Справа № 2а-3518/11
Суддя: Каралюс В.М.
Дата ухвалення: 2014-12-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 грудня 2014 року
Справа №
69876/12/9104

Львівський апеляційний
адміністративний суд в складі :

головуючого судді
Каралюса В.М.,

суддів:
Затолочного В.С., Матковської З.М.,

розглянувши в порядку письмового
провадження в м. Львові апеляційну
скаргу Департаменту соціальної
політики виконкому Івано-Франківської
міської ради на постанову
Івано-Франківського міського суду
Івано-Франківської області від 04
квітня 2011 року у справі №0907/2-а-3518/2011
року за позовом ОСОБА_1 до Департаменту
соціальної політики виконкому
Івано-Франківської міської ради про
стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

В листопаді 2010 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з адміністративним позовом до
Департаменту соціальної політики
виконкому Івано-Франківської міської
ради, в якому просив визнати відмову
відповідача щодо відмови в наданні
позачергової щорічної безоплатної
санаторно-курортної путівки в ДЗ
«Клінічний реабілітаційний Медцентр»
МОЗ України в липні-серпні згідно
Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи»; зобов'язати відповідача
повернути грошові кошти витрачені ним
на купівлю путівки для лікування в
Медичному Центрі «Медики-Чорнобилю»,
згідно касового ордеру № 197 від 27.07.2010
року в сумі 4275 грн.

Постановою Івано-Франківського
міського суду Івано-Франківської
області від 04 квітня 2011 року позов
ОСОБА_1 до Департаменту соціальної
політики виконкому Івано-Франківської
міської ради задоволено. Визнано
неправомірними дії Департаменту
соціальної політики виконкому
Івано-Франківської міської ради щодо
відмови ОСОБА_1 надання позачергової
щорічної безоплатної
санаторно-курортної путівки в ДЗ
«Клінічний реабілітаційний Медцентр»
МОЗУ в липні-серпні згідно ст. 20 Закону
України "Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи".
Зобов'язано Департамент соціальної
політики виконкому Івано-Франківської
міської ради повернути ОСОБА_1 грошові
кошти витрачені ним на купівлю путівки
для лікування в Медичному Центрі
«Медики - Чорнобилю», згідно касового
ордеру №197 від 27.07.2010 року в сумі 4275 грн.

Не погодившись із таким рішенням суду,
його оскаржив відповідач, який в
поданій апеляційній скарзі,
покликаючись на те, що оскаржувана
постанова є незаконною та просить її
скасувати і прийняти нову, якою в
задоволенні позовних вимог відмовити.

Сторони в судове засідання не прибули,
про дату, час і місце апеляційного
розгляду були повідомлені належним
чином, а тому, колегія суддів, у
відповідності до ч.1 п.2 ст.197 Кодексу
адміністративного судочинства
України, вважає за можливе розглядати
справу у порядку письмового
провадження.

Заслухавши доповідь судді-доповідача,
перевіривши матеріали справи,
обговоривши доводи апеляційної скарги,
колегія суддів вважає, що апеляційну
скаргу слід залишити без задоволення з
наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи,
позивач є учасником ліквідації
наслідків аварії на Чорнобильській АЕС
першої категорії та йому встановлено II
групу інвалідності у зв'язку із
захворюванням, пов'язаним з роботами по
ліквідації наслідків аварії на
Чорнобильській АЕС, що підтверджується
експертним заключенням від 09.03.1995 року
та посвідченням особи, яка постраждала
внаслідок Чорнобильської катастрофи.

Відповідно до абз. 4 ч.1 ст.20 Закону
України "Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи", в редакції
Закону №230/96-ВР від 06.06.96 р., особам,
віднесеним до категорії І надаються
такі гарантовані державою компенсації
та пільги: 4) позачергове щорічне
безплатне надання санаторно-курортних
путівок або одержання за їх бажанням
грошової компенсації в розмірі
середньої вартості путівки в Україні.
Порядок надання путівок та розмір їх
середньої вартості визначаються
Кабінетом Міністрів України".

За змістом п.3 ст. 13 Закону України «Про
статус ветеранів війни, гарантії їх
соціального захисту» інвалідам війни
та прирівняним до них особамнадаються
такі пільги: безоплатне позачергове
забезпечення санаторно-курортним
лікуванням з компенсацією вартості
проїзду до санаторно-курортного
закладу і назад або одержання замість
путівки грошової компенсації. Порядок
надання путівок, розмір та порядок
виплати компенсацій визначаються
Кабінетом Міністрів України. Інваліди
війни забезпечуються путівками
відповідно органами соціального
захисту населення.

Згідно ст. 29 Закону України "Про
реабілітацію інвалідів в Україні",
грошова компенсація замість
санаторно-курортної путівки і
компенсація вартості самостійного
санітарно-курортного лікування
виплачуеться інвалідам, законним
представникам дітей-інвалідів на
підставі медичних рекомендацій
відповідно до законодавства, що
визначає їх право на безоплатне
забезпечення санітарно-курортним
лікуванням. Грошову компенсацію
замість санітрно-курортної путівки і
компенсацію вартості самостійного
санаторно-курортного
лікуванняпризначає і виплачує
місцевий орган виконавчої влади, який
відповідно до до своїх повноважень
забезпечує
санаторно-курортнелікування
інвалідів, категорії яких визначені
законом.

Як вбачається з матеріалів справи,
16.08.2010 року позивач звертався до
відповідача про повернення грошових
коштів витрачених на купівлю путівки
для лікування згідно касового ордеру
№197 від 27.07.2010 року в сумі 4275 грн., однак
листом від 09.09.2010 року за №П/1571 йому
відмовлено у виплаті грошової
компенсації за самостійне
санаторно-курортне лікування. Згідно
квитанції до прибуткового касового
ордеру №197 від 27.07.2010 року позивачем
витрачено грошові кошти на купівлю
путівки для лікування в Медичному
Центрі «Медики - Чорнобилю в сумі 4275
грн.

Таким чином, суд першої інстанції
дійшов вірного висновку, що позовні
вимоги підлягають задоволенню. Доводи
апеляційної скарги не спростовують
висновків рішення суду, а тому підстав
для скасування постанови колегія
суддів не вбачає і вважає, що
апеляційну скаргу слід залишити без
задоволення.

Враховуючи вищенаведене та керуючись
ст.ст. 195, 197, п. 1 ч. 1 ст. 198, ст. 200, п. 1 ч. 1 ст.
205, ст. ст. 206, 212, 254 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд,-

У Х В А Л И В:

Апеляційну скаргу Департаменту
соціальної політики виконкому
Івано-Франківської міської ради
залишити без задоволення, а постанову
Івано-Франківського міського суду
Івано-Франківської області від 04
квітня 2011 року у справі №0907/2-а-3518/2011
року - без змін.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копії
особам, що беруть участь у справі та
може бути оскаржена до Вищого
адміністративного суду України
протягом двадцяти днів шляхом подання
касаційної скарги безпосередньо до
суду касаційної інстанції.

Головуючий суддя
В.М.
Каралюс

суддя
В.С. Затолочний

суддя
З.М. Матковська