Справа № 334/8442/14-а
Суддя: Козлова Н. Ю.
Дата ухвалення: 2014-09-12 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Дата документу 12.09.2014
Справа № 334/8442/14-а
Провадження № 2-а/334/267/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 вересня 2014 року Ленінський районний
суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді Козлової Н.Ю.

при секретарі Франчук Н.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом ОСОБА_1 до Ленінського відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції про зобов'язання вчинити певні
дії,

В
С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду із позовною
заявою про зобов'язання вчинити певні
дії. Позовні вимоги ОСОБА_1 мотивує тим,
що у свідоцтві про його народження
національність батька ОСОБА_2 вказана
«росіянин», матері ОСОБА_3 «українка».
Його мати - ОСОБА_3 в свій час
скористалася Указом Президента
України № 24 від 31.12.1991 року «Про порядок
зміни громадянами України
національності», який дозволяв зміну
національності громадянам України, і
змінила свою національність на
«німкеня».

Під час реєстрації шлюбу з ОСОБА_4, його
національність була вказана
«росіянин», але на даний час він бажає
носити національність своєї матері,
яка є німкенею. При зверненні до
Ленінського відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Запорізького
міського управління юстиції з
проханням внести зміни до актового
запису, ОСОБА_1 було відмовлено.

В судовому засіданні позивач позовні
вимоги підтримав в повному обсязі,
підтвердивши обставини викладені в
позовній заяві. Просив суд позовні
вимоги задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, причини неявки
суду не повідомив, заперечень на позов
не надав, з заявою про розгляд справи у
його відсутність до суду не звертався,
про час і місце розгляду справи
повідомлявся належним чином.

Суд, заслухавши пояснення учасників
процесу, вивчивши матеріали справи,
приходить до висновку про задоволення
позовних вимог в повному обсязі,
виходячи з наступного.

Статтею 11 Конституції України, що є
законом прямої дії, гарантовано на
державному рівні розвиток етнічної,
культурної, мовної і релігійної
самобутності всіх корінних народів і
національних меншостей. Тому, моє право
на обрання національності в межах
національності одного з батьків,
зокрема національності матері,
гарантовано Конституцією України.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення
змін до актових записів громадянського
стану, їх поновлення та анулювання,
затвердженого наказом Міністерсва
юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5,
підставою для внесення змін в актові
записи цивільного стану є рішення суду
про внесення конкретних змін в актові
записи цивільного стану.

Відповідно до ст. 71 КАС України, кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на яких ґрунтуються її вимоги та
заперечення, крім випадків,
встановлених ст. 72 цього Кодексу.

В судовому засіданні встановлено та
доведено, що ОСОБА_1, народився
ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Запоріжжі, про що в
книзі записів актів громадянського
стану про народження зроблено актовий
запис № 528 від 14 березня 1972 року. У
свідоцтві про його народження
національність батька ОСОБА_2 вказана
«росіянин», матері ОСОБА_3 «українка».
ОСОБА_3, мати позивача, скористалася
Указом Президента України № 24 від
31.12.1991 року «Про порядок зміни
громадянами України національності»,
який дозволяв зміну національності
громадянам України, і змінила свою
національність на «німкеня».

При зверненні до Ленінського відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції з проханням внести зміни до
актового запису, ОСОБА_1 було
відмовлено. Під час реєстрації шлюбу з
ОСОБА_4, національність позивача була
вказана «росіянин», але на даний час
він бажає носити національність своєї
матері, яка є німкенею.

Відповідно до ст.. 11 Закону України «Про
національні меншини в Україні»
громадяни України мають право вільно
обирати та відновлювати
національність. Примушення громадян у
будь-якій формі до відмови від своєї
національності не допускається.

Зважаючи на викладене, суд дійшов
висновку, що заявлені позовні вимоги
законні, обґрунтовані тому підлягають
задоволенню у повному обсязі шляхом
зобов'язання Ленінського відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції внести зміни до актового
запису про шлюб, № 2021 від 20 вересня 1991
року, складного Міським відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції на «ОСОБА_1 та ОСОБА_4», а саме
змінити національність нареченого з
«росіянин» на «німець». А також, внести
зміни до актового запису про
народження, № 1641 від 04 серпня 1992 року,
складеного Ленінським відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції на «ОСОБА_5», а саме змінити
національність батька з «росіянин» на
«німець»..

Керуючись ст.. 11 Конституції України,
ст. ст. 2, 9, 17, 104-107, 112 КАС України, ст.. 11
Закону України «Про національні
меншини в Україні», суд,

постановив:

Позов ОСОБА_1 до Ленінського відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції про зобов'язання вчинити певні
дії - задовольнити.

Внести зміни до актового запису про
шлюб, № 2021 від 20 вересня 1991 року,
складного Міським відділом державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Запорізького
міського управління юстиції на «ОСОБА_1
та ОСОБА_4», а саме змінити
національність нареченого з
«росіянин» на «німець».

Внести зміни до актового запису про
народження, № 1641 від 04 серпня 1992 року,
складеного Ленінським відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції на «ОСОБА_5», а саме змінити
національність батька з «росіянин» на
«німець».

Зобов'язати Ленінський відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції внести зміни до актового
запису про шлюб, № 2021 від 20 вересня 1991
року, складного Міським відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції на «ОСОБА_1 та ОСОБА_4», а саме
змінити національність нареченого з
«росіянин» на «німець».

Зобов'язати Ленінський відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції внести зміни до актового
запису про народження, № 1641 від 04
серпня 1992 року, складеного Ленінським
відділом державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Запорізького міського управління
юстиції на «ОСОБА_5», а саме змінити
національність батька з «росіянин» на
«німець».

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до
Дніпропетровського апеляційного
адміністративного суду протягом
десяти днів з дня її проголошення.

Суддя
Н.Ю.Козлова