Справа № 334/11773/14-а
Суддя: Турбіна Т. Ф.
Дата ухвалення: 2015-01-21 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Дата документу 21.01.2015
Провадження № 2-а/334/25/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 січня 2015 року Ленінський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Турбіної Т.Ф., при секретарі Нестеренко Ю.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Запоріжжі адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Запоріжжя про визнання дій протиправними, зобов'язання вчинити дії,

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2014 року ОСОБА_1 звернулася до суду з даним позовом, в обґрунтування якого вказує, що Управлінням Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Запоріжжя (далі - УПФУ в Ленінському районі) їй призначена пенсія за віком. У жовтні 2014 року вона звернулася із заявою про призначення пенсії за віком та виплату грошової компенсації у розмірі десяти місячних пенсій. Листом від 21.10.2014р. їй було повідомлено про відмову у виплаті грошової компенсації.

Такі дії відповідача вважає неправомірними, оскільки станом на час призначення пенсії вона має загальний стаж роботи лікарем та середнім медичним персоналом в лікарняних закладах 37 років 10 місяців 19 днів, а тому відповідно до ст. 26 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", ст. 55 Закону України "Про пенсійне забезпечення", Закону України "Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи", вона має право на оформлення пенсії за вислугою років і отримання грошової компенсації у розмірі десяти місячних пенсій станом на день її призначення.

Просить визнати дії УПФУ в Ленінському районі щодо відмови при призначенні їй пенсії за віком виплати грошової допомоги, яка не підлягає оподаткуванню, у розмірі десяти місячних пенсій станом на день її призначення відповідно до вимог Закону України "Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи". Зобов'язати відповідача здійснити нарахування та виплату вказаного грошової допомоги у встановленому законом розмірі.

Позивач звернулася із заявою про розгляд справи за відсутності позивача та її представника, просить позов задовольнити у повному обсязі з наведених у позові підстав.

Представник відповідача проти позову заперечував, вказуючи, що ОСОБА_1 з 25.10.2007 року була призначена пенсія за вислугою років, яку вона отримала за період з 25.10.2007р. по 28.10.2007р., тому законні підстави для виплати грошової допомоги у розмірі десяти місячних пенсій відсутні.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши та оцінивши надані докази, суд дійшов до наступного висновку.

Судом встановлено, що 24.10.2007р. ОСОБА_1 звільнилася з КЗ "Міська клінічна лікарня №3" за власним бажанням у зв'язку з виходом на пенсію за вислугу років. На підставі її заяви від 25.10.2007р. ОСОБА_1 була призначена пенсія за вислугу років як працівнику охорони здоров'я (протоколу про призначення пенсії №2139 від 29.10.2007р.).

Відповідно до ст. 7 Закону України "Про пенсійне забезпечення" пенсії за вислугу років призначаються при залишенні роботи, яка дає право на цю пенсію. У разі влаштування на роботу за посадою, яка дає право на пенсію за вислугу років, виплата пенсії припиняється на весь період роботи на цій посаді, у тому числі у випадках, коли робота на цих посадах має місце після досягнення пенсійного віку.

Після призначення пенсії ОСОБА_1 з 29.10.2007р. знову почала працювати за спеціальністю лікар-терапевт, у зв'язку з чим виплата пенсії була припинена.

З 01.10.2011р. набрав чинності Закон України "Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи", яким внесено зміни до Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування".

Відповідно до абз. 3 п.1 ч.1 ст. 26 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", до досягнення віку, встановленого абз.1 цієї статті, право на пенсію за віком мають жінки 1961 року народження і старші після досягнення 56 років - які народилися з 1 квітня 1957 року по 30 вересня 1957 року.

Оскільки ОСОБА_1 народилася 19.05.1957р., то у зв'язку з досягненням пенсійного віку вона 20.05.2013р. звернулася до УПФУ в Ленінському районіз особистою заявою про переведення з пенсії за вислугу роківна пенсію за віком (а.с.28).

Згідно п.3 ст. 45 Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування" (в редакції чинній з 01.10.2011р.), переведення з одного виду пенсії на інший здійснюється з дня подання заяви на підставі документів про страховий стаж, заробітну плату (дохід) та інших документів, що знаходяться на час переведення з одного виду пенсії на інший в пенсійній справі, а також додаткових документів, одержаних органами пенсійного фонду.

На підставі заяви ОСОБА_2 УПФУ в Ленінському районі було прийнято Розпорядження про перерахунок через перехід з виду на вид №173636 від 24.05.2013р., на підставі якого позивачка з 20.05.2013р. отримує пенсію за віком.

У адміністративному позові, що розглядається, позивачка просить визнати неправомірними дії відповідача щодо відмови при призначенні пенсії за віком виплатити їй грошову допомогу, яка не підлягає оподаткуванню, у розмірі десяти місячних пенсій станом на день її призначення відповідно до Закону України "Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи", та зобов'язати здійснити таку виплату.

Згідно п.7-1 Прикінцевих положень Закону України "Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування", в редакції чинній з 01.10.2011р., особам, які на день досягнення пенсійного віку, передбаченого ст. 26 цього Закону, працювали в закладах та установах державної або комунальної форми власності на посадах, роботи на яких дає право на призначення пенсії за вислугу років відповідно до пунктів "е"-"ж" статті 55 Закону України "Про пенсійне забезпечення", і мають страховий стаж (для жінок - 30 років) на таких посадах, а також якщо вони до цього не отримували будь-яку пенсію, при призначенні пенсії за віком виплачується грошова допомога, яка не підлягає оподаткуванню, у розмірі десяти місячних пенсій станом на день її призначення.

Таким чином, крім наявності відповідного страхового стажу, обов'язковою умовою виплати грошової допомогиу розмірі десяти місячних пенсій є неотримання пенсіонером до цього будь-якої пенсії.

Приймаючи до уваги, що ОСОБА_1 з 25.10.2007р. була призначена пенсія за вислугу років, яку вона отримувала по 28.10.2007р. включно (розмір отриманої пенсії становить 63,13 грн.), законних підстав для здійснення виплати ОСОБА_1 при переведенні з пенсії за вислугу років на пенсію за віком грошової допомоги, яка не підлягає оподаткуванню, у розмірі десяти місячних пенсій,немає.

Враховуючи викладене, суд вважає, що УПФУ в Ленінському районі м. Запоріжжядіяло без порушень ч.3 ст. 2 Кодексу адміністративного судочинства України, тому підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 відсутні.

Керуючись ст.ст.11,69,86,159-162 КАС України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

У задоволенні позову ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Запоріжжя про визнання неправомірними дій Управління Пенсійного фонду України в Ленінському районі м. Запоріжжя щодо відмови при призначенні пенсії за віком виплатити грошову допомогу, яка не підлягає оподаткуванню, у розмірі десяти місячних пенсій станом на день її призначення відповідно до Закону України "Про заходи щодо законодавчого забезпечення реформування пенсійної системи", та зобов'язати здійснити таку виплату - відмовити.

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Суддя: Турбіна Т. Ф.