Справа № 442/1896/14-а
Суддя: Заверуха О.Б.
Дата ухвалення: 2015-01-27 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 січня 2015 р. Справа № 876/10636/14

Львівський апеляційний адміністративний суд в складі:

головуючого судді - Заверухи О.Б.,

суддів - Гінди О.М., Ніколіна В.В.,

розглянувши у порядку письмового провадження у м. Львові апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області на ухвалу Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 03 листопада 2014 року про відмову у задоволенні заяви про роз'яснення постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27 березня 2014 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання до вчинення дій,-

В С Т А Н О В И В:

23.10.2014 року Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області подало до суду заяву про роз'яснення постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27 березня 2014 року у справі № 442/1896-а за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області про визнання дій неправомірними та зобов'язання до вчинення дій.

Ухвалою Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 03 листопада 2014 року в задоволенні заяви про роз'яснення судового рішення відмовлено.

Зазначена ухвала мотивована тим, що судове рішення є зрозумілим, а відтак, у задоволенні заяви слід відмовити.

Не погоджуючись з постановленою ухвалою, Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області подало апеляційну скаргу до Львівського апеляційного адміністративного суду в якій просить скасувати оскаржувану ухвалу та ухвалити нове рішення, яким роз'яснити порядок виконання постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27 березня 2014 року.

Апеляційну скаргу мотивує тим, що судом першої інстанції порушено норми матеріального та процесуального права. Зокрема, зазначає про неможливість виконання рішення суду, оскільки, в судовому рішенні не зазначено нормативно-правовий акт та позиція розділу Списку № 2 відповідно до якого слід призначити пенсію на пільгових умовах.

Заслухавши доповідь судді Львівського апеляційного адміністративного суду, обговоривши доводи апеляційної скарги, дослідивши матеріали справи, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу слід залишити без задоволення, а оскаржувану ухвалу без змін з наступних підстав.

Судом першої інстанції встановлено, що постановою Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27 березня 2014 року, яку залишено без змін ухвалою Львівського апеляційного адміністративного суду від 28.08.2014 року, позов задоволено. Визнано неправомірною відмову Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області у призначенні ОСОБА_1 пенсії за віком на пільгових умовах. Зобов'язано Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області призначити ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових умовах, передбачену Списком № 2 та ст. 13 Закону України «Про пенсійне забезпечення», з дня звернення за пенсією - 27 листопада 2013 року.

В силу ч. 1 ст. 170 КАС України, якщо судове рішення є незрозумілим, суд, який його ухвалив, за заявою осіб, які беруть участь у справі, або державного виконавця ухвалою роз'яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його зміст.

Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області зазначає, що судом першої інстанції не взято до уваги ту обставину, що в резолютивній частині постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27.03.2014 року не вказано періоду роботи, які можуть бути зараховані до пільгового стажу роботи за Списком № 2 і відповідно до яких нормативних актів слід проводити нарахування.

Колегія суддів апеляційного суду погоджується з висновком суду першої інстанції про те, що заява про роз'яснення постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27.03.2014 року не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Матеріалами справи підтверджується, що як мотивувальна так і резолютивна частина постанови Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 27.03.2014 року є чіткими та повністю зрозумілими.

При цьому в резолютивній частині постанови чітко зазначено на підставі якого закону, згідно якого Списку та з якої дати слід призначити пільгову пенсію ОСОБА_1

Крім цього, в мотивувальній частині постанови містяться відповідні посилання на норми матеріального права, які слід застосовувати у спірних правовідносинах та вказано які періоди роботи підлягають зарахуванню до пільгового стажу роботи позивача для призначення їй пенсії за віком на пільгових умовах.

Із врахуванням наведеного, колегія суддів приходить до висновку про те, що суд першої інстанції правильно встановив обставини справи, ухвалив законне та обґрунтоване судове рішення з додержанням норм матеріального і процесуального права, доводи апеляційної скарги не спростовують висновків суду, а тому підстав для його скасування немає.

Керуючись ч.3 ст. 160, ст. 195, ст. 197, п. 1 ст. 199, ст. 200, п. 1 ч. 1 ст. 205, ст. 206, ст. 254, ст. 263 Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів,

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу Управління Пенсійного фонду України в м. Дрогобичі та Дрогобицькому районі Львівської області залишити без задоволення, а ухвалу Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області від 03 листопада 2014 року про відмову у задоволенні заяви про роз'яснення судового рішення у справі № 442/1896/14-а - без змін.

Ухвала набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, що беруть участь у справі та може бути оскаржена до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів шляхом подання касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції.

Головуючий: О.Б. Заверуха

Судді: О.М. Гінда

В.В. Ніколін