Справа № 295/17642/14-а
Суддя: Болейко А. П.
Дата ухвалення: 2014-11-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.11.2014 року

м. Житомир

Суддя Богунського районного суду м.
Житомира Болейко А.П., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Житомирі справу за адміністративним
позовом ОСОБА_1 Рафека Аббесовича до
Управління Пенсійного фонду України в
м. Житомирі Житомирської області про
зобов»язання перерахунку пенсії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду із позовом,
де просив зобов»язати Управління
Пенсійного фонду України в м. Житомирі
Житомирської області провести
перерахунок його пенсії з врахуванням
стажу роботи, вказаній у довідці УПСЗН
Фокінського району м. Брянська
Російської Федерації від 28.06.2000 року та
з врахуванням розміру заробітної
плати, вказаній у довідці
«Магаданенергоспецремонту» від 18.11.1991
року № 54.

В обгрунтування вимог зазначив, що
отримує пенсію за віком, яка призначена
була йому в Росії. Вважає, що не
враховано не весь стаж роботи, зокрема
за період 1988-1991 роки. Крім того, не вірно
враховано суму його заробітної плати
за 5 років поспіль. На звернення до
відповідача з питанням про перерахунок
пенсії йому відмовлено.

Розгляд справи проведено у порядку
скороченого провадження у
відповідності із ст.183-2 КАС України без
проведення судового засідання та
виклику осіб, які беруть участь у
справі.

Відповідач надав заперечення проти
позову у передбачений законом строк.

Суддя за результатами розгляду справи
в порядку скороченого провадження,
оцінивши повідомлені позивачем
обставини справи, вважає їх достатніми
для прийняття рішення.

Згідно довідки УПСЗН Фокінського
району м. Брянська Російської
Федерації від 28.06.2000 рокуяка додана до
позову стаж роботи позивача складає 44
року 06 місяців 28 днів та останній
перебував на обліку в УПСЗН
Фокінського району м. Брянська та
отримував пенсію. Тому доводи
представника про те, що така довідка не
додана до позову є безпідставною і суд
вважає, що відповідач повинен був
врахувати відомості вказані в ній.

Відповідно до ч. 1 ст. 46 Конституції
України громадяни мають право на
соціальний захист, що включає право на
забезпечення їх у разі повної,
часткової або тимчасової втрати
працездатності, втрати годувальника,
безробіття з незалежних від них
обставин, а також у старості та в інших
випадках, передбачених законом.

Згідно ст. 1 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» громадяни
України мають право на
державне пенсійне забезпечення
за віком, по інвалідності, у
зв'язку з втратою годувальника та в
інших випадках, передбачених цим
Законом.

Згідно п.1 ч. 1 ст. 8 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» право на отримання
пенсій та соціальних послуг
із солідарної системи мають: громадяни
України, які застраховані згідно із
цим Законом та досягли встановленого
цим Законом пенсійного віку чи
визнані інвалідами в
установленому законодавством
порядку і мають необхідний для
призначення відповідного виду
пенсії страховий стаж, а в разі
смерті цих осіб - члени їхніх сімей,
зазначені у статті 36 цього Закону, та
інші особи, передбачені цим Законом.

Положеннями ст. 44 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» визначено, що заява про
призначення (перерахунок) пенсії та
необхідні документи подаються до
територіального органу Пенсійного
фонду або до уповноваженого ним
органу чи уповноваженій особі в
порядку, визначеному правлінням
Пенсійного фонду за погодженням
із центральним органом
виконавчої влади, що забезпечує
формування державної політики у сферах
трудових відносин, соціального захисту
населення, особисто або через
представника, який діє на підставі
виданої йому довіреності, посвідченої
нотаріально.

Відповідно до п. 1 та 4 Порядку подання
та оформлення документів для
призначення (перерахунку) пенсії
відповідно до Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», затвердженого
постановою Пенсійного фонду України
від 25.11.2005 року № 22-1, заява про
призначення пенсії подається
заявником особисто або через
представника, який діє на підставі
виданої йому довіреності, посвідченої
нотаріально, безпосередньо до органу,
що призначає пенсію, за місцем
проживання (реєстрації), або законним
представником відповідно до
законодавства за місцем проживання
(реєстрації) заявника. Звернення за
призначенням пенсії може
здійснюватися в будь-який час після
виникнення права на пенсію, але не
раніше, ніж за місяць до досягнення
пенсійного віку.

Перелік документів, які мають бути
додані до заяви про призначення пенсії,
визначений п. 7 Порядку подання та
оформлення документів для призначення
(перерахунку) пенсії відповідно до
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», зокрема наступні:
довідка податкової адміністрації
про присвоєння ідентифікаційного
номера заявнику; документи про
стаж, що визначені Порядком
підтвердження наявного трудового
стажу для призначення пенсій за
відсутності трудової книжки або
відповідних записів у ній,
затвердженим постановою Кабінету
Міністрів України від 12.08.1993
року № 637; довідка про заробітну
плату особи за період страхового
стажу до 01.07.2000 року, а
починаючи з 01.07.2000 року
індивідуальні відомості про
застраховану особу надаються відділом
персоніфікованого обліку; документи
про місце проживання (реєстрації)
особи; документи, які засвідчують
особливий статус особи. Особи, яким
пенсія призначається відповідно до
міждержавних Договорів (Угод) в
галузі пенсійного забезпечення,
надають документи про стаж,
визначені Порядком підтвердження
наявного трудового стажу та довідку
згідно з додатком 1.

Таким чином, право на отримання пенсії
мають особи, які мають передбачений
законом достатній для призначення
пенсії вік та страховий стаж, а також
звернулися із заявою про призначення
пенсії та з доданими до неї необхідними
документами, передбаченими Порядком
подання та оформлення документів для
призначення (перерахунку) пенсії
відповідно до Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» до відповідного органу
Пенсійного фонду України.

Згідно ч. 2 ст. 49 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» поновлення виплати
пенсії здійснюється за рішенням
територіального органу Пенсійного
фонду протягом 10 днів після з'ясування
обставин та наявності умов для
відновлення її виплати. Виплата пенсії
поновлюється в порядку, передбаченому
ч. 3 ст. 35 та ст. 46 цього Закону.

Відповідно до ч. 2 ст. 2 Закону
України реєстрація місця проживання чи
місця перебування особи або її
відсутність не можуть бути
умовою реалізації прав і свобод,
передбачених Конституцією, законами чи
міжнародними договорами України, або
підставою для їх обмеження.

Згідно ч. 1 ст. 105 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування" застраховані
особи та члени їхніх сімей мають
право на оскарження дій (бездіяльності)
страхувальників, виконавчих органів
Пенсійного фонду та їх посадових осіб
відповідно до законодавства про
звернення громадян, а також у судовому
порядку. Страхувальники мають право
на оскарження дій (бездіяльності)
виконавчих органів Пенсійного фонду та
їх посадових осіб у порядку
підлеглості до вищого органу або
посадової особи, а також у судовому
порядку.

Відтак, суд дослідивши
матеріали справи та надані позивачем
документи приходить до висновку, що
позов підлягає задоволенню з 05.08.2014
року як і просить позивач, тобто з дати
відмови у перерахунку пенсії листом
Головного управління пенсійного фонду
України в Житомирській
області.

Керуючись ст. ст. 9, 11, 71, 99, 100, 161, 162, 163, 183-2
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд,-

ПОСТАНОВИВ :

Зобов`язати Управління Пенсійного
фонду України в м. Житомирі
Житомирської області провести з 05.08.2014
року перерахунок пенсії ОСОБА_1 Рафеку
Аббесовичу з врахуванням стажу роботи,
вказаній у довідці УПСЗН Фокінського
району м. Брянська Російської
Федерації від 28.06.2000 року та з
врахуванням розміру заробітної плати,
вказаній у довідці
«Магаданенергоспецремонту» від 18.11.1991
року № 54.

Постанова може бути оскаржена до
Житомирського апеляційного
адміністративного суду через
Богунський районний суд м. Житомира
шляхом подачі апеляційної скарги
протягом десяти днів з дня отримання
копії цієї постанови.

Суддя:

УКРАЇНА

БОГУНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ЖИТОМИРА

Соборний майдан, 1, 10014, тел.(0412) 37-50-14

25.11.2014 року Справа № 295/17642/14-а

ОСОБА_1

м. Житомир, вул. Максютова, 78

Управління Пенсійного фонду України в
м. Житомирі Житомирської області

м. Житомир, вул. Перемоги, 55

Богунський районний суд м.
Житомира направляє на Вашу адресу
копію постанови суду для відома.

Додаток за текстом на арк.

Суддя Богунського районного

суду м.Житомира

А. П. Болейко