Справа № 243/482/15-а
Суддя: Гусинський М. О.
Дата ухвалення: 2015-02-12 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 лютого 2015 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області в складі:

головуючого - судді Гусинського М.О.,

при секретарі - Курилової О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Слов'янська адміністративну справу за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Слов'янську Донецької області до ОСОБА_1 про зобов'язання відшкодувати переотриману пенсію у сумі 1163,67 грн., -

В С Т А Н О В И В :

26.01.2015 року Управління пенсійного фонду України в м. Слов'янську та Слов'янському районі Донецької області звернулося до ОСОБА_1 з позовом про зобов'язання відшкодувати переотриману пенсію посилаючись на те, що ОСОБА_2 знаходилася на обліку в УПФУ в м. Слов'янську та Слов'янському районі Донецької області та отримувала пенсію. 12.09.2014 року до управління ПФУ в м. Слов'янську та Слов'янському районі Донецької області завернулася ОСОБА_1 за оформленням та виплатою допомоги на поховання дочки ОСОБА_2, повідомивши про те, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2. До звернення ОСОБА_1 УПФУ в м. Слов'янську та Слов'янському районі Донецької області не було відомо про смерть ОСОБА_2, тому ОСОБА_2 була нарахована пенсія за вересень 2014 року, були сформовані відомості на виплату пенсій. 11.09.2014 року ОСОБА_1 незаконно отримала пенсію доньки ОСОБА_2 за вересень 2014 року, надавши представникові пошти довіреність від доньки на отримання за неї пенсії, не повідомивши про те, що донька померла. ОСОБА_1 було відомо про факт того, що кошти за період з 01.09.2014 року по 30.09.2014 року в сумі 1163,97 грн. були нараховані та підлягали поверненню на рахунок УПФУ в м. Слов'янську та Слов'янському районі у зв'язку зі смертю одержувача пенсії та було письмово повідомлено про необхідність повернення безпідставно отриманих коштів на рахунок УПФУ в м. Слов'янську та Слов'янському районі протягом одного місяця з моменту отримання листа, який було отримано ОСОБА_1 09.12.2014 року. ОСОБА_1 з'явилась до УПФУ в м. Слов'янську та Слов'янському районі, де відмовилася повертати незаконно отриману суму пенсії померлої у серпні 2014 року доньки. Вважають, що в даному випадку виникла переплата пенсії з вини ОСОБА_1, збитки повинні бути відшкодовані УПФУ в м. Слов'янську та Слов'янському районі відповідно до ст. 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», оскільки ОСОБА_3 була зобов'язана у випадку зміни обставини, що впливають на розмір і виплату пенсії, повідомити про це управління протягом п'яти днів.

Просили суд стягнути з відповідача на користь УПФУ в м. Слов'янську та Слов'янському районі переотриману пенсію у розмірі 1163,67 грн.

У судове засідання представник позивача не з'явився, але надав заяву про розгляд справи за відсутністю представника позивача, на задоволенні позову наполягав.

Відповідач ОСОБА_1 до суду не з'явилась, заяв про відкладення або перенесення судового розгляду справи від неї не надходило, у зв'язку з чим було прийнято рішення про розгляд справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі.

Суд, вивчивши наявні у матеріалах справи докази, приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог з наступного:

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2, виданого ВДРАЦС по м. Слов'янську 10.09.2014 року, ОСОБА_2 померла у смт. Райгородок Слов'янського району ІНФОРМАЦІЯ_2, актовий запис № 1362 (а.с.6).

ОСОБА_1 12 вересня 2014 року звернулась до УПФУ в м. Слов'янську та Слов'янському районі з проханням виплатити допомогу на поховання ОСОБА_2, яка померла у ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.5).

З листа Начальника Центру поштового зв'язку № 11 м. Слов'янська від 07.11.2014 року № 352 слідує, що пенсію було виплачено 11.09.2014 року за одноразовою довіреністю № 387 від 26.08.2014 року ОСОБА_1 у приміщенні ВПЗ Слов'янськ-9. При одержанні пенсії, мати ОСОБА_1 не повідомила про смерть дочки ОСОБА_2, а показала лише довіреність, яка додана до відомостей (а.с.9).

Згідно Атестату УПФУ в м. Слов'янську та Слов'янського району Донецької області від 12.09.2014 року особовий рахунок № НОМЕР_3 закрито з 01.10.2014 року, у зв'язку зі смертю одержувача пенсії ОСОБА_2. Виплата допомоги на поховання проведена разовим дорученням (а.с.7).

Згідно п. 1 Положення «Про Пенсійний фонд України», затвердженого Указом Президента України 01.03.2001 року № 121/2001 - Пенсійний фонд України є центральним органом виконавчої влади, що здійснює керівництво та управління солідарною системою загальнообов'язкового державного пенсійного страхування, провадить збір, акумуляцію та облік страхових внесків, призначає пенсії та готує документи для їх виплати, забезпечує своєчасне і в повному обсязі фінансування та виплату пенсій, допомоги на поховання, інших соціальних виплат, які згідно із законодавством здійснюються за рахунок коштів Пенсійного фонду України, здійснює контроль за цільовим використанням коштів Пенсійного фонду України.

Згідно ст. 50 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ОСОБА_1 зобов'язана була, у випадку зміни обставин, що впливають на розмір і виплату пенсії, повідомити Управління пенсійного фонду України в місті Слов'янську та Слов'янському районі Донецької області протягом п'яти днів.

03 грудня 2014 року ОСОБА_1 було направлено лист за № 20999/06 для добровільної сплати переотриманої пенсії в сумі 1163,67 грн., але вказані кошти вона добровільно не відшкодувала (а.с.10-11).

Таким чином, ОСОБА_1 незаконно отримала пенсію померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 за вересень 2014 року в сумі 1163,67 грн., тому дана сума підлягає стягненню у повному обсязі.

Відповідно до ст. 94 КАС України з відповідача ОСОБА_1 також потрібно стягнути судовий збір, від сплати якого під час звернення до суду із позовом був звільнений позивач, разом з тим суд, відповідно до ч. 8 Закону України «Про судовий збір», зменшує розмір судового збору до 0,2 розміру мінімальної заробітної плати.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 16, 50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ст. ст. 2 - 15, 17, 158-163 КАС України суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позовні вимоги Управління Пенсійного фонду України в м. Слов'янську Донецької області до ОСОБА_1 про зобов'язання відшкодувати переотриману пенсію у сумі 1163,67 грн. - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1, паспорт серії НОМЕР_4, виданий Димитровським МВ УМВС України 07.05.1999 року:

· на користь Управління Пенсійного фонду України в м. Слов'янську та Слов'янському районі Донецької області (юридична адреса 84100, Донецька обл., м. Слов'янськ, пл. Ж. Революції, буд. 3) на р/р 69 в ПАТ «Ощадбанк» ТВБ 10004/0570 філія - Донецьке обласне управління, МФО 335106, код ОКПО 37803258 переотриману пенсію у сумі 1163 грн. 67 коп. (Одна тисяча сто шістдесят три гривні 67 копійок);

· на користь держави на рахунок № 0075, банк отримувача ГУДКСУ у Донецькій області, МФО 834016, Код за , код класифікації доходів бюджету 22030001, отримувач коштів УК/Слов'янське/22030001 судовий збір у сумі 243 грн. 60 коп. (Двісті сорок три гривні 60 копійок).

·

Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького Апеляційного Адміністративного суду через Слов'янський міськрайонний суд Донецької області шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня її проголошення постанови.

Суддя Слов'янського міськрайонного суду М. О. Гусинський