Справа № К/9991/70465/11-С
Суддя: Амєлін С.Є.
Дата ухвалення: 2014-11-28 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

28 листопада 2014 року м.
Київ К/9991/70465/11

Колегія суддів Вищого
адміністративного суду України в
складі:

Амєліна С.Є. - головуючого,

Білуги С.В.,

Юрченка В.В.,

розглянувши у порядку письмового
провадження адміністративну справу за
касаційною скаргою ОСОБА_4 на ухвалу
Харківського апеляційного
адміністративного суду від 07 жовтня 2011
року в справі за його позовом до
Управління Пенсійного фонду України в
Червонозаводському районі міста
Харкова про перерахунок пенсії,

в с т а н о в и л а :

У жовтні 2010 року ОСОБА_4 звернувся в суд
з адміністративним позовом, в якому
зазначав, що йому на підставі статей 54,
50 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» призначена пенсія по
інвалідності та додаткова пенсія за
шкоду, заподіяну здоров'ю. Відповідач в
порушення вимог вказаного Закону
обчислював їх без урахування
мінімальних пенсій за віком та
прожиткового мінімуму, встановленого
законами України на відповідні роки.

Просив суд визнати бездіяльність
відповідача неправомірною, зобов'язати
здійснити донарахування та виплату з 01
березня 2001 року по 31 грудня 2003 року
державної пенсії у розмірі 8
мінімальних пенсій за віком та
додаткової пенсії в розмірі 75%
мінімальної пенсії за віком, виходячи з
розміру мінімальної пенсії за віком,
встановленої на рівні прожиткового
мінімуму відповідно до Закону України
«Про прожитковий мінімум» на час
нарахування пенсії. Зобов'язати
здійснити донарахування та виплату
недорахованої з 01 січня 2004 року по 07
вересня 2009 року основної щомісячної
пенсії в розмірі 8 мінімальних пенсій
за віком та додаткової пенсії в розмірі
75% мінімальної пенсії за віком
відповідно до частини першої статті 28
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» на час нарахування
пенсії. Зобов'язати після здійснення
відповідного перерахунку та виплати
заборгованості пенсійних виплат у
необхідних розмірах, призначити до
виплати державну пенсію у розмірі 8
мінімальних пенсій за віком та
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю, у розмірі 75% мінімальної
пенсії за віком, виходячи із
законодавчо визначеного розміру
мінімальної пенсії за віком. Провести
перерахунок спірних виплат з 01 березня
2001 року по 31 грудня 2007 року та з 22 травня
2005 року по 07 вересня 2009 року та
здійснювати такий перерахунок в
подальшому з урахуванням збільшення
прожиткового мінімуму.

Також просив поновити строк звернення
до суду.

Постановою Червонозаводського
районного суду міста Харкова від 10
грудня 2010 року позов задоволено
частково: визнано бездіяльність щодо
перерахунку основної щомісячної та
додаткової пенсії протиправною;
зобов'язано здійснити перерахунок
пенсії, виходячи з розміру належної до
сплати основної щомісячної пенсії у
розмірі 8 мінімальних пенсій за віком
та додаткової пенсії у розмірі 75 %
мінімальної пенсії за віком,
розраховуючи з розміру мінімальної
пенсії за віком, встановленого на рівні
прожиткового мінімуму відповідно до
Закону України «Про прожитковий
мінімум» на момент нарахування пенсії,
за період з 01 березня 2001 року по 31
грудня 2003 року, з рахуванням виплачених
сум; зобов'язано здійснити перерахунок
пенсії по інвалідності II групи у
розмірі 8 мінімальних пенсій за віком
та додаткової пенсії у розмірі 75 %
мінімальної пенсії за віком відповідно
до статей 50, 54 Закону України «Про
статус та соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», виходячи з
встановленого законом мінімального
розміру пенсії за віком, визначеного
статтею 28 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» та провести відповідні
виплати за період з 01 січня 2004 року по 31
грудня 2006 року, за 2007 рік з 09 липня по 31
грудня, за 2008 рік з 22 травня по 31 грудня
2008 року, за 2009 рік з 01 січня по 07 вересня,
з урахуванням виплачених сум.

Ухвалою Харківського апеляційного
адміністративного суду від 07 жовтня 2011
року рішення суду першої інстанції
скасовано в частині визнання
протиправною бездіяльності щодо
перерахунку основної та додаткової
пенсії та зобов'язання провести
перерахунок та відповідні виплати
державної пенсії у розмірі 8
мінімальних пенсій за віком та
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю, у розмірі 75% мінімальної
пенсії за віком відповідно до статей 50,
54 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи», виходячи з розміру
мінімальної пенсії за віком,
визначеної чинним на час виплат
законодавством України, за періоди з 01
березня 2001 року по 31 грудня 2006 року, з 09
липня по 31 грудня 2007 року та з 22 травня
2008 року по 07 вересня 2009 року з
урахуванням фактично виплачених сум.
Позовну заяву про призначення та
виплату державної пенсії та додаткової
пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю та
стягнення заборгованості залишено без
розгляду. У решті судове рішення
залишено без змін.

Ухвалою судді Вищого
адміністративного суду України від 01
листопада 2011 року відкрито касаційне
провадження в справі за касаційною
скаргою ОСОБА_4 на ухвалу Харківського
апеляційного адміністративного суду
від 07 жовтня 2011 року.

Разом з тим, зі справи вбачається, що
постанова суду першої інстанції
прийнята в порядку скороченого
провадження.

Згідно з частиною дев'ятою статті 183-2
Кодексу адміністративного судочинства
України постанова, прийнята у
скороченому провадженні, крім випадків
її оскарження в апеляційному порядку, є
остаточною.

Відповідно до частини десятої статті
183-2 Кодексу адміністративного
судочинства України, в редакції, чинній
на час постановлення апеляційним судом
ухвали та подання касаційної скарги, у
разі оскарження в апеляційному порядку
постанови, прийнятої у скороченому
провадженні, ухвала суду апеляційної
інстанції по такій справі є остаточною
і оскарженню не підлягає.

З огляду на викладені вимоги закону,
можливість касаційного перегляду
ухвали Харківського апеляційного
адміністративного суду від 07 жовтня 2011
року виключається, а тому касаційне
провадження у даній справі підлягає
закриттю.

На підставі наведеного та керуючись
статтями 183-2, 231 Кодексу
адміністративного судочинства
України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Закрити касаційне провадження за
касаційною скаргою ОСОБА_4 на ухвалу
Харківського апеляційного
адміністративного суду від 07 жовтня 2011
року в справі за позовом ОСОБА_4 до
Управління Пенсійного фонду України в
Червонозаводському районі міста
Харкова про перерахунок пенсії.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копій
особам, які беруть участь у справі, та
оскарженню не підлягає.

Судді:С.Є. Амєлін /підпис/ С.В. Білуга
/підпис/ В.В. Юрченко /підпис/