Справа № 461/9387/14-а
Суддя: Мисько Х. М.
Дата ухвалення: 2015-02-09 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 461/9387/14-а
Провадження № 2-а/461/81/15
У Х В А Л А

09 лютого 2015 року

Галицький районний суд м. Львова

в складі: головуючого судді - Мисько Х.М.

при секретарі - Коружинець Н.В.,

з участю: представника позивача - ОСОБА_1,

представників відповідача ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові справу за адміністративним позовом ОСОБА_4 до Кутівської сільської ради Буського району Львівської області про визнання дій незаконними та про визнання недійсними рішень, -

в с т а н о в и в :

в провадженні Галицького районного суду м. Львова знаходиться адміністративна справа за позовом ОСОБА_4 до Кутівської сільської ради Буського району Львівської області, в кому позивач просить суд визнати незаконними дії Кутівської сільської ради Буського району Львівської області щодо прийняття рішення ХХХІ сесією VI скликання від 06 лютого 2014 року №231 «Про відміну рішення №31 ІV сесії V скликання Кутівського сільської ради від 11 вересня 2006 року» та щодо прийняття рішення №260 від 26 червня 2014 року «Про надання дозволу ОСОБА_4 на проведення робіт із землеустрою по виготовленню технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для облаштування житлового будинку, господарських будівель та споруд на території с. Хватів по вул. Під Горою, 544 Буського району» і рішення №261 від 26 червня 2014 року «Про розгляд заяви ОСОБА_4П.» та визнати недійсними вищевказані рішення.

В судовому засіданні сторони заявили клопотання про визнання Договору про примирення та закриття провадження у справі.

Заслухавши клопотання сторін, оглянувши Договір про примирення, матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.

Згідно з ч.3 ст.51 КАС України, сторони можуть досягнути примирення на будь-якій стадії адміністративного процесу, що є підставою для закриття провадження в адміністративній справі.

Відповідно до ч.ч.2,3 ст.136 КАС України, сторони можуть примиритися протягом всього часу судового розгляду або заявити клопотання про надання їм часу для примирення. Судове рішення у зв'язку з відмовою від адміністративного позову, визнанням адміністративного позову чи примиренням сторін ухвалюється за правилами, встановленими статтями 112, 113 цього Кодексу.

Згідно з ч.ч.1,3,4 ст.113 КАС України, сторони можуть повністю або частково врегулювати спір на основі взаємних поступок. Примирення сторін може стосуватися лише прав та обов'язків сторін і предмета адміністративного позову. У разі примирення сторін суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, у якій фіксуються умови примирення. Умови примирення не повинні суперечити закону або порушувати чиї-небудь права, свободи або інтереси. У разі невиконання умов примирення однією із сторін суд за клопотанням іншої сторони поновлює провадження у справі.

Відповідно до умов Договору про примирення:

ОСОБА_4, в інтересах якого на підставі довіреності діє ОСОБА_1, що бере участь у справі як Позивач, та Кутівська сільська Рада, Буського району, Львівської області, як Відповідач, інтереси якого представляє голова Кутівської сільської Ради ОСОБА_5, діє на підставі Закону України «Про місцеве самоврядування»

Оскільки:

Між Позивачем та Відповідачем існує спір в межах адміністративного позову (про визнання дій незаконними та про визнання недійсними рішень Кутівської сільської Ради Буського району) щодо Земельної ділянки в розмірі 0,0399га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Хватів, вул.» ОСОБА_6» № 544, на території Кутівської сільської Ради Буського району Львівської області.

Сторони погодились врегулювати існуючий спір шляхом використання права на примирення на основі взаємних поступок.

Тому:

Позивач та Відповідач, виходячи з положень ст. 136 Кодексу адміністративного судочинства України, вирішили досягнути примирення.

Умови врегулювання спору:

Виходячи з вищенаведеного, сторони дійшли згоди у врегулюванні спору і вирішили:

Позивач: відмовляється від своїх позовних вимог до Відповідача у вигляді вимоги про видачу рішення на проведення робіт із землеустрою по виготовленню технічної документації для передачі земельної ділянки розміром 0,0399 га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства на території с. Хватів по вул. «Під горою», №544, Буського району, Львівської області і в подальшому не буде чинити будь яких перешкод в реалізації права Відповідача щодо передачі в користування чи видачі дозволу на приватизацію даної земельної ділянки будь кому і на його розсуд.

Відповідач: зобовязується рішенням сесії Кутівської сільської ради Буського району Львівської області надати Позивачеві на території с. Хватів, Буського району Львівської області з земель запасу сільської ради земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею не меншою ніж 0,0399 га., та надати дозвіл на проведення робіт із землеустрою по виготовленню технічної документації для передачі земельної ділянки у власність.

Інші умови:

Цим договором сторони дійшли згоди щодо розподілу судових витрат і погодили, що оплата державного мита покладається на позивача.

Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цього Договору вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, та не мають жодних вимог щодо один одного.

Умови примирення, дії Позивача та Відповідача не суперечать закону і не порушують чиїх-небудь прав, свобод та інтересів.

Сторони мають належне уявлення про сутність цього Договору і всіх його елементів. Не існує ніяких чинників, які б могли б вплинути на їх уявлення про мету цього Договору.

Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і зумовлюють настання бажаних наслідків, які відповідають їхнім дійсним інтересам.

Цей Договір складено в трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу: по одному для сторін, а також для долучення до матеріалів справи.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.157 КАС України, суд закриває провадження у справі якщо сторони досягли примирення.

Заслухавши спільну заяву сторін, зясувавши обставини справи, дослідивши матеріали справи та спільно поданий Договір про примирення, суд приходить до висновку, що Договір про примирення слід визнати, оскільки його умови стосуються прав та обовязків сторін та предмета позову, не суперечать закону і не порушують чиїх-небудь прав і свобод.

Керуючись ст.ст. 51, 112, 113, 136, 157 КАС України, суд

у х в а л и в :

клопотання задовольнити.

Визнати укладений між ОСОБА_4 та Кутівською сільською радою, сторонами у справі №461/9387/14-а, провадження № 2-а/461/81/15 за адміністративним позовом ОСОБА_4 до Кутівської сільської ради Буського району Львівської області про визнання дій незаконними та про визнання недійсними рішень, Договір про примирення на наступних умовах:

ОСОБА_4, в інтересах якого на підставі довіреності діє ОСОБА_1, що бере участь у справі як Позивач, та Кутівська сільська Рада, Буського району, Львівської області як Відповідач, інтереси якого представляє голова Кутівської сільської Ради ОСОБА_5, діє на підставі Закону України «Про Місцеве самоврядування»

Оскільки:

Між Позивачем та Відповідачем існує спір в межах адміністративного позову( про визнання дій незаконними та про визнання недійсними рішень Кутівської сільської Ради Буського району) щодо Земельної ділянки в розмірі 0,0399га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства, яка розташована в с. Хватів, вул.» ОСОБА_6»№ 544, на території Кутівської сільської Ради Буського району Львівської області.

Сторони погодились врегулювати існуючий спір шляхом використання права на примирення на основі взаємних поступок.

Тому:

Позивач та Відповідач, виходячи з положень ст. 136 Кодексу адміністративного судочинства України, вирішили досягнути примирення.

Умови врегулювання спору:

Виходячи з вищенаведеного, сторони дійшли згоди у врегулюванні спору і вирішили:

Позивач: відмовляється від своїх позовних вимог до Відповідача у вигляді вимоги про видачу рішення на проведення робіт із землеустрою по виготовленню технічної документації для передачі земельної ділянки розміром 0,0399 га., з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства на території с. Хватів по вул. «Під горою», №544, Буського району, Львівської області і в подальшому не буде чинити будь яких перешкод в реалізації права Відповідача щодо передачі в користування чи видачі дозволу на приватизацію даної земельної ділянки будь кому і на його розсуд .

Відповідач: зобовязується рішенням сесії Кутівської сільської ради Буського району Львівської області надати Позивачеві на території с. Хватів, Буського району Львівської області з земель запасу сільської ради земельну ділянку з цільовим призначенням для ведення особистого селянського господарства площею не меншою ніж 0,0399га., та надати дозвіл на проведення робіт із землеустрою по виготовленню технічної документації для передачі земельної ділянки у власність.

Інші умови:

Цим договором сторони дійшли згоди щодо розподілу судових витрат і погодили, що оплата державного мита покладається на позивача.

Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цього Договору вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, та не мають жодних вимог щодо один одного.

Умови примирення, дії Позивача та Відповідача не суперечать закону і не порушують чиїх-небудь прав, свобод та інтересів.

Сторони мають належне уявлення про сутність цього Договору і всіх його елементів. Не існує ніяких чинників, які б могли б вплинути на їх уявлення про мету цього Договору.

Сторони підтверджують, що вищевикладені умови відповідають їх волевиявленню і зумовлюють настання бажаних наслідків, які відповідають їхнім дійсним інтересам.

Цей Договір складено в трьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу: по одному для сторін, а також для долучення до матеріалів справи.

У звязку із визнанням Договору про примирення, справу за адміністративним позовом ОСОБА_4 до Кутівської сільської ради Буського району Львівської області про визнання дій незаконними та про визнання недійсними рішень - провадженням закрити.

Зобовязати сторони добровільно виконати умови визнаного Договору про примирення.

Розяснити сторонам, що у разі невиконання умов примирення однією із сторін суд за клопотанням іншої сторони поновлює провадження у справі.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 5-ти днів з дня її проголошення або в порядку ч.3 ст.186 КАС України.

Головуючий суддя Мисько Х.М.