Справа № 677/1805/14-а
Суддя: БОГОЛЮБОВА Л. М.
Дата ухвалення: 2014-10-29 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Красилівський районний суд
Хмельницької області
Справа № 677/1805/14-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М у К Р А Ї Н И

29.10.2014 м.Красилів

Красилівський районний суд
Хмельницької області в складі :
головуючої - судді Боголюбової Л.М.

при секретарі Петрокушиній Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Красилові цивільну
справу за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до Управління пенсійного
фонду України в Красилівському
районі про визнання рішення про
відмову у призначенні пенсії за
віком на пільгових умовах
протиправними, зобов»язання
призначити пенсію,-

ВСТАНОВИВ :

в обгрунтування поданої заяви
позивач ОСОБА_1 посилається на те,
що 10.06.1979 року він був прийнятий на
роботу трактористом в колгосп «Шлях
до комунізму», який у березні 1992 року
перейменовано на колгосп «Промінь»,
а у березні 1995 року на матеріальній
базі останнього створено КСП
«Промінь», яке в свою чергу в
березні 2000 року було реорганізовано
в СК «Промінь».

Зазначені господарства є
правонаступником один одного і він
працював у них трактористом з 10.06.1979
року по 31.12.2008 року.

З 01.01.2009 року він працює у СК
«Промінь» охоронцем. Працюючи у
зазначені періоди трактористом, він
був безпосередньо зайнятий на
протязі повного польового періоду у
виробництві сільськогосподарської
продукції (виконував роботи з
обробітку землі, посіву
сільськогосподарських культур, збору
урожаю та інше). Як тракторист він
проходив періодичні медичні огляди,
отримував надбавку до заробітної
плати за стаж роботи трактористом.
Таким чином загальний стаж його
роботи трактористом, безпосередньо
зайнятим у виробництві
сільськогосподарської продукції у
вищезазначених господарствах
становить 29 років 6 місяців та 21
день.

23.03.2014 року йому виповнилось 55 років,
а тому маючи стаж роботи
трактористом більше 20 років, 04.07.2014
року він звернувся до управління
Пенсійного фонду в Красилівському
районі із заявою про призначення
пільгової пенсії за віком.

02.09.2014 року Управлінням Пенсійного
фонду України йому відмовлено у
призначенні пенсії на пільгових
умовах в зв»язку із відсутністю
необхідного пільгового стажу на
посаді тракториста.

Просить визнати відмову управління
Пенсійного фонду України в
Красилівському районі в призначенні
йому пільгової пенсії неправомірною
та зобов»язати управління
Пенсійного Фонду України в
Красилівському районі призначити
йому пенсію за віком на пільгових
умовах починаючи з 04.07.2014року.

В судове засідання позивач подав
заяву про розгляд справи у його
відсутності, заявлені вимоги просить
задовольнити в повному об»ємі.

Представник Управління пенсійного
фонду України в Красилівському
районі Хмельницької області в
судове засідання не з»явився, надав
письмове заперечення.

Дослідивши матеріали справи суд
находить позов підлягаючим
задоволенню.

Як встановлено в судовому
засіданні позивач 10 червня 1979 року
був прийнятий на роботу
трактористом в колгосп «Шлях до
комунізму». В період з 10.06.1979 року по
31.12.2008 року ОСОБА_1 працював
трактористом в колгоспі «Шлях до
комунізму, КСП «Промінь» та СК
«Промінь», які є правонаступниками
один одного, що підтверджуються
довідками СК «Промінь» № 451 від
01.07.2014р.,№ 450 від 01.07.2014р., записами в
трудовій книжці позивача.

Відповідно до п.1,2 Порядку
підтвердження наявного трудового
стажу для призначення пенсій за
відсутності трудової книжки або
відповідних записів у ній,
затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 12 серпня 1993 року
№ 637 основним документом, що
підтверджує стаж роботи, є трудова
книжка. За відсутності трудової книжки
або відповідних записів у ній трудовий
стаж встановлюється на підставах інших
документів, виданих за місцем роботи,
служби, навчання, а також архівними
установами. У разі коли документи про
трудовий стаж не збереглися,
підтвердження трудового стажу
здійснюється на підставі показань
свідків.

Згідно п.20 того ж Порядку у тих
випадках, коли в трудовій книжці
відсутні відомості, що визначають
право на пенсію на пільгових умовах,
установлені для окремих категорій
працівників, для підтвердження
спеціального трудового стажу
приймаються уточнюючі довідки
підприємств, установ та організацій
або їх правонаступників, в яких має
бути вказано період роботи, що
зараховується до спеціального стажу,
професія або посада, характер
виконуваної роботи, первинні
документи за час виконання роботи.

Позивачем була надана для управління
Пенсійного Фонду України в
Красилівському районі довідка СК
«Промінь» від 01.07.2014 року №450 про
його роботу трактористом та
безпосередню зайнятість у
виробництві сільськогосподарської
продукції з 10.06.1979 року по 31.12.2008
року, яка сумнівів у відповідача не
викликає, проте при прийнятті
рішення про відмову у нарахуванні
пільгової пенсії відповідач зазначає,
що у книгах обліку трудового стажу і
заробітної плати колгоспників по
працівнику ОСОБА_1 з 1979р. по 1981 р. посада
не зазначена, з 1982р. по 1985р. посада
дописана іншою пастою, в тому числі по
всіх працівниках, в 1986р.- посада не
зазначена, в 1987р.-посада дописана, в
тому числі по всіх працівниках, з 1988р.
по 1992р.- посада не зазначена, з 1993р. по
2008р. посада дописана, в тому числі по
всіх працівниках.

Вини позивача в тому, що його посада не
зазначена або дописана у зазначених
книгах обліку за вказані роки не має.
Його трудовий стаж як тракториста
окрім книг обліку трудового стажу і
заробітної плати колгоспників
підтверджений записами в трудовій
книжці, де вказано також розмір
отриманої ним заробітної плати.

Відповідно до п «в» ст.13 Закону
України «Про пенсійне забезпечення»
на пільгових умовах мають право на
пенсію за віком, незалежно від місця
останньої роботи:
трактористи-машиністи, безпосередньо
зайняті у виробництві
сільськогосподар-

ської продукції в колгоспах,
радгоспах, інших підприємствах
сільського господарства, - чоловіки
після досягнення 55 років і при
загальному стажі роботи не менше 25
років, з них не менше 20 років на
зазначеній роботі. Позивач маж стаж
роботи тракториста 29 років 6 місяців 21
день, тому є всі підстави вважати, що
позивач має право на пільгову
пенсію.

Враховуючи вказані обставини є всі
підстави вважати, що дії
відповідача у відмові в призначені
позивачу пенсії на пільгових умовах
є неправомірними.

В зв”язку з неведеним заявлені
позовні вимоги щодо
неправомірності відмови в
нарахуванні пенсії на пільгових
умовах та зобов»язання нарахувати
пільгову пенсію є обґрунтованими та
підлягаючими задоволенню з дня
звернення позивача із відповідною
заявою про призначення пільгової
пенсії до Управління пенсійного
фонду України в Красилівському
районі, то б то з 04.07.2014 року.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 69,70,79,138, 143,151,157-163 КАС України,
Законом України „Про пенсійне
забезпечення», Порядком
підтвердження наявного трудового
стажу для призначення пенсій за
відсутності трудової книжки або
відповідних записів у них,
затвердженого Постановою Кабміну
України від 12.08.1993 року № 637, ЗУ « Про
загальнообов»язкове державне
пенсійне страхування», суд-

П О С Т А Н О В И В :

Заявлені вимоги задовольнити.

Визнати дії Управління пенсійного
фонду України в Красилівському
районі Хмельницької області щодо
відмови в нарахуванні пенсії ОСОБА_1
на пільгових умовах неправомірними.

Зобов”язати управління пенсійного
фонду України в Красилівському
районі призначити ОСОБА_1 пенсію за
віком на пільгових умовах відповідно
до п.«В» ст. 13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» починаючи з
04.07.2014 року.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Вінницького
адміністративного апеляційного суду
протягом 10 днів з дня винесення
постанови.

Суддя:

ОСОБА_2