Справа № 813/5302/14
Суддя: Сподарик Наталія Іванівна
Дата ухвалення: 2014-11-03 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 листопада 2014 року м.
Львів № 813/5302/14
Львівський окружний адміністративний
суд у складі головуючого судді
Сподарик Н.І., за участі секретаря
судового засідання Думич Х.М.,
представника позивача Сущак В.О.,
представника відповідача Гнатишин А.М.,
розглянув у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом управління Пенсійного фонду
України в м. Червонограді Львівської
області до Львівсько-Волинського
воєнізованого гірничорятувального
(аварійно-рятувального) загону про
стягнення заборгованості,-
Управління Пенсійного фонду України у
м. Червонограді Львівської області
(далі - УПФ України у м. Червонограді)
звернулося до Львівсько-Волинського
воєнізованого гірничорятувального
(аварійно-рятувального) загону про
стягнення заборгованості по
відшкодуванню витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій, призначених
на підставі п. «а» ст. 13 Закону України
«Про пенсійне забезпечення» за період
з 01.06.2014 року по 30.06.2014 в сумі 159 286,30 грн.
В обґрунтування позовних вимог
покликається на те, що управління
Пенсійного фонду України у м.
Червонограді Львівської області за
червень 2014 року виплатило працівникам
Львівсько-Волинського воєнізованого
(аварійно-рятувального) загону
пільгові пенсії, призначені відповідно
до вимог п. «а» ст. 13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення». Відповідно до
вимог ч. 2 Прикінцевих положень Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування» розмір
сум до відшкодування для пільгових
пенсій, призначених за списком № 2
становить 100%, за списком № 1 становить
90%. У 2011 році та у 2012 році -100%. Оскільки
станом на день звернення до суду
відповідач понесених позивачем витрат
на виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах, не
відшкодував, просить суд їх стягнути.
Також, представник позивпча додатково
пояснив, що витрати на виплату і
доставку пільгових пенсій, призначених
відповідно до п.13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення»
відшкодовуються підприємствами, а
витрати на виплату і доставку пенсій,
призначених відповідно до ст.14 Закону
України «Про пенсійне забезпечення» з
01.01.2015 р. здійснюються за рахунок
Державного бюджету України, враховуючи
наведене просив суд позовні вимоги
задовольнити в повному обсязі.
Представник позивача, позовні вимоги
підтримала повністю.
Відповідач щодо заявленого
позову заперечив, через канцелярію
письмові заперечення, в яких зазначив,
що відповідно до п.п.1 п.2 розділу XV
Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» виплата пенсій
особам, які були безпосередньо зайняті
повний робочий день на підземних
роботах (включаючи особовий склад
гірничорятувальних частин) з видобутку
вугілля, сланцю, руди та інших корисних
копалин, на будівництві шахт та
рудників, за списком робіт і професій,
затвердженим Кабінетом Міністрів
України, та особам, пенсії яким
призначені відповідно до п. «в-е» та «ж»
ст. 13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення», здійснюється до 01.01.2015 р.
за рахунок коштів Пенсійного фонду
України, а з 01.01.2015 р. - за рахунок коштів
Державного бюджету України до
досягнення пенсійного віку,
передбаченого ст. 26 вказаного Закону.
На підставі цього вважає, що у зв'язку
із тим, що Львівсько-Волинський
воєнізований гірничорятувальний
(аварійно-рятувальний) загін за
юридичним статусом та характером
діяльності відноситься до
воєнізованих гірничорятувальних
частин, то виплата пенсій його
працівникам здійснюється за рахунок
Державного бюджету України до
досягнення пенсійного віку.
Представник відповідача у судовому
засіданні проти задоволення позовних
вимог заперечив з підстав, наведених у
письмовому запереченні. Просив суд
відмовити у задоволенні позовних вимог
Розглянувши матеріали справи,
дослідивши долучені до матеріалів
справи письмові докази та оцінив їх в
сукупності, суд встановив наступні
фактичні обставини справи та норми
права, що підлягають застосуванню до
спірних правовідносин.
Відповідно до п. 1, 2 ст. 1 Закону України
«Про збір на обов'язкове державне
пенсійне страхування» платниками
збору на обов'язкове державне пенсійне
страхування є: суб'єкти
підприємницької діяльності незалежно
від форм власності, їх об'єднання,
бюджетні, громадські та інші установи
та організації, об'єднання громадян та
інші юридичні особи, а також фізичні
особи - суб'єкти підприємницької
діяльності, які використовують працю
найманих працівників; філії,
відділення та інші відокремлені
підрозділи платників податку, що не
мають статусу юридичної особи,
розташовані на території іншої, ніж
платник збору, територіальної громади.
Згідно з абз. 4 п. 1 ст. 2 зазначеного
Закону для платників збору об'єктом
оподаткування є також фактичні витрати
на виплату і доставку пенсій,
призначених відповідно до пунктів
«б»-«з» статті 13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» до досягнення
працівниками пенсійного віку,
передбаченого ст.12 цього Закону.
Відповідно до вимог ст. 13 Закону
України «Про пенсійне забезпечення» на
пільгових умовах мають право на пенсію
за віком, незалежно від місця останньої
роботи, зокрема, працівники, зайняті
повний робочий день на інших роботах із
шкідливими i важкими умовами праці, - за
списком № 2 виробництв, робіт, професій,
посад i показників, затверджуваним
Кабінетом Міністрів України, i за
результатами атестації робочих місць
(далі - список № 2).
Відповідно до п. 2 Прикінцевих та
перехідних положень Закону «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» № 1058 пенсійне
забезпечення застрахованих осіб, які
працювали або працюють на підземних
роботах, на роботах з особливо
шкідливими і особливо важкими умовами
праці за списком N 1 та на інших роботах
із шкідливими і важкими умовами праці
за списком N 2 виробництв, робіт,
професій, посад і показників,
затверджених Кабінетом Міністрів
України, та за результатами атестації
робочих місць, на посадах, що дають
право на призначення пенсії за віком на
пільгових умовах або за вислугу років,
які відповідно до законодавства, що
діяло раніше, мали право на пенсію на
пільгових умовах або за вислугу років,
здійснюється згідно з окремим
законодавчим актом через професійні та
корпоративні фонди. При цьому до
запровадження пенсійного забезпечення
через професійні та корпоративні фонди
зберігається порядок покриття витрат
на виплату та доставку цих пенсій, що
діяв до набрання чинності цим Законом.
Згідно з абз. 4 п.п. 1 п. 2 вказаного Закону
підприємства та організації з коштів,
призначених на оплату праці, вносять до
Пенсійного фонду плату, що покриває
фактичні витрати на виплату і доставку
пенсій особам, які були зайняті повний
робочий день на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими й
важкими умовами праці за списком № 1
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджених Кабінетом
Міністрів України, крім тих, що були
безпосередньо зайняті повний робочий
день на підземних роботах (включаючи
особовий склад гірничорятувальних
частин) з видобутку вугілля, сланцю,
руди та інших корисних копалин, на
будівництві шахт та рудників за
списком робіт і професій, затвердженим
Кабінетом Міністрів України, починаючи
з дня набрання чинності цим Законом, у
розмірі 20 відсотків з наступним
збільшенням її щороку на 10 відсотків до
100-відсоткового розміру відшкодування
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій до набуття права на пенсію
за віком відповідно до цього Закону.
Абзацом 5 підпункту 1 пункту 2
Прикінцевих положень Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування" визначено, що
виплата пенсій особам, які були
безпосередньо зайняті повний робочий
день на підземних роботах (включаючи
особовий склад гірничорятувальних
частин) з видобутку вугілля, сланцю,
руди та інших корисних копалин, на
будівництві шахт та рудників, за
списком робіт і професій, затвердженим
Кабінетом Міністрів України, та особам,
пенсії яким призначені відповідно до
пунктів "в" - "е" та "ж" статті 13 Закону
України "Про пенсійне забезпечення",
здійснюється до 1 січня 2005 року за
рахунок коштів Пенсійного фонду, а з 1
січня 2005 року за рахунок коштів
Державного бюджету України до
досягнення пенсійного віку,
передбаченого статтею 26 вказаного
Порядок відшкодування підприємствами
витрат Пенсійного фонду України на
виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах,
встановлено розділом шостим
Інструкції «Про порядок обчислення і
сплати страхувальниками та
застрахованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України» (далі -Інструкція).
Відшкодування витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених
відповідно до п. «а» ст. 13 Закону «По
пенсійне забезпечення» працівникам,
зайнятим повний робочий день на
підземних роботах, на роботах з
особливо шкідливими і особливо важкими
умовами праці за списком N 1 виробництв,
робіт, професій, посад і показників,
затвердженим Кабінетом Міністрів
України, крім працівників, що були
безпосередньо зайняті повний робочий
день на підземних роботах (включаючи
особовий склад гірничорятувальних
частин) з видобутку вугілля, сланцю,
руди та інших корисних копалин, на
будівництві шахт та рудників за
списком робіт і професій, затвердженим
Кабінетом Міністрів України»
становить 100% призначених та /або
виплачених у 2012 році.
Згідно пункту 6.4 «Інструкції про
порядок обчислення і сплати
страхувальниками та застрахованими
особами внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування до
Пенсійного фонду України»,
затвердженої Постановою правління
Пенсійного фонду України від 19.12.2003 №
21-1 розмір сум до відшкодування на
поточний рік визначається відділами
надходження доходів органів
Пенсійного фонду України щорічно у
розрахунках фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій,
призначених відповідно до частини 2
Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» (згідно з
додатками 6 та 7), які надсилаються
підприємствам до 20-го січня поточного
року та протягом 10 днів з
новопризначених (перерахованих)
На підставі п. 6.8. Інструкції,
підприємства щомісяця до 25-го числа
вносять до Пенсійного фонду зазначену
в повідомленні місячну суму фактичних
витрат на виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах.
Проаналізуваши наведені норми
законодавства, судом встановлено, що
витрати на виплату та доставку пенсій
особам, які були зайняті на роботах за
списком № 1 покриваються
підприємствами та організаціями.
Винятком із цього правила є лише
порядок покриття витрат на виплату та
доставку пенсій особам, що були
безпосередньо зайняті повний робочий
день на підземних роботах (включаючи
особовий склад гірничорятувальних
частин) з видобутку вугілля, сланцю,
руди та інших корисних копалин, на
будівництві шахт та рудників за
списком робіт і професій, затвердженим
Кабінетом Міністрів України, оскільки
за змістом абзацу п'ятого підпункту 1
пункту 2 Прикінцевих положень Закону
України "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування" виплата
пенсій таким особам здійснюється до 1
січня 2005 року за рахунок коштів
Пенсійного фонду, а з 1 січня 2005року за
рахунок коштів Державного бюджету
України до досягнення пенсійного віку,
передбаченого статтею 26 вказаного
Закону, то і витрати на виплату та
доставку пільгових пенсій
покриваються за рахунок Пенсійного
фонду та Державного бюджету України
Зі змісту статті 14 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" стає очевидним,
що працівники, безпосередньо зайняті
повний робочий день на підземних і
відкритих гірничих роботах (включаючи
особовий склад гірничорятувальних
частин) по видобутку вугілля, сланцю,
руди та інших корисних копалин, на
будівництві шахт і рудників та в
металургії мають право на пенсію
незалежно від віку, якщо вони були
зайняті на цих роботах не менше 25років.
Львівсько-Волинський воєнізований
(аварійно-рятувальний) загін згідно
Витягу з Єдиного державного реєстру
юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців зареєстрований як
юридична особа з присвоєнням
ідентифікаційного коду 33839804. На
підставі поданих матеріалів, судом
встановлено, що відповідач є є
платником збору на обов'язкове
державне пенсійне страхування до
Пенсійного фонду України,
зареєстрований як такий в управлінні
Пенсійного фонду України в м.
Червонограді Львівської області.
За період роботи зі шкідливими та
важкими умовами праці на
Львівсько-Волинському
(аварійно-рятувальному) загоні, його
працівники набули право на пільгову
пенсію за списком № 1. Склад витрат на
виплату та доставку пенсій за липень 2014
року призначених відповідно до частини
2 Прикінцевих положень Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» в частині
пенсій, призначених відповідно до п.п.
«а» ст. 13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення» призначених працівникам
підприємства за період з 01.06.2014 року по
30.06.2014 року на загальну суму складає 159
Управління Пенсійного фонду України в
м. Червонограді Львівської області
відповідно до п.6.4 Інструкції,
направило на адресу відповідача
розрахунки фактичних витрат на виплату
та доставку пенсій, призначених
відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» в частині пенсій,
призначених відповідно до пункту «а»
ст. 13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення». Докази направлення та
отримання відповідачем розрахунку з
відшкодування фактичних витрат на
виплату та доставку пільгових пенсій
наявні в матеріалах справи. Позивач
також надав суду копію виданої
відповідачем довідки на підтвердження
пільгового стажу та докази отримання
З огляду на наведене суд дійшов до
висновку, що порядок за якого витрати
на доставку пільгових пенсій
покриваються до 1 січня 2005 року за
рахунок коштів Пенсійного фонду, а з 1
січня 2005року за рахунок коштів
Державного бюджету України, стосується
лише витрат на виплату та доставку
пенсій, призначених особам за умов,
передбачених статтею 14 Закону України
"Про пенсійне забезпечення".
Оскільки заборгованість виникла з
відшкодування фактичних витрат на
виплату та доставку пенсій,
призначених працівникам
гірничорятувального загону відповідно
до пункту "а" частини першої статті 13
Закону України "Про пенсійне
забезпечення" (список № 1), то
відповідач зобов'язаний покрити
витрати на виплату та доставку пенсій
Аналогічна правова позиція викладена у
Постанові Верховного Суду України від
Згідно з п.п. 7 п. 5 Положення про
Пенсійний фонд України, затвердженого
Указом Президента України від 01.03.2001 №
121/20, Пенсійний фонд України має право
стягувати з платників страхових
внесків їх несплачені суми.
На підставі ст. 71 КАС України кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на яких ґрунтуються її вимоги та
заперечення, крім випадків
встановлених ст. 72 цього Кодексу.
Отже, станом на дату судового засідання
відповідач не виконав вимог ст. 13
Закону України «Про пенсійне
забезпечення», а саме - не відшкодував
понесені позивачем фактичні витрати на
виплату та доставку пільгових пенсій
за період з 01.06.2014 року по 30.06.2014 року на
загальну суму 159 286,30 грн.
Враховуючи положення ст. 94 КАС України
судові витрати у формі судового збору у
даній справі з відповідача не
Керуючись ст.ст. 17-19, 94,160-163, 167 КАС
України, суд -
Адміністративний позов задовольнити
Стягнути з Львівсько-Волинського
воєнізованого гірничорятувального
Львівська обл., м. Червоноград, вул.
управління Пенсійного фонду України в
Львівська обл. м. Червоноград, вул.
Сокальська, 1; ЄДРПОУ - 22404422)
заборгованість у сумі 159 286 (сто
п'ятдесят дев'ять тисяч двісті
вісімдесят шість) грн. 30 коп.
Судові витрати з відповідача не
Апеляційну скаргу на постанову суду
першої інстанції може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
копії постанови, виготовленої в
повному обсязі. Апеляційна скарга
подається до адміністративного суду
апеляційної інстанції через суд першої
інстанції, який ухвалив оскаржуване
судове рішення. Копія апеляційної
скарги одночасно надсилається особою,
яка її подає, до суду апеляційної
У разі подання апеляційної скарги
судове рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після повернення
апеляційної скарги, відмови у
відкритті апеляційного провадження
або набрання законної сили рішенням за
наслідками апеляційного провадження.
Повний текст постанови складено 10
листопада 2014 року.
Суддя