Справа № 2а-10356/10/1370
Суддя: Крутько Олена Василівна
Дата ухвалення: 2014-11-18 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 листопада 2014 року
адміністративний суд у складі
головуючої судді: Крутько О.В., за
участю секретаря судового засідання:
Гойни Є.А., представника позивача:
Петришина Р.Є., представника
відповідача: ОСОБА_2, розглянувши у
відкритому судовому засіданні у м.
Львові адміністративну справу за
позовом Державної податкової
інспекції у Галицькому районі м. Львова
Головного управління Міндоходів у
Львівській області до ОСОБА_3 про
стягнення податку з власників
транспортних засобів та інших
самохідних машин і механізмів,-
Державна податкова інспекція у
Галицькому районі м. Львова звернулася
в Львівський окружний
адміністративний суд з позовом до
ОСОБА_3 про стягнення податку з
власників транспортних засобів та
інших самохідних машин і механізмів в
розмірі 24 610,00 грн.
Позовні вимоги мотивує тим, що ОСОБА_3
здійснила першу державну реєстрацію в
Україні транспортного засобу марки:
VOLKSWAGEN T 4, державний номерний знак
НОМЕР_1, 2002 року випуску та відповідно
до Закону України «Про податок з
власників транспортних засобів та
інших самохідних машин і механізмів»
при першій реєстрації повинна була
сплатити податок з власників
транспортних засобів на суму 24 610,00 грн.
Платіжний документ про сплату
вказаного податку відсутній, податок
до бюджету не надійшов.
В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримав з
мотивів, зазначених у позовній заяві,
просив позов задоволити в повному
Представник відповідача в судовому
засіданні проти позову заперечив.
Зокрема зазначив, що 22 вересня 2014 року
Львівський окружний адміністративний
суд постановив рішення, яким скасував
державну реєстрацію транспортного
засобу марки Volкswagen T4, державний
номерний знак НОМЕР_1, № кузова НОМЕР_2,
що була проведена 11.06.2009 року на ім'я
ОСОБА_3. Вказане рішення набрало
законної сили. Просив відмовити в
Судом замінено позивача ДПІ у
Галицькому районі м. Львова на ДПІ у
Галицькому районі м. Львова ГУ
Міндоходів у Львівській області.
Дослідивши матеріали справи,
заслухавши пояснення представників
сторін, оцінивши докази, які мають
значення для справи, суд виходив з
Відповідно до ст. 67 Конституції України
кожен зобов'язаний сплачувати податки
і збори в порядку і розмірах,
встановлених законом.
Згідно зі ст. 2 Закону України «Про
систему оподаткування» (чинного на
момент виникнення спірних
правовідносин) під податком і збором
(обов'язковим платежем) до бюджетів та
до державних цільових фондів слід
розуміти обов'язковий внесок до
бюджету відповідного рівня або
державного цільового фонду,
здійснюваний платниками у порядку і на
умовах, що визначаються законами
України про оподаткування. Одним із
загальнодержавних податків відповідно
до ч. 1 ст. 14 цього Закону є, зокрема,
податок з власників транспортних
засобів та інших самохідних машин і
Згідно зі ст. 1 Закону України «Про
податок з власників транспортних
засобів та інших самохідних машин і
механізмів» № 1963-ХІІ від 11 грудня 1991
року (чинного на час виникнення спірних
правовідносин), платниками податку з
власників транспортних засобів та
інших самохідних машин і механізмів є
підприємства, установи та організації,
які є юридичними особами, іноземні
юридичні особи, а також громадяни
України, іноземні громадяни та особи
без громадянства, які здійснюють першу
реєстрацію в Україні, реєстрацію,
перереєстрацію транспортних засобів
та мають зареєстровані в Україні
згідно з чинним законодавством власні
транспортні засоби, які відповідно до
вимог ст. 2 цього Закону є об'єктами
Відповідно до ст. 5 вказаного Закону
фізичні особи податок з власників
транспортних засобів сплачують перед
проведенням першої реєстрації в
Україні, реєстрацію, перереєстрацію
транспортних засобів, а також перед
технічним оглядом транспортних
засобів щорічно або один раз за два
роки, але не пізніше першого півріччя
року, в якому проводиться технічний
Відповідно до ст. 3 цього Закону перша
реєстрація в Україні - це реєстрація
транспортного засобу в Україні, яка
здійснюється уповноваженими
державними органами України вперше
щодо цього транспортного засобу.
З матеріалів справи вбачається, що
на гр. ОСОБА_3 зареєстровано
транспортний засіб марки Volкswagen T4,
державний номерний знак НОМЕР_1, 2002 року
випуску, об'ємом двигуна 2461 куб. см.
Вищевказаний транспортний засіб
відповідно до ст. 2 Закону України «Про
податок з власників транспортних
засобів та інших самохідних машин і
механізмів» є об'єктом оподаткування.
Згідно з довідкою ДПІ у Галицькому
районі м. Львова від 28.10.2010 р. кошти по
податку з власників транспортних
засобів та інших самохідних машин і
механізмів в сумі 24 610,00 грн. від гр.
ОСОБА_3 згідно даних наявної у МРЕВ
квитанції від 11.06.2009 року до місцевого
бюджету Галицького району м. Львова не
На адресу суду 01.03.2011 року вх.№9289
надійшли копії документів з
Львівського ВРЕР ДАІ Управління
Державтоінспекції ГУМВС України у
Львівській області, що стали підставою
для реєстрації на гр. ОСОБА_3
транспортного засобу марки Volкswagen T4,
державний номерний знак НОМЕР_1, об'ємом
двигуна 2461 куб. см., номер кузова НОМЕР_2,
зокрема, заява №8362 від 10.06.2009 року,
накладна від 11.06.2009 року, сертифікат
відповідності серії ВВ, висновок
спеціаліста, копія квитанції на суму 24
610,00 грн., посвідчення Львівської
митниці Державної митної служби
України про реєстрацію транспортного
засобу серії НОМЕР_3, копія довіреності
від 03.06.2009 року.
Відповідно до ч.1 ст.69 КАС України
доказами в адміністративному
судочинстві є будь-які фактичні дані,
на підставі яких суд встановлює
наявність або відсутність обставин, що
обґрунтовують вимоги і заперечення
осіб, які беруть участь у справі, та
інші обставини, що мають значення для
правильного вирішення справи. Ці дані
встановлюються судом на підставі
пояснень сторін, третіх осіб та їхніх
представників, показань свідків,
письмових і речових доказів, висновків
Судом з матеріалів справи встановлено,
що постановою Львівського окружного
адміністративного суду у справі №
2а-3855/11/1370 від 22.09.2014 року скасовано
державну реєстрацію транспортного
засобу марки Volкswagen T4, НОМЕР_2, державний
номерний знак НОМЕР_1, 2001 року випуску,
що була проведена 11.06.2009 року на ім'я
ОСОБА_3. Вказана постанова набрала
Відповідно до ч. 1 ст. 72 КАС України,
обставини, встановлені судовим
рішенням в адміністративній, цивільній
або господарській справі, що набрало
законної сили, не доказуються при
розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

Оскільки судом встановлено, що
державна реєстрація за відповідачем
автомобіля Volкswagen T4, державний номерний
знак НОМЕР_1, № кузова НОМЕР_2,
зареєстрованого 11 червня 2009 року
проведена незаконно та скасована, то
підстав для задоволення позову
податкового органу про стягнення з гр.
ОСОБА_3 податку з власників
транспортних засобів в сумі 24 610,00 грн.
немає.

У задоволенні позовних вимог
слід відмовити.

Керуючись ст.ст. 71, 72, 94, 158, 159, 160-163, 167
Кодексу адміністративного
судочинства України, суд,-

п о с т а н о в и в :

Відмовити у задоволенні позовних
вимог повністю.

Апеляційна скарга на постанову суду
подається протягом десяти днів з дня її
проголошення до Львівського
апеляційного адміністративного суду
через Львівський окружний
адміністративний суд. Копія
апеляційної скарги одночасно
надсилається особою, яка її подає, до
Львівського апеляційного
адміністративного суду. У разі
застосування судом частини третьої
статті 160 цього Кодексу, а також
прийняття постанови у письмовому
провадженні апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови.

Якщо суб'єкта владних повноважень у
випадках та порядку, передбачених
частиною четвертою статті 167 цього
Кодексу, було повідомлено про
можливість отримання копії постанови
суду безпосередньо в суді, то
десятиденний строк на апеляційне
оскарження постанови суду
обчислюється з наступного дня після
закінчення п'ятиденного строку з
моменту отримання суб'єктом владних
повноважень повідомлення про
можливість отримання копії постанови
суду.

Постанова набирає законної сили в
порядку, встановленому ст. 254 КАС
України.

Суддя
Крутько О.В.

Повний текст постанови
виготовлений та підписаний 24.11.2014 року.