Справа № 210/3646/14-а (2-а/210/149/14)
Суддя: Прокопчук Т.С.
Дата ухвалення: 2014-11-05 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

05 листопада 2014 рокусправа № 210/3646/14-а
(2-а/210/149/14) Дніпропетровський
апеляційний адміністративний суд у
складі колегії суддів: головуючого
судді Прокопчук Т.С.

суддів: Божко Л.А.
Лукманової О.М.

розглянувши в порядку письмового
провадження в м. Дніпропетровську
апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в
Дзержинському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області

на постанову Дзержинського районного
суду м.Кривого Рогу Дніпропетровської
області від 22 липня 2014 року у справі

за адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
Дзержинському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області про
зобов'язання здійснити перерахунок
щомісячної державної соціальної
допомоги "Дітям війни", -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 19.06.2014 року звернулась
до суду з позовом до Управління
Пенсійного фонду України в
Дзержинському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області (далі - УПФУ
в Дзержинському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області), в якому
просила визнати дії відповідача про
невиплату нарахованих коштів
неправомірними, зобов'язати УПФУ в
Дзержинському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області виплатити
на її користь нараховані кошти, які
призначені відповідно до ст.6 Закону
України "Про соціальний захист дітей
війни", виходячи із розміру мінімальної
пенсії за віком, встановленого ч.1 ст.28
Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" за судовими рішеннями від
27.10.2010 року, та від 06.03.2012 року, що набули
законної сили.

Постановою Дзержинського районного
суду м.Кривого Рогу Дніпропетровської
області від 22 липня 2014 року, ухваленою в
порядку письмового провадження,
адміністративний позов задоволено
частково, стягнено з УПФУ в
Дзержинському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області на користь
ОСОБА_1, призначену їй за судовими
рішеннями державну соціальну допомогу
"Дітям війни" відповідно до ст.6 Закону
України "Про соціальний захист дітей
війни" у розмірі 4477,82 грн., на її користь
також стягнено судові витрати у
розмірі 73 грн. 08 коп.

Не погодившись з постановою суду, УПФУ
в Дзержинському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області звернулося
з апеляційною скаргою, в якій просить
скасувати постанову суду першої
інстанції та прийняти нову постанову,
якою у задоволені позовних вимог
ОСОБА_1 відмовити.

Перевіривши законність і
обґрунтованість постанови суду першої
інстанції, суд вважає, що апеляційна
скарга підлягає задоволенню, з
наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи
ОСОБА_1 двічі зверталася до
Дзержинського районного суду м.
Кривого Рогу Дніпропетровської
області з позовами, в яких просила
визнати неправомірною бездіяльність
відповідача та зобов'язати останнього
здійснити перерахунок та виплату
підвищення до пенсії відповідно до ст.6
Закону України "Про соціальний захист
дітей війни" за період з 01.01.2006 року по
22.07.2011 року.

Постановою Дзержинського районного
суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської
області від 27.10.2010 року, залишеною без
змін ухвалою Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
від 26.02.2013 року позовні вимоги ОСОБА_1
задоволено, визнано протиправною
бездіяльність відповідача, зобов'язано
здійснити перерахунок та виплатити
позивачу підвищення до пенсії згідно
ст.6 Закону України "Про соціальний
захист дітей війни" за період з 09.07.2007
року по 31.12.2007 року, з 22.05.2008 року по
31.12.2008 року, з 01.01.2009 року по 31.12.2009 року, з
01.01.2010 року по 30.09.2010 року.

Постановою Дзержинського районного
суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської
області від 06.03.2012 року у справі
2а-4296/11/0408 (2а/408/379/2012), залишеною без змін
ухвалою Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
від 30.04.2013 року, позовні вимоги ОСОБА_1
задоволено частково, визнана
протиправною бездіяльність
відповідача, зобов'язано відповідача
здійснити перерахунок та виплату
позивачу недоплаченої державної
соціальної допомоги в розмірі 30%
мінімальної пенсії за віком відповідно
до ст.6 Закону України "Про соціальний
захист дітей війни", виходячи із
розміру мінімальної пенсії за віком
встановленого ч.1 ст.28 Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування" за період з 03.05.2011
року по 22.07.2011 року з урахуванням
виплачених сум.

На виконання вищезазначених постанов
Дзержинського районного суду м.Кривого
Рогу Дніпропетровської області
відповідачем УПФУ в Дзержинському
районі м.Кривого Рогу проведено
перерахунок доплати до пенсії та
нараховано позивачу суму 4477,82 грн., яка
не виплачена через відсутність
бюджетних асигнувань, виплата якої
залежить від органів казначейства, що
підтверджено повідомленням
відповідача від 11.07.2014 року за №2971/08/24.

Заявлені позивачем вимоги щодо
покладання обов'язку на орган
пенсійного фонду здійснити виплату
нарахованих за судовими рішеннями сум
допомоги як дитині війни в загальному
розмірі 4477,82 грн. стосуються виконання
судових рішень, які регулюються
Законом України "Про виконавче
провадження", а не є самостійними
позовними вимогами.

Оскільки судом першої інстанції
допущено порушення норм матеріального
права, що призвело до неправильного
вирішення справи, це є підставою для
скасування судового рішення з
винесенням нового судового рішення про
відмову в задоволенні позовних вимог.

Керуючись п.3 ч.1 ст.198, ст.ст. 202, 205, 207 КАС
України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в
Дзержинському районі м. Кривого Рогу
Дніпропетровської області -
задовольнити.

Постанову Дзержинського районного
суду м.Кривого Рогу від 22 липня 2014 року -
скасувати та прийняти нову постанову.

В задоволенні позову ОСОБА_1 відмовити.

Постанова Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
оскарженню не підлягає.

Головуючий:
Т.С. Прокопчук

Суддя:
Л.А. Божко

Суддя:
О.М. Лукманова