Справа № 824/3159/14-а
Суддя: Левицький Василь Костянтинович
Дата ухвалення: 2014-12-08 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без
розгляду

в частині позовних вимог

08 грудня 2014 р. м.
Чернівці Справа №
824/3159/14-а

Чернівецький окружний
адміністративний суд у складі:

головуючого судді Левицького В.К.;

за участю секретаря судового засідання
Жураковської Ю.М.;

сторін:

позивач - не з'явився,

представника відповідача - Зімницької
О.О.,

розглянув у відкритому судовому
адміністративну справу

за позовом ОСОБА_2

до відділу реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Герцаївського районного управління
юстиції у Чернівецькій області

про скасування актового запису та
зобов'язання вчинити дії.

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду знаходиться
адміністративна справа за позовом
ОСОБА_2, з урахуванням поданої заяви про
уточнення позовних вимог, про: визнання
неправильним запису про її народження
за №18 від 07.06.1947 р., складеного
виконавчим комітетом Хряцької
сільської ради Герцаївського району
Чернівецької області; зобов'язання
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Герцаївського районного управління
юстиції у Чернівецькій області внести
зміни в частині імені до актового
запису про народження ОСОБА_2 за №18 від
07.06.1947 р., складеного виконавчим
комітетом Хряцівської сільської ради
Герцаївського району Чернівецької
області, в графі "відомості про дитину"
ім'я змінити з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2",
доповнити по батькові "ОСОБА_2", місце
народження "село Хряцко, Герцаївського
району, Чернівецької області, Україна".

08.12.2014 р. представником відповідача в
судовому засіданні заявлено
клопотання про залишення позовної
заяви ОСОБА_2 в частині зобов'язання
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Герцаївського районного управління
юстиції у Чернівецькій області внести
зміни в частині імені до актового
запису про народження ОСОБА_2 за №18 від
07.06.1947 р., складеного виконавчим
комітетом Хряцівської сільської ради
Герцаївського району Чернівецької
області, в графі "відомості про дитину"
ім'я змінити з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2",
доповнити по батькові "ОСОБА_2", місце
народження "село Хряцко, Герцаївського
району, Чернівецької області, Україна"
без розгляду.

В обґрунтування вказував, що в
провадженні Одеського окружного
адміністративного суду знаходиться
адміністративна справа про спір між
тими самими сторонами, про той самий
предмет і з тих самих підстав.

ОСОБА_2 в судове засідання призначене
на 08.12.2014 р. не з'явилася, явку
представників не забезпечила, причини
неприбуття не повідомила, хоча
належним чином була повідомлена про
дату, час і місце судового розгляду
справи, що підтверджується матеріалами
справи.

Враховуючи приписи ст. 128 КАС України,
суд вважає, що неприбуття без поважних
причин позивача, належним чином
повідомленого про дату, час і місце
судового розгляду справи, не є
перешкодою для розгляду і вирішення
заявленого клопотання за наявними у
справі матеріалами.

Розглянувши подане клопотання
представника відповідача, вивчивши
матеріали справи, суд вважає, що воно
підлягає задоволенню виходячи з
такого.

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 155 КАС України
суд своєю ухвалою залишає позовну
заяву без розгляду, якщо у провадженні
цього або іншого адміністративного
суду є адміністративна справа про спір
між тими самими сторонами, про той
самий предмет і з тих самих підстав.

Отже, для застосування цієї підстави у
провадженні Чернівецького окружного
адміністративного суду або іншого
адміністративного суду має перебувати
така сама (тотожна) адміністративна
справа, у якій спір виник між тими
самими сторонами, стосовно одного й
того самого предмету і з тих самих
підстав.

Згідно ч. 1 ст. 50 КАС України сторонами в
адміністративному процесі є позивач та
відповідач.

Судом встановлено, що 17.11.21014 р. Одеським
окружним адміністративним судом
відкрито провадження в
адміністративній справі №815/6457/14 за
позовом ОСОБА_2 до відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Герцаївського
районного управління юстиції у
Чернівецькій області, третя особа -
відділ державної реєстрації актів
цивільного стану у Малиновському
районі реєстраційної служби Одеського
міського управління юстиції про
зобов'язання відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Герцаївського
районного управління юстиції у
Чернівецькій області внести зміни до
актового запису про народження ОСОБА_2
за №18 від 07.06.1947 р., складеного
виконавчим комітетом Хряцівської
сільської ради Герцаївського району
Чернівецької області, в графі
"відомості про дитину" ім'я змінити з
"ОСОБА_2" на "ОСОБА_2", доповнити по
батькові "ОСОБА_2", місце народження
"село Хряцко, Герцаївського району,
Чернівецької області, Україна".

З поданих представником відповідача
копій документів видно, що 26.11.2014 р.
ОСОБА_2 подала до Одеського
окружного адміністративного суду
уточнену позовну вимогу, в якій просила
зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Герцаївського
районного управління юстиції у
Чернівецькій області внести зміни в
частині імені до актового запису про
народження ОСОБА_2 за №18 від 07.06.1947 р.,
складеного виконавчим комітетом
Хряцівської сільської ради
Герцаївського району Чернівецької
області, в графі "відомості про дитину"
ім'я змінити з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2",
доповнити по батькові "ОСОБА_2", місце
народження "село Хряцко, Герцаївського
району, Чернівецької області, Україна".

Як вбачається із матеріалів справи,
ухвалою Одеського окружного
адміністративного суду від 27.11.2014 р.
зупинено провадження в
адміністративній справі №815/6457/14 до
18.12.2014 р., у зв'язку з витребуванням з
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Герцаївського районного управління
юстиції у Чернівецькій області
письмових доказів.

Також судом встановлено, що в листопаді
2014 р. ОСОБА_2 звернулася до
Чернівецького окружного
адміністративного суду з позовом до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Герцаївського районного управління
юстиції у Чернівецькій області, з
урахуванням поданої заяви про
уточнення позовних вимог, в якому
просить вважати неправильним запис про
її народження за №18 від 07.06.1947 р.,
складеного виконавчим комітетом
Хряцької сільської ради Герцаївського
району Чернівецької області;
зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Герцаївського
районного управління юстиції у
Чернівецькій області внести зміни в
частині імені до актового запису про
народження ОСОБА_2 за №18 від 07.06.1947 р.,
складеного виконавчим комітетом
Хряцівської сільської ради
Герцаївського району Чернівецької
області, в графі "відомості про дитину"
ім'я змінити з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2",
доповнити по батькові "ОСОБА_2", місце
народження "село Хряцко, Герцаївського
району, Чернівецької області, Україна".

Ухвалою Чернівецького окружного
адміністративного суду від 21.11.2014 р.
відкрито провадження в
адміністративній справі № 824/3159/14-а за
позовом ОСОБА_2 та призначено справу до
судового розгляду на 08.12.2014 р.

Враховуючи наведене, суд приходить до
висновку, що в провадженні Одеського
окружного адміністративного суду та
Чернівецького окружного
адміністративного суду знаходяться
такі самі (тотожні) адміністративні
справи між ОСОБА_2 та відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Герцаївського районного управління
юстиції у Чернівецькій області, з
одного і того ж предмету та з тих самих
підстав, зокрема в частині зобов'язання
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Герцаївського районного управління
юстиції у Чернівецькій області внести
зміни в частині імені до актового
запису про народження ОСОБА_2 за №18 від
07.06.1947 р., складеного виконавчим
комітетом Хряцівської сільської ради
Герцаївського району Чернівецької
області, в графі "відомості про дитину"
ім'я змінити з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2",
доповнити по батькові "ОСОБА_2", місце
народження "село Хряцко, Герцаївського
району, Чернівецької області, Україна".

Беручи до уваги приписи ст. 155 КАС
України, суд вважає, що клопотання
представника відповідача про
залишення позовної заяви ОСОБА_2 в
частині позовних вимог без розгляду є
обґрунтованим та підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись п. 3
ч. 1 ст. 155, ст. ст. 50, 160 та 165 КАС України,
суд,-

УХВАЛИВ:

1. Клопотання задовольнити.

2. Позовну заяву ОСОБА_2 до відділу
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Герцаївського
районного управління юстиції про
скасування актового запису та
зобов'язання вчинити дії, в частині
зобов'язання відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Герцаївського
районного управління юстиції у
Чернівецькій області внести зміни в
частині імені до актового запису про
народження ОСОБА_2 за №18 від 07.06.1947 р.,
складеного виконавчим комітетом
Хряцівської сільської ради
Герцаївського району Чернівецької
області, в графі "відомості про дитину"
ім'я змінити з "ОСОБА_2" на "ОСОБА_2",
доповнити по батькові "ОСОБА_2", місце
народження "село Хряцко, Герцаївського
району, Чернівецької області, Україна" -
залишити без розгляду.

Ухвала суду першої інстанції, згідно із
ч.1 та 3 ст. 254 КАС України, якщо інше не
встановлено цим Кодексом, набирає
законної сили після закінчення строку
подання апеляційної скарги,
встановленого цим Кодексом, якщо таку
скаргу не було подано. У разі подання
апеляційної скарги судове рішення,
якщо його не скасовано, набирає
законної сили після повернення
апеляційної скарги, відмови у
відкритті апеляційного провадження
або набрання законної сили рішенням за
наслідками апеляційного провадження.

Ухвала, відповідно до ч. 3 ст. 186 КАС
України, може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Вінницького
апеляційного адміністративного суду
через суд першої інстанції шляхом
подачі в 5-денний строк з дня отримання
копії ухвали апеляційної скарги. У разі
застосування судом ч. 3, 7 ст. 160 цього
Кодексу апеляційна скарга подається
протягом п'яти днів з дня отримання
копії ухвали.

Повний текст ухвали складено та
підписано судом 09 грудня 2014 р.

Суддя
В.К.
Левицький