Справа № 711/11388/14-а
Суддя: Скляренко В. М.
Дата ухвалення: 2014-10-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2-а/711/280/14
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 жовтня 2014 року Придніпровський
районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого-судді : Скляренко
В.М.

при секретарі : Слабко Ю.М.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Черкаси справу
за адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Дільничної виборчої комісії виборчої
дільниці № 710986 виборчого округу № 194 м.
Черкаси, Дільничної виборчої комісії
виборчої дільниці № 710988 виборчого
округу № 194 м. Черкаси, Відділу ведення
Державного реєстру виборців
Придніпровського району Департаменту
організаційного забезпечення
Черкаської міської ради про уточнення
в списку виборців, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до
Придніпровського районного суд м.
Черкаси з позовом до Дільничної
виборчої комісії виборчої дільниці №
710986 виборчого округу № 194 м. Черкаси,
Відділу ведення Державного реєстру
виборців Придніпровського району
Департаменту організаційного
забезпечення Черкаської міської ради
про уточнення в списку виборців та
внесення її до списку в якості виборця.
Свої позовні вимоги мотивує тим, що
вона включена до Державного реєстру
виборців за адресою: Автономна АДРЕСА_1,
але в даний час вона є переселенцем та
проживає за адресою: АДРЕСА_2, тимчасово
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3. У
списках на виборчій дільниці виборчого
округу № 194 м. Черкаси вона не внесена,
тимчасову зміну місця голосування не
робила. Просить зобов'язати виборчу
дільницю № 710986 виборчого округу № 194 м.
Черкаси включити її до списків
виборців.

Судом до участі в справі в якості
відповідача притягнуто Дільничну
виборчу комісію виборчої дільниці №
710988 виборчого округу № 194 м. Черкаси.

В судове засідання позивачка не
з'явилася, хоча про день, час та місце
розгляду справи була повідомлена
телефонограмою.

Представники відповідачів в судове
засіданні не з'явилися, про день час та
місце розгляду справи були повідомлені
телефонограмою.

Суд ухвалив справу розглядати у
відсутності сторін, їхня неявка не
перешкоджає розгляду справи.

Суд, дослідивши матеріали
справи, приходить до висновку про
задоволення позову, виходячи із
наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що
позивачка ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
зареєстрована за адресою: Автономна
АДРЕСА_1, що підтверджується паспортом
даними паспорту серія НОМЕР_1, виданим
Євпаторійським МВТУ МВС України в
Криму 21.07.2007 року. В даний час вона є
переселенцем та тимчасово
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3,
фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2.

За даними довідки №4 від 21.10.2014
року, виданої Відділом ведення
Державного реєстру виборців
Придніпровського району Департаменту
організаційного забезпечення
Черкаської міської ради ОСОБА_1,
включена до Державного реєстру
виборців за адресою: Автономна АДРЕСА_1.
Тимчасову зміну місця голосування не
робила.

Відповідно до ч. 1 ст. 70 та ч. 2 ст. 71
Конституції України право голосу на
виборах мають громадяни України при
досягненні ними на день проведення
виборів вісімнадцяти років, і
гарантується право вільного
волевиявлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 173 КАС
України право звернутися з
адміністративним позовом про
уточнення списку виборців, у тому числі
про включення або виключення зі списку
себе особисто або інших осіб, має кожен,
хто має право голосу на відповідних
виборах або референдумі.

Відповідно до ч. 3 ст. 7 Закону
України «Про Державний реєстр
виборців» за мотивованим зверненням
виборця, який має право голосу на
відповідних виборах чи референдумі,
орган ведення Реєстру може тимчасово
(на період їх проведення) змінити
виборцю місце голосування (виборчу
дільницю) без зміни його виборчої
адреси. Таке звернення подається до
органу ведення Реєстру за
місцезнаходженням зазначеної виборцем
виборчої дільниці або за виборчою
адресою не пізніше ніж за п'ять днів до
дня голосування на відповідних виборах
чи референдумі. Тимчасова зміна місця
голосування виборця (виборчої
дільниці) підтверджується
посвідченням за формою, встановленою
Центральною виборчою комісією, яке
видається виборцю.

Відповідно до ч.ч. 1, 2, 3 ст. 7
вказаного Закону виборчою адресою
виборця є адреса його житла або місця
перебування виборця чи інша адреса, що
замінює адресу житла виборця, яка є
підставою для віднесення виборця до
відповідної виборчої дільниці.

Виборча адреса виборця
визначається за зареєстрованим місцем
проживання та адресою житла виборця
відповідно до Закону України "Про
свободу пересування та вільний вибір
місця проживання в Україні".

Відповідно до ст. 2 Закону України
«Про вибори народних депутатів
України» підставою реалізації
виборцем свого права голосу на виборах
є включення до списків виборців на
виборчій дільниці. Документом, що
підтверджує особу виборця являється
паспорт.

Оскільки в судовому засіданні
встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3,
яка включена до Державного реєстру
виборців за адресою: Автономна АДРЕСА_1,
на даний час тимчасово змінила місце
проживання на АДРЕСА_2 та є
переселенцем, вона має право
реалізувати своє право голосу на
виборах шляхом тимчасової зміни місця
голосування без зміни виборчої адреси.
Вказана адреса проживання позивачки
відноситься до Дільничної виборчої
комісії виборчої дільниці № 710988
виборчого округу № 194 м. Черкаси.

В списку виборців по виборчій
дільниці № 710988 виборчого округу № 194 м.
Черкаси ОСОБА_1 не включена, в зв'язку з
чим порушується її конституційне право
на участь у виборах.

Керуючись ст. ст. 6, 8, 10, 159, 160, 161, 162,
163, 173 КАС України, Законом України „Про
вибори народних депутатів України»,
Законом України «Про Державний реєстр
виборців», суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1 -
задовольнити частково.

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (паспорт
серії НОМЕР_1, виданим Євпаторійським
МВТУ МВС України в Криму 21.07.2007 року)
тимчасово змінити місце голосування на
позачергових виборах народних
депутатів України, які відбудуться 26
жовтня 2014 року на виборчу дільницю №
710988 виборчого округу № 194 м. Черкаси.

Зобов'язати Дільничну виборчу комісію
виборчої дільниці № 710988 виборчого
округу № 194 м. Черкаси включити ОСОБА_1
до списку виборців на позачергових
виборах народних депутатів України 26
жовтня 2014 року.

В задоволенні позову ОСОБА_1 до
Дільничної виборчої комісії виборчої
дільниці № 710986 виборчого округу № 194 м.
Черкаси - відмовити.

Судовий збір віднести за рахунок
Державного бюджету України.

Постанову допустити до негайного
виконання.

Постанова може бути оскаржена до
Київського апеляційного
адміністративного суду на протязі двох
днів з моменту її проголошення.

Головуючий:
В.М. Скляренко