Справа № 466/9133/14-а
Суддя: Луців-Шумська Н. Л.
Дата ухвалення: 2015-02-10 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 466/9133/14-а
У Х В А Л А

судового засідання

10 лютого 2015 року Шевченківський районний суд м.Львова складі :

головуючої-судді Луців-Шумської Н.Л.

секретар Дудинська З.Ю.

представник позивача ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові справу за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Управління природних ресурсів та регулювання земельних відносин Львівської міської ради про зобов'язання до вчинення дій,

в с т а н о в и в :

В провадженні суду знаходиться справа за позовом ОСОБА_3 до Управління природних ресурсів та регулювання земельних відносин Львівської міської ради, в якій позивач просить суд зобов'язати відповідача розірвати існуючий договір оренди земельної ділянки з ТзОВ «ЄТС».

В судовому засіданні представник позивача пояснив, що позивач, як власник будівлі на цій земельній ділянці, набув право користування нею. Звернення в суд спрямовано на захист його права на зазначену земельну ділянку.

Заслухавши представника позивача, ознайомившись із поданими суду документами, суд вважає, що провадження у даній справі підлягає закриттю.

Відповідно до ч.1 ст.2 КАС України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших осіб при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень.

Відповідно до ч.1 ст.17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на спори фізичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

З вказаної позовної заяви вбачається, що спір не стосується сфери публічно-правових відносин.

Позивач звернувся до суду за захистом свого права власності/користування земельною ділянкою.

Відповідно до п.21 постанови №3 Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 01.03.2013р. якщо орган державної влади та/або орган місцевого самоврядування (суб'єкт владних повноважень) бере участь у справі не на виконання своїх владних повноважень, а з інших правових підстав; не здійснює владних управлінських функцій щодо іншого учасника спору, то залежно від змісту вимог і суб'єктного складу сторін справа підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства відповідно до вимог статті 15 ЦПК України.

Ураховуючи положення статті 1 ЦПК та статті 2 КАС, не є публічно-правовим і розглядається у порядку цивільного судочинства спір між органом державної влади та/або органом місцевого самоврядування (суб'єктом владних повноважень) як суб'єктом публічного права та суб'єктом приватного права - фізичною особою, в якому управлінські дії суб'єкта владних повноважень спрямовані на виникнення, зміну або припинення цивільних прав фізичної особи. У такому випадку це спір про право цивільне, незважаючи на те, що у спорі бере участь суб'єкт публічного права, а спірні правовідносини врегульовано нормами цивільного та адміністративного права.

Позивач ставить вимогу про розірвання цивільно-правового договору - договору оренди земельної ділянки.

Питання укладення, зміни і розірвання договору регулюється нормами цивільного права.

За таких обставин суд вважає, що даний спір не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства. Цей спір повинен розглядатися за нормами ЦПК України.

На підставі на веденого та керуючись ст.ст.2,3,17, п.1ч.1 ст.157 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В :

Закрити провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Управління природних ресурсів та регулювання земельних відносин Львівської міської ради про зобов'язання до вчинення дій.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного адміністративного суду Львівської області через Шевченківський районний суд м.Львова протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали.

Суддя: Н. Л. Луців-Шумська