Справа № 204/7618/14-а
Суддя: Токар Н. В.
Дата ухвалення: 2014-10-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 204/7618/14-а
Провадження № 2-а/204/234/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2014 року Красногвардійський
районний суд м. Дніпропетровська у
складі:

головуючої - судді Нізік О.В.

при секретарі - Таран К.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м. Дніпропетровську справу
за адміністративним позовом ОСОБА_1 до
виборчої дільниці № 000001
Красногвардійського одномандатного
виборчого округу № 25 про включення до
списку виборців для голосування на
виборах народних депутатів України
26.10.2014 року на спеціальній виборчій
дільниці,-

в с т а н о в и в:

23 жовтня 2012 року позивач
звернувся до суду з вищевказаним
адміністративним позовом, в якому
посилаючись на обставини викладені у
позовній заяві просив: включити його до
списку виборців для голосування на
виборах народних депутатів України 26
жовтня 2014 року на спеціалізованій
виборчій дільниці № 000001
Красногвардійського районного
одномандатного виборчого округу № 25.

У судове засідання позивач не з'явився,
надав до суду заяву про розгляд справи
без його присутності.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, про день та час
розгляду справи повідомлений належним
чином, причину неявки суду не
повідомив.

В зв'язку з неявкою осіб, які приймають
участь у справі, суд розглядає справу у
відповідності до ч. 1 ст. 41 КАС України,
без фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу.

Вивчивши матеріали справи, суд вважає,
що адміністративний позов підлягає
частковому задоволенню з наступних
підстав.

Як встановлено в судовому засіданні,
ОСОБА_1 є громадянином України, досяг
вісімнадцятирічного віку, та на даний
час утримується з 23.10.2014 року під вартою
в Дніпропетровському СІЗО, що
підтверджується листом начальника
Дніпропетровського слідчого ізолятора
Калюжного В.В. за вхідним № 22142/14 від
23.10.2014р.

Згідно відповіді Відділу ведення
державного реєстру виборців, позивач
зареєстрований (знаходиться) у
Державному реєстрі виборців за
адресою: АДРЕСА_1.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 3 ЗУ «Про Державний
реєстр виборців» із основних засад
ведення Реєстру є однократність
включення виборця до Реєстру.

Порядок тимчасової зміни місця
голосування без зміни виборчої адреси
затверджений постановою Центральної
виборчої комісії від 13 вересня 2012 року
№ 893.

Частиною 3 ст. 7 Закону України «Про
Державний реєстр виборців»
передбачено, що за мотивованим
зверненням виборця, який має право
голосу на відповідних виборах чи
референдумі, орган ведення Реєстру
може тимчасово (на період їх
проведення) змінити виборцю місце
голосування (виборчу дільницю) без
зміни його виборчої адреси. Таке
звернення подається до органу ведення
Реєстру за місцезнаходженням
зазначеної виборцем виборчої дільниці
або за виборчою адресою не пізніше ніж
за п'ять днів до дня голосування на
відповідних виборах чи референдумі.
Тимчасова зміна місця голосування
виборця (виборчої дільниці)
підтверджується посвідченням за
формою, встановленою Центральною
виборчою комісією, яке видається
виборцю.

В даному випадку позивач не звертався
до органу ведення реєстру з
відповідною заявою про зміну місця
голосування без зміни виборчої адреси
в установлений законом строк (не
пізніше ніж за п'ять днів до дня
голосування), не звертався з такою
заявою і після спливу цього строку.

Відповідно до діючого законодавства,
чітко визначено порядок тимчасової
зміни місця голосування без зміни
виборчої адреси, відповідно до якого
виключене право змінити виборцю місце
голосування (виборчу дільницю) без
зміни його виборчої адреси належить
органу ведення реєстру виборців.

У випадку звернення виборця до органу
ведення реєстру і у випадку відмови в
задоволенні його заяви, виборець в
такому випадку наділений правом
оскаржити дії, рішення, бездіяльність
суб'єкта виборчого процесу до суду в
порядку адміністративного
судочинства.

Проте, згідно з пунктом 3 частини 3
статті 2 ЗУ «Про вибори народних
депутатів України», документом, який
підтверджує особу та громадянство
України виборця на виборах депутатів,
є: картка (довідка) установи виконання
покарань або слідчого ізолятора, що
повинна містити прізвище, ім'я, по
батькові, число, місяць, рік народження,
громадянство, фотокартку особи, підпис
керівника та печатку установи (для
осіб, які перебувають в установах
виконання покарань або слідчих
ізоляторах).

Згідно ч. 5 ст. 2 ЗУ «Про вибори народних
депутатів України», документ,
зазначений у пункті 3 частини третьої
цієї статті, є підставою для отримання
виборчого бюлетеня і може бути
використаний на спеціалізованій
виборчій дільниці, утвореній у
відповідній установі виконання
покарань, або слідчому ізоляторі.

Частина 10 статті 2 ЗУ «Про вибори
народних депутатів України»,
передбачено, що виборець, який проживає
або на день проведення голосування на
виборах депутатів перебуває на
території іноземної держави, а також
громадянин України, якому тимчасово
змінено місце голосування (без зміни
виборчої адреси) на іншу виборчу
дільницю поза межами одномандатного
округу, до якого такий виборець
віднесений на підставі відомостей
Державного реєстру виборців про його
виборчу адресу, має право голосу на
виборах депутатів лише у
загальнодержавному окрузі. Реалізація
цього права забезпечується включенням
виборця до списку виборців на
відповідній виборчій дільниці із
зазначенням, що такий виборець отримує
лише бюлетень для голосування у
загальнодержавному окрузі.

Таким чином, суд приходить до висновку
що позовні вимоги позивача підлягають
частковому задоволенню, а саме слід
включити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 до списку
виборців спеціальної виборчої
дільниці № 000001 Красногвардійського
одномандатного виборчого округу № 25,
що розташована за адресою: м.
Дніпропетровськ, вул. Чичеріна,80
Дніпропетровський слідчий ізолятор із
зазначенням що ОСОБА_1 отримує лише
бюлетень для голосування у
загальнодержавному окрузі.

На підставі викладеного, керуючись ст.
70 Конституції України, ст. ст. 2, 39, 42
Закону України „Про вибори народних
депутатів України ", Законом України
«Про державний реєстр виборців», ст. ст.
11, 159-163, 173, 177 КАС України, суд, -

п о с т а н о в и в:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до виборчої
дільниці № 000001 Красногвардійського
одномандатного виборчого округу № 25
про включення до списку виборців для
голосування на виборах народних
депутатів України 26.10.2014 року на
спеціальній виборчій дільниці -
задовольнити частково.

Включити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 до списку
виборців спеціальної виборчої
дільниці № 000001 Красногвардійського
одномандатного виборчого округу № 25,
що розташована за адресою: м.
Дніпропетровськ, вул. Чичеріна,80
Дніпропетровський слідчий ізолятор із
зазначенням що ОСОБА_1 отримує лише
бюлетень для голосування у
загальнодержавному окрузі.

Постанова суду може бути оскаржена у
дводенний строк з дня проголошення до
Дніпропетровського апеляційного
адміністративного суду через
Красногвардійський районний суд м.
Дніпропетровська.

Суддя
О. В. Нізік