Справа № 2а-9639/10/1570
Суддя: Вовченко О. А.
Дата ухвалення: 2014-12-19 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 2а-9639/10/1570
УХВАЛА

19 грудня 2014 року
м. Одеса

Одеський окружний
адміністративний суд у складі:

головуючого судді
Вовченко О.А.,

при секретарі
Дубовик Г.В.,

за участю: представника заявника -
Охременко Ю.О. (за довіреністю),

позивача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому
засіданні подання Першого
Малиновського відділу Державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції про встановлення
чи зміну порядку і способу виконання
рішення суду по справі № 2а-9639/10/1570, -

ВСТАНОВИВ:

В провадженні судді Одеського
окружного адміністративного суду
перебувала справа за адміністративним
позовом ОСОБА_2 до Державного
підприємства "Центр Державного
земельного кадастру"в особі Одеської
регіональної філії ДП Центр Державного
земельного кадастру", Головного
управління Держкомзему у Одеській
області, Августівської сільської ради,
відділу Держкомзему у Біляївському
районі Одеської області, третя особа
-ОСОБА_3 про зобов'язання вчинити певні
дії.

Постановою Одеського окружного
адміністративного суду від 20 вересня
2012 року адміністративний позов ОСОБА_2 -
задоволено; зобов'язано відділ
Держкомзему у Біляївському районі
Одеської області скасувати в
Поземельній книзі та в Книзі записів
про державну реєстрацію державних
актів на право власності на земельну
ділянку та на право постійного
користування земельною ділянкою,
договорів оренди землі в паперовому
вигляді державну реєстрацію
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯЖ № 701678 від 10
грудня 2008 року на ім'я ОСОБА_3 за
адресою: АДРЕСА_1 за реєстраційним
номером № 01.08.516.00427; зобов'язано
Державне підприємство "Центр
Державного земельного кадастру" в
особі Одеської регіональної філії ДП
"Ценр державного земельного кадастру"
внести до державного земельного
кадастру в електронному вигляді
відомості щодо скасування у
Поземельній книзі та в Книзі записів
про державну реєстрацію державних
актів на право власності на земельну
ділянку та на право постійного
користування земельною ділянкою,
договорів оренди землі в електронному
вигляді державну реєстрацію
державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯЖ № 701678 від 10
грудня 2008 року на ім'я ОСОБА_3 за
адресою: АДРЕСА_1 за реєстраційним
номером № 01.08.516.00427 у відповідності до
положень Постанови Кабінету Міністрів
України від 09.09.2009 року № 1021 "Про
затвердження порядків ведення
Поземельної книги і Книги записів про
державну реєстрацію державних актів на
право власності на земельну ділянку та
на право постійного користування
земельною ділянкою, договорів оренди
землі".

10 грудня 2014 року за вхід. № 30758/14 від
Першого Малиновського відділу
Державної виконавчої служби надійшло
подання про встановлення чи зміну
порядку і способу виконання рішення
суду по справі № 2а-9639/10/1570.

Подання Першого Малиновського відділу
Державної виконавчої служби про
встановлення чи зміну порядку і
способу виконання рішення суду по
справі № 2а-9639/10/1570 обґрунтоване тим, що
Одеська регіональна філія ДП "Ценр
державного земельного кадастру" не має
доступу до автоматизованої системи
державного земельного кадастру, а
також повноважень щодо внесення
(надання) відомостей до Державного
земельного кадастру про скасування
(поновлення) записів в поземельній
книзі.

Розглянувши вказане подання суд дійшов
висновку, що воно не підлягає
задоволенню з огляду на наступне.

У відповідності до ч. 1 ст. 263 КАС України
за наявності обставин, що ускладнюють
виконання судового рішення
(відсутність коштів на рахунку,
відсутність присудженого майна в
натурі, стихійне лихо тощо), державний
виконавець може звернутися до
адміністративного суду першої
інстанції, незалежно від того, суд якої
інстанції видав виконавчий лист, що
видав виконавчий лист, із поданням, а
особа, яка бере участь у справі, та
сторона виконавчого провадження - із
заявою про відстрочення або
розстрочення виконання, зміну чи
встановлення способу і порядку
виконання судового рішення. Питання
про відстрочення або розстрочення
виконання, зміну чи встановлення
способу і порядку виконання судового
рішення може бути розглянуто також за
ініціативою суду.

В обґрунтуванні заяви, заявник вказує
на те, що повноваження щодо внесення
(надання) відомостей до Державного
земельного кадастру про скасування
(поновлення) записів в поземельній
книзі згідно з законодавства України
перейшли до Державного кадастрового
реєстратора територіальних органів
Держземагенства, містах
республіканського та обласного
значення.

Варто зазначити, що порядок виконання
рішення - це визначена законодавством
послідовність і зміст виконавчих дій
державним виконавцем, а також права і
обов'язки суб'єктів виконавчого
провадження під час їх вчинення. При
вирішенні ж питання про зміну способу
виконання суд повинен з'ясовувати
обставини, що свідчать про
неможливість виконання рішення.

Разом з цим, заява Першого
Малиновського відділу Державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції обґрунтована
переходом повноважень від одного
суб'єкта владних повноважень до іншого,
при цьому, обставини, що
унеможливлюють виконання судового
рішення із заяви не вбачається, адже
заявником в заяві особисто вказано
коло осіб, які здійснюють відповідні
повноваження.

Відтак, з урахуванням зазначеного, суд
вважає, що подання держаного виконавця
не підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 160,165, 263 КАС України,
суддя,

У Х В А Л И В:

В задоволенні подання Першого
Малиновського відділу Державної
виконавчої служби Одеського міського
управління юстиції про встановлення
чи зміну порядку і способу виконання
рішення суду по справі № 2а-9639/10/1570 -
відмовити.

Ухвала може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Одеського
апеляційного адміністративного суду
через Одеський окружний
адміністративний суд шляхом подання
в п'ятиденний строк з дня оголошення
та (або) отримання копії ухвали
апеляційної скарги.

Повний текст ухвали виготовлений та
підписаний суддею 24.12.2014 року.

Суддя
О. А. Вовченко