Справа № 2209/1518/12
Суддя: Загородній А.Ф.
Дата ухвалення: 2014-11-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

04 листопада 2014 року м.
Київ К/800/123/14

Колегія суддів Вищого
адміністративного суду України у
складі:

головуючого
Загороднього А.Ф.,

суддів
Білуги С.В.,

Іваненко Я.Л.,

розглянувши в порядку письмового
провадження касаційну скаргу
Управління Пенсійного фонду України в
Красилівському районі Хмельницької
області на постанову Вінницького
апеляційного адміністративного суду
від 28 листопада 2013 року у справі за
позовом ОСОБА_2 до Управління
Пенсійного фонду України в
Красилівському районі Хмельницької
області про визнання дій протиправними
та зобов'язання здійснити перерахунок
та виплату щомісячного довічного
грошового утримання судді у відставці,
-

встановила:

ОСОБА_2 звернувся до суду з позовом до
управління Пенсійного фонду України в
Красилівському районі Хмельницької
області про визнання дій протиправними
та зобов'язання здійснити перерахунок
та виплату щомісячного довічного
грошового утримання судді у відставці
за період з 01 червня 2008 року по 31 грудня
2011 року.

Постановою Красилівського районного
суду Хмельницької області від 22 серпня
2012 року позовні вимоги задоволено
повністю.

Постановою Вінницького апеляційного
адміністративного суду від 28 листопада
2013 року скасовано рішення суду першої
інстанції та прийнято нове, яким
позовні вимоги задоволено частково.

У касаційній скарзі управління
Пенсійного фонду України в
Красилівському районі Хмельницької
області посилаючись на порушення
судами норм матеріального та
процесуального права, просить рішення
судів першої та апеляційної інстанцій
скасувати та закрити провадження у
справі, у зв'язку із смертю позивача.

Перевіривши доводи касаційної скарги
та рішення судів першої та апеляційної
інстанцій, колегія суддів приходить до
висновку про скасування судових рішень
і закриття провадження у справі з
наступних підстав.

Ухвалою судді Вищого
адміністративного суду України від 08
січня 2014 року відкрито касаційне
провадження за касаційною скаргою
управління Пенсійного фонду України в
Красилівському районі Хмельницької
області на постанову Вінницького
апеляційного адміністративного суду
від 28 листопада 2013 року.

25 грудня 2013 року представником
управління Пенсійного фонду України в
Красилівському районі Хмельницької
області до Вищого адміністративного
суду України разом із касаційною
скаргою подано клопотання про закриття
провадження у справі у зв'язку зі
смертю позивача.

З доданих до касаційної скарги
документів вбачається, що згідно копії
свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 23
квітня 2013 року, виданого відділом
реєстрації актів цивільного стану
Красилівського районного управління
юстиції у Хмельницькій області, ОСОБА_2
помер ІНФОРМАЦІЯ_1

Пунктом 4 частини 1 статті 1219 Цивільного
кодексу України передбачено, що до
складу спадщини не входять права та
обов'язки, що нерозривно пов'язані з
особою спадкодавця, зокрема, права на
аліменти, пенсію, допомогу або інші
виплати, встановлені законом, тобто
правонаступництво щодо виплат, які є
предметом позовних вимог у справі, не
допускається.

Згідно статті 228 Кодексу
адміністративного судочинства України
суд касаційної інстанції скасовує
судові рішення в касаційному порядку і
залишає позовну заяву без розгляду або
закриває провадження у справі з
підстав, встановлених статтями 155 і 157
цього Кодексу.

Відповідно до пункту 5 частини 1 статті
157 Кодексу адміністративного
судочинства України встановлено, що
суд закриває провадження у справі у
разі смерті або оголошення в
установленому законом порядку
померлою особи, яка була стороною у
справі, якщо спірні правовідносини не
допускають правонаступництва.

З огляду на викладене, колегія суддів
Вищого адміністративного суду України
дійшла висновку про необхідність
скасування судових рішень та закриття
провадження у даній справі.

Керуючись статтями 157, 220, 222, 223, 228, 230, 231
Кодексу адміністративного судочинства
України, колегія суддів, -

у х в а л и л а:

Постанову Красилівського районного
суду Хмельницької області від 22 серпня
2012 року та постанову Вінницького
апеляційного адміністративного суду
від 28 листопада 2013 року скасувати.

Закрити провадження у справі за
позовом ОСОБА_2 до Управління
Пенсійного фонду України в
Красилівському районі Хмельницької
області про визнання дій протиправними
та зобов'язання здійснити перерахунок
та виплату щомісячного довічного
грошового утримання судді у відставці.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий
А.Ф. Загородній

Судді
С.В. Білуга

Я.Л. Іваненко