Справа № 373/2249/14-а
Суддя: Залеська А. О.
Дата ухвалення: 2014-09-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 373/2249/14-а
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

09 вересня 2014 року Суддя
Переяслав-Хмельницького
міськрайонного суду Київської області,
що діє як адміністративний суд, ОСОБА_1
розглянувши адміністративний позов
ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду
України у м. Переяславі-Хмельницькому
Київської області про визнання дій
неправомірними та зобов’язання
вчинення дії, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся з адміністративним
позовом до суду та просить визнати
рішення начальника Управління
Пенсійного фонду України в м.
Переяслав-Хмельницькому та
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області від 14.02.2014 року в
відмові призначення йому із зниженням
пенсійного віку незаконним;
зобов’язати Управління Пенсійного
фонду України в м.
Переяслав-Хмельницькому та
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області призначити йому
пенсію із зниженням пенсійного віку
відповідно до ст.55 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи».

04 вересня 2014 року відповідач подав до
суду заперечення, в якому просить в
задоволенні позову відмовити, оскільки
позивач не надав довідку про період
участі в ліквідації наслідків аварії
на Чорнобильській АЕС за формою
затвердженою постановою Державного
Комітету СРСР по праці та соціальних
питаннях від 09.03.1988 року №122, або
довідку архівної установи, або інші
первинні документи, в яких зазначено
період роботи , населений пункт чи
об’єкт, де особою проводились роботи
по ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС.

Постановою Переяслав-Хмельницького
міськрайонного суду Київської області
від 12.11.2013 року та ухвалою Київського
апеляційного Адміністративного суду
від 30.01.2014 року визнані належними
архівні та інші довідки, які
підтверджують участь ОСОБА_2 у
виконанні робіт в зоні відчуження ЧАЕС,
що дає йому право на пільгову пенсію зі
зменшенням пенсійного віку
встановленого ст.26 Закону України «Про
загальнообов’язкове державне
пенсійне страхування» на 10 років.
Зокрема, належними документами визнано
довідку видану ОСОБА_2 дослідним
господарством Українського філіалу
ВНДІ с/г радіології видано довідку №533
від 15 листопада 1991 року на розширену
довідку №11 від 21 жовтня 1992 року про те,
що ОСОБА_2 на час аварії на ЧАЕС
працював трактористом у радгоспі
«Володимирівський» та направлявся для
роботи до зони відчуження у проведенні
робіт по евакуації людей та майна с.
Володимирівка з 27 квітня 1986 року по 17
травня 1986 року.

Відповідно ч.1 ст.72 КАС України,
обставини, встановлені судовим
рішенням в адміністративній, цивільній
або господарській справі, що набрало
законної сили, не доказуються при
розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

На підставі викладеного, керуючись ст.
46 Конституції України, Законом України
«Про пенсійне забезпечення» № 1788-ХІІ
від 05.11.1991р., Законом України «Про
статус і

соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» від 28.02.1991року за №796-ХІІ,
керуючись ст.ст.94, ч.2 ст.72, 161-163, 183-2
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд, –

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_2 до Управління Пенсійного
фонду України у м.
Переяславі-Хмельницькому Київської
області про визнання дій
неправомірними та зобов’язання
вчинення дії - задовольнити.

Визнати незаконним рішення начальника
Управління Пенсійного Фонду України в
місті Переяславі-Хмельницькому та
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області від 14 лютого 2014 року
№704/02 щодо відмови призначення ОСОБА_2
пенсії із зниженням пенсійного віку за
нормами Закону України „Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи”.

Зобов’язати Управління Пенсійного
Фонду України в місті
Переяславі-Хмельницькому та
Переяслав-Хмельницькому районі
Київської області призначити ОСОБА_2
пенсію із зниженням пенсійного віку
відповідно до ст.55 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи” із
зменшенням на 10 років пенсійного віку,
встановленого для осіб, які працювали з
моменту аварії до 1 липня 1986 року
незалежно від кількості робочих днів.

Судові витрати віднести на рахунок
держави.

Постанова підлягає негайному
виконанню.

Апеляційна скарга на постанову суду
може бути подана до Київського
апеляційного адміністративного суду
через Переяслав-Хмельницький
міськрайонний суд з одночасним
надісланням її копії до суду
апеляційної інстанції протягом десяти
днів з моменту отримання копії
постанови.

Суддя :
А.О.Залеська