Справа № 459/4634/14-а
Суддя: Жураковський А. І.
Дата ухвалення: 2014-10-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 459/4634/14-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" жовтня 2014 р. Червоноградський
міський суд Львівської області

в складі : головуючого -
судді Жураковського А.І.

при секретарі
Ганас
К.В.

з участю позивача
ОСОБА_1

представника відповідача
Пелех Н.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Червонограді
справу за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до виборчої дільниці № 461820
виборчого округу № 124 з участю третьої
особи Відділу ведення Державного
реєстру виборців Червоноградського
міськвиконкому про уточнення списку
виборців,-

В с т а н о
в и в:

Позивач 23.10.2014 р. звернувся з
адміністративним позовом про
уточнення списку виборців, мотивуючи
тим, що з 13.10.2000 р. постійно проживає за
адресою АДРЕСА_1. Однак, коли звернувся
до виборчої дільниці № 461820, з'ясувалось
що про нього відсутні відомості у
списку виборців, оскільки, він був
включений у списки на закордонній
виборчій дільниці № 900075 в приміщенні
Посольства України у Російській
Федерації. На даний час, проживає по
місцю своєї реєстрації та бажає
проголосувати на виборах народних
депутатів 26.10.2014 р. на виборчій дільниці
№ 461820 територіального виборчого
округу № 124. З огляду на наведені
обставини, просить позов задовольнити.

В судовому засіданні позивач
підтримав свої вимоги, надав пояснення
аналогічні викладеним в позові.

Представник відповідача виборчої
комісії виборчої дільниці № 461820
територіального виборчого округу № 124
в судовому засіданні не заперечувала
стосовно задоволення позову ОСОБА_1

Представник третьої особи в
судове засідання не з'явився, подав
заяву про розгляд справи у її
відсутності.

Заслухавши пояснення сторін,
з'ясувавши дійсні обставини справи,
дослідивши зібрані в справі докази, суд
приходить до висновку, що позов є
обґрунтованим та підлягає до
задоволення з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено,
що ОСОБА_1 є громадянином України,
зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 з
13.10.2000 р. Як повідомив представник
відповідача казаний будинок
розташований на території виборчої
дільниці № 461820 територіального
виборчого округу № 124 для голосування
на виборах народних депутатів України.

Згідно повідомлення відділу
ведення Державного реєстру виборців
Червоноградської міської ради № 01-18/58
від 23.10.2014 р. ОСОБА_1 у Державному
реєстрі виборців присутній на
закордонній виборчій дільниці 900075
(Приміщення Посольства України в
Російській Федерації), що розташована в
м. Москва, Леонтіївський провулок,18.
Даний виборець був включений на
закордонну виборчу дільницю шляхом
зміни виборчої адреси за власною
заявою 19.10.2012 р. Після цього терміну
ОСОБА_1 до відділу ведення Державного
реєстру виборців щодо зміни виборчої
адреси в реєстрі виборців не звертався.

Ч. 2 ст. 39 Закону України "Про вибори
народних депутатів України",
встановлено, що до попереднього списку
виборців для звичайної виборчої
дільниці включаються громадяни
України, яким виповнилося або на день
голосування виповниться вісімнадцять
років та які відносяться за виборчою
адресою до цієї виборчої дільниці
відповідно до відомостей Державного
реєстру виборців.

Відповідно до ст. 8 Закону України «Про
Державний реєстр виборців» виборчою
адресою виборця є адреса його житла
або місця перебування виборця чи
інша адреса, що замінює адресу житла
виборця, яка є підставою для віднесення
виборця до відповідної виборчої
дільниці.

Судом встановлено, що будинок за місцем
реєстрації позивача по АДРЕСА_1
відноситься до виборчої дільниці №
461820.

За таких обставин, позивач має право на
включення його у список виборців по
вказаній виборчій дільниці по
територіальному виборчому округу № 124
м. з проведення позачергових виборів
народних депутатів України, які
відбудуться 26 жовтня 2014 року.

Обставини, на які посилається позивач,
суд вважає обґрунтованими, законними,
тому приймає до уваги як поважну
причину неможливість реалізувати
свого права, яке підлягає судовому
захисту.

Одночасно, суд вважає за необхідне
застосувати негайне виконання
постанови суду через те, що така
процесуальна дія сприятиме захисту
прав та інтересів суб`єкту виборчого
процесу - позивача ОСОБА_1 у період
позачергових виборів народних
депутатів України, що відповідає
вимогам ч.6 ст.173 КАС України.

На підставі аналізу встановлених
обставин, фактів та правовідносин, що
їм відповідають, суд доходить висновку,
що позов ОСОБА_1 слід задовольнити з
метою захисту конституційних прав
громадянина та можливості реалізувати
своє вільне волевиявлення під час
проведення голосування на
позачергових виборах народних
депутатів України.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 70, 71, 159, 160, 162, 173
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд, -

П о с т а н о в и в :

Адміністративний позов
задовольнити .

Включити до списку виборців по
виборчій дільниці № 461820
територіального виборчого округу № 124
по позачергових виборах народних
депутатів України ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3,
зареєстрованого за адресою АДРЕСА_1,
виключивши його із списку на
закордонній дільниці 900075 (Приміщення
Посольства України в Російській
Федерації).

Копію даної постанови надіслати
для виконання дільничній виборчій
комісії виборчої дільниці № 461820
територіального виборчого округу № 124
по позачергових виборах народних
депутатів України та відділу ведення
Державного реєстру виборців
Червоноградської міської ради.

Про прийняте рішення повідомити
територіальну виборчу комісію
територіального виборчого округу № 124
по позачергових виборах народних
депутатів України.

Постанова суду підлягає негайному
виконанню.

Постанова може бути оскаржена до
Львівського апеляційного
адміністративного суду у дводенний
строк з дня проголошення постанови.

Суддя:
А. І. Жураковський