Справа № 686/25467/14-а
Суддя: Бондарчук В. В.
Дата ухвалення: 2015-01-15 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 січня 2015 року м. Хмельницький

Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Бондарчука В.В.,

секретаря Потаніної О.О.,

з участю представника

позивача ОСОБА_1,

представника відповідача Чорнобривої М.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за адміністративним позовом ОСОБА_3 до Управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому про визнання незаконними дій щодо відрахувань із пенсії та стягнення грошових коштів,

встановив:

28 листопада 2014 року позивач звернувся до суду із позовом до відповідача про визнання незаконними дій щодо здійснення відрахування із пенсії та стягнення грошових коштів в сумі 1141 грн. 15 коп., посилаючись на те, що з 6 липня 2007 року перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому та отримує пенсію за віком. З червня 2014 року Управління пенсійного Фонду України в м. Хмельницькому утримує з пенсії позивача переплату у розмірі 228 грн. 23 коп. щомісячно. 22 жовтня 2014 року відповідач своїм листом повідомив, що причиною відрахування із пенсії сум переплат є те, що в період з 21 березня 1995 року по 28 лютого 2014 року ОСОБА_3 була зареєстрована приватним підприємцем, а отже, як працююча особа не мала права на доплати передбачені ст.21 закону України «Про пенсійне забезпечення». Позивач із зазначеними діями не погоджується, оскільки рішення господарського суду Хмельницької області від 13 червня 2008 року було припинено її підприємницьку діяльність, а відповідна реєстрація припинення діяльності не була здійснена не з її вини. З огляду на викладене, ОСОБА_3 просить її позов задовольнити стягнувши зазначену суму.

Представник позивача в судовому засіданні позовні вимоги підтримав в повному обсязі.

Представник відповідача в судовому засіданні проти позову заперечив, вважає його необґрунтованим.

Як встановлено в судовому засіданні ОСОБА_3 перебуває на обліку в Управлінні Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому з 6 липня 2007 року та отримує пенсію за віком.

16 квітня 2014 року рішенням Управління Пенсійного фонду України в м. Хмельницькому по пенсійній справі ОСОБА_3 №857324, було встановлено, що за період з 1 квітня 2009 року по 28 лютого 2014 року виникла переплаті в сумі 2 655 грн. 45 коп. по причині працевлаштування (оскільки в період з 21 березня 1995 року по 20 січня 2014 року вона була зареєстрована як приватний підприємець).

Згідно виписки з єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб підприємців фізична особа-підприємець ОСОБА_3 була включена до реєстру 21 березня 1995 року, запис до реєстру про державну реєстрацію припинення підприємницької діяльності фізичною особою підприємцем внесено 19 лютого 2014 року.

Постановою КМ України №198 від 1 березня 2009 року «Деякі питання соціального захисту окремих категорій громадян» з 1 квітня 2009 року було передбачено підвищення до пенсії для непрацюючих пенсіонерів у розмірі 7 грн. 50 коп., з 1 липня 2009 року 14 грн. 20 коп., з 1 жовтня 2009 року 24 грн. 80 коп.

П.3 ст.42 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» визначено, що у разі збільшення розміру прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом, підвищується розмір пенсії, обчислений відповідно до статті 28 цього Закону (крім пенсіонерів, які працюють (провадять діяльність, пов'язану з отриманням доходу, що є базою нарахування єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування). Перерахунок пенсії проводиться з дня встановлення нового розміру прожиткового мінімуму. Пенсіонерам, які працюють (провадять діяльність, пов'язану з отриманням доходу, що є базою нарахування єдиного внеску на загальнообов'язкове державне соціальне страхування), після звільнення з роботи або припинення такої діяльності пенсія перераховується з урахуванням прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність, визначеного законом, який встановлений на дату звільнення з роботи або припинення такої діяльності.

Підставою запису до реєстру про державну реєстрацію припинення підприємницької діяльності фізичною особою підприємцем ОСОБА_3 є рішення господарського суду Хмельницької області від 13 червня 2008 року у справі №20/2983-А, яким було задоволено позов Державної податкової інспекції у м. Хмельницькому до ОСОБА_3 про припинення підприємницької діяльності.

Зазначене рішення господарського суду Хмельницької області від 13 червня 2008 року було направлено до виконання у відділ державної реєстрації юридичних та фізичних осіб - підприємців реєстраційної служби Хмельницького міськрайонного управління юстиції та отримано останнім 25 червня 2008 року.

Відповідно до ст.46 Закону України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців» державна реєстрація припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця проводиться у разі: постановлення судового рішення про припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця. Фізична особа позбавляється статусу підприємця з дати внесення до Єдиного державного реєстру запису про державну реєстрацію припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця.

Згідно ст.49 цього Закону суд, який постановив рішення про припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця, в день набрання таким рішенням законної сили направляє його копію державному реєстратору за місцем реєстрації фізичної особи - підприємця для внесення до Єдиного державного реєстру запису про судове рішення щодо припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця. Дата надходження судового рішення щодо припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця вноситься державним реєстратором до журналу обліку реєстраційних дій. Державний реєстратор зобов'язаний не пізніше наступного робочого дня з дати надходження судового рішення щодо припинення підприємницької діяльності фізичною особою - підприємцем внести до Єдиного державного реєстру запис про судове рішення щодо припинення підприємницької діяльності фізичної особи - підприємця та в той же день повідомити органи статистики, державної податкової служби, Пенсійного фонду України, фондів соціального страхування та фізичну особу - підприємця, щодо якої було постановлено судове рішення, про внесення такого запису.

В силу ст.50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

В судовому засіданні будь-яких зловживань з боку позивача не встановлено, оскільки Законом України «Про державну реєстрацію юридичних осіб та фізичних осіб - підприємців» обов'язок внесення відомостей про припинення підприємницької діяльності за рішенням суду покладений на державного реєстратора, який був зобов'язаний не пізніше наступного дня з дня його надходження внести запис до реєстру про зазначене судове рішення, однак це було зроблено тільки 19 лютого 2014 року.

Згідно ст.11 КАС України, суд може вийти за межі позовних вимог тільки в разі, якщо це необхідно для повного захисту прав, свобод та інтересів сторін чи третіх осіб, про захист яких вони просять. Відповідно до довідки №936/03 від 15 січня 2015 року Управління пенсійного фонду України в м. Хмельницькому сума утриманої переплати за період з 1 червня 2014 року по 31 січня 2015 року становить 1 825 грн. 84 коп.

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, про дії Управління Пенсійного фонду України в м.Хмельницькому щодо відрахування переплати з пенсії ОСОБА_3 є протиправними, у зв'язку із чим слід стягнути з відповідача неправомірно утримані кошті в сумі 1 825 грн. 84 коп. за період з 1 червня 2014 року по 31 січня 2015 року.

Керуючись ст.50 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування», ст.ст. 11, 160 -163 КАС України, суд, -

постановив:

Позов задовольнити.

Визнати протиправними дії Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому щодо відрахування із призначеної пенсії ОСОБА_3 переплачених коштів в сумі 2 655 грн. 45 коп. за період з 1 квітня 2009 року по 20 січня 2014 року.

Стягнути з Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому на користь ОСОБА_3 утримані з неї кошти на підставі рішення по пенсійній справі №857324 від 16 квітня 2014 року в сумі 1 825 грн. 84 коп. за період з 1 червня 2014 року по 31 січня 2015 року.

Постанова може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня її проголошення.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги постанова набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: