Справа № 704/1434/14-а
Суддя: Воронкова І. Г.
Дата ухвалення: 2014-11-20 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Тальнівський районний суд Черкаської області
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Єдиний унікальний номер: 704/1434/14-а
У Х В А Л А

20.11.2014 м. Тальне

Тальнівський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1

при секретарі судового засідання Джуській Л.О.

за участю прокурора Румянцева О.М.

представника позивача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тальне адміністративну справу за позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у Тальнівському районі про визнання неправомірними дії УПФ щодо перерахування пенсії, зменшення її розміру та зобов'язання виплачувати пенсію у встановленому раніше розмірі,

встановив:

В провадженні Тальнівського районного суду Черкаської області знаходиться адміністративна справа за позовом ОСОБА_4 до Управління Пенсійного фонду України у Тальнівському районі про визнання неправомірними дії УПФ щодо перерахування пенсії, зменшення її розміру та зобов'язання виплачувати пенсію у встановленому раніше розмірі.

В судовому засіданні представник позивача заявив клопотання про зупинення провадження у справі в зв'язку з тим, що в провадженні апеляційного суду Черкаської області на розгляді перебуває цивільна справа за позовом Управління Пенсійного фонду України у Тальнівському районі до ОСОБА_4 про відшкодування коштів за переплату пенсії за апеляційною скаргою УПФУ у Тальнівському районі.

Суд, заслухавши думку сторін та їх представників, прокурора, дійшов до висновку про його задоволення, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 п. 3 ст. 156 КАС України суд зупиняє провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Оскільки в судовому засіданні встановлено, що розгляд даної справи неможливий до вирішення цивільної справи за позовом Управління Пенсійного фонду України у Тальнівському районі до ОСОБА_4 про відшкодування коштів за переплату пенсії, тому провадження у даній справі необхідно зупинити до розгляду вищевказаної справи.

Враховуючи вищевикладене та керуючись ст. 156 КАС України, суд

ухвалив:

Клопотання представника позивача задовольнити.

Провадження у справі зупинити до вирішення цивільної справи за позовом Управління Пенсійного фонду України у Тальнівському районі до ОСОБА_4 про відшкодування коштів за переплату пенсії.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного адміністративного суду через Тальнівський районний суд шляхом подачі протягом пяти днів з дня проголошення ухвали, апеляційної скарги, якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали, копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до суду апеляційної інстанції

Суддя: