Справа № 669/1304/14-а
Суддя: Бараболя Н. С.
Дата ухвалення: 2014-11-19 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Білогірський районний суд
обл., смт Білогр'я, вул. Шевченка, 42,
Справа № 669/1304/14-а
Провадження № 2-а/669/69/14
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"19" листопада 2014 р.
смт.Білогір'я

Білогірський районний суд
Хмельницької області

в складі:

головуючої судді Бараболі Н.С.

при секретарі Рудій Т.В.

за участю позивачки ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в смт. Білогір'я
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в Білогірському районі
Хмельницької області про визнання
протиправним рішення суб»єкта владних
повноважень та зобов»язання вчинити
певні дії,

В С Т А Н О В
И В :

04.11.2014 року ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовною заявою до відповідача,
вказавши, що маючи достатній для
призначення пенсії на пільгових умовах
стаж роботи на посаді доярки,
звернулася до управління Пенсійного
фонду із заявою про призначення їй
пенсії. Після перевірок їй відмовлено у
призначенні пільгової пенсії у зв»язку
з відсутністю стажу, який давав би на це
право. Так, оскільки робота на посаді
доярки не підтверджена первинними
документами позивачці відмовлено в
зарахуванні до пільгового стажу роботи
періодів роботи з 01.01.1979 року по 31.12.1979
року в КСП «Світанок» згодом СВК
«Світанок», яке ліквідоване.

В судовому засіданні ОСОБА_1 позовні
вимоги підтримала.

Представник відповідача, представник
за довіреністю, управління Пенсійного
фонду України у Білогірському районі
Хмельницької області в судове
засідання не з»явилася. В запереченні
проти позову вказала, що позивачка на
розгляд комісії з питань підтвердження
стажу роботи на посадах, що дають право
на призначення пенсії на пільгових
умовах або за вислугу років подала
заяву про підтвердження стажу роботи
на посадах, що дають право на
призначення пенсії на пільгових умовах
за період з 1979 по 2000 роки на посаді
доярки. За результатами розгляду такої
заяви було винесено рішення від 15.05.2014
року №8 згідно якого ОСОБА_1 зараховано
до пільгового стажу роботи періоди з
01.01.1980 року по 31.12.1998 року згідно п.»д»
ст.. 13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення» та відмовлено в
зарахуванні до пільгового стажу період
роботи з 01.01.1979 по 31.12.1979 року, оскільки
робота на посаді доярки не
підтверджена первинними документами.
Просила в позові відмовити.

Свідок ОСОБА_6 суду пояснила, що вона
працювала разом із ОСОБА_1 дояркою в КСП
«Світанок», яке згодом було
перейменовано в СВК «Світанок» в с.
Вікнини Білогірського району
Хмельницької області. Вказала, що в 2000
році вона вийшла на пенсію, а ОСОБА_1
залишилася ще працювати у вказаному
господарстві.

Свідок ОСОБА_3 дала суду аналогічні
пояснення.

Свідок ОСОБА_4 суду пояснив, що він з 1975
рокі працював в КСП «Світанок» с.
Вікнини Білогірського району
Хмельницької області інженером.
Вказав, що ОСОБА_1 дійсно працювала
дояркою у вказаному господарстві з 1979
року.

Заслухавши пояснення позивачки,
свідків, ознайомившись із письмовими
доводами представника відповідача,
дослідивши матеріали справи судом
встановлено такі факти та відповідні
їм правовідносини.

Судом встановлено та підтверджено
матеріалами справи, що згідно трудової
книжки серії НОМЕР_1 ОСОБА_1, 1960 року
народження працювала в КСП СС
«Світанок», яке було згодом
реорганізовано в СВК «Світанок» з 1979
року, звідки вибула 08.02.2000 року.

Згідно архівної довідки №147 від 17.03.2014
року ОСОБА_1 працювала в СВК «Світанок»
с. Вікнини Білогірського району
Хмельницької області з серпня 1977 року
по вересень 1999 року на таких посадах з
1977 по 1979 роки на різних роботах з 1979
року по 1999 рік дояркою.

Витягом із книги обліку трудового
стажу наданої Білогірським районним
трудовим архівом вбачається, що ОСОБА_1
працювала в СВК «Світанок» з 1979 року на
різних роботах, а з 1980 року дояркою.
Архівною довідкою №96 від 27.02.2014 року
підтверджується, що ОСОБА_1 працювала в
СВК «Світанок» с.Вікнини Білогірського
району Хмельницької області дояркою в
1980-1998 роках.

Актом зустрічної перевірки
достовірності видачі документів про
стаж та заробітну плату для
призначення (перерахунку) пенсії
головним спеціалістом сектору
контрольно-перевірочної роботи
управління ПФУ в Білогірському районі
Бащук М.В. проведено зустрічну
перевірку достовірності видачі
документів про стаж і заробітну плату
ОСОБА_1, яка за даними документами
працювала в СВК «Світанок» с. Вікнини
Білогірського району Хмельницької
області. даним актом встановлено, що
ОСОБА_1 працювала в СВК «Світанок» з 1980
року по 1999 рік дояркою.

15.05.2014 року Комісія при Головному
управлінні Пенсійного фонду України у
Хмельницькій області розглянула заяву
позивачки та надані документи і
прийняла рішення № 8про зарахування до
пільгового стажу періодів роботи з
01.01.1980 року по 31.12.1998 року в колгоспі
імені Чкалова, згодом колгосп
«Світанок», КСП «Світанок», СВК
«Світанок», яке згідно витягу з Єдиного
державного реєстру ліквідоване у
зв'язку з визнанням його банкрутом.
Відмовлено в зарахуванні до пільгового
стажу періодів роботи з 01.01.1979 року по
31.12.1979 року, оскільки робота на посаді
доярки не підтверджена первинними
документами.

Згідно витягу з Єдиного державного
реєстру юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців №18525304 від 14.04.2014 року
встановлено, що діяльність СВК
«Світанок» припинено у зв'язку із
визнанням банкрутом.

Відповідно до ст. 13 п. «д» Закону
України «Про пенсійне забезпечення»
від 5 листопада 1991 року (з наступними
змінами та доповненнями), на пільгових
умовах мають право на пенсію за віком
жінки, які працюють
доярками(операторами машинного
доїння), свинарками-операторами в
колгоспах, радгоспах, інших
підприємствах сільського
господарства, - після досягнення 50
років і при стажі зазначеної роботи не
менше 20 років за умови виконання
встановлених норм обслуговування.

Згідно із ст.62 Закону України» « Про
пенсійне забезпечення» від 05.11.1991 року
№ 1788-Х11 основним документом, що
підтверджує стаж роботи, є трудова
книжка. Порядок підтвердження наявного
трудового стажу при відсутності
трудової книжки або відповідних
записів у ній встановлюється Кабінетом
Міністрів України. Зазначеній нормі
відповідає п.1 Порядку підтвердження
наявного трудового стажу для
визначення пенсій за відсутності
трудової книжки або відповідних
записів у ній, затвердженого
постановою КМУ № 637 від 12.08.1996 року.
Частиною 1 пункту 3 зазначеного Порядку
встановлено, що за відсутності
трудової книжки, а також у випадках,
коли в трудовій книжці відсутні
необхідні записи або містяться неточні
записи за періоди роботи, для
підтвердження трудового стажу
приймаються довідки, виписки із
наказів, особові рахунки і відомості на
видачу заробітної плати, посвідчення,
характеристики, письмові трудові
договори і угоди з відмітками про їх
виконання та інші документи, які
містять відомості про періоди роботи.

У разі коли документи про трудовий стаж
не збереглися, підтвердження трудового
стажу здійснюється органами
пенсійного фонду на підставі показань
свідків.

Строк зберігання первинних документів
підприємств, організацій, установ
визначено Наказом Головного архівного
управління при Кабінеті Міністрів
України "Про затвердження переліку
типових документів" №41 від 20.07.98 року.
Згідно даного Наказу строк зберігання
первинних документів, нарядів, табелів
обліку робочого часу, графіків та ін.
становить 3 роки, а книги наказів із
прийому та звільнення із роботи та
розрахунково-платіжних відомостей із
заробітної плати - 75 років.

Отже, як вбачається із трудової книжки
позивачки, архівних довідок №147 від
17.03.2014 року, №96 від 27.02.2014 року ОСОБА_1
працювала в колгоспі імені Чкалова, яке
перейменовано згодом в колгосп
«Світанок», КСП «Світанок», СВК
«Світанок» дояркою в період з 1979 року
по 2000 рік. Управлінням пенсійного фонду
України не зважаючи на вищевказані
первинні документи відмовлено в
призначенні пільгової пенсії
позивачці та зараховано до пільгового
стажу при цьому лише 17 років 1 місяць та
15 днів, що є неправомірним.

Враховуючи вищевикладене, покази
свідків, які разом із позивачкою
працювали суд вважає, що позов підлягає
задоволенню.

Керуючись ст.ст.13, 62 Закону України «Про
пенсійне забезпечення», ст.ст. 8,9, 11, 69, 70,
159-163, КАС України, суд

П О С Т А Н О В И
В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати неправомірною відмову
Управління пенсійного фонду України у
Білогірському районі Хмельницької
області щодо призначення пенсії на
пільгових умовах ОСОБА_1.

Зобовязати управління Пенсійного
Фонду України в Білогірському районі
Хмельницької області зарахувати
ОСОБА_1 періоди роботи з 01.10.1979 року по
08.02.2000 року в СВК «Світанок» на посаді
доярки до трудового стажу, необхідного
для нарахування пенсії на пільгових
умовах.

Постанова суду може бути оскаржена до
Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Білогірський районний суд шляхом
подачі протягом 10 днів з дня отримання
копії постанови апеляційної скарги.

Суддя:Н. С. Бараболя