Справа № 341/177/14а, 2а-341/20/14
Суддя: Макарик В.Я.
Дата ухвалення: 2014-10-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2014 року
Справа №
3580/14

Львівський апеляційний
адміністративний суд в складі:

головуючого судді -
Макарика В.Я.

суддів -
Глушка І.В., Большакової О.О.

за участю секретаря судового засідання
- Баранкевич А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Львові апеляційну скаргу
управління пенсійного фонду України в
Галицькому районі Івано-Франківської
області на постанову Галицького
районного суду Івано-Франківської
області від 11.02.2014р. у справі № 341/177/14-а,
2-а/341/20/14 за позовом ОСОБА_1 до
управління пенсійного фонду України в
Галицькому районі Івано-Франківської
області про визнання протиправними дій
відповідача та зобов'язання до
вчинення дій, -

В С Т А Н О В
И В:

23 січня 2014 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовом до управління
пенсійного фонду України в Галицькому
районі Івано-Франківської області у
якому просив визнати дії управління
Пенсійного фонду України в Галицькому
районі Івано-Франківській області,
щодо відмови у зарахуванні стажу
роботи на посаді шофера у колгоспі ім.
Фрунзе за період з 10.07.1971 року по 05.05.1972
року - неправомірними. Зобов'язати
управління Пенсійного фонду України в
Галицькому районі Івано - Франківській
області зарахувати період моєї роботи
на посаді шофера у колгоспі ім. Фрунзе з
10.07.1971 року по 05.05.1972 року до загального
стажу. Зобов'язати управління
Пенсійного фонду України в Галицькому
районі Івано-Франківській області
провести перерахунок пенсії згідно
зробленого дорахування стажу з 28.06.2013
року.

Постановою Галицького районного суду
Івано-Франківської області від 11.02.2014
року позов задоволено. Визнано дії
Управління пенсійного фонду України в
Галицькому районі Івано- Франківської
області щодо відмови у зарахуванні
ОСОБА_1 стажу роботи на посаді шофера у
колгоспі ім. Фрунзе за період з 10 липня
1971 року по 05 травня 1972 року
протиправними;

Зобов'язано Управління пенсійного
фонду України в Галицькому районі
Івано- Франківської області зарахувати
ОСОБА_1 стажу роботи на посаді шофера у
колгоспі ім. Фрунзе за період з 10 липня
1971 року по 05 травня 1972 року до
загального стажу для призначення
пенсії;

Зобов'язано Управління пенсійного
фонду України в Галицькому районі
Івано- Франківської області провести
перерахунок пенсії ОСОБА_1 згідно
зробленого донарахування стажу з 28
червня 2013 року.

Не погодившись із постановою суду
першої інстанції Управління
пенсійного фонду України в Галицькому
районі Івано - Франківської області
оскаржило її в апеляційному порядку та
просить постанову Галицького
районного суду Івано-Франківської
області від 11.02.2014 року скасувати та
винести нову, якою відмовити у
задоволенні позовних вимог.

Апелянт свої вимоги мотивує тим, що
колгоспний стаж роботи зараховується
за наявності документів (трудової
книжки, довідки господарства чи
архівної установи), які підтверджують
членство в колгоспі. Починаючи з 01.01.1966
року кожний рік зараховується як
повний, якщо членом колгоспу виконано
встановлений мінімум трудової участі в
колективному господарстві, в іншому
випадку - за фактичною тривалістю.

У разі відсутності документів, які б
підтверджували членство в колгоспі,
обчислення стажу роботи в господарстві
здійснюється за фактичною тривалістю
на підставі довідок про час роботи.

Оскільки, ОСОБА_1 представлена архівна
довідка про заробітну плату з колгоспу
ім. Фрунзе, у якій не вказана фактична
тривалість роботи, то не має підстав
для зарахування стажу роботи. Для
зарахування стажу роботи необхідно
представити довідку про встановлений
мінімум трудової участі в колгоспі і
фактично відпрацьовані людино-дні.

Особи, які беруть участь у справі, в
судове засідання на виклик суду не
з'явилися, що не перешкоджає розгляду
справи у їх відсутності згідно із ч.4 ст.
196 КАС України.

Заслухавши суддю-доповідача,
перевіривши матеріали справи та доводи
апелянта у їх сукупності, апеляційний
суд приходить до переконання, що подана
апеляційна скарга не підлягає
задоволенню з таких мотивів.

Відповідно до ст.. 56 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" до стажу роботи
зараховується робота, виконувана на
підставі трудового договору на
підприємствах, в установах,
організаціях і кооперативах незалежно
від використовуваних форм власності та
господарювання, а також на підставі
членства в колгоспах та інших
кооперативах, незалежно від характеру
й тривалості роботі і тривалості
перерв. При цьому обчислення стажу
роботи в колгоспі за період після 1965
року, якщо член колгоспу не виконував
без поважних причин встановленого
мінімуму трудової участі в
громадському господарстві,
враховується час роботи за фактичною
тривалістю.

Судом першої інстанції встановлено, що
відповідно до поданої заяви ОСОБА_1
призначено пенсію від стажу і зарплати
з 28.06.2013 року .

Листом від 07.11.2013 року вих. № 169/Г-15
ОСОБА_1 повідомлено про те, що
зарахувати стаж роботи у колгоспі
імені Фрунзе за період його роботи з
10.07.1971 року по 05.05.1972 року немає підстав.

Відповідно до ст. 62 Закону № 1788-ХІІ,
основним документом, що підтверджує
стаж роботи є трудова книжка.

Відповідно до матеріалів справи, а
саме копії трудової книжки, яка
заведена 03 травня 1971 року містяться
відомості про його стаж роботи в
колгоспі ім. Фрунзе з 10 липня 1971 року по
05 травня 1972 року.

Згідно архівної довідки № Г-27/01-18,
виданої архівним відділом
Рогатинської РДА від 05 серпня 2013 року
ОСОБА_1 з серпня 1971 року по травень 1972
року отримував заробітну плату в
розмірі, що вказує на виконання
встановленого мінімуму трудової
участі члена колгоспу.

Врахувавши вищенаведене, суд
апеляційної інстанції погоджується з
висновком суду першої інстанції, про
те, що відмову відповідача щодо
зарахування позивачу до страхового
стажу періоду роботи в колгоспі слід
визнати протиправною та зобов'язати
зарахувати до його загального
страхового стажу період роботи з 10
липня 1971 року по 05 травня 1972 року,
згідно записів в трудовій книжці.

В зв'язку з вищевикладеним, колегія
суддів вважає, що суд першої інстанції,
вирішуючи даний спір, на підставі
правильно встановлених обставин
справи та визначених їм правовідносин,
прийшов до обґрунтованих і законних
висновків. Доводи апеляційної скарги
не спростовують висновків суду першої
інстанції і не свідчать про порушення
судом норм матеріального чи
процесуального права, які призвели до
неправильного вирішення справи і
відповідно до ст. 200 Кодексу
адміністративного судочинства України
не можуть бути підставою для
скасування рішення суду першої
інстанції.

Керуючись ст. ст. 41, 160, 195, ст. 198, ст. 200,
ст. 205, ст. 206, 254 КАС України, Львівський
апеляційний адміністративний суд, -

У Х В А
Л И В:

Апеляційну скаргу управління
пенсійного фонду України в Галицькому
районі Івано-Франківської області
залишити без задоволення, а постанову
Галицького районного суду
Івано-Франківської області від 11.02.2014р.
у справі № 341/177/14-а, 2-а/341/20/14 - без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту
її проголошення та може бути оскаржена
до Вищого адміністративного суду
України протягом двадцяти днів шляхом
подання касаційної скарги
безпосередньо до суду касаційної
інстанції.

Головуючий суддя:
В.Я. Макарик

Судді:
І.В. Глушко

О.О. Большакова