Справа № 672/201/14-а
Суддя: Олендер І.Я.
Дата ухвалення: 2014-11-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
УХВАЛА

25 листопада 2014 року

К/800/59980/14

Суддя Вищого адміністративного суду
України Олендер І.Я., перевіривши
дотримання статей 17, 20, 210, 211, 212 Кодексу
адміністративного судочинства України
та відповідність вимогам статті 213
Кодексу адміністративного судочинства
України касаційної скарги Управління
Пенсійного фонду України в
Городоцькому районі Хмельницької
області на постанову Городоцького
районного суду Хмельницької області
від 15 серпня 2014 року та ухвалу
Вінницького апеляційного
адміністративного суду від 9 жовтня 2014
року у справі за позовом ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
Городоцькому районі Хмельницької
області про визнання протиправними
рішення щодо відмови у призначенні
пенсії та зобов'язання призначити
пільгову пенсію,-

в с т а н о в и в:

Постановою Городоцького районного
суду Хмельницької області від 15 серпня
2014 року, залишеною без змін ухвалою
Вінницького апеляційного
адміністративного суду від 9 жовтня 2014
року адміністративний позов ОСОБА_1
задоволено.

Скасовано як протиправне рішення
комісії Головного управління
Пенсійного фонду України в
Хмельницькій області від 29 серпня 2013
року № 15 про відмову ОСОБА_1 у
зарахуванні до пільгового стажу
періоди роботи по професії тракториста
в сільському господарстві з 10 березня
1993 року по 31 грудня 1993 року, з 1 січня 1995
року по 31 грудня 1995 року, з 1 січня 1997
року по 31 березня 2000 року в колгоспі ім.
Орджонікідзе, згодом КСП ім.
Орджонікідзе, Сільськогосподарський
виробничий кооператив «Спасівський», з
1 квітня 2000 року по 31 грудня 2004 року у ФГ
«Надія» та Управління Пенсійного фонду
України в Городоцькому районі
Хмельницької області від 19 серпня 2013
року, протокол № 5031 про відмову ОСОБА_1
призначити пенсію за віком на
пільгових умовах.

Зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України в Городоцькому районі
Хмельницької області призначити
ОСОБА_1 пенсію за віком на пільгових
умовах згідно пункту «в» частини
першої статті 13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» з 11 березня 2013
року, тобто після досягнення 55-річного
віку.

Відповідно до положень пункту 5 частини
п'ятої статті 214 Кодексу
адміністративного судочинства України
суддя-доповідач відмовляє у відкритті
касаційного провадження у справі, якщо
касаційна скарга є необґрунтованою і
викладені в ній доводи не викликають
необхідності перевірки матеріалів
справи.

За змістом цієї норми касаційна скарга
повинна містити посилання на помилкове
та/або неправильне застосування норм
матеріального права при вирішенні
справи та/або порушення судами норм
процесуального права (у разі
оскарження судового рішення по суті -
пояснення, яким чином такі порушення
вплинули на правильність вирішення
справи).

З оскаржуваних судових рішень
вбачається, що при їх ухвалені, суди
першої та апеляційної інстанції не
допустили порушень норм матеріального
та процесуального права, які могли б
бути підставою для скасування чи зміни
судових рішень, відсутні такі підстави
і в обґрунтуваннях касаційної скарги.

З наведеного вбачається, що касаційна
скарга є необґрунтованою і викладені в
ній доводи не викликають необхідності
перевірки матеріалів справи.

Керуючись статтями 211, 213, пунктом 5
частини п'ятої статті 214 Кодексу
адміністративного судочинства
України, -

у х в а л и в:

Відмовити у відкритті касаційного
провадження за касаційною скаргою
Управління Пенсійного фонду України в
Городоцькому районі Хмельницької
області на постанову Городоцького
районного суду Хмельницької області
від 15 серпня 2014 року та ухвалу
Вінницького апеляційного
адміністративного суду від 9 жовтня 2014
року у справі за позовом ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
Городоцькому районі Хмельницької
області про визнання протиправними
рішення щодо відмови у призначенні
пенсії та зобов'язання призначити
пільгову пенсію.

Додані до касаційної скарги матеріали
повернути скаржнику.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя

Вищого адміністративного суду України
І.Я.
Олендер

Суддя
І.Я.
Олендер