Справа № 2а-587/11/1370
Суддя: Багрій В.М.
Дата ухвалення: 2014-10-30 00:00:00+02
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

30 жовтня 2014 року Справа № 2979/12

Львівський апеляційний
адміністративний суд в складі:

головуючого судді
Багрія В.М.,

суддів
Рибачука А.І., Старунського Д.М.,

з участю секретаря судового засідання
Ратушної М.І.,

представника позивача
Пирч Р.В.,

представника відповідача
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Львові апеляційну скаргу
ОСОБА_3 на постанову Львівського
окружного адміністративного суду від
10.05.2011 року в справі за позовом
Державної податкової інспекції у
Стрийському районі Львівської області
до ОСОБА_3 про стягнення податку з
власників транспортних засобів та
інших самохідних машин і механізмів,

В С Т А Н О В И В :

У січні 2011 року Державна податкова
інспекція у Стрийському районі
Львівської області звернулася до суду
з позовом до ОСОБА_3 про стягнення
податку з власників транспортних
засобів та інших самохідних машин і
механізмів. Позивач просив стягнути з
відповідача податок з власників
транспортних засобів та інших
самохідних машин і механізмів в сумі
43570 грн.

Постановою Львівського окружного
адміністративного суду від 10.05.2011 року
позов задоволено та стягнуто з ОСОБА_3
до місцевого бюджету Стрийського
району Львівської області податок з
власників транспортних засобів та
інших самохідних машин і механізмів в
сумі 43570 грн.

Постанову суду першої інстанції
оскаржив ОСОБА_3, який в апеляційній
скарзі просить її скасувати та
прийняти нову постанову про відмову
податковому органу в задоволенні
позову.

Апеляційні вимоги обґрунтовує тим, що
суд першої інстанції не взяв до уваги,
що державна реєстрація транспортних
засобів проводиться за умови сплати їх
власниками передбачених
законодавством платежів. Оскільки
державна реєстрація належних йому
транспортних засобів була проведена в
2010 році, то всі необхідні податкові
платежі були ним сплачені. Квитанції
про сплату податку буди подані до
Львівського ВРЕР ДАІ ГУМВС України у
Львівській області.

Оскільки квитанції про сплату податку
з власників транспортних засобів та
інших самохідних машин і механізмів в
Львівському ВРЕР ДАІ ГУМВС України у
Львівській області відсутні, він
звернувся в прокуратуру Львівської
області із заявою про неправомірні дії
працівників Львівського ВРЕР ДАІ ГУМВС
України у Львівській області. Заяву
ОСОБА_3 було долучено до матеріалів
кримінальної справи, порушеної щодо
службових осіб Львівського ВРЕР ДАІ
ГУМВС України у Львівській області за
фактом зловживання службовим
становищем та перевищення службових
повноважень, підтвердженням чого є
відповідний лист прокуратури
Львівської області, адресований
відповідачу.

Вислухавши суддю-доповідача,
представника апелянта, яка апеляційну
скаргу підтримала, представника
позивача, який просить апеляційну
скаргу відхилити, а постанову суду
першої інстанції залишити без змін,
дослідивши обставини справи та доводи
апеляційної скарги, колегія суддів
приходить до висновку про те, що
апеляційну скаргу слід задовольнити з
таких підстав.

Як встановлено судом першої
інстанції, відповідач вперше здійснив
постановку на облік в органах МРЕВ ДАІ
таких транспортних засобів :

5.03.2010 року, Volkswagen T4, 1998 року випуску,
об'єм двигуна 1896 куб. см., номерний знак
НОМЕР_1, номер кузова НОМЕР_2;

17.03.2010 року, Volkswagen T4, 2000 року випуску,
об'єм двигуна 2461 куб. см., номерний знак
НОМЕР_3, номер кузова НОМЕР_4.

Відповідно до наданого податковим
органом розрахунку загальна сума
податку з власників транспортних
засобів під час здійснення реєстрації
цих транспортних засобів склала 43570
грн.

Вказана сума податку в дохід місцевого
бюджету не поступала, що
підтверджується наданими позивачем
доказами, в тому числі довідкою
податкового органу № 23802/17-1 від 23.12.2010
року

Згідно листа управління
Державтоінспекції Головного
управління МВС України у Львівській
обл. від 31.08.2010 року № 9/2074 копія
квитанції про сплату податків з
власників транспортних засобів в
матеріалах реєстрації за ОСОБА_3
транспортних засобів є відсутньою.

Відповідно до листа Західного
головного регіонального управління
Приватбанку від 4.11.2010 року № 5949 факт
перерахування коштів відповідачем не
виявлений.

Правовідносини з приводу сплати даного
виду податку на час їх виникнення
регулювалися Законом України «Про
податок з власників транспортних
засобів та інших самохідних машин і
механізмів», відповідно до ст.1 якого
платниками податку з власників
транспортних засобів та інших
самохідних машин і механізмів є
підприємства, установи та організації,
які є юридичними особами, іноземні
юридичні особи, а також громадяни
України, іноземні громадяни та особи
без громадянства, які здійснюють першу
реєстрацію в Україні, реєстрацію,
перереєстрацію транспортних засобів
та/або мають зареєстровані в Україні
згідно з чинним законодавством власні
транспортні засоби, які відповідно до
ст.2 цього Закону є об'єктами
оподаткування.

Згідно з ст. 5 цього Закону податок з
власників транспортних засобів та
інших самохідних машин і механізмів
сплачується, зокрема, фізичними
особами перед проведенням першої
реєстрації в Україні, реєстрацією,
перереєстрацією транспортних засобів,
а також перед технічним оглядом
транспортних засобів щорічно або один
раз за два роки, але не пізніше першого
півріччя року, в якому провадиться
технічний огляд.

Як видно з матеріалів справи та не
заперечується відповідачем, ОСОБА_3
дійсно здійснив державну реєстрацію
транспортних засобів Volkswagen T4, 1998 року
випуску, об'єм двигуна 1896 куб. см.
таVolkswagen T4, 2000 року випуску, об'єм
двигуна 2461 куб. см. Однак відповідач
стверджує, що необхідні суми податку
ним були сплачені, а квитанції подані
до Львівського ВРЕР ДАІ ГУМВС України у
Львівській області.

Після того, як ОСОБА_3 стало відомо, що
квитанції про сплату ним податку з
власників транспортних засобів та
інших самохідних машин і механізмів у
Львівському ВРЕР ДАІ ГУМВС України у
Львівській області відсутні, він
звернувся в прокуратуру Львівської
області із заявою про неправомірні дії
працівників Львівського ВРЕР ДАІ ГУМВС
України у Львівській області.

Заяву ОСОБА_3 було долучено до
матеріалів кримінальної справи № 181-0311,
порушеної щодо службових осіб
Львівського ВРЕР ДАІ ГУМВС України у
Львівській області за фактом
зловживання службовим становищем та
перевищення службових повноважень,
підтвердженням чого є відповідний лист
прокуратури Львівської області,
адресований відповідачу.

Вищенаведені обставини та доводи
ОСОБА_3 нічим у справі не спростовано.

Оскільки факт реєстрації відповідачем
автомобілів без сплати належних сум
податку позивачем не доведено, суд
першої інстанції прийшов до
помилкового висновку щодо невиконання
ОСОБА_3 обов'язку щодо сплати цього
податку та безпідставно задовольнив
позов.

Оскільки перша реєстрація
транспортних засобів без сплати
податку не можлива, то наявність такої
реєстрації відповідача об'єктивно
свідчить про виконання ним вимог
закону щодо сплати податку з власників
транспортних засобів та інших
самохідних машин і механізмів.

За таких обставин, постанова суду
першої інстанції прийнята з порушенням
норм матеріального та процесуального
права, без належного та повного
встановлення обставин, що мають
значення для справи, що є підставою для
її скасування та прийняття нової
постанови про відмову в задоволенні
позову.

Керуючись ст. ст. 160 ч.3, 195, 196, 198, 202, 205, 207,
254 КАС України, апеляційний суд,

П О С Т А Н О В И В :

Апеляційну скаргу ОСОБА_3 задовольнити.

Постанову Львівського окружного
адміністративного суду від 10.05.2011 року
в справі № 2а-587/11/1370 скасувати та
прийняти нову постанову, якою позивачу
в задоволенні позову відмовити.

Постанова набирає законної сили з
моменту її проголошення та може бути
оскаржена до Вищого адміністративного
суду України протягом двадцяти днів
шляхом подання касаційної скарги
безпосередньо до суду касаційної
інстанції.

Головуючий:
В.М. Багрій

Судді :
А.І. Рибачук

Д.М. Старунський