Справа № 205/8887/14-а
Суддя: Мовчан Д. В.
Дата ухвалення: 2014-10-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Єдиний унікальний номер 205/8887/14-а
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2014 року
м. Дніпропетровськ

Ленінський районний суд м.
Дніпропетровська у складі:

головуючого
судді Мовчан Д.В.

при секретарі
Молоковій С.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом ОСОБА_1 до Виборчої дільниці №
121427, виборчого округу № 28, третя особа,
яка не заявляє самостійних вимог на
предмет спору на стороні відповідача
Відділ ведення Державного реєстру
виборців Ленінської районної у місті
Дніпропетровську ради про включення
до списку виборців, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (далі - Позивач) звернулася до
суду з адміністративним позовом до
Виборчої дільниці № 121427, виборчого
округу № 28, третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
стороні відповідача Відділ ведення
Державного реєстру виборців
Ленінської районної у місті
Дніпропетровську ради про включення
до списку виборців.

В обґрунтування свої вимог позивач
зазначила, що що вона, ОСОБА_1,
запрошення на вибори вона не отримала.
Звернувшись до Відділу ведення
Державного реєстру виборців
Ленінської районної у місті
Дніпропетровську ради дізналася, що у
списку виборців її не має. У зв'язку з
чим, змушена була звернутися до суду та
просити суд включити її до списку
виборців на виборчій дільниці № 121427,
виборчого округу № 28.

Позивач у судове засідання не
з'явилася, про день та час розгляду
справи сповіщалась належним чином,
причини неявки суду не повідомили,
заяви чи клопотань від такої особи не
надходило.

Представник відповідача
Виборчої дільниці № 121427, виборчого
округу № 28 в судове засідання не
з'явився, про час та місце розгляду
справи повідомлений телефонограмою, у
зв'язку з чим, суд вважає можливим
розглянути справу у його відсутності
на підставі наявних доказів в порядку
ч.5 ст.173 КАС України.

Представник третьої особи, яка не
заявляє самостійних вимог на предмет
спору на стороні відповідача Відділ
ведення Державного реєстру виборців
Ленінської районної у місті
Дніпропетровську ради в судове
засідання не з'явився, про час та місце
розгляду справи повідомлений
телефонограмою

Суд на підставі ч. 5 ст. 173 КАС України
розглянув справу за відсутності
сторін, оскільки в справі достатньо
матеріалів про права та
взаємовідносини сторін.

Суд, з'ясувавши обставини справи та
перевіривши їх доказами, доходить
висновку, що в задоволені
адміністративного позову слід
відмовити з огляду на нижченаведене.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_1, є
громадянкою України, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрована та проживає за адресою:
49000, АДРЕСА_1.

У відповідності до норм ст. 70
Конституції України, право голосу на
виборах і референдумах мають громадяни
України, які досягли на день їх
проведення вісімнадцяти років.

Відповідно до ст. 173 КАС України право
звернутися з адміністративним позовом
про уточнення списку виборців, у тому
числі про включення або виключення зі
списку себе особисто або інших осіб,
має кожен, хто має право голосу на
відповідних виборах.

Згідно із вимогами ч. 1,2 та 3 ст. 2 Закону
України «Про вибори народних
депутатів України» вибори депутатів є
загальними. Право голосу на виборах
депутатів мають громадяни України,
яким на день голосування виповнилося
вісімнадцять років. Громадяни України,
які мають право голосу, є виборцями.
Підставою реалізації виборцем свого
права голосу на виборах є його
включення до списку виборців на
виборчій дільниці.

Згідно із ч. 1 та 3 ст. 39 Закону України
«Про вибори народних депутатів
України» органи ведення Державного
реєстру виборців складають попередні
списки виборців для звичайних виборчих
дільниць відповідно до Закону України
"Про Державний реєстр виборців".
Складання попередніх списків виборців
для звичайних виборчих дільниць
здійснюється у порядку, встановленому
Центральною виборчою комісією. До
попереднього списку виборців для
звичайної виборчої дільниці
включаються громадяни України, яким
виповнилося або на день голосування
виповниться вісімнадцять років та які
відносяться за виборчою адресою до
цієї виборчої дільниці відповідно до
відомостей Державного реєстру
виборців. Виборець може бути включений
до списку виборців тільки на одній
виборчій дільниці.

Згідно із ч. 10, 11 ст. 40 Закону України
«Про вибори народних депутатів
України», адміністративний позов про
уточнення списку виборців може бути
подано до суду в порядку, встановленому
Кодексом адміністративного
судочинства України. Суд при розгляді
даного адміністративного позову
звертається до відповідного органу
ведення Державного реєстру виборців із
запитом щодо уточнення відомостей про
виборця.

На виконання означеної норми
матеріального закону судом було
зроблено запит до відділу ведення
Державного реєстру виборців
Ленінської районної у м.
Дніпропетровську ради.

Згідно із отриманими відомостями із
органу ведення Державного реєстру
виборців за № 264/08-11/2014 від 23.10.2014 року,
позивач по справі, громадянка України -
виборець - ОСОБА_1 є присутньою у списку
виборців на виборчий дільниці № 121430,
яка розташована за адресою: 49000, м.
Дніпропетровськ, вул. Братів
Трофимових, 42, і у списку виборців по
цій дільниці внесена за № 265.

Судом встановлено, що включення
позивача до списку виборців на
виборчий дільниці № 121430 відбулося
згідно відомостей, які були подані до
відділу ведення Державного реєстру
виборців Ленінської районної у м.
Дніпропетровську ради органом
міграційної служби України, згідно
яких ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,
зареєстрована за адресою: 49000, АДРЕСА_2.
(замість вірного АДРЕСА_1).

Відповідно до звіту відділу ведення
Державного реєстру виборців
Ленінської районної у м.
Дніпропетровську ради, який був
наданий суду, помилку у відомостях
Державного реєстру виправлено.

У відповідності до вимог ч.7 ст. 42 Закону
України «Про вибори народних депутатів
України» голова, заступник голови або
секретар дільничної виборчої комісії в
день голосування виправляють
неточності та технічні описки в
уточненому списку виборців -
неправильне написання прізвища,
власного імені (усіх власних імен), по
батькові (за наявності), дати
народження, номера будинку, квартири
місця проживання - в разі, якщо,
незважаючи на такі технічні описки, є
зрозумілим, що до списку виборців
включено саме того виборця, який прибув
на виборчу дільницю для голосування.
Таке виправлення засвідчується
підписом голови або заступника голови
чи секретаря дільничної виборчої
комісії у графі "Примітки".

Таким чином, звернувшись на виборчу
дільницю позивач має можливість
проголосувати згідно із нормами
означеної ч. 7 ст. 42 Закону України «Про
вибори народних депутатів України»,
оскільки є присутньою у списках
виборців.

З огляду на наведене, та приймаючи до
уваги, що ОСОБА_1 є включеною до списку
виборців, технічна помилка щодо номеру
квартири такої особи, що бере участь у
справі, в базі даних Державного реєстру
виборців вже виправлена під час
розгляду даної справи
адміністративної юрисдикції, і позивач
має можливість реалізувати своє
конституційне право з врахуванням
вимог ч.7 ст. 42 Закону України «Про
вибори народних депутатів України»,
суд не вбачає підстав для задоволення
адміністративного позову, адже між
сторонами фактично відсутній
публічно-правовий спір, і дана ситуація
не потребує врегулювання відповідним
судовим рішенням.

На підставі викладеного та
керуючись ч. 1, 2 ст. 8 Закону України «Про
Державний реєстр виборців» із змінами,
внесеними згідно із Законом 4108-VI (
4108-17 ) від 09.12.2011, ВВР, 2012, N 28, ст.312, ст.ст.
160, 173 КАС України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

В задоволені позовних вимог ОСОБА_1 до
Виборчої дільниці № 121427, виборчого
округу № 28, третя особа, яка не заявляє
самостійних вимог на предмет спору на
стороні відповідача Відділ ведення
Державного реєстру виборців
Ленінської районної у місті
Дніпропетровську ради про включення
до списку виборців - відмовити.

Постанова може бути
оскаржена до Дніпропетровського
апеляційного адміністративного суду
у дводенний строк з дня її
проголошення.

Суддя:
Д.В. Мовчан