Справа № 819/2608/14-а
Суддя: Ходачкевич Н.І.
Дата ухвалення: 2014-12-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

Справа № 819/2608/14-a

11 грудня 2014 р.м.Тернопіль

Тернопільський окружний
адміністративний суд, в складі:

головуючої судді Ходачкевич Н.І. , судді
Білоус І.О., судді Дерех Н.В..

при секретарі судового засідання
Цимбал А

за участю:

представника позивача ОСОБА_1

представників відповідача: Васильчук
І.Б., Бречко О.А.

розглянувши у відкритому судовому
засідані в залі суду в місті Тернополі
справу за позовом ОСОБА_4 до
Тернопільської митниці Міністерства
доходів та зборів України до
Головного управління державного
казначейства України в Тернопільській
області до Державного казначейства
України про відшкодування збитків, -

ВСТАНОВИВ:

До Тернопільського окружного
адміністративного суду звернулась
ОСОБА_4 з адміністративним позовом до
Тернопільської митниці Міністерства
доходів та зборів України до Головного
управління державного казначейства
України в Тернопільській області до
Державного казначейства України про
відшкодування збитків.

Представник відповідач подав суду
клопотання про закриття провадження у
справі, оскільки вимога позивача про
відшкодування шкоди, заподіяної
протиправними рішеннями, діями чи
бездіяльністю суб"єкта владних
повноважень може бути заявлена в
порядку адміністративного судочинства
одночасно вимогою про вирішення
публічно-правового спору. Оскільки,
вимога про вирішення
публічно-правового спору, позивачем не
заявлена, даний спір підлягає розгялу в
порядку цивільного судочинства.

В судовому засіданні, представник
позивача прооти клопотання заперечив,
просить відмовити в його задоволенні,
оскільки вважає що даний спір підлягає
розгляду в порядку адміністративного
судочинства.

Суд, заслухавши думку сторін,
перевіривши матеріали справи, дійшов
висновку, що клопотання відповідача
заявлено обґрунтовано та підлягає
задоволенню виходячи із наступного.

Постановою від 25.07.2013р. у справі 819/1305/13
за адміністративним позовом ОСОБА_4 до
Тернопільської митниці Міністерства
доходів і зборів України, третя особа
яка не заявляє самостійних вимог на
стороні відповідача начальник
Тернопільської митниці Міністерства
доходів і зборів України ОСОБА_5,
начальник Тернопільської митниці
Міністерства доходів і зборів України
ОСОБА_6 за участю прокурора
Тернопільської області про визнання
дій неправомірними та зобов'язання
вчинити певні дії позов задовольнити
частково, бездіяльність
Тернопільської митниці Міністерства
доходів і зборів України щодо
невиконання свого конституційного
обов'язку з гарантування прав та
свобод громадянки ОСОБА_4 у формі дачі
їй вичерпної інформації щодо її
можливості скористатись правом на
оформлення ввезеного транспортного
засобу з отриманням пільги в
оподаткуванні визнано неправомірною
та зобов'язано Тернопільську митницю
Міністерства доходів і зборів України
звільнити ОСОБА_4 від сплати податків
при розмитнені автомобіля марки "HUMMER H3".
2007 року виготовлення, двигун НОМЕР_2.
кузов НОМЕР_1, у зв'язку із переселенням
на постійне місце проживання в Україну
та повернути їй безпідставно сплачені
нею у відділенні №0692 АТ "Райффайзен
Банк Аваль" 208 698 (двісті вісім тисяч
шістсот дев'яносто вісім) гривень 35
копійок (банківська квитанція №
від 20.01.2011 року).

Як вбачається з позовної заяви, позивач
просить зобов"язати Державне
казначейство України відшкодувати
ОСОБА_4 за рахунок держави шкоду в
розмірі 208698 грн. 35 коп. і судові витрати
заподіяну неправомірними діями
Тернопільської митниці Міністерства
доходів та зборів України на виконання
рішення Тернопільського окружного
адміністративного суду від 25.07.2013 року
по справі №819/1305/13-а, списати у
безспірному порядку з єдиного
казначейського рахунку Державного
бюджету України на користь ОСОБА_4
вказану суму.

Відповідно до ч.2 ст.21 КАС України,
вимоги про відшкодування шкоди,
заподіяної протиправними рішеннями,
діями чи бездіяльністю суб'єкта
владних повноважень або іншим
порушенням прав, свобод та інтересів
суб'єктів публічно-правових відносин,
розглядаються адміністративним судом,
якщо вони заявлені в одному
провадженні з вимогою вирішити
публічно-правовий спір. Інакше вимоги
про відшкодування шкоди вирішуються
судами в порядку цивільного або
господарського судочинства.

Таким чином, вимоги про відшкодування
шкоди, заподіяної протиправними
рішеннями, діями чи бездіяльністю
суб"єкта владних повноважень можуть
бути заявлені в порядку
адміністративного судочинства
одночасно з вимогою про вирішення
публічно-правового спору. Проте, як
вбачається з адміністративного позову,
спір стосується лише відшкодування
шкоди, заподіяної неправомірними діями
Тернопільської митниці без заявленої
вимоги про вирішення
публічно-правового спору.

Враховуючи наведене, суд приходить до
висновку, що даний спір підлягає
розгляду в порядку цивільного, а не
адміністративного судочинства.

Відповідно п.1 ч.1 ст.157 Кодексу
адміністративного судочинства України
суд закриває провадження у справі якщо
справу не належить розглядати в
порядку адміністративного
судочинства.

На підставі викладеного, суд дійшов
висновку, закрити провадження у справі.

Керуючись ч.2 ст.21, п.1 ч.1 ст. 157 КАС
України, суд, -

УХВАЛИВ:

1. Клопотання Тернопільської митниці
Міністерства доходів та зборів України
про закриття провадження у справі
задовольнити.

2.Закрити провадження у справі за
позовом ОСОБА_4 до Тернопільської
митниці Міністерства доходів та зборів
України до Головного управління
державного казначейства України в
Тернопільській області до Державного
казначейства України про
відшкодування збитків.

Копію ухвали надіслати сторонам про
справі.

Ухвала суду може бути оскаржена до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Тернопільський окружний
адміністративний суд в порядку і
строки, передбачені ст. 186 Кодексу
адміністративного судочинства України
та набирає законної сили в порядку,
визначеному ст. 254 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Повний текст ухвали виготовлено
16.12.2014р.

Головуючий суддя
Ходачкевич
Н.І.

суддя

Білоус І.О.

суддя

Дерех Н.В.

копія вірна

Суддя
Ходачкевич
Н.І.