Справа № 484/1219/14-а
Суддя: Літвіненко Т. Я.
Дата ухвалення: 2014-05-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа 484/1219/14-а
Провадження № 2-а/484/75/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06.05.2014року Первомайський міськрайонний
суд Миколаївської області

у складі: головуючого судді
-Літвіненко Т.Я.

при секретарі
-Шилакіній Л.О.

за участю представника
позивача - адвоката ОСОБА_1

представників відповідача -
Зінковської О.В., Бочак Н.І.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Первомайську справу
за адміністративним позовом ОСОБА_4 до
Управління Пенсійного фонду України в
м.Первомайську та Первомайському
районі Миколаївської області про
визнання незаконними дій посадових
осіб щодо відмови в перерахунку пенсії
та зобов'язання здійснити перерахунок
пенсії, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4 звернулась до суду з
адміністративним позовом до
Управління Пенсійного фонду України в
м.Первомайську та Первомайському
районі Миколаївської області про
визнання незаконними дій посадових
осіб щодо відмови в перерахунку пенсії
та зобов'язання здійснити перерахунок
пенсії, зарахувавши до страхового
стажу роботу протягом сезонів з 16.09.1971р.
по 01.03.1972 р. та з 31.08.1977р. по 05.12.1977р. на
Первомайському цукровому заводі по
одному року з доплатою різниці в
розмірі пенсії з моменту припинення її
виплати з урахуванням вказаних
сезонів.

Мотивуючи позовні вимоги, позивач
вказала, що 26.05.2009р. їй була призначена
пенсія за віком. Після виходу на пенсію
вона продовжила працювати. У 2013р. на
підставі її заяви пенсія була
перерахована з урахуванням 24 місяців
додаткового страхового стажу. Під час
перерахунку розмір пенсії було
зменшено, оскільки не було зараховано
до страхового стажу роботу протягом
двох сезонів: за період з 16.09.1971р. по
01.03.1972 р. та за період з 31.08.1977р. по
05.12.1977р. як роботу в кожному з сезонів
протягом повного року. В лютому 2014р. їй
було відмовлено у зарахуванні до
страхового стажу як повний сезон
період роботи на Первомайському
цукровому заводі з 16.09.1971р. по 01.03.1972 р.
через те, що сезон розпочато 02.09.1971р. та
закінчено 09.11.1971р. Також відповідач
повідомив, що період з 31.08.1977р. по
05.12.1977р. зараховано до загального стажу
за фактичною тривалістю, так як
наступний період роботи тривав на
Первомайському молочноконсервному
комбінаті, робота на якому не
вважається сезонною.

На її думку робота на Первомайському
цукровому заводі за період з 16.09.1971р. по
01.03.1972 р. та за період з 31.08.1977р. по
05.12.1977р. відносяться до сезонних робіт
та повинні бути зараховані до
страхового стажу по одному року за
кожен сезон відповідно до ст. 61 Закону
України «Про пенсійне забезпечення.

Представник позивача ОСОБА_1 в судовому
засіданні підтримала позов та просила
задовольнити його.

Представники відповідача Зінковська
О.В. та Бочак Н.І. в судовому засіданні
позов не визнали та заперечували проти
його задоволення, вказуючи, що
перерахунок пенсії позивача був
здійснений на підставі чинного
законодавства та підстави для
задоволення позову відсутні.

Заслухавши учасників процесу,
дослідивши надані ними документи,
всебічно та повно з'ясувавши обставини
справи, на яких ґрунтуються позовні
вимоги, об'єктивно оцінивши в
сукупності докази, які мають значення
для розгляду справи і вирішення спору
по суті, суд дійшов слідуючого.

Згідно з частиною 2 статті 19
Конституції України органи державної
влади та органи місцевого
самоврядування, їх посадові особи
зобов'язані діяти лише на підставі, в
межах повноважень та у спосіб, що
передбачені Конституцією та законами
України.

Відповідно до ч. 1 ст. 2 КАС України
завданням адміністративного
судочинства є захист прав, свобод та
інтересів фізичних осіб у сфері
публічно - правових відносин від
порушень з боку органів держаної влади,
органів місцевого самоврядування,
їхніх посадових і службових осіб, інших
суб'єктів при здійсненні ними владних
управлінських функцій на основі
законодавства, в тому числі на
виконання делегованих повноважень.

В судовому засіданні встановлено, що
ОСОБА_4 перебуває на обліку в
Управлінні Пенсійного фонду України в
м. Первомайську та Первомайському
районі Миколаївської області з 26.05.2009р.
та отримує пенсію за віком відповідно
до Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування».

Відповідно до п.4 ст. 42 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» у разі якщо
застрахована особа після призначення
пенсії продовжувала працювати,
перерахунок пенсії проводиться з
урахуванням не менш як 24 місяців
страхового стажу після призначення
(попереднього перерахунку) пенсії
незалежно від перерв у роботі.
Перерахунок пенсії проводиться із
заробітної плати (доходу), з якої
обчислена пенсія.

Після призначення пенсії позивач
продовжила працювати, тому 10.07.2013р.
звернулась до відповідача із заявою
щодо перерахунку пенсії по стажу та
надала довідку від 10.07.2013р. №72 про
період роботи на ПАТ «Первомайський
молочноконсервний комбінат».

За записами в трудовій книжці ОСОБА_5
працювала на Первомайському цукровому
заводі в такі періоди: з 16.09.1971р. по
01.03.1972р.; з 04.09.1972р. по 05.02.1973р.; з 07.09.1973р.
по 01.02.1974р., 20.03.1974р. по 15.04.1974р.; з 01.09.1974р.
по 02.12.1974р.; з 01.09.1975р. по 01.11.1975р.; з
06.09.1976р. по 01.01.1977р.; з 31.08.1977р. по 05.12.1977р. З
18.09.1987р. по теперішній час вона працює
на ПАТ «Первомайський
молочноконсервний комбінат» (а.с. 4-6).

Частинами 2, 3 статті 61 Закону України
«Про пенсійне забезпечення»
встановлено, що робота протягом
повного сезону на підприємствах і в
організаціях сезонних галузей
промисловості, незалежно від відомчої
підпорядкованості підприємств і
організацій, - за списком, що
затверджується Кабінетом Міністрів
України, зараховується до стажу роботи
за рік роботи. Інші сезонні роботи
зараховуються до стажу роботи за їх
фактичною тривалістю.

Таким чином, якщо працівники
відпрацювали неповний сезон, та цей
період зараховується за фактичною
тривалістю.

Працівникам які відпрацювали повний
сезон та працювали в період між
сезонами на інших роботах в стаж
враховується календарний час від
початку сезону до початку слідуючого
сезону тобто один рік. При цьому робота
в міжсезонний період додатково в стаж
не враховується.

Сезонними вважаються роботи, які
внаслідок природних і кліматичних
умов виконуються не цілий рік, а
протягом певного періоду (сезону), що не
перевищує шести місяців.

Згідно списку, затвердженого
постановою Кабінету Міністрів України
від 12 жовтня 1992 р. № 583 до сезонних
робіт, зайнятість на яких протягом
повного сезону зараховується до стажу
для призначення пенсії за рік роботи
відноситься робота на підприємствах
цукрової та консервної галузей
промисловості.

З 01.07.2013р. було здійснено перерахунок
пенсії позивача та при обчисленні
трудового стажу період роботи з 16.09.1971р.
по 01.03.1972р. був зарахований за фактичною
тривалістю, а не як повний сезон,
оскільки відповідно до довідки,
виданої адміністрацією підприємства
про початок та кінець сезонів
приймання цукрового буряка на при
заводському бурякопункті
Первомайського цукрового заводу (АТВТ
«Гілея») у 1971р. сезон було розпочато
02.09.1971р. та закінчено 09.11.1971р.

Період роботи з 31.08.1977р. по 05.12.1977р. також
був зарахований за фактичною
тривалістю, так як наступний період
роботи тривав на Первомайському
молочноконсервному комбінаті, робота
на якому не вважається сезонною.

Вище викладене свідчить про те, що
відповідач під час перерахунку пенсії
ОСОБА_4 діяв на підставі чинного
законодавства, отже підстави для
задоволення позову відсутні.

Керуючись ст.ст. 2, 9, 11, 12, 70, 71, 86, 99, 158 - 163
КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

В задоволенні позову ОСОБА_4 до
Управління Пенсійного фонду України в
м.Первомайську та Первомайському
районі Миколаївської області про
визнання незаконними дій посадових
осіб щодо відмови в перерахунку пенсії
та зобов'язання здійснити перерахунок
пенсії, зарахувавши до страхового
стажу роботу протягом сезонів з 16.09.1971р.
по 01.03.1972 р. та з 31.08.1977р. по 05.12.1977р. на
Первомайському цукровому заводі по
одному року з доплатою різниці в
розмірі пенсії з моменту припинення її
виплати з урахуванням вказаних сезонів
- відмовити.

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку подачі апеляційної
скарги, якщо така скарга не була подана.

Апеляційну скаргу на постанову може
бути подано до Одеського апеляційного
адміністративного суду через
Первомайський міськрайонний суд
Миколаївської області протягом десяти
днів з дня проголошення постанови.

У разі подачі апеляційної скарги
постанова набирає законної сили в день
прийняття рішення в справі судом
апеляційної інстанції, якщо постанову
не буде скасовано.

Суддя: