Справа № 743/1593/14-а
Суддя: Сташків В. Б.
Дата ухвалення: 2014-12-30 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 743/1593/14-а
Провадження №2-а/743/70/14
У Х В А Л А

про повернення позовної заяви

30 грудня 2014 року суддя Ріпкинського
районного суду Чернігівської області
Сташків В.Б., розглянувши
адміністративний позов ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного Фонду України в
Ріпкинському районі Чернігівської
області (далі – УПФУ в Ріпкинському
районі) про визнання незаконних дій
відповідача та зобов'язання здійснити
перерахунок додаткової пенсії та
доплати до пенсії, -

В С Т А Н О В И В :

28 листопада 2014 р. ОСОБА_1 звернулась до
суду з адміністративним позовом до
УПФУ в Ріпкинському районі, в якому
зазначає, що вона постійно проживає на
території зони посиленого
радіоекологічного контролю та є
потерпілою від чорнобильської
катастрофи (категорія 4). Вказує, що
розміри призначених і виплачуваних їй
додаткової пенсії та доплати до пенсії
не відповідають розмірам, передбаченим
Законом України “Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи”, а тому просить

- визнати неправомірними дії
відповідача щодо непроведення
перерахунку та виплату додаткової
пенсії та доплати до пенсії відповідно
до Закону України “Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи”;

- зобов’язати відповідача
перерахувати та виплатити їй додаткову
пенсію в розмірі 15 процентів
мінімальної пенсії за віком відповідно
до ст. 51 Закону України “Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи” за період з 12.03.2011 р. по
довічно та доплату до пенсії у розмірі 1
мінімальної заробітної плати
відповідно до ст.. 39 вказаного Закону.

Позивачка з посиланням на п. 18 ст. 4
Декрету Кабінету Міністрів України
«Про державне мито» вказувала, що вона
звільнена від сплати судового збору.

Ухвалами судді Ріпкинського районного
суду Чернігівської області Сташківа
В.Б. від 3 грудня 2014 року (справа №
743/1593/14-а):

- адміністративний позов ОСОБА_1 в
частині вимог за період з 12.03.2011 року по
27.05.2014 року включно було залишено без
розгляду;

- адміністративний позов ОСОБА_1 в іншій
частині, тобто з 28.05.2014 р. довічно було
залишено без руху, у зв’язку з тим, що
позивачка не сплатила судовий збір в
розмірі 73 грн. 08 коп. на ти, що до
позовної заяви не було додано її копія
та копії документів відповідно до
кількості відповідачів по справі та
надано останній строк для усунення
недоліків - п’ять днів з дня отримання
копії ухвали.

Копія ухвали судді Ріпкинського
районного суду Чернігівської області
Сташківа В.Б. від 3 грудня 2014 року про
залишення адміністративного позову
без руху не була отримана особисто
ОСОБА_1 та повернулась з поміткою
«ТИМЧАСОВО ВИБУЛА», що підтверджується
Довідкою від 23 грудня 2014 р. Укрпошти на
конверті.

Вирішуючи питання про відкриття
провадження по справі, приходжу до
наступного висновку.

Згідно п. 1 ч. 3 ст. 108 КАС України позовна
заява повертається позивачеві, якщо
позивач не усунув недоліки позовної
заяви, яку залишено без руху.

Щодо посилання позивачки на те, що вона
як потерпіла від чорнобильської
катастрофи, в силу п. 18 ст. 4 Декрету
Кабінету Міністрів України «Про
державне мито», звільнена від сплати
судового збору, мною враховується
наступне.

Європейський суд з прав людини у
справах “Толстой та Милославський
проти Сполученого Королівства” (Tolstoy and
Miloslavsky v. the United Kingdom) від 13 липня 1995 року,
"Ейрі проти Ірландії" (Airey v. Ireland) від 28
жовтня 1998 року та “Кройц проти Польщі”
(Kreuz v. Poland) від 19 червня 2001 року зазначив,
що вимога сплати зборів судами у
зв'язку з поданням позовів, які вони
мають розглянути, не може вважатися
обмеженням права доступу до суду, яке є
саме по собі таким, що суперечить
пункту 1 статті 6 Конвенції про захист
прав людини та основоположних свобод.

З 1 листопада 2011 року набрав чинності
Закон України N 3674-VI від 08.07.2011 р. «Про
судовий збір», який визначає правові
засади справляння судового збору,
платників, об'єкти та розміри ставок
судового збору, порядок сплати,
звільнення від сплати та повернення
судового збору.

Частиною 1 ст.3 Закону України "Про
судовий збір" встановлено, що судовий
збір справляється за подання до суду
позовної заяви та іншої заяви,
передбаченої процесуальним
законодавством. Частиною другою тієї ж
статті визначено випадки, коли судовий
збір не справляється, а ст.5 Закону
України "Про судовий збір" встановлює
перелік категорій осіб, які
звільняються від сплати судового
збору.

Також вказаним Законом у Декреті
Кабінету Міністрів України від 21 січня
1993 року № 7-93 "Про державне мито"
виключено пункт 1 статті 2, який
передбачав справляння державного мита
із позовних заяв, що подаються до суду і
пункт 1 статті 3, який передбачав
розміри ставок державного мита із заяв
та скарг, що подаються до суду.

Виходячи з правового аналізу даних
нормативних актів, можна стверджувати,
що за подання до суду позовної заяви,
передбаченої процесуальним
законодавством з 1 листопада 2011 р.
справляється саме судовий збір, а не
державне мито, і, що п. 18 ч. 4 Декрету
Кабінету Міністрів України від 21 січня
1993 року № 7-93 "Про державне мито"
звільняє громадян, віднесених до
категорії 4 потерпілих внаслідок
Чорнобильської катастрофи від сплати
саме державного мита.

Враховуючи те, що п. 18 ч. 4 Декрету
Кабінету Міністрів України від 21 січня
1993 року № 7-93 "Про державне мито" не
поширюється на спірні відносини, те, що
п. 10 ч. 1 ст. 5 Закону України "Про судовий
збір" звільняє від сплати судового
збору позивачів - громадян, віднесених
до 1 та 2 категорій постраждалих
внаслідок Чорнобильської катастрофи, а
в даному випадку ОСОБА_1 надала
посвідчення громадянки, яка постійно
проживає на території зони посиленого
радіоекологічного контролю у 1986 -1992 р.р.
(категорія 4), то відсутні правові
підстави для звільнення її від сплати
від судового збору.

Європейський суд з прав людини в
рішенні в справі «Юніон Аліментаріа
ОСОБА_2 проти Іспанії» (Union Alimentaria Sanders v.
Spain) від 7 липня 1989 року висловив правову
позицію відповідно до якої
заінтересована особа зобов’язана
демонструвати готовність брати участь
на всіх етапах розгляду, що стосуються
безпосередньо його, утримуватися від
використання прийомів, які пов'язані із
зволіканням у розгляді справи, а також
максимально використовувати всі
засоби внутрішнього законодавства для
прискорення процедури слухання.

Згідно ч. 1 ст. 40 КАС України особи, які
беруть участь у справі, зобов'язані під
час провадження у справі повідомляти
суд про зміну місця проживання
(перебування, знаходження), роботи,
служби, а у разі неповідомлення про
зміну адреси повістка надсилається їм
за останньою адресою і вважається
врученою.

Враховуючи те, що позивачка не виконала
обов’язок, передбачений ч. 1 ст. 40 КАС
України про повідомлення про зміну
адреси та іншої адреси для листування
не вказала, та у зв’язку з цим недоліки
позовної заяви, яку залишено без руху,
не усунула у п’ятиденний строк з дня
коли вважається, що їй копія ухвали
вручена, тобто з 23.12.2014 р., який
закінчувався 29 грудня 2014 р., знаходжу,
що адміністративний позов ОСОБА_1 до
УПФУ в Ріпкинському районі в частині
визнання незаконних дій відповідача та
зобов'язання здійснити перерахунок
додаткової пенсії та доплати до пенсії
за період з 28.05.2014 р. і довічно
підлягають поверненню позивачці, на
підставі п. 1 ч. 3 ст. 108 КАС України.

Керуючись ст.ст. 107, 108 Кодексу
адміністративного судочинства
України, -

У Х В А Л И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного Фонду України в
Ріпкинському районі Чернігівської
області в частині визнання незаконних
дій відповідача та зобов'язання
здійснити перерахунок додаткової
пенсії та доплати до пенсії за період з
28.05.2014 р. і довічно – повернути
позивачці, на підставі п. 1 ч. 3 ст. 108 КАС
України.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Київського
апеляційного адміністративного суду
через Ріпкинський районний суд
Чернігівської області шляхом подання
апеляційної скарги на неї протягом
п’яти днів з дня отримання її копії.

Суддя В.Б.Сташків