-27 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа №: 452/549/15-а
П О С Т А Н О В А

Іменем України

27 лютого 2015 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі головуючого судді Пташинського І.А.

при секретарі Сулимка О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Самбір справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м.Самбору реєстраційної служби Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області про зобов'язання вчинити дії,

встановив :

ОСОБА_1 звернувся в суд із зазначеним адміністративним позовом, яку уточнив в судовому засіданні. Свої вимоги мотивує тим, що, він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Мала Кам'янка, Коломийського району Станіславської області. Його батьками були: ОСОБА_2 - батько, ОСОБА_3 - мати. Вважає, що його батько ОСОБА_4 по національності був поляк, так як його мати ОСОБА_3, а його бабця була полькою, оскільки була хрещена в римо-католицькому костелі ІНФОРМАЦІЯ_3 року в м. Коломия-Маріахільф. Незважаючи на це, відповідач відмовив йому висновком №9 від 26.02.2015 р. у внесенні змін до актового запису про його народження, а саме: змінити запис в графі про національність його батька ОСОБА_4 - з "українець" на "поляк", з тих підстав, оскільки не пред'явлено документів, які б підтвердили національність батька поляк.

Так як є достатньо доказів польського походження його батька, вважає неправомірним висновок відповідача від 26.02.2015 р. та просить зобов'язати відповідача внести зазначені зміни до актового запису про його народження.

В судовому засіданні позивач свої вимоги підтримав повністю, посилаючись на обставини викладені в позовній заяві Просить позов задовольнити.

Представник відповідача, Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по м.Самбору реєстраційної служби Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області, в судовому засіданні позов не визнав та пояснив, що в діях ДРАЦ порушень не має, просив в позові відмовити.

Заслухавши пояснення позивача, представника відповідача, дослідивши докази в справі, оцінивши їх в сукупності, суд вважає, що позов підлягає до задоволення із наступних підстав.

Судом встановлено, що Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м. Самбору реєстраційної служби Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області, за наслідками розгляду заяви ОСОБА_1, на підставі Висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану від 26.02.2015 р., відмовлено ОСОБА_1 у внесенні змін в актовий запис про його народження №92 від 13.09.1948 р., складений виконавчим комітетом Малокам'янської сільської ради Коломийському району Івано-франківської області, а саме: в графі відомості про батька змінити національність з "українець" на "поляк", оскільки не пред'явлено документів, які б підтвердили національність батька поляк.

Згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 складеного Коломийським рай бюро ЗАГС Станіславської області від 26.05.1959 р., ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Мала Кам'янка, Коломийського району Станіславської області, і його батьком записаний ОСОБА_4 за національністю "українець", матір'ю - ОСОБА_3 за національністю "українка".

Свідоцтвом про смерть засвідчується, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р. в селищі Кути, Косівського району, Івано-Франківської області.

Згідно свідоцтва про хрещення бабці ОСОБА_1 - ОСОБА_3 (мама батька ОСОБА_1 - ОСОБА_4.), відомо, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 року, була полькою та хрещена в римо-католицькому костелі в м. Коломия-Маріахільф.

Так як досліджені докази з достовірністю підтверджують вимоги позивача, суд вважає, що висновок відповідача від 26.02.2015 року про неможливість внесення змін в актовий запис про народження ОСОБА_1 за №9 від 13.09.1948 року, а саме: в графі відомості про батька - змінити національність з "українець" на "поляк", є неправомірним і його слід зобов'язати вчинити зазначені дії.

Керуючись ст.ст.7, 70, 86, 94, 158-163, 255 КАС України, суд, -

постановив :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по м. Самбору реєстраційної служби Самбірського міськрайонного управління юстиції Львівської області внести зміни в актовий запис про народження, ОСОБА_1, (ІНФОРМАЦІЯ_1), №9 від 13.09.1948 року, складений виконавчим комітетом Малокам'янської сільської ради Коломийському району Івано-франківської області, змінивши в графі "національність батька" (ОСОБА_4) - з "українець" на "поляк".

Апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 цього Кодексу, а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Самбірський міськрайонний суд Львівської області. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя підпис

Згідно з оригіналом

Суддя І.А.Пташинський