Справа № 822/4169/14
Суддя: Данилюк У.Т.
Дата ухвалення: 2014-11-04 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

Справа № 822/4169/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 листопада 2014 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний
адміністративний суд в особі судді
Данилюк У.Т. розглянув у скороченому
провадженні адміністративну справу за
позовом Кам'янець-Подільської
об'єднаної державної податкової
інспекції Головного управління
Міндоходів у Хмельницькій області до
фізичної особи ОСОБА_1 про стягнення
податкового боргу, -

ВСТАНОВИВ :

01 жовтня 2014 року позивач звернувся в
суд з позовом до фізичної особи ОСОБА_1
про стягнення податкового боргу.

В обґрунтування позовних вимог
зазначає, що у відповідача склалась
заборгованість по сплаті податку на
доходи фізичних осіб, що сплачується
фізичними особами за результатами
річного декларування, на суму 712,87 грн.,
що підтверджується податковим
повідомленням-рішенням.

На адресу відповідача була направлена
копія ухвали про відкриття скороченого
провадження, яка отримана ним 15.10.2014
року, що підтверджується повідомленням
про вручення поштового відправлення.
Заперечень та клопотань від
відповідача до суду не надходило.

Дослідивши матеріали справи, оцінивши
докази в їх сукупності, суд приходить
до висновку, що позовна заява підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що у відповідача
наявний податковий борг по податку на
доходи фізичних осіб, що сплачується
фізичними особами за результатами
річного декларування, на суму 712,87 грн.,
який виник на підставі податкового
повідомлення-рішення № від 05.02.2014
року на суму 390,19 грн. за основним
платежем та 267,55 грн. за штрафними
(фінансовими) санкціями, а також
нарахованої пені в розмірі 55,13 грн.

Відповідно до п. 16.1.4. ст. 16 Податкового
кодексу України (далі - ПК України)
відповідач зобов'язаний сплачувати
податки та збори в строки та у розмірах,
встановлених цим Кодексом.

Згідно з пп. 14.1.175. п. 14.1 ст. 14 ПК України,
податковий борг - сума узгодженого
грошового зобов'язання (з урахуванням
штрафних санкцій за їх наявності), але
не сплаченого платником податків у
встановлений цим Кодексом строк, а
також пеня, нарахована на суму такого
грошового зобов'язання.

Відповідно до п.57.3 ст.57 ПК України у
разі визначення грошового зобов'язання
контролюючим органом за підставами,
зазначеними у підпунктах 54.3.1 - 54.3.6
пункту 54.3 статті 54 цього Кодексу,
платник податків зобов'язаний сплатити
нараховану суму грошового зобов'язання
протягом 10 календарних днів, що
настають за днем отримання податкового
повідомлення-рішення, крім випадків,
коли протягом такого строку такий
платник податків розпочинає процедуру
оскарження рішення контролюючого
органу.

Доказів оскарження в
адміністративному чи судовому порядку
податкового повідомлення-рішення суду
не надано та ним не встановлено, тому
сума визначеного ним грошового
зобов'язання є податковим боргом.

Згідно з п. 59.1 ст. 59 Податкового кодексу
України у разі коли платник податків не
сплачує узгодженої суми грошового
зобов'язання в установлені
законодавством строки, контролюючий
орган надсилає (вручає) йому податкову
вимогу в порядку, визначеному для
надсилання (вручення) податкового
повідомлення-рішення.

Позивачем на адресу фізичної особи
ОСОБА_1 було направлено податкову
вимогу форми "Ф" № 169-25 від 04.04.2014 року на
суму 712,87 грн., яка отримана нею 05.05.2014
року.

Згідно з п. 87.2 ст. 87 ПК України,
джерелами погашення податкового боргу
платника податків є будь-яке майно
такого платника податків з урахуванням
обмежень, визначених цим Кодексом, а
також іншими законодавчими актами.

Згідно з п.87.11 ст.87 ПК України, орган
стягнення звертається до суду з
позовом про стягнення суми податкового
боргу платника податку - фізичної
особи. Стягнення податкового боргу за
рішенням суду здійснюється державною
виконавчою службою відповідно до
закону про виконавче провадження.

Наявність заборгованості відповідача
підтверджується наявними в матеріалах
справи розрахунком суми позовних
вимог, довідкою про суми податкового
боргу, податковим повідомленням -
рішенням, зворотнім боком облікової
картки платника податків. Доказів про
сплату відповідачем заборгованості
суду не подано.

Відповідно до ст. ст. 11, 71 Кодексу
адміністративного судочинства
України, кожна сторона повинна довести
ті обставини, на яких ґрунтуються її
вимоги та заперечення, а суд згідно ст.
86 цього Кодексу, оцінює докази, які є у
справі, за своїм внутрішнім
переконанням, що ґрунтується на їх
безпосередньому, всебічному, повному
та об'єктивному дослідженні.

З врахуванням викладеного, суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги про стягнення податкового боргу
є обґрунтованими та підлягають
задоволенню.

Керуючись ст. ст. 11, 71, 86, 158-163, 254 КАС
України, суд, -

ПОСТАНОВИВ :

Адміністративний позов задовольнити.

Стягнути з фізичної особи ОСОБА_1 (код
НОМЕР_1) податковий борг в сумі 712
(сімсот дванадцять) грн. 87 коп.

Постанови суду, прийняті в порядку
скороченого провадження, виконуються
негайно.

Постанова суду може бути оскаржена до
Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Хмельницький окружний
адміністративний суд протягом десяти
днів з дня її отримання.

Постанова набирає законної сили в
порядку статті 254 КАС України.

Суддя/підпис/У.Т. Данилюк"Згідно з
оригіналом" Суддя У.Т. Данилюк