Справа № 592/6862/13-ц
Суддя: Кондратенко М. В.
Дата ухвалення: 2014-12-24 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 592/6862/13-ц
Провадження № 2-ар/592/10/14
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2014 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі: головуючого судді Кондратенка М.В. , при секретарі Безкровній К.Г. розглянувши заяви ОСОБА_1 та поданих у порядку виконання судового рішення за її адміністративним позовом до Управління Пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м. Суми про визнання дій протиправними, з зобов»язанням здійснення перерахунку пенсії -

В С Т А Н О В И В:

У провадженні Ковпаківського районного суду м. Суми знаходиться вказана вище адміністративна справа, яка призначена до розгляду на 24.12.2014 р. з викликом та участю сторін.

У судовому засіданні від представника заявниці - ОСОБА_2 надійшла заява про залишення без розгляду заяв і що стосуються:

- видачі дублікату виконавчого листа і виданого відповідно до постанови Ковпаківського районного суду м. Суми від 30.08.2010 р. по справі № 2-а/ 1153/2010 р. про зобов»язання Управління Пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м. Суми провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 та здійснити виплату недоплаченої її частини з 01.10.2009 року ;

- роз»яснення ухвали Ковпаківського районного суду м. Суми 29.08.2013 року про зміну порядку виконання постанови суду від 30.08.2010 р.

Суд вважає, що заява про залишення без розгляду зазначених вимог може бути задоволена, тому що подавати клопотання про залишення заявлених вимог без розгляду це є процесуальним правом сторони по справі , що не порушує її процесуальних прав та обовязків , інших учасників процесу, що також передбачено вимогами п. 5 ч.1 ст.155 КАС України.

Водночас, ОСОБА_2О . підтримані подані заявницею ОСОБА_1 також ще дві заяви про усунення помилок у виконавчому листі, а також про зміну сторони виконавчого провадження, з врахуванням наступних обставин.

1. На виконання постанови Ковпаківського районного суду м. Суми від 30.08.2010 р. по справі № 2-а/ 1153/2010 р. про зобов»язання Управління Пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м. Суми провести перерахунок пенсії та здійснити виплату недоплаченої її частини з 01.10.2009 року , ОСОБА_3 отримала виконавчий лист і подала його на виконання. Одна як потім було встановлено, документ не відповідає вимогам ст. 254 КАС України щодо зазначення у ньому дати набрання чинності судовим рішенням після розгляду апеляції та яка повинна становити не 30.01.2013 року, а 17.02.2013 року тобто рішення апеляційної інстанції набирає чинності через 5-ть днів після направлення його копії сторонам.

Також допущена помилка у зазначені номера справи зазначено її № 2-1153/10, а необхідно зазначити № 2-а/1153/ 10.

2. На даний час шляхом реорганізації Управління Пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м. Суми ліквідоване, з створенням Управління пенсійного Фонду України у м. Суми.

Враховуючи зазначене, просить усунути помилки у виконавчому листі щодо дати набрання чинності судового рішення, а також замінити сторону виконавчого провадження і якою визначити Управління Пенсійного фонду України у м. Суми.

Представник боржника - Управління Пенсійного фонду України у м. Суми ОСОБА_4 проти задоволення заяв ОСОБА_1 заперечень не має.

Суд, вислухавши доводи учасників судового засідання , перевіривши надані докази вважає, що заяви стягувача ОСОБА_1 щодо виправлення помилок у виконавчому листі, зміни сторони виконавчого провадження підлягають задоволенню, враховуючи наступне.

1. Відповідно до вимог ч. 5 ст. 254 КАС України, постанова або ухвала суду апеляційної інстанції з наслідками перегляду набирають законної сили з моменту проголошення, а якщо їх було прийнято за наслідками розгляду у письмовому проваджені через 5-ть днів після направлення їх копій особам, які беруть участь у справі.

Частина 2 ст. 259 КАС України передбачає, що суд, який видав виконавчий лист, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, або визнати виконавчий лист таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за виконавчим листом.

Судом встановлено, що на виконання постанови Ковпаківського районного суду м. Суми від 30.08.2010 р. по справі № 2-а/ 1153/2010 р. про зобов»язання Управління Пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м. Суми провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 та здійснити виплату недоплаченої її частини з 01.10.2009 року , стягувачу виданий виконавчий лист з зазначенням, що судове рішення набрало законної сили 30.01.2013 року, тобто з дати винесення ухвали колегією суддів з розгляду справ адміністративного судочинства Апеляційного суду Сумської області по результатам розгляду апеляції Управління Пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м. Суми.

Як вбачається з матеріалів справи, ухвала колегією суддів з розгляду справ адміністративного судочинства Апеляційного суду Сумської області по результатам розгляду апеляції Управління Пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м. Суми на постанову Ковпаківського районного суду м. Суми від 30.08.10 р. винесена 30.01.2013 року, з зазначенням, що ухвала суду апеляційної інстанції набирає законної сили через 5-ть днів після направлення її копії особам та які беруть участь у справі / а.с. 54 /.

Згідно супровідного листа суду апеляційної інстанції вбачається, що копії ухвали суду від 30.01.2013 р. по результатам апеляційного перегляду постанови Ковпаківського районного суду м. Суми від 30.08.2010 р. направлені сторонам 12.02.2013 року /а.с. 55 /.

Таким чином дата набрання судового рішення чинності і зазначена у виконавчому листі, повинна становити не 30.01.2013 року, а 17.02.2013 року і ця помилка повинна бути виправлена.

Також допущена помилка у зазначені номера справи зазначено її № 2-1153/10, а необхідно зазначити № 2-а/1153/ 10.

2. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 264 КАС України, у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може змінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Встановлено, що постановою Кабінету Міністрів України від 27.07.2011 року за № 803 «Про утворення територіальних органів Пенсійного фонду України « , шляхом злиття Управлінь Пенсійних фондів України у Зарічному і Ковпаківському районах м. Суми створено Управління пенсійного фонду України в м. Суми.

Як вбачається з виконавчого листа від 30.08.2010 р. і виданого Ковпаківським районним судом м. Суми , боржником за цим документом зазначене Управління Пенсійного фонду України у Ковпаківському районі м. Суми.

Таким чином є підстави для заміни сторони виконавчого провадження по цій справі.

Керуючись зазначеним вище, а також п. 5 ч.1 ст.155, ч.5 ст. 254, ч.2 ст. 259 Кодексу адміністративного судочинства України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяви ОСОБА_1 про :

- видачу дублікату виконавчого листа і виданого відповідно до постанови Ковпаківського районного суду м. Суми від 30.08.2010 р. по справі № 2-а/ 1153/2010 р. про зобов»язання Управління Пенсійного Фонду України в Ковпаківському районі м. Суми провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 та здійснити виплату недоплаченої її частини з 01.10.2009 року ;

- роз»яснення ухвали Ковпаківського районного суду м. Суми 29.08.2013 року про зміну порядку виконання постанови суду від 30.08.2010 р.

залишити без розгляду , що не позбавляє її права на повторне звернення до суду за захистом своїх прав.

2. Виправити помилку у виконавчому листі від 30.08.2010 р. і виданого Ковпаківським районним судом м. Суми по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м. Суми про визнання дій протиправними, з зобов»язанням здійснення перерахунку пенсії і зазначити , що справа має № 2-а/1153/ 10, а дату набрання рішення законної сили необхідно читати як 17 лютого 2013 року замість 30 січня 2013 року.

3. Замінити сторону у виконавчому листі від 30.08.2010 р. по адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Ковпаківському районі м. Суми про визнання дій протиправними, з зобов»язанням провести перерахунок пенсії, де боржником зазначити Управління Пенсійного фонду України у м. Суми.

Копію ухвали надіслати сторонам для відома.

Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного адміністративного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми протягом 5 днів після отримання її копії.

Суддя М.В. Кондратенко