Справа № 822/62/15
Суддя: Козачок І.С.
Дата ухвалення: 2015-02-05 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 822/62/15
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 лютого 2015 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд

в складі:головуючого-суддіКозачок І.С.
при секретаріНетичай Ю.В.
за участі: позивачівОСОБА_3, ОСОБА_4
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду адміністративну справу за позовом ОСОБА_3 , ОСОБА_4 до Відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Красилівського районного управління юстиції про зобов'язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду з позовом до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Красилівського районного управління юстиції.

Просять зобов'язати відповідача внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 № 321 від 03.02.2011 року, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому реєстраційної служби Хмельницького міскрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, шляхом виправлення дати народження з "ІНФОРМАЦІЯ_2" на "ІНФОРМАЦІЯ_3".

В судовому засіданні позивачі підтримують позов.

Відповідач подав до суду письмові пояснення, в яких просить здійснити розгляд справи за відсутності представника. Щодо вирішення питання про внесення змін до актового запису про народження ОСОБА_5, не заперечує.

Заслухавши пояснення позивачів, дослідивши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що згідно із рішенням Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 12.12.2013 року позивачами була усиновлена ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Цим же рішенням суду змінені її ім'я, прізвище та по батькові на ОСОБА_5, а також місце народження та відомості про батьків, про що були внесені відповідні зміни до актового запису про її народження.

Однак, питання стосовно зміни дати народження ОСОБА_5 рішенням суду вирішене не було.

З метою внесення виправлень до актового запису позивачі звернулись до відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Красилівського районного управління юстиції з заявою.

Вказане звернення мотивоване тим, що між датами народження їх біологічної дитини та усиновленої існує незначний проміжок часу, що в подальшому може вплинути на дотримання таємниці усиновлення.

20 листопада 2014 року відповідачем наданий висновок № 321, яким позивачам відмовлено внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5 у зв'язку із відсутність правових підстав.

Відповідно до п. 1.16. Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 (далі - Положення), відмова органів державної реєстрації актів цивільного стану у внесенні змін до актових записів цивільного стану, їх поновленні та анулюванні може бути оскаржена в судовому порядку.

Пункт 2.13.2. Положення зазначає, що підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є постанова адміністративного суду.

Відповідно до пункту 2.16.7. Положення на підставі рішення суду про внесення змін, доповнень або виправлень в актові записи цивільного стану вносяться відповідні зміни, які зазначені в рішенні суду.

Крім того, відповідно до положень ст. 230 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання змінити відомості про місце народження та дату народження дитини. Дата народження дитини може бути змінена не більш як на шість місяців.

На думку суду, обізнаність сторонніх осіб щодо походження дитини може як викликати зайву підвищену увагу до життя дитини, так і дати іншим членам суспільства можливість ставити під сумнів сам факт спорідненості дитини із батьками, що суперечить ідеї та принципу усиновлення. Незначна різниця в датах народження дітей є очевидним показником народження хоча б одного з дітей не їх матір'ю, ОСОБА_4.

Тому, з метою недопущення порушення прав дитини суд вважає необхідним зобов'язати відповідача внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_5, виправивши у відповідній графі актового запису дату народження з "ІНФОРМАЦІЯ_2" на "ІНФОРМАЦІЯ_3"

Керуючись ст. ст. 158-163 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

адміністративний позов задовольнити.

Зобов'язати відділ державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Красилівського районного управління юстиції внести зміни в актовий запис про народження ОСОБА_5 № 321 від 03.02.2011 року, складений відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Хмельницькому реєстраційної служби Хмельницького міскрайонного управління юстиції у Хмельницькій області, виправивши дату народження з "ІНФОРМАЦІЯ_2" на "ІНФОРМАЦІЯ_3".

Постанова суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її отримання.

Постанова набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.

Повний текст постанови виготовлено 06 лютого 2015 року 10:30

Суддя/підпис/І.С. Козачок
"Згідно з оригіналом" Суддя І.С. Козачок