Справа № 135/1270/14-а
Суддя: Волошина Т. В.
Дата ухвалення: 2014-09-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа №
Провадження у справі № 2-а/135/66/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.09.2014 Ладижинський
міський суд Вінницької області

у складі: головуючого судді Волошиної
Т.В.,

за участі секретаря судового засідання
Когаль А.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Ладижині Вінницької
області адміністративну справу за
позовом ОСОБА_1 до Відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби по місту Ладижин
Тростянецького МУЮ у Вінницькій
області про зобов'язання внести зміни
до актового запису, -

В С Т А Н О В И В :

У серпні 2014 року позивач звернулася до
суду з позовом до відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби по місту Ладижин
Тростянецького МУЮ у Вінницькій
області про зобов'язання внести зміни
до актового запису.

На обґрунтування позовних вимог
позивач зазначала, що вона народилась
ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м. Ладижин
Вінницької області, про що свідчать
відомості, зазначені в її свідоцтві про
народження, в паспорті та інших
документах. Проте, в актовому записі
про її народження зазначені інші
відомості щодо її місця народження,
замість «Вінницька область, м. Ладижин»
зазначено «Вінницька область,
Піщанський р-н, смт. Піщанка», що не
відповідає та суперечить фактичному
місцю її народження.

В зв'язку із помилкою, допущеною в
актовому записі про її народження вона
звернулась до відділу ДРАЦС по місту
Ладижину Тростянецького
міськрайонного управління юстиції у
Вінницькій області по питанню внесення
змін в актовий запис про її народження
№28 від 03.02.1971, шляхом зміни в графі
«Місце народження» запису з
«Піщанського р-н, смт. Піщанка» на запис
«місто Ладижин». Згідно висновку
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
по місту Ладижину Тростянецького МУЮ у
Вінницькій області від 20.08.2014 їй
відмовлено у внесенні вищезазначених
змін через відсутність документів, які
можуть слугувати достатнім доказом при
вирішенні даного питання, та, зокрема,
через відсутність медичних архівних
документів про її народження.

Враховуючи викладене вище, позивач
просила зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби по місту Ладижину
Тростянецького МУЮ у Вінницькій
області внести зміни до актового
запису №28 від 03.02.1971 року, складеного
Відділом реєстрації актів цивільного
стану Ладижинського міського
управління юстиції Вінницької області
про її народження, ІНФОРМАЦІЯ_1, шляхом
зміни в графі "Місце народження" запису
"Україна, Вінницька обл., Піщанський р-н,
смт. Піщанка " на запис: "Україна,
Вінницька обл., Тростянецький р-н, місто
Ладижин".

Позивач в судове засідання не
з`явилася, надала до суду заяву, в якій
просила справу розглянути у її
відсутність, вимоги позову
задовольнити повністю.

Представник відповідача у судове
засідання не з`явився, надала до суду
заяву, в якій просила справу розглянути
у її відсутність, при вирішенні
позовних вимог покладається на думку
суду.

З'ясувавши позицію сторін, дослідивши
матеріали справи, суд вважає, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_1
народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 року в м.
Ладижин Вінницької області, як видно
з копії свідоцтва про народження серії
НОМЕР_1, виданого Ладижинською радою
Тростянецького району Вінницької
області від 05.02.1971 року та копії
паспорту серії НОМЕР_2, виданого
Ладижинським МВМ УМВС України у
Вінницькій області 27.04.2000 року.

Висновком відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби по місту Ладижину
Тростянецького МУЮ у Вінницькій
області від 20.08.2014 позивачу відмовлено
у внесенні змін до актових записів про
народження, та рекомендовано
звернутися до суду.

Згідно листа Вінницької обласної КУ
«Піщанської лікарні планового
лікування» № 209 від 19.05.2014 року їй
повідомлено, що архівні дані
Піщанської ЛПЛ збереглися лише з 1982
року, тому інформацію про її місце
народження надати неможливо.

Згідно довідки №127 від 04.02.2014 року,
виданої Ладижинським МТМО вбачається,
що надати підтверджуючу документацію
про пологи ОСОБА_2 (та її народження)
неможливо через непридатний стан
документів.

Згідно Повного витягу з Державного
реєстру актів цивільного стану
громадян щодо актового запису про
народження № 0 від 14.01.2014 р.
вбачається, що в графі Документ, що
підтверджує факт народження дитини»
зазначено: довідка про народження від 22
січня 1971 р., яка видана Ладижинською
дільничною лікарнею.

Отже, реєстрація її народження в січні
1971 року здійснювалась на підставі
довідки про народження, виданої
Ладижинською дільничною лікарнею від 22
січня 1973 року.

Згідно довідок №1685 та №1686 від 15.07.2014
року виданих КП «Ладжитлосервіс», її
батьки: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 в період з
20.04.1970 року по 1978 рік були зареєстровані
та проживали в АДРЕСА_1

Згідно копій трудових книжок батьків
ОСОБА_1, в період з 29.06.1970 року по 29.05.1978
року батько, ОСОБА_3, працював на
Ладижинській ДРЕС, а мати, ОСОБА_2, з
04.06.1970 року по 07.07.1978 року працювала в
ОРС Ладижинської ДРЕС. Отже, в період
коли народилась ОСОБА_1 батьки і
проживали і працювали в місті Ладижин
Вінницької області.

Відповідно до ч. 1 ст. 6 Закону України
"Про державну реєстрацію актів
цивільного стану" (далі - Закон)
відділи державної реєстрації актів
цивільного стану проводять державну
реєстрацію народження фізичної особи
та її походження, шлюбу, розірвання
шлюбу, зміни імені, смерті, вносять
зміни до актових записів цивільного
стану, поновлюють та анулюють їх;
формують Державний реєстр актів
цивільного стану громадян, ведуть його,
зберігають архівний фонд; здійснюють
відповідно до законодавства інші
повноваження.

Відповідно до ч. 1 ст. 22 Закону України
"Про державну реєстрацію актів
цивільного стану" внесення змін до
актового запису цивільного стану
проводиться відповідним органом
державної реєстрації актів цивільного
стану за наявності достатніх підстав.
За наслідками перевірки зібраних
документів орган державної реєстрації
актів цивільного стану складає
обґрунтований висновок про внесення
змін до актового запису цивільного
стану або про відмову в цьому.

Відповідно до ст. 9 Закону України «Про
органи реєстрації актів
громадянського стану» зміст актів
громадянського стану, а також відмова в
реєстрації актів громадянського стану,
в тому числі у переміні прізвища, імені
та по батькові, внесенні змін,
доповнень, виправлень до записів актів
громадянського стану, їх поновленні та
анулюванні, можуть бути оскаржені до
вищестоящого органу та до суду.

Пунктом 7 розділу VII «Прикінцеві та
Перехідні положення» Кодексу
адміністративного судочинства України
передбачено, що заяви у справах щодо
відмови органу державної реєстрації
актів цивільного стану внести
виправлення в актовий запис цивільного
стан)' розглядаються в порядку,
встановленому цим Кодексом.

У відповідності до п.2.13. Правил
внесення змін до актових записів
цивільного стану їх поновлення та
анулювання, затверджених Наказом
міністерства юстиції України від 12.01.2011
р. №96/5, підставою для внесення змін в
актові записи цивільного стану,
зокрема, є:

2.13.1 рішення суду про визнання
батьківства (материнства), усиновлення
(удочеріння), про скасування раніше
винесеного рішення суду про визнання
батьківства, виключення відомостей про
батька (матір) дитини з актового запису
про народження, скасування або
визнання усиновлення (удочеріння)
недійсним, про визнання шлюбу
недійсним, установлення
неправильності в актовому записі
цивільного стану та інші, у яких
зазначено про внесення конкретних змін
в актові записи цивільного стану;

2.13.2 постанова адміністративного суду.

Відповідно до п. 2.16.7. Правил внесення
змін до актових записів цивільного
стану, їх поновлення та анулювання, на
підставі рішення суду про внесення
змін, доповнень або виправлень в актові
записи цивільного стану вносяться
відповідні зміни, які зазначені в
рішенні суду.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає,
що позовні вимоги є обґрунтованими,
підтверджені належними доказами,
відповідають вимогам чинного
законодавства, та підлягають
задоволенню.

Керуючись ст.ст. 70, 71, 79, 86, 94, 128, 158, 162, 163,
167, 255, 257 КАС України, Правилами внесення
змін до актових записів цивільного
стану, їх поновлення та анулювання,
Законом України "Про державну
реєстрацію актів цивільного стану",
суд,-

П О С Т А Н О В И В :

Адміністративний позов ОСОБА_1 до
Відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
по місту Ладижин Тростянецького МУЮ у
Вінницькій області про зобов'язання
внести зміни до актового запису -
задовольнити.

Зобов'язати Відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби по місту Ладижину
Тростянецького МУЮ у Вінницькій
області, внести зміни до актового
запису №28 від 03.02.1971 року, складеного
Відділом реєстрації актів цивільного
стану Ладижинського міського
управління юстиції Вінницької області
про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
шляхом зміни в графі "Місце народження"
запису "Україна, Вінницька обл.,
Піщанський р-н, смт. Піщанка " на запис:
"Україна, Вінницька обл., Тростянецький
р-н, місто Ладижин".

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо скаргу не було подано в
установлені строки. У разі подання
апеляційної скарги постанова, якщо її
не скасовано, набирає законної сили
після повернення апеляційної скарги,
відмови у відкритті апеляційного
провадження або набрання законної сили
рішенням за наслідками апеляційного
провадження.

Апеляційна скарга на постанову суду
подається до Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Ладижинський міський суд протягом
десяти днів з дня отримання копії
постанови.

Суддя