Справа № 822/5369/14
Суддя: Лабань Г.В.
Дата ухвалення: 2014-12-24 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 822/5369/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2014 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний адміністративний суд в особі судді Лабань Г.В. розглянувши у письмовому провадженні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Чемеровецького районного управління юстиції Хмельницької області про зобов'язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 звернулася до Хмельницького окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Чемеровецького районного управління юстиції Хмельницької області в якому просить: зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Чемеровецького районного управління юстиції Хмельницької області внести зміни до актового запису про народження №29 від 25.07.1949 року, складеного виконавчим комітетом Циківської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області, виправивши в графі дитина дату народження з "ІНФОРМАЦІЯ_2" на "ІНФОРМАЦІЯ_1".

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ОСОБА_1 народилася в с. Цикова Чемеровецького району Хмельницької області ІНФОРМАЦІЯ_1. Однак, в свідоцтві про народження було допущено помилку, невірно вказано дату народження дитини, замість "ІНФОРМАЦІЯ_1" було помилково вказано "ІНФОРМАЦІЯ_2". Стверджує, що дата народження "ІНФОРМАЦІЯ_1" підтверджується: паспортом, письмовими підтвердженнями свідків, довідкою, випискою з погосподарських книг, копією свідоцтва про укладення шлюбу. Вказує, що зверталася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Чемеровецького районного управління юстиції Хмельницької області з проханням внести зміни до актового запису про народження, однак отримала відмову у внесенні змін, з підстав відсутності підтверджуючих документів.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, 22 грудня 2014 року подала до суду клопотання, в якому просить суд задовольнити позовні вимоги в повному обсязі та розглянути справу за її відсутності.

Відповідач у судове засідання не з'явився, про дату, час і місце слухання справи був повідомлений належним чином, заперечень, клопотань про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи за його відсутності суду не подав.

Судом явка відповідача не визнавалася обов'язковою, а тому суд вважає за можливе розглянути справу в письмовому провадженні відповідно до вимог ч.4 та ч.6 ст. 128 КАС України.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Суд встановив, що ОСОБА_1 зверталася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Чемеровецького районного управління юстиції Хмельницької області із заявою про внесення змін до актового запису про народження №29 від 25 липня 1949 року, складеного виконавчим комітетом Циківської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області на ОСОБА_1, виправивши дату народження дитини з "ІНФОРМАЦІЯ_2" на "ІНФОРМАЦІЯ_1"; доповнити такими відомостями: по батькові дитини - "ОСОБА_1", місце народження "Україна, Хмельницька область, Чемеровецький район, село Цикова".

Висновком №83/02.02.03-44 про внесення змін до актового запису цивільного стану внесено зміни до актового запису про народження №29 від 25 липня 1949 року, складеного виконавчим комітетом Циківської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області на ОСОБА_1, доповнити такими відомостями: по батькові дитини - "ОСОБА_1", місце народження "Україна, Хмельницька область, Чемеровецький район, село Цикова". Визнано не неможливе внести виправлення стосовно дати народження дитини з "ІНФОРМАЦІЯ_2" на "ІНФОРМАЦІЯ_1", через відсутність підтверджуючих документів.

Згідно з ч. 3 ст. 49 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України) державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Порядок здійснення змін та доповнень до актових записів цивільного стану встановлені Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011р. № 96/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14.01.2011р. за № 55/18793 (надалі - Правила № 96/5).

Згідно з п.1.1 Правил № 96/5 - внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться відділами державної реєстрації актів цивільного стану районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством.

У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Аналізуючи надані позивачем докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають задоволенню в повному обсязі, що підтверджується: копією паспорта, довідкою-випискою з погосподарських книг, копією свідоцтва про укладення шлюбу, довідкою про склад сім'ї.

Крім того, свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_5 у своїх письмових поясненнях надали суду підтвердження того, що ОСОБА_1 народилась ІНФОРМАЦІЯ_1, а не ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до п. 3 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про практику розгляду судами справ про встановлення неправильності запису в актах громадянського стану" від 07.07.1995 року № 12, суд розглядає заяви про встановлення неправильності запису в акті громадянського стану як у випадках не виправлення органами реєстрації актів громадянського стану помилок, допущених при складанні актового запису, так і при відмові зазначених органів внести в ці записи передбачені законодавством зміни і доповнення.

Відповідно до ст.9 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації акта цивільного стану.

Згідно ст. 24 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" Актовий запис цивільного стану анулюється на підставі: рішення суду; висновку відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану у випадках, передбачених законом. Анулювання актового запису цивільного стану проводиться відділом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його зберігання. Заява про анулювання актового запису цивільного стану подається заінтересованою особою до відповідного органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника або за місцем зберігання актового запису цивільного стану, який підлягає анулюванню. Одночасно із прийняттям рішення щодо анулювання актового запису цивільного стану відповідний орган, на підставі рішення або висновку якого проводиться анулювання актового запису цивільного стану, приймає рішення щодо вилучення і повернення анульованого свідоцтва відповідному органу державної реєстрації актів цивільного стану. У разі неповернення анульованого свідоцтва інформація про його анулювання оприлюднюється на офіційному веб-сайті центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст.19 Конституції України органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України.

Згідно ч.2 ст.71 КАС України в адміністративних справах про протиправність рішень, дій чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень обов'язок щодо доказування правомірності свого рішення, дії чи бездіяльності покладається на відповідача, якщо він заперечує проти адміністративного позову.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позов обґрунтований, підтверджений належними доказами, а тому його необхідно задовольнити.

Керуючись ст.ст. 158 - 163 КАС України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Адміністративний позов задовольнити.

Зобов'язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Чемеровецького районного управління юстиції Хмельницької області внести зміни до актового запису про народження №29 від 25.07.1949 року ОСОБА_1, складеного виконавчим комітетом Циківської сільської ради Чемеровецького району Хмельницької області, виправивши в графі дитина дату народження з "ІНФОРМАЦІЯ_2" на "ІНФОРМАЦІЯ_1".

Постанова суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом десяти днів з дня її отримання.

Постанова набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.

Суддя/підпис/Г.В. Лабань
"Згідно з оригіналом" Суддя Г.В. Лабань