Справа № 591/7239/14-а
Суддя: Шершак М. І.
Дата ухвалення: 2014-12-16 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 591/7239/14-а Провадження №
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 грудня 2014 року

Зарічний районний суд м. Суми в
складі:

головуючого - судді Шершак М.І.,

при
секретарі Кузьмичовій Н.О.,

розглянувши у відкритому
судовому засіданні справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України у
м. Сумах про визнання рішення
неправомірними та його скасування ,
покладення зобов'язання,-

В С Т
А Н О В ИВ:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до
суду з даним адміністративним
позовом, свої вимоги обґрунтовує тим,
що 10.09.2014 року отримала лист
відповідача від 04.09.2014 р. за № 1873307-07 про
утримання з її пенсії суми у розмірі 43,66
грн. як переплачених коштів в звязку з
індексацією з посиланням на ст. 50
Закону України « Про
загальнообов»язкове державне пенсійне
страхування», вважає діями Пенсійного
фонду порушені її права.

Просить суд постановити рішення яким
визнати дії відповідача
неправомірними, покласти зобов'язання
перерахувати та повернути суми
переплат за період з 19.06.2014 року по
31.08.2014 року відповідно до вимог
Порядку проведення індексації
грошових доходів населення
затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 17.07.2003 року за
№1078 .

У судовому засіданні
представник позивача вимоги
підтримав.

Представник відповідача з
позовом не згоден, зазначає, що
переплата сум індексації виникла в
зв'язку з тим, що позивачка на час
отримання пенсії як інвалід була
працевлаштована, про що не повідомила
відповідача, просить суд відмовити в
задоволенні вимог.

Суд, вислухавши доводи сторін ,
перевіривши матеріали справи,
матеріали пенсійної справи оглянутої
під час судового розгляду вважає, що
позов підлягає задоволенню, згідно
наступного:

Як було встановлено під час
судового розгляду, що позивачка
ОСОБА_1 є інвалідом першої групи і
отримує пенсію з 04.07.2012 року ,
матеріали справи а.с.5.

Рішенням комісії Управління
пенсійного Фонду України у м. Сумах
було вирішено з ОСОБА_1 стягнути 43,66
грн. у вигляді переплати пенсії, яка
утворилась за період з 19.06.2014 року по
31.08.2014 року , оскільки згідно даних,
які містяться в реєстрі
застрахованих осіб Державного реєстру
загальнообов'язкового державного
соціального страхування позивачка
значиться працевлаштованою з 19.06.2014
року по 31.08.2014 року. Тому відповідно до
вимог ст. 50 Закону України « Про
загальнообов»язкове державне пенсійне
страхування» , суми пенсії і виплачені
надміру внаслідок зловживань з боку
пенсіонера, підлягають поверненню на
підставі рішення територіального
органу Пенсійного Фонду.

Також встановлено, що сума 43,66
грн. є не що інше як нарахована
індексація до пенсії позивачки за
період з 19.06.2014 року по 31.08.2014 року ,
яку остання має право отримувати при
умові маючи статус не працюючої
пенсіонерки згідно Порядку проведення
індексації грошових доходів населення
/затв. постановою Кабінету Міністрів
України від 17.07.2003 р. а№ 1078 /.

Як вбачається з пояснень
представника позивачки, за зазначений
період у неї був укладений цивільно-
правовий договір за №82 від 01.04.2014
року з Державним закладом
післядипломної освіти.

Судом достовірно встановлено,
що позивачка не була у штаті цього
підприємств, не підлягала внутрішньому
трудовому розпорядку і обов»язковому
соціальному страхуванню , заробітну
плату згідно штатного розкладу не
отримувала і не підпадає під дію ст. 21
КЗПП України як особа, що знаходиться у
трудових відносинах з роботодавцем. Ця
угода є не що інше як цивільно-
правовий договір .

Тому суд вважає, що кошти у сумі
43,66 грн., стягнуті з позивачки
незаконного і її пенсійні права в цій
частині вимог підлягають судовому
захисту.

Керуючись ст.ст.6-9, 11, 69-71, 94 КАС
України,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати протиправним та скасувати
рішення Управління Пенсійного фонду
України у м. Сумах від 28.08.2014 року за
№454.

Зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України у м. Сумах перерахувати
та повернути ОСОБА_2, за умови
утримання суми переплат за період з
19.06.2014 року по 31.08.2014 року відповідно
до вимог Порядку проведення
індексації грошових доходів
населення затвердженого постановою
Кабінету Міністрів України від 17.07.2003
року за №1078 з наступними змінами та
доповненнями внесеними ПКМУ від
17.05.2006 року за №690, від 11.07.2007 року за
№913 від 12.03.2008 року за №170.

Постанова суду може бути
оскаржена до Харківського
апеляційного адміністративного суду
через Зарічний районний суд м. Суми
шляхом подачі скарги в десятиденний
строк з її проголошення. У разі
застосування судом ч.3 ст. 160 КАС України
скарга подається протягом десяти днів
з дня отримання копії постанови.

Постанова суду набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги постанова, якщо її не скасовано,
набирає законної сили після розгляду
справ апеляційним судом.

Суддя
М.І. Шершак.