Справа № 596/2490/14-а
Суддя: Лисюк І. О.
Дата ухвалення: 2014-12-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 596/2490/14-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"11" грудня 2014 р.

Гусятинський районний суд
Тернопільської області

в складі : головуючого судді
Лисюк І.О.

при секретарі
Федорів О.П.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду селища Гусятин
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до відділу реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Гусятинського районного управління
юстиції про встановлення
неправильності записів в акті
цивільного стану та зобов'язання
внести зміни в актовий запис,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду з
адміністративним позовом до відділу
РАЦС Гусятинського районного
управління юстиції про встановлення
неправильності записів в акті
цивільного стану та зобов'язання
внести зміни в актовий запис,
посилаючись на те, що у її свідоцтві про
народження у графі «народження»
записана дата ІНФОРМАЦІЯ_1, яка є
неправильною, оскільки вона народилася
ІНФОРМАЦІЯ_2, але у зв'язку з тим, що це
був останній місяць року, батьки
вирішили записати дату народження у
новому році, тобто ІНФОРМАЦІЯ_1. Раніше
вона не зверталась до суду із заявою
про внесення змін в актовий запис про
народження тому, що не думала, що у
цьому є потреба і що від цього будуть
залежати правові наслідки щодо її прав.
Просить встановити неправильність
запису в графі «народилася» в акті про
народження №01 від 16.01.1960 року, складено
у Калагарівській сільській раді
Скалатського району (нині
Гусятинського) Тернопільській області,
та зобов'язати відділ РАЦС
Гусятинського районного управління
юстиції внести виправлення у вказаний
актовий запис у графі «Народилася» з
ІНФОРМАЦІЯ_1 на ІНФОРМАЦІЯ_2.

Позивач ОСОБА_1 у судовому засіданні
позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача відділу
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Гусятинського
районного управління юстиції надіслав
до суду, в якій просить розглядати без
присутності представника відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану.

Суд, вислухавши пояснення позивача,
показання свідків, дослідивши
матеріали справи приходить до висновку
про задоволення позову, виходячи з
наступних підстав.

Судом встановлено такі факти та
відповідні їм правовідносини.

Як вбачається із свідоцтва про
укладення шлюбу серії НОМЕР_1 від 11
листопада 1978 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1
одружились, внаслідок чого остання
змінила своє прізвище на - «ОСОБА_1».

Відповідно до свідоцтва про
народження серії НОМЕР_2 від 16.01.1960 року
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1.

Свідок ОСОБА_4 (батько ОСОБА_1) в
судовому засіданні пояснив, що
позивачка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 на
той час на день Конституції, але йому
порадили не записувати доньку у 1959
році, а у 1960 році.

Свідок ОСОБА_5, підтвердив факт
народження позивача в кінці 1959 року,
пояснивши, що його дружина та мати
позивача народжували практично в один
період в кінці 1959 року.

Як вбачається із довідки №500 від
08.12.2014 року, яка виданої Калагарівською
сільською радою Гусятинського району
Тернопільської області, в
господарській книзі №2 за 1958-1960 роки на
сторінці 155, особовий рахунок
господарства НОМЕР_3 містяться
відомості про те, що ОСОБА_1 народилась
в ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до п. 2.12, 2.13 Правил
внесення змін до актових записів
цивільного стану, їх поновлення та
анулювання, затвердженого наказом
Міністерства юстиції України від 12.01.2011
року № 96/5, зареєстрованого в
Міністерстві юстиції України 14.01.2011
року за № 55/18793, у разі відмови у
внесенні змін до актового запису
цивільного стану у висновку мають бути
чітко вказані причини відмови та
зазначено про можливість її оскарження
в судовому порядку. Підставою для
внесення змін в актові записи
цивільного стану є постанова
адміністративного суду.

Як слідує із змісту висновку № 70/90-03-40,
ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін в
актовий запис про народження.

В судовому засіданні позивачем
доведено факт неправильності запису
про її народження, а саме стосовно дати
народження, а тому позов підлягає до
задоволення.

На підставі вищенаведеного та
керуючись Правилами внесення змін до
актових записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання,
затвердженого наказом Міністерства
юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5,
зареєстрованого в Міністерстві
юстиції України 14.01.2011 року за № 55/18793,
ст.ст. 7, 11, 24,71, 112, ч. 3 ст. 159 КАС України,

ПОСТАНОВИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 про встановлення
неправильності записів в акті
цивільного стану та зобов'язання
внести зміни в актовий запис
задовольнити.

Встановити неправильність запису в
актовому записі про народження ОСОБА_1
№ 1 від 16 січня 1960 року, складеного у
Калагарівській сільській раді
Гусятинського району Тернопільської
області щодо дати народження ОСОБА_1.

Зобов'язати відділ реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Гусятинського районного управління
юстиції внести зміни у актовий запис
про народження ОСОБА_1 № 1 від 16 січня 1960
року, складеного у Калагарівській
сільській раді Гусятинського району
Тернопільської області, а саме: у графі
«народилась» змінити запис
«ІНФОРМАЦІЯ_1» на «ІНФОРМАЦІЯ_2».

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Львівського
апеляційного адміністративного суду
через Гусятинський районний суд шляхом
подачі в 10-ти денний строк з дня
проголошення постанови апеляційної
скарги, з подачею її копії до
апеляційної інстанції.

Суддя: підпис

З оригіналом згідно.

Суддя Гусятинського районного суду
І.О.Лисюк