Справа № 814/245/15
Суддя: Желєзний І. В.
Дата ухвалення: 2015-01-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

МИКОЛАЇВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі

28 січня 2015 р. Справа № 814/245/15

Суддя Миколаївського окружного адміністративного суду Желєзний І. В., розглянувши позовну заяву і додані до неї матеріали

ОСОБА_1, АДРЕСА_1,Миколаїв,54034

доЛенінського районного відділу у м.Миколаєві Управління державної міграційної служби України в Миколаївській області, вул. 12 Повздовжня, 42-а,Миколаїв,54034

прозобов'язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до Ленінського районного відділу у м. Миколаєві Управління державної міграційної служби України в Миколаївській області про зобов'язання видати паспорт, виконаний українською та німецькими мовами.

У відкритті провадження по вказаній справі належить відмовити, зважаючи на таке.

Відповідно до ч.1 ст. 109 КАС України суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо у спорі між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав є такі, що набрали законної сили: постанова суду чи ухвала суду про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі, про закриття провадження в такій справі у зв'язку з відмовою позивача від адміністративного позову або примиренням сторін.

При ознайомленні з матеріалами справи встановлено, що позивач вже звертався з аналогічним позовом до Миколаївського окружного адміністративного суду (справа №814/2825/14 за позовом ОСОБА_1 до Ленінського районного відділу у м. Миколаєві УДМС України в Миколаївській області, Управління державної міграційної служби України в Миколаївській області про зобов'язання видати паспорт, виконаний українською і німецькою мовами), за результатами розгляду якої є постанова Миколаївського окружного адміністративного суду від 04.11.2014 року, яка набрала законної сили та якою позов задоволено частково, зобов'язано Управління державної міграційної служби України в Миколаївській області, Ленінський районний відділ у м. Миколаєві УДМС України в Миколаївській області повторно розглянути заяву ОСОБА_1 про видачу паспорта виконаного українською або українською й німецькими мовами.

Крім того, в провадженні суду перебувала справа (справа №814/3006/14 за позовом ОСОБА_1 до Управління державної міграційної служби України в Миколаївській області Ленінського районного відділу у м. Миколаєві УДМС України в Миколаївській області про зобов'язання видати паспорт, виконаний українською мовою в обмін на паспорт громадянина України оформлений українською та російською мовами), за результатами розгляду якої є постанова Миколаївського окружного адміністративного суду від 24.12.2014 року, якою позов задоволено, зобов'язано Ленінський районний відділ у м. Миколаєві УДМС України в Миколаївській області видати ОСОБА_1 паспорт громадянина України оформлений українською мовою в обмін на паспорт громадянина України оформлений українською та російською мовами.

Вказане є підставою для відмови у відкритті провадження у справі

На підставі вищенаведеного, п. 2 ч. 1 ст. 109 КАС України, суд , -

У Х В А Л И В:

Відмовити заявнику у відкритті провадження в адміністративній справі.

Ухвалу про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі надіслати позивачу разом із позовною заявою ті усіма доданими до неї матеріалами.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'яти днів в порядку ст. 186 КАС України.

Суддя І. В. Желєзний