Справа № 207/5300/14-а
Суддя: Литвинчук В. П.
Дата ухвалення: 2015-02-19 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 207/5300/14-а
№ 2-а/207/4/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 лютого 2015 року Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області у складі:

судді: Литвинчука В.П.

при секретарі: Єрмаковій Н.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Дніпродзержинську адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Заводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції про внесення змін в актовий запис про народження,-

В С Т А Н О В И В:

У листопаді 2014 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Заводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції про внесення змін в актовий запис про народження.

В обгрунтування пред*явлених вимог представник позивачки вказав, що ОСОБА_1, народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року, що стверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_1, виданого 08 квітня 1987 року Дніпродзержинським відділом запису актів громадянського стану. У книзі реєстрації актів про її народження запис вчинено 08 квітня 1987 року за № 1121. Батьками ОСОБА_1 були: батько - ОСОБА_3 та мати --- ОСОБА_4. В актовому записі про її народження та у свідоцтві про народження національність матері позивачки вказана «украинка». Разом з тим, мати ОСОБА_1 по національності є «німкенею». ОСОБА_1 у листопаді 2014 року звернулась до відповідача із заявою про внесення змін в актовий запис про її народження стосовно національності матері та просила внести зміни в актовий запис про її народження, вказавши національність її матері «німкеня» замість «украинка». Однак, у задоволенні її заяви їй було відмовлено. Позивачка по національності є німкенею та її сім*я дотримується німецьких національних свят, традицій, звичаїв. Просить заяву задовольнити.

Представник відповідача Заводського відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції у судове засідання не з*явився. Просив суд справу розглянути у відсутність їх представника.

Суд, вислухавши представника позивачки, дослідивши матеріали адміністративної справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню.

Так, із свідоцтва про народження позивачки вбачається, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року та її батьками були: батько - ОСОБА_3, та мати - ОСОБА_5. По національності її мати є німкенею.

Однак, у свідоцтві про народження позивачки національність її матері записана "украинка".

Відповідно до ст.11 Закону України "Про національні меншини": громадяни України мають право вільно обирати та відновлювати національність. Примушення громадян у будь-якій формі до відмови від своєї національності не допускається.

Згідно зі ст.12 вказаного Закону кожний громадянин має право на національні прізвище, ім*я та по батькові. Громадяни мають право у встановаленому порядку відновлювати свої національні прізвища, ім*я та по батькові.

При таких обставинах, суд, оцінивши всі докази, зібрані по справі, в їх сукупності, вважає, ща позов підлягає задоволенню.

Судові витрати у вигляді судового збору покласти на позивачку.

Керуючись Законом України "Про національні меншини", ст,.ст.6, 8, 9,160 КАС України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 про внесення змін в актовий запис про народження - задовольнити.

Зобов*язати Заводський відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Дніпродзержинського міського управління юстиції внести зміни в актовий запис за № 1121 від 08 квітня 1987 року про народження ОСОБА_1, виданого Дніпродзержинським міським відділом реєстрації актів громадянського стану, змінивши запис у графі про національність її матері «украинка» на «німкеня».

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана до Дніпропетровського апеляційного адміністративаного суду через Баглійський районний суд м. Дніпродзержинська протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя: / Литвинчук В.П. /