Справа № 463/5951/14-а
Суддя: Лакомська Ж. І.
Дата ухвалення: 2014-11-11 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 листопада 2014 року м.
Львів 463/5951/14-а

2-а/463/249/14

Личаківський районний суд м. Львова

в складі

головуючого судді - Лакомська Ж. І.

при секретарі - Метелля Б.Б.

представника позивача - Мельник О.В.

відповідача - ОСОБА_2

з участю перекладача - ОСОБА_3

розглянуви у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Львові справу
за адміністративним позовом
Львівського прикордонного загону
Західного регіонального управління
Державної прикордонної служби України
до громадянина республіки Бангладеш
ОСОБА_2 про примусове видворення
іноземця за межі території України,
суд -

встановив:

Позивач звернувся в суд з позовом до
відповідача про примусове видворення
за межі території України.

Позовні вимоги обґрунтовує тим, що
відповідач в складі групи осіб, вчинив
спробу незаконного, поза межами
пунктів пропуску, перетинання
державного кордону з України в
Республіки Польща на ділянці відділу
прикордонної служби «Рава Руська», в
районі 650 прикордонного знаку на
території Річківської сільської ради,
Жовківського району, Львівської
області, внаслідок чого 08 листопада 2014
року о 17:50 год. був затриманий
прикордонним нарядом «Прикордонний
патруль» відділу прикордонної служби
«Рава Руська» Львівського
прикордонного загону.10 листопада 2014
року Жовківським районним судом
Львівської області громадянина
Республіки Бангладеш - ОСОБА_2 було
визнано винним у вчиненні
адміністративного правопорушення,
передбаченого ч. 2 ст. 204-1 КУпАП, та
накладено адміністративне стягнення у
виді штрафу.

Просить врахувати, що підставою для
видворення відповідача є ще й те, що у
останнього відсутня можливість
самостійного повернення на
Батьківщину, а саме коштів для
легального повернення на територію
Бангладеш; відсутність документів на
право перебування на території
України, а також легального перетину
державного кордону України;
відсутність на території України
родинних зв'язків.

В судовому засіданні представник
позивача Мельник О.В. позовні вимоги
підтримав з мотивів викладених в
позовній заяві, просив позов
задоволинити.

Відповідач в судовому засіданні позов
визнав, пояснив, що погоджується
повернутись до дому в Бангладеш.

Заслухавши доводи представника
позивача, пояснення відповідача,
з'ясувавши дійсні обставини справи та
дослідивши докази, якими позивач
обґрунтовує свої позовні вимоги, суд
вважає, що позов підлягає до
задоволення виходячи з наступного.

Згідно з ч. 4 ст. 50 КАС України, громадяни
України, іноземці чи особи без
громадянства можуть бути
відповідачами за адміністративним
позовом суб'єкта владних повноважень
про примусове видворення іноземця чи
особи без громадянства з України.

Постановою Жовківського районного
суду Львівської області від 10
листопада 2014 року встановлено, що
відповідач ОСОБА_2 08 листопада 2014 року
о 17:50 год. разом з чотирма громадянами
Республіки Бангладеш був виявлений та
затриманий прикордонним нарядом
«Прикордонний патруль» відділу
прикордонної служби «Рава Руська»
Львівського прикордонного загону за
спробу незаконного перетинання
державного кордону України у
Республіку Польща на ділянці відділу
прикордонної служби «Рава Руська», в
районі 650 прикордонного знаку на
території Річківської сільської ради,
Жовківського району, Львівської
області на відстані 700 метрів до лінії
державного кордону України. Згідно
вказаної вище постанови Жовківського
районного суду Львівської області від
10 листопада 2014 року гр. ОСОБА_2 визнано
винним у вчиненні адміністративного
правопорушення передбаченого ст.204-1 ч.2
КпАП України та накладено
адміністративне стягнення у виді
штрафу в сумі 3400 грн.

За правилами ч. 1 ст. 30 Закону України
"Про правовий статус іноземців та осіб
без громадянства" центральний орган
виконавчої влади, що забезпечує
реалізацію державної політики у сфері
міграції, органи охорони державного
кордону (стосовно іноземців та осіб без
громадянства, які затримані ними у
межах контрольованих прикордонних
районів під час спроби або після
незаконного перетинання державного
кордону України) або органи Служби
безпеки України можуть лише на
підставі винесеної за їх позовом
постанови адміністративного суду
примусово видворити з України іноземця
та особу без громадянства, якщо вони не
виконали в установлений строк без
поважних причин рішення про примусове
повернення або якщо є обґрунтовані
підстави вважати, що іноземець або
особа без громадянства ухилятимуться
від виконання такого рішення.

Представлені позивачем документи та
пояснення відповідача свідчать про те,
що реалізуючи свої права та свободи,
відповідач міг встановленим порядком
іммігрувати в Європейські країни,
не завдавши шкоди національним
інтересам України. Проте вибрав
найбільш легкий та незаконний спосіб
перетину кордону без належних на це
документів.

Встановлені судом обставини, а саме
відсутність у громадянина Республіки
Бангладеш - ОСОБА_2 близьких родичів на
території України, власного житла,
постійного джерела існування,
незаконний перетин ним державного
кордону України в напрямку до країн
Європейського Союзу свідчать про те, що
останній порушив вимоги ст.ст. 4, 9, 16
згаданого вище Закону і відповідно до
вимог ч. 1 ст. 30 цього ж Закону підлягає
видворенню, оскільки є достатні та
обґрунтовані підстави вважати, що
останній ухилиться від самостійного та
добровільного залишення території
України, так як кошти на проїзд у нього
відсутні, також і відсутні родинні
зв'язки в Україні, і в подальшому,
враховуючи його наміри потрапити до
країн Європейського союзу, є підстави
вважати, що він може повторити спробу
незаконного перетину державного
кордону.

Оцінюючи зібрані у справі докази в їх
сукупності, суд прийшов до висновку про
обґрунтованість позовних вимог, які
відповідають дійсним обставинам та
матеріалам справи, а позов таким, що
підлягає до задоволення в повному
обсязі.

На підставі наведеного , керуючись ст.
ст. 7-14, 50, 69-71, 86, 94, 159-163, 167, 183-5 КАС
України, ст. ст. 4, 9, 16, 30 Закону України
«Про правовий статус іноземців та осіб
без громадянства», суд -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задоволити.

Примусово видворити громадянина
Республіки Бангладеш ОСОБА_2
ІНФОРМАЦІЯ_1 за межі території України.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Львівського
апеляційного адміністративного суду
через Личаківський районний суд м.
Львова шляхом подачі апеляційної
скарги в порядку та строки передбачені
ст.186 КАС України.

Суддя:
Лакомська Ж. І.