Справа № К/9991/54008/11-С
Суддя: Амєлін С.Є.
Дата ухвалення: 2014-10-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВИЩИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД УКРАЇНИ
У Х В А Л А

15 жовтня 2014 року м. Київ
К/9991/54008/11

Колегія суддів Вищого
адміністративного суду України в
складі:

Амєліна С.Є. - головуючого,

Головчук С.В.,

Юрченка В.В.,

розглянувши у порядку письмового
провадження адміністративну справу за
касаційною скаргою ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6, ОСОБА_7 на рішення Сколівського
районного суду Львівської області від
08 жовтня 2010 року та ухвалу колегії
суддів судової палати в цивільних
справах апеляційного суду Львівської
області від 25 липня 2011 року в справі за
позовом Сільськогосподарського
товариства з обмеженою
відповідальністю імені Шевченка до
ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, третя
особа Орівська сільська рада
Сколівського району Львівської
області про звільнення нежитлових
приміщень,

в с т а н о в и л а :

У липні 2010 року Сільськогосподарське
товариство з обмеженою
відповідальністю імені Шевченка
звернулося в суд з вказаним
адміністративним позовом й просило
зобов'язати відповідачів звільнити
нежитлові приміщення.

Рішенням Сколівського районного суду
Львівської області від 08 жовтня 2010
року, залишеним без змін ухвалою
колегії суддів судової палати в
цивільних справах апеляційного суду
Львівської області від 25 липня 2011 року,
позов задоволено.

Ухвалою судді Вищого
адміністративного суду України від 08
вересня 2011 року відкрито касаційне
провадження.

З матеріалів справи вбачається, що
позовна заява була подана на підставі
Цивільного кодексу України,
провадження у справі відкрито в
порядку цивільного судочинства та
судами попередніх інстанцій справа
розглянута також в порядку цивільного
судочинства.

Відповідно до пункту 1 частини першої
статті 157 Кодексу адміністративного
судочинства України суд закриває
провадження у справі якщо справу не
належить розглядати в порядку
адміністративного судочинства.

З огляду на викладені вимоги закону,
виключається можливість касаційного
перегляду в порядку адміністративного
судочинства рішення Сколівського
районного суду Львівської області від
08 жовтня 2010 року та ухвали колегії
суддів судової палати в цивільних
справах апеляційного суду Львівської
області від 25 липня 2011 року, а тому
касаційне провадження у даній справі
підлягає закриттю.

На підставі наведеного та керуючись
статтями 157, 231 Кодексу
адміністративного судочинства
України, колегія суддів

у х в а л и л а :

Закрити касаційне провадження за
касаційною скаргою ОСОБА_4, ОСОБА_5,
ОСОБА_6, ОСОБА_7 на рішення Сколівського
районного суду Львівської області від
08 жовтня 2010 року та ухвалу колегії
суддів судової палати в цивільних
справах апеляційного суду Львівської
області від 25 липня 2011 року в справі за
позовом Сільськогосподарського
товариства з обмеженою
відповідальністю імені Шевченка до
ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7, третя
особа Орівська сільська рада
Сколівського району Львівської
області про звільнення нежитлових
приміщень.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копій
особам, які беруть участь у справі, та
оскарженню не підлягає.

Судді:С.Є. Амєлін /підпис/ С.В. Головчук
/підпис/ В.В. Юрченко /підпис/