Справа № 279/5869/14-а
Суддя: Іваненко Т.В.
Дата ухвалення: 2014-11-25 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
_____________________________________________
Головуючий у 1-й інстанції:
Суддя-доповідач:Іваненко Т.В.
ПОСТАНОВА

іменем України

"25" листопада 2014 р.
Справа № 279/5869/14-а

Житомирський апеляційний
адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді
Іваненко Т.В.

суддів:
Кузьменко Л.В.

Охрімчук І.Г.,

розглянувши в письмовому провадженні
апеляційну скаргу Управління праці та
соціального захисту населення
виконавчого комітету Коростенської
міської ради Житомирської області на
постанову Коростенського
міськрайонного суду Житомирської
області від "26" вересня 2014 р. у справі за
позовом ОСОБА_3 до Управління праці
та соціального захисту населення
Корольовської районної ради м.
Житомира, Управління праці та
соціального захисту населення
Коростенської міської ради
Житомирської області, Державної
фінансової інспекції в Житомирській
області про визнання дій
протиправними та стягнення
недовиплачної доплати ,

ВСТАНОВИВ:

Постановою Коростенського
міськрайонного суду Житомирської
області від 26.09.2014 року позов ОСОБА_3
задоволено частково.

Визнано протиправними дії Управління
праці та соціального захисту населення
Корольовської районної ради м.
Житомира, Управління праці та
соціального захисту населення
Коростенської міської ради
Житомирської області щодо невиплати в
повному обсязі позивачу коштів
передбачених ст.ст. 37, 39 Закону України
"Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" за період з
08.02.2014 року по 02.08.2014 року.

Зобов'язано Управління праці та
соціального захисту населення
Корольовської районної ради м.
Житомира здійснити перерахунок та
виплату позивачу щомісячної грошової
допомоги як особі, що працює на
територіях радіоактивного
забруднення, передбачену ст. 39 Закону
України "Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" в розмірі
двох мінімальних заробітних плат
щомісячно, із застосуванням
відповідної мінімальної заробітної
плати згідно ст.8 Закону України «Про
державний бюджет на 2014 рік» за період
з 08.02.2014 року по 02.08.2014 року, з
врахуванням проведених виплат.

Зобов'язано Управління праці та
соціального захисту населення
виконавчого комітету Коростенської
міської ради здійснити перерахунок та
виплату позивачу щомісячної грошової
допомоги у зв'язку з обмеженням
споживання продуктів харчування
місцевого виробництва та особистого
підсобного господарства, передбачену
ст. 37 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» в розмірі 40% мінімальної
заробітної плати щомісячно, із
застосуванням відповідної мінімальної
заробітної плати згідно ст. 8 Закону
України «Про державний бюджет на 2014
рік» за період з 08.02.2014 року по 02.08.2014
року, з врахуванням проведених виплат.

В апеляційній скарзі відповідач -
Управління праці та соціального
захисту населення виконавчого
комітету Коростенської міської ради,
посилаючись на порушення норм
матеріального і процесуального права,
просить скасувати постанову суду
першої інстанції та прийняти нове
рішення, яким у задоволенні позовних
вимог щодо Управління праці та
соціального захисту населення
виконавчого комітету Коростенської
міської ради відмовити.

Розглянувши справу в межах, визначених
ст.195 КАС України, колегія суддів
приходить до висновку, що апеляційна
скарга підлягає задоволенню з
наступних підстав.

Суд встановив, що позивач працює в
Коростенській об'єднаній державній
фінансовій інспекції, віднесений до 3
категорії громадян, які потерпіли від
Чорнобильської катастрофи, працює та
проживає в зоні гарантованого
добровільного відселення.

Відповідно до ст.37 Закону України "Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" громадянам,
які проживають на територіях
радіоактивного забруднення,
виплачується щомісячна грошова
допомога у зв'язку з обмеженням
споживання продуктів харчування
місцевого виробництва та особистого
підсобного господарства в таких
розмірах: у зоні гарантованого
добровільного відселення - 40 процентів
від мінімальної заробітної плати.

Згідно п. 3 Порядку використання коштів
державного бюджету для виконання
програм, пов'язаних із соціальним
захистом громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи
затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 20 вересня 2005 р. N
936 призначення громадянам компенсацій,
допомоги певних видів та надання пільг
здійснюється за єдиною заявою
відповідно до постанови Кабінету
Міністрів України від 17 серпня 2002 р. N 1146
"Про вдосконалення механізму надання
соціальної допомоги".

Органи соціального захисту населення,
що проводять нарахування та виплати,
передбачені Законом України "Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" (далі -
Закон), звіряють у разі потреби
отриману від громадян інформацію щодо
правомірності нарахування
компенсаційних виплат з відділами
персоніфікованого обліку згідно з
Єдиним автоматизованим реєстром осіб,
які мають право на пільги відповідно до
постанови Кабінету Міністрів України
від 29 січня 2003 р. N 117.

Виплата компенсацій, допомоги певних
видів та надання пільг у разі, коли
вперше встановлено відповідний статус
постраждалої особи і видано відповідне
посвідчення, проводиться з дня подання
громадянином заяви, але не раніше ніж з
дня видачі йому посвідчення
встановленого зразка.

Суд встановив, що ОСОБА_3 на обліку у
УПСЗН виконкому Коростенської
міськради не перебуває, оскільки ним не
було подано відповідної заяви (а.с. 16).

Також колегія суддів звертає увагу, що
в матеріалах справи відсутня довідка
про отримання щомісячної грошової
допомоги у зв'язку з обмеженням
споживання продуктів харчування
місцевого виробництва та особистого
підсобного господарства, передбаченої
ст. 37 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи».

Відповідно до п. 4 ст. 202 КАС України
підставами для скасування постанови
або ухвали суду першої інстанції та
ухвалення нового рішення є неповне
з'ясування судом обставин, що мають
значення для справи.

На підставі викладеного колегія
суддів приходить до висновку, що
постанова суду в частині визнання
протиправними дій та зобов'язання
вчинення дій УПСЗН виконкому
Коростенської міськради підлягає
скасуванню.

Керуючись ст.ст. 195, 197, 198, 202, 205, 207
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Управління праці та
соціального захисту населення
виконавчого комітету Коростенської
міської ради Житомирської області
задовольнити.

Постанову Коростенського
міськрайонного суду Житомирської
області від "26" вересня 2014 р. скасувати
в частині визнання протиправними дій
Управління праці та соціального
захисту населення Коростенської
міської ради Житомирської області щодо
невиплати в повному обсязі ОСОБА_3
коштів передбачених ст. 37 Закону
України "Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" за період з
08.02.2014 року по 02.08.2014 року та
зобов'язання Управління праці та
соціального захисту населення
виконавчого комітету Коростенської
міської ради здійснити перерахунок та
виплату позивачу щомісячної грошової
допомоги у зв'язку з обмеженням
споживання продуктів харчування
місцевого виробництва та особистого
підсобного господарства, передбачену
ст. 37 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» в розмірі 40% мінімальної
заробітної плати щомісячно, із
застосуванням відповідної мінімальної
заробітної плати згідно ст. 8 Закону
України «Про державний бюджет на 2014
рік» за період з 08.02.2014 року по 02.08.2014
року, з врахуванням проведених виплат.

Прийняти в цій частині нову постанову.

В задоволенні позову ОСОБА_3 до
Управління праці та соціального
захисту населення Коростенської
міської ради Житомирської області
відмовити.

В решті постанову Коростенського
міськрайонного суду Житомирської
області від 26.09.2014р. залишити без змін.

Постанова набирає чинності з моменту
її постановлення і оскарженню не
підлягає.

Головуючий суддя
Т.В. Іваненко

судді:
Л.В. Кузьменко

І.Г. Охрімчук

Роздруковано та надіслано:р.л.п.

1- в справу:

2 - позивачу/позивачам: ОСОБА_3 АДРЕСА_1

3- відповідачу/відповідачам:
Управління праці та соціального
захисту населення Корольовської
районної ради м. Житомира пл. Польова, 8,
м.Житомир,10009

4- Управління праці та соціального
захисту населення Коростенської
міської ради Житомирської області
вул.Кірова, 8, м.Коростень, Житомирська
область,11500

5 - Державна фінансова інспекція в
Житомирській області м-н
С.П.Корольова,12, м.Житомир,10014

- ,