Справа № 178/62/15-а
Суддя: Берелет В. В.
Дата ухвалення: 2015-02-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

КРИНИЧАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 178/62/15-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 лютого 2015 року Криничанський районний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді: Берелет В.В.,

секретаря Саверської Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.Кринички цивільну справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Криничанському районі Дніпропетровської області про скасування рішення комісії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачка звернулася до суду з цим позовом і суду пояснила, що 28 жовтня 2014 року комісією при управлінні Пенсійного фонду України в Криничанському районі Дніпропетровської області за № 43 прийнято рішення про відмову їй в призначенні пільгової пенсії за віком, у зв'язку з відсутністю необхідного стажу доярки 20 років, оскільки згідно копії трудової книжки та довідки про роботу доярки, архівної довідки про займану посаду в колгоспі „Прогрес" встановлено пільговий стаж доярки - 11 років 7 місяців. За інші роки роботи в трудовій книжці відсутні дані про її посаду, а точніше посада не зазначена. З 25 вересня 1981 року по 31 липня 1983 року, з 09 вересня 1985 року по 01 березня 1987 року, з 01 березня 1987 року по 16 серпня 1989 року, з 09 травня 1990 року по 04 лютого 2005 року вона працювала дояркою в колгоспі „Прогрес", правонаступником якого стало ТОВ „Прогрес" Криничанського району Дніпропетровської області і постійно виконувала обов'язки доярки. Тому просить скасувати рішення комісії при управлінні Пенсійного фонду України в Криничанському районі Дніпропетровської області про відмову їй в зарахування стажу роботи, що дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах та зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Криничанському районі Дніпропетровській області зарахувати їй до стажу роботи періоди роботи дояркою з 25 вересня 1981 року по 31 липня 1983 року, з 09 вересня 1985 року по 01 березня 1987 року, з 01 березня 1987 року по 16 серпня 1989 року, з 09 травня 1990 року по 04 лютого 2005 року включно в колгоспі „Прогрес" та ТОВ „Прогрес" Криничанського району Дніпропетровської області.

Представник відповідача - управління Пенсійного фонду України в Криничанському районі Дніпропетровської області позовні вимоги не визнає, просить у задоволенні позовних вимог відмовити.

Свідок ОСОБА_2 достовірно свідчить суду про те, що з 1979 року знає позивачку. Позивачка працювала у колгоспі «Прогрес» дояркою з 1981 року по 2005 рік.

Свідок ОСОБА_3 достовірно свідчить суду про те, що позивачка з 1981 року по 2005 рік працювала дояркою у колгоспі „Прогрес".

Вислухавши сторони, свідків, перевіривши матеріали справи, оцінивши надані до позову докази, суд прийшов до наступного. Судом встановлено, що 28 жовтня 2014 року комісією з розгляду питань, пов'язаних з призначенням (перерахунком) пенсій управління Пенсійного фонду України в Криничанському районі Дніпропетровської області було прийняте рішення про відмову позивачці в призначені пенсії за віком, в якому зазначено, що трудовий стаж становить 11 років, 7 місяців, а для зарахування трудового стажу потрібно 20 років. З трудової книжки серії НОМЕР_1, яка є в матеріалах справах вбачається, що ОСОБА_1 з 25 вересня 1981 року по 31 липня 1983 року, з 09 вересня 1985 року по 01 березня 1987 року, з 01 березня 1987 року по 16 серпня 1989 року, з 09 травня 1990 року по 04 лютого 2005 року працювала в колгоспі „Прогрес" дояркою.

Факт роботи дояркою позивачки ОСОБА_1 підтверджується також архівною довідкою № 334 від 01 вересня 2014 року, виданої згідно особових рахунків, де зазначено період роботи позивачки: з 25 вересня 1981 року по 31 липня 1983 року, з 09 вересня 1985 року по 01 березня 1987 року, з 01 березня 1987 року по 16 серпня 1989 року, з 09 травня 1990 року по 04 лютого 2005 року в колгоспі „Прогрес".

Відповідно до ст.2 КАС України Завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади. У справах щодо оскарження рішень, дій чи бездіяльності суб'єктів владних повноважень адміністративні суди перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Частиною 2 статтею 19 Конституції України, передбачено, що органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Відповідно до п."д" ст..13 Закону України „Про пенсійне забезпечення" право на пенсію на пільгових умовах мають жінки, які працюють доярками ( операторами машинного доїння), свинарками-операторами в колгоспах, радгоспах, інших підприємствах сільського господарства, мають право виходити на пенсію за віком у 50 років, якщо мають стаж зазначеної роботи не менше ніж 20 років.

Порядком підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудового стажу або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету міністрів України від 12 серпня 1993 року №637 передбачено, що основним документом, який підтверджує стаж роботи є трудова книжка.

Пунктом 20, зазначеного порядку передбачено, що у тих випадках, коли в трудовій книжці відсутні відомості, що визначають право на пенсії на пільгових умовах або за вислугу років, установлені для окремих категорій працівників, для підтвердження спеціального трудового стажу приймаються уточнюючі довідки підприємств, установ, організацій або їх правонаступників.

Крім того, у судовому засіданні на підставі показань свідків встановлено, що з 1981 по 2005 роки ОСОБА_1, працювала дояркою у колгоспі „Прогрес", правонаступником якого стало ТОВ „Прогрес" Криничанського району Дніпропетровської області, тому суд з огляду на викладене, дійшов висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_1

Керуючись ст. ст. 158-163 КАС України суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Скасувати рішення комісії при управлінні Пенсійного фонду України в Криничанському районі Дніпропетровської області з питань підтвердження стажу роботи на посадах, що дають право призначення пенсії на пільгових умовах або за вислугу років № 43 від 28 жовтня 2014 року про відмову ОСОБА_1 в зарахування стажу роботи, що дає право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах.

Зобов'язати управління Пенсійного фонду України в Криничанському районі Дніпропетровській області зарахувати ОСОБА_1 до стажу роботи періоди роботи дояркою: з 25 вересня 1981 року по 31 липня 1983 року, з 09 вересня 1985 року по 01 березня 1987 року, з 01 березня 1987 року по 16 серпня 1989 року, з 09 травня 1990 року по 04 лютого 2005 року включно в колгоспі „Прогрес" та ТОВ „Прогрес" Криничанського району Дніпропетровської області, що дає їй право на призначення пенсії за віком на пільгових умовах та призначити їй пенсію за віком на пільгових умовах відповідно до п. „д" ч.1 ст.13 Закону України "Про пенсійне забезпечення".

Апеляційна скарга на постанову суду може бути подана протягом десяти днів з дня винесення постанови або з дня отримання її копії.

Суддя:

В. В. Берелет