Справа № 638/4205/14-а (2-а/638/253/14)
Суддя: Олендер І.Я.
Дата ухвалення: 2014-12-12 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

12 грудня 2014 року
м. Київ
К/800/63747/14

Суддя Вищого адміністративного суду
України Олендер І.Я., перевіривши
дотримання статей 17, 20, 210, 211, 212 Кодексу
адміністративного судочинства України
та відповідність вимогам статті 213
Кодексу адміністративного судочинства
України касаційної скарги Управління
Пенсійного фонду в Дзержинському
районі м. Харкова на постанову
Харківського апеляційного
адміністративного суду від 20 листопада
2014 року та постанову Дзержинського
районного суду м. Харкова від 3
жовтня 2014 року у справі за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
в Дзержинському районі м. Харкова про
визнання дій, бездіяльності
протиправними та зобов'язання вчинити
певні дії,-

в с т а н о в и в:

Постановою Дзержинського районного
суду м. Харкова від 3 жовтня 2014 року
адміністративний позов ОСОБА_1
задоволено.

Визнано дії, бездіяльність та відмову в
перерахунку пенсії Управління
Пенсійного фонду України в
Дзержинському районі м. Харкова щодо
нарахування і виплати недоотриманої
частини пенсії державного службовця
ОСОБА_1 з 21 вересня 2011 року по 20 березня
2014 року протиправними, а недоотриману
пенсію - заборгованістю.

Зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України в Дзержинському районі м.
Харкова здійснити з 21 вересня 2011 року
розрахунок та виплату ОСОБА_1 пенсії з
урахуванням наступних складових
заробітної плати, а саме: матеріальна
допомога на оздоровлення у сумі 2100,00
грн., щомісячна індексація грошових
доходів у сумі 7873,30 грн.; різницю в сумах
нарахованих та виплачених премій, які
наведені в колонці «премії», наведених
в довідці про складові заробітної
плати від 20 вересня 2011 року та від 31
грудня 2013 року, яка складає 5088, 78 грн. (у
т.ч. премія за травень 2011року у сумі 1219,07
грн., премія за червень 2011 року у сумі
840,0 грн., премія за липень 2011 року у сумі
1546,36 грн. виплачені із затримкою);
грошова компенсація за невикористану
відпустку у сумі 7443,62 грн., в цілому на
загальну суму 63053,00 грн. за 24 місяця,
згідно з довідкою від 31 грудня 2013 року
№ 75/20-30-05- 49; грошову винагороду за
вислугу років посадовій особі органів
державної податкової служби, у сумі 342
грн., згідно з довідкою про складові
заробітної плати від 31 грудня 2013 року №
74/20-30-05-49, як такі, що враховуються при
обчисленні пенсії та з яких сплачено
єдиний внесок на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування з
нарахованих сум відповідно до
законодавства України в редакції, яке
діяло на час призначення пенсії, з
врахуванням наявного стажу держслужби
на час призначення пенсії (повні 16
років) загальний процент розрахунку
пенсії від заробітку - 86 відсотків.

Зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України в Дзержинському районі м.
Харкова вчинити дії щодо донарахування
та виплати ОСОБА_1 недоотриманої пенсії
державного службовця починаючи з 21
вересня 2011 року та виплачувати у
подальшому пенсію державного
службовця з урахуванням складових
заробітної плати, а саме: матеріальна
допомога на оздоровлення у сумі 2100,0
грн., щомісячна індексація грошових
доходів у сумі 7873,30 грн.; різниця в сумах
нарахованих та виплачених премій, які
наведені в колонці «премії» в довідках
про складові заробітної плати від 20
вересня 2011 року та від 31 грудня 2013 року,
яка складає 5088, 78 грн. (у т.ч. премія за
травень 2011 року у сумі 1219,07 грн., премія
за червень 2011 року у сумі 840.0 грн. премія
за липень 2011 року у сумі 1546,36 грн.
виплачені із затримкою); грошова
компенсація за невикористану
відпустку у сумі 7443,62 грн., в цілому на
загальну суму 63053,00 грн. за 24 місяця,
згідно з довідкою від 31 грудня 2013 року
№ 75/20-30-05-49; грошову винагороду за
вислугу років посадовій особі органів
державної податкової служби, у сумі 342
грн., згідно з довідкою про складові
заробітної плати від 31 грудня 2013 року №
74/20-30-05-49, з врахуванням наявного стажу
держслужби на час призначення пенсії
(повні 16 років) загальний процент
розрахунку пенсії від заробітку - 86
відсотків.

Зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України в Дзержинському районі м.
Харкова відшкодувати ОСОБА_1
інфляційні втрати, для чого кожну не
отриману своєчасно суму пенсій за
кожен календарний місяць, починаючи з 21
вересня 2011 року, помножити на
коефіцієнти інфляції за всі наступні
місяці, по момент фактичної виплати,
без врахування коефіцієнту за місяць,
коли ця сума була повинна нарахована.

Постановою Харківського апеляційного
адміністративного суду від 20 листопада
2014 року постанову Дзержинського
районного суду м. Харкова від 3 жовтня
2014 року у справі № 638/4205/14-а -
скасовано в частині задоволення
позовних вимог ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в
Дзержинському районі м. Харкова про
визнання дій протиправними та
зобов'язання вчинити певні дії за
період з 21 вересня 2011 року по 20 вересня
2013 року.

В цій частині адміністративний позов
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в Дзержинському районі м.
Харкова про визнання дій протиправними
та зобов'язання вчинити певні дії -
залишено без розгляду.

Постанову Дзержинського районного
суду м. Харкова від 3 жовтня 2014 року по
справі № 638/4205/14-а - скасовано в
частині задоволення позовних вимог
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в Дзержинському районі м.
Харкова про зобов'язання Управління
Пенсійного фонду України в
Дзержинському районі м. Харкова
відшкодувати інфляційні втрати, для
чого кожну не отриману своєчасно суму
пенсій за кожен календарний місяць
помножити на коефіцієнти інфляції за
всі наступні місяці, по момент
фактичної виплати, без врахування
коефіцієнту за місяць, коли ця сума
повинна була нарахована.

Прийнято в цій частині нову постанову,
якою у задоволенні позову ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
Дзержинському районі м. Харкова -
відмовлено.

В іншій частині постанову
Дзержинського районного суду м.
Харкова від 3 жовтня 2014 року по справі
№ 638/4205/14-а - залишено без змін.

Відповідно до положень пункту 5 частини
п'ятої статті 214 Кодексу
адміністративного судочинства України
суддя-доповідач відмовляє у відкритті
касаційного провадження у справі, якщо
касаційна скарга є необґрунтованою і
викладені в ній доводи не викликають
необхідності перевірки матеріалів
справи.

За змістом цієї норми касаційна скарга
повинна містити посилання на помилкове
та/або неправильне застосування норм
матеріального права при вирішенні
справи та/або порушення судами норм
процесуального права (у разі
оскарження судового рішення по суті -
пояснення, яким чином такі порушення
вплинули на правильність вирішення
справи).

З оскаржуваного судового рішення
вбачається, що при його ухвалені, суд
апеляційної інстанції не допустив
порушень норм матеріального та
процесуального права, які могли б бути
підставою для скасування чи зміни
судового рішення, відсутні такі
підстави і в обґрунтуваннях касаційної
скарги.

З наведеного вбачається, що касаційна
скарга є необґрунтованою і викладені в
ній доводи не викликають необхідності
перевірки матеріалів справи.

Керуючись статтями 211, 213, пунктом
5 частини п'ятої статті 214
Кодексу

адміністративного судочинства
України, -

у х в а л и в:

Відмовити у відкритті касаційного
провадження за касаційною скаргою
Управління Пенсійного фонду в
Дзержинському районі м. Харкова на
постанову Харківського апеляційного
адміністративного суду від 20 листопада
2014 року та постанову Дзержинського
районного суду м. Харкова від 3
жовтня 2014 року у справі за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
в Дзержинському районі м. Харкова про
визнання дій, бездіяльності
протиправними та зобов'язання вчинити
певні дії.

Додані до касаційної скарги матеріали
повернути скаржнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя

Вищого адміністративного суду України

І.Я. Олендер

Суддя
І.Я.
Олендер