Справа № 215/7741/14-а
Суддя: Тарасенко О. В.
Дата ухвалення: 2015-01-14 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

№ 215/7741/14-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14.01.2015 р. Тернівський районний суд м. Кривого Рогу в складі:

судді - Тарасенко О.В.

при секретарі - Пасько М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі в письмовому провадженні адміністративну справу за позовом ОСОБА_1 до Тернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області про встановлення неправильності запису в актах цивільного стану, -

В С Т А Н О В И В:

В грудні 2014 року позивачка звернулася до суду з вказаним адміністративним позовом, просила встановити неправильність запису в акті цивільного стану та зобов'язати відповідача внести зміни в актовий запис.

В обґрунтування позову зазначила, що 06.11.1966 року уклала шлюб з ОСОБА_2 і після укладення шлюбу прийняла прізвище чоловіка "ОСОБА_1", що підтверджується її паспортом. Її дошлюбне прізвище - ОСОБА_1. Шлюб було зареєстровано виконавчим комітетом Комишеватської сільської Ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, актовий запис № 17.

ІНФОРМАЦІЯ_1 її чоловік ОСОБА_2 - помер, згідно свідоцтва про смерть.

Проводячи оформлення спадщини вона з'ясувала неправильність в актовому записі про реєстрацію шлюбу, прізвище чоловіка було записано "ОСОБА_2", таке ж прізвище "ОСОБА_2" було невірно вказано в свідоцтві про його народження, тоді як правильним запис прізвища повинен бути "ОСОБА_2".

Вона звернулася до Тернівського відділу РАЦС про внесення змін до актового запису про реєстрацію шлюбу, однак, в задоволенні заяви їй було відмовлено.

В наданому висновку від 20.10.2014 р. їй роз'яснено, що при реєстрації шлюбу малося свідоцтво про народження чоловіка, де прізвища його та батьків було записано "ОСОБА_2".

Однак згідно паспорта та свідоцтва про смерть помер ОСОБА_2, такі ж прізвища мають їх сини та онуки. Крім того рідна сестра померлого ОСОБА_4 має прізвище ОСОБА_4, і в її свідоцтві про народження батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6

Допущена в актах реєстрації шлюбу неправильність в написанні прізвища викликають утруднення і, навіть, робить неможливим здійснення нею своїх спадкових прав, в зв'язку з відмовою нотаріуса від в видачі свідоцтва про право на спадщину.

Згідно п.2.11 Положення про порядок зміни, доповнення, поновлення та анулювання актових записів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 26 вересня 2002 року N 86/5 із змінами і доповненнями, внесеними наказом Міністерства юстиції України від 10 грудня 2007 року N 1227/5, якщо під час реєстрації акта цивільного стану були допущені помилки (перекручення, пропуск відомостей, окремих слів або граматичні помилки чи вказані неправильні відомості), відділом реєстрації актів цивільного стану складається висновок про внесення таких змін чи виправлення неправильностей записів.

Оскільки орган РАЦС відмовляється внести виправлення в актовий запис, я вимушена звернутися до суду.

Просить встановити неправильність в актовому записі про реєстрацію шлюбу, що в актовому записі про шлюб №17 від 06 листопада 1966 року складеного виконавчим комітетом Комишеватської сільської Ради Новоукраїнського району Кіровоградської області на ОСОБА_2 та ОСОБА_1 неправильно зазначені прізвище нареченого до та нареченої після реєстрації шлюбу "ОСОБА_2" та "ОСОБА_1", та внести зміни до вказаного актового запису про шлюб, вказавши прізвища "ОСОБА_2" та "ОСОБА_1".

Позивачка позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила розглядати справу за її відсутності.

Відповідач по справі просив розглянути справу за відсутності представника.

Вивчивши матеріали адміністративної справи, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що в актовому запису про шлюб позивачки, виданому виконавчим комітетом Комишеватською сільської Ради Новоукраїнського району Кіровоградської області, актовий запис № 17 прозвище чоловіка було записано "ОСОБА_2", таке ж прізвище "ОСОБА_2" було невірно вказано в свідоцтві про його народження, тоді як правильним запис прізвища повинен бути "ОСОБА_2".

Висновком Тернівського відділу реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області від висновку від 20.10.2014 р. їй роз'яснено, що при реєстрації шлюбу малося свідоцтво про народження чоловіка, де прізвища його та батьків було записано "ОСОБА_2" і відмовлено в одержанні свідоцтва про право на спадщину за законом.(а.с.4-5).

При цьому з матеріалів справи вбачається, що згідно паспорта та свідоцтва про смерть помер ОСОБА_2, такі ж прізвища мають їх сини та онуки. Крім того рідна сестра померлого ОСОБА_4 має прізвище ОСОБА_4, і в її свідоцтві про народження батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6(а.с.8-14).

На підставі наведеного, суд дійшов висновку, що є підставі для встановлення неправильності в актовому записі про реєстрацію шлюбу, що в актовому записі про шлюб №17 від 06 листопада 1966 року складеного виконавчим комітетом Комишеватської сільської Ради Новоукраїнського району Кіровоградської області на ОСОБА_2 та ОСОБА_1 неправильно зазначені прізвище нареченого до та нареченої після реєстрації шлюбу "ОСОБА_2" та "ОСОБА_1", та внести зміни до вказаного актового запису про шлюб, вказавши прізвища "ОСОБА_2" та "ОСОБА_1".

Керуючись ст.14,17,86,158,159,160,163,257 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

П О С Т А Н О В И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Тернівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області про встановлення неправильності запису в актах цивільного стану - задовольнити.

Встановити неправильність в актовому записі про реєстрацію шлюбу, що в актовому записі про шлюб №17 від 06 листопада 1966 року складеного виконавчим комітетом Комишеватської сільської Ради Новоукраїнського району Кіровоградської області на ОСОБА_2 та ОСОБА_1 неправильно зазначені прізвище нареченого до та нареченої після реєстрації шлюбу "ОСОБА_2" та "ОСОБА_1", та зобов'язати Тернівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Криворізького міського управління юстиції Дніпропетровської області внести зміни до вказаного актового запису про шлюб, вказавши прізвища "ОСОБА_2" та "ОСОБА_1".

Апеляційна скарга на постанову суду подається протягом десяти днів з дня її проголошення. У разі застосування судом частини третьої статті 160 КАСУ , а також прийняття постанови у письмовому провадженні апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повноважень у випадках та порядку, передбачених частиною четвертою статті 167 КАСУ , було повідомлено про можливість отримання копії постанови суду безпосередньо в суді, то десятиденний строк на апеляційне оскарження постанови обчислюється з дня після закінчення п'ятиденного строку з моменту отримання суб'єктом владних повноважень повідомлення про можливість отримання копії постанови.

Суддя: