Справа № 815/2851/14
Суддя: Зуєва Л.Є.
Дата ухвалення: 2014-10-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
СУД
----------------------
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 жовтня 2014 р.м.ОдесаСправа № 815/2851/14

Категорія: 10.2.4 Головуючий в 1 інстанції:
Харченко Ю. В.

Одеський апеляційний адміністративний
суд у складі колегії суддів:

головуючого судді Зуєвої Л.Є.,

суддів Шевчук О.А. та
Федусика А.Г.

розглянувши в порядку письмового
провадження в м. Одесі апеляційні
скарги Управління Пенсійного фонду
України в Малиновському районі м. Одеси
та Публічного акціонерного товариства
"Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування" на
постанову Одеського окружного
адміністративного суду від 22.05.2014 року
по справі за позовом Управління
Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси до
Публічного акціонерного товариства
"Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування" про
стягнення заборгованості, -

В С Т А Н О В И В:

В травні 2014 року Управління Пенсійного
фонду України в Малиновському районі
м. Одеси звернулось до суду з позовом до
Публічного акціонерного товариства
"Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування" про
стягнення заборгованості.

В обґрунтування позовних вимог
зазначалося, що Публічне акціонерне
товариство «Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування»
перебуває на обліку в Управлінні
Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси
як платник страхових внесків за №4163 з
08.08.2003року та відповідно до ст.24 Закону
України "Про наукову і науково-технічну
діяльність" зобов'язане сплачувати
різницю між сумою пенсії, призначеної
відповідно до Закону України "Про
наукову і науково-технічну діяльність"
та сумою пенсії, обчисленої відповідно
до законодавчих актів, на яку має право
особа. Розмір сум відшкодування
зазначених коштів до пенсійного фонду
визначено в повідомленнях про суму
витрат на фінансування різниці між
науковою пенсією та пенсією,
обчисленою згідно з іншими
законодавчими актами, котрі
надсилались Управлінням Пенсійного
фонду України в Малиновському районі м.
Одеси на адресу Публічного
акціонерного товариства «Одеське
спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування».
Позивач також зазначав, що ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 пенсія
призначалася відповідно до довідок про
наукову та науково-технічну
діяльність, наданих управлінню
пенсійного фонду України у
Малиновському районі м. Одеси, та
оскільки Публічне акціонерне
товариство «Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування» не є
бюджетною установою, відповідно
повинно проводити відшкодування
різниці між пенсіями за рахунок
власних коштів.

Постановою Одеського окружного
адміністративного суду від 22.05.2014 року
позов задоволено частково. Стягнуто з
Публічного акціонерного товариства
«Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування» (65005, м.
Одеса, вул. Михайлівська,25, , р/р 7901, МФО 328209 АБ
«Південний») на користь Управління
Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси
(65007, м. Одеса, вул. Прохоровська,3, , р/р 06 в ВАТ «Державний
ощадний банк України», МФО 328845)
заборгованість по відшкодуванню
виплати різниці між сумою пенсії
призначеної науковим працівникам у
розмірі 600 (шістсот)грн.
70коп.

Не погоджуючись з постановленим по
справі судовим рішенням, Управління
Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси та
Публічне акціонерне товариство
"Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування" в
апеляційних скаргах зазначають про
невідповідність висновків суду
обставинам справи. При цьому апелянти
вважають, що судом допущено порушення
матеріального та процесуального права,
що призвело до неправильного вирішення
справи по суті. У зв'язку з чим в
апеляційній скарзі Управління
Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси
ставиться питання про скасування
постанови суду першої інстанції і
винесення нової постанови із
задоволенням позовних вимог в повному
обсязі, а в апеляційній скарзі
Публічного акціонерного товариства
"Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування"
ставиться питання про скасування
постанови суду першої інстанції і
винесення нової постанови із відмовою
в задоволенні позову.

Оскільки сторони були належним чином
повідомлені про дату, час та місце
судового засідання, що підтверджується
наявними в матеріалах справи
повідомленнями про вручення почтових
відправлень, однак в судове засідання
вони не з'явилися, поважність своєї
неявки суду не повідомили, тому
апеляційний розгляд справи
здійснюється в порядку письмового
провадження відповідно до вимог ст.197
КАС України за наявними у справі
матеріалами.

Заслухавши суддю-доповідача,
розглянувши матеріали справи та
перевіривши доводи апеляційних скарг,
колегія суддів приходить до висновку
про відсутність підстав для їх
задоволення.

Судом першої інстанції вірно
встановлено, що Публічне акціонерне
товариство «Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування», як
платник внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування,
відповідно до Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування", починаючи з 08.05.2003р.
перебуває на обліку в Управлінні
Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси за №4163.

Суми витрат органів ПФУ на виплату
пенсій, що становлять різницю між сумою
пенсії, призначеної відповідно до
Закону України "Про наукову і
науково-технічну діяльність", та сумою
пенсії обчисленою відповідно до інших
законодавчих актів, станом на
01.04.2012року, та станом на 01.10.2012року,
становлять 1201,40грн., про що свідчать
наявні у матеріалах справи відповідні
Акти звірки, у яких зазначено, що для
перевірки Публічного акціонерного
товариства «Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування»
використовувалися повідомлення про
суми витрат на фінансування різниці
між сумою пенсії, призначеної
відповідно до Закону України "Про
наукову і науково-технічну діяльність"
і сумою пенсії, обчисленої відповідно
до інших законодавчих актів, платіжні
доручення за період з 01.09.2011р. по
31.03.2012р., та за період з 01.07.2012р. по
31.10.2012р.

Зазначена заборгованість виникла
відповідно до направлених Управлінням
Пенсійного Фонду України в
Малиновському районі м. Одеси на адресу
Публічного акціонерного товариства
«Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування»
повідомлень про суми витрат на
фінансування різниці між сумою пенсії,
призначеної відповідно до Закону
України "Про наукову і науково-технічну
діяльність" і сумою пенсії, обчисленої
відповідно до інших законодавчих
актів, про що свідчать наявні в
матеріалах справи належним чином
засвідчені копії повідомлень, зокрема,
з січня 2011р. №34, за 2010р. №33 (вихід.№01351/02
від 18.02.2011р.), з 01.01.2011р. №24, №23, з 01.12.2010р.
№23, №341 (вихід.№00488/02 від 21.01.2011р.), з
01.02.2012р. №72, з 01.04.2012р. №73, з 01.05.2012р. №74
(вихід.№8318/02 від 24.09.2012р.), з 01.12.2012р. №154
(вихід.№10633/02 від 17.12.2012р.), котрі були
отримані Товариством, про що свідчать
наявні у матеріалах справи належним
чином засвідчені копії рекомендованих
повідомлень про вручення поштових
відправлень.

Так, з урахуванням означених
повідомлень, сума заборгованості
Публічного акціонерного товариства
«Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування» по
відшкодуванню виплати різниці між
сумою пенсії, призначеної науковим
працівникам, щодо пенсіонерів: ОСОБА_1,
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4, загалом склала
1201,40грн.

Як встановлено судом та вбачається з
наявних у матеріалах справи
документів, розмір сум витрат на
фінансування різниці між сумою пенсії,
призначеної відповідно до Закону
України "Про наукову і науково-технічну
діяльність" і сумою пенсії, обчисленої
відповідно до інших законодавчих актів
між УПФУ в Малиновському районі м.
Одеси та Публічним акціонерним
товариством «Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування»
визначено у відповідних повідомленнях.

Вирішуючи справу по суті суд першої
інстанції дійшов вірного висновку щодо
наявності підстав для часткового
задоволення позову, виходячи з аналізу
норм чинного законодавства та
дослідивши матеріали справи.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.1 Закону України
«Про збір на обов'язкове державне
пенсійне страхування» від 26 червня 1997
року №400/97-ВР (із змінами та
доповненнями), платниками збору на
обов'язкове державне пенсійне
страхування є, у тому числі, суб'єкти
підприємницької діяльності незалежно
від форм власності, їх об'єднання,
бюджетні, громадські та інші установи
та організації, об'єднання громадян та
інші юридичні особи, а також фізичні
особи - суб'єкти підприємницької
діяльності, які використовують працю
найманих працівників; філії,
відділення та інші відокремлені
підрозділи платників податку,
зазначених у пункті 1 цієї статті, що не
мають статусу юридичної особи,
розташовані на території іншої, ніж
платник зборів, територіальної
громади.

Абзацом 2 пункту 13 розділу XV
"Прикінцевих положень" Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування" №1058-ІV від
09.07.2003р. (зі змінами та доповненнями)
встановлено, що у разі якщо особа має
право на отримання пенсії відповідно
до Закону України "Про наукову і
науково-технічну діяльність" та цього
Закону, призначається одна пенсія за її
вибором. При цьому різниця між розміром
пенсії, на який має право особа
відповідно до зазначеного Закону, та
розміром пенсії із солідарної системи
відповідно до цього Закону
фінансується відповідно до умов,
передбачених Законом України "Про
наукову і науково-технічну діяльність".

Відповідно до положень ст.24 Закону
України "Про наукову і науково-технічну
діяльність" від 13 грудня 1991року №1977-XII
(зі змінами та доповненнями) держава
встановлює для наукових
(науково-педагогічних) працівників, які
мають необхідний стаж наукової роботи,
пенсії на рівні, що забезпечує
престижність наукової праці та
стимулює систематичне оновлення
наукових кадрів.

Різниця між сумою пенсії, призначеної
за цим Законом, та сумою пенсії,
обчисленої відповідно до інших
законодавчих актів, на яку має право
науковий працівник, фінансується: для
наукових (науково-педагогічних)
працівників державних бюджетних
наукових установ, організацій та вищих
навчальних закладів III - IV рівнів
акредитації - за рахунок коштів
державного бюджету; для наукових
(науково-педагогічних) працівників
інших державних підприємств, установ,
організацій та вищих навчальних
закладів III - IV рівнів акредитації - за
рахунок коштів цих підприємств,
установ, організацій та закладів, а
також коштів державного бюджету в
порядку, визначеному Кабінетом
Міністрів України. При цьому за рахунок
коштів державного бюджету науковим
(науково-педагогічним) працівникам
оплачується з розрахунку на одну особу
50 відсотків різниці пенсії,
призначеної за цим Законом; для
наукових (науково-педагогічних)
працівників недержавних наукових
установ, організацій та вищих
навчальних закладів III - IV рівнів
акредитації - за рахунок коштів цих
установ, організацій та закладів.

Згідно з п.3 Порядку фінансування
різниці між сумою пенсії, призначеної
науковим (науково-педагогічним)
працівникам державних небюджетних
підприємств, установ, організацій та
вищих навчальних закладів III - IV рівнів
акредитації згідно із Законом України
"Про наукову і науково-технічну
діяльність", та сумою пенсії,
обчисленою відповідно до інших
законодавчих актів, на яку мають право
зазначені особи, затвердженого
Постановою Кабінету Міністрів України
від 24 березня 2004р. №372 (зі змінами та
доповненнями) фінансування різниці у
розмірі пенсії осіб, які мають науковий
стаж роботи на кількох підприємствах, в
установах, організаціях та вищих
навчальних закладах III - IV рівнів
акредитації незалежно від форми
власності та фінансування,
здійснюється пропорційно зарахованому
для призначення пенсії науковому стажу
роботи за рахунок джерел фінансування,
визначених законодавством для
відповідних підприємств, установ,
організацій та вищих навчальних
закладів III - IV рівнів акредитації.

Відповідно до ч.1 п.5 Порядку
фінансування різниці між сумою пенсії,
призначеної науковим
(науково-педагогічним) працівникам
державних небюджетних підприємств,
установ, організацій та вищих
навчальних закладів III - IV рівнів
акредитації згідно із Законом України
"Про наукову і науково-технічну
діяльність", та сумою пенсії,
обчисленою відповідно до інших
законодавчих актів, на яку мають право
зазначені особи, затвердженого
Постановою Кабінету Міністрів України
від 24 березня 2004р. №372, розмір витрат на
фінансування різниці у розмірі пенсії
за рахунок коштів державних
небюджетних підприємств, установ,
організацій та вищих навчальних
закладів III - IV рівнів акредитації
визначається у розрахунку на рік
органами Пенсійного фонду до 20 січня
поточного року та протягом 10 днів з дня
призначення пенсії відповідно до
Закону України "Про наукову і
науково-технічну діяльність", про що
відповідному підприємству, установі,
організації або закладу відразу
надсилається повідомлення за зразком,
що додається.

Так, на виконання зазначеного припису
Порядку, Управлінням Пенсійного фонду
України в Малиновському районі м. Одеса
згідно діючого законодавства на адресу
Публічного акціонерного товариства
«Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування»
направлено повідомлення про суму
витрат на фінансування різниці між
сумою пенсії, призначеної відповідно
до Закону України "Про наукову і
науково-технічну діяльність", і сумою
пенсії, обчисленої відповідно до інших
законодавчих актів.

Особливий характер праці осіб, котрим
пенсія призначена як науковим
працівникам відповідно до Закону
України «Про наукову та
науково-технічну діяльність»,
підтверджується наявними у матеріалах
справи належним чином засвідченими
копіями відповідних Довідок,
Розпоряджень, Заяв про
призначення/перерахунок пенсії,
Довідок про наукову та
науково-технічну діяльність,
Розрахунками стажу, Розпорядженнями, з
яких вбачається, що роботи, котрі
виконувались пенсіонерами,
відносяться до науково-технічної
діяльності.

Разом з тим, відповідачем у законодавчо
визначені строки відповідачем не
сплачено суму витрат на фінансування
різниці між сумою пенсії, призначеної
відповідно до Закону України "Про
наукову і науково-технічну діяльність",
і сумою пенсії, обчисленою відповідно
до інших законодавчих актів, у зв'язку з
чим виникла заборгованість, сума якої
за період з 01.09.2011року по 31.03.2012року, та з
01.07.2012року по 31.10.2012року, загалом склала
1201,40грн.

Відповідно до п.8 Порядку фінансування
різниці між сумою пенсії, призначеної
науковим (науково-педагогічним)
працівникам державних не бюджетних
підприємств, установ, організацій та
вищих навчальних закладів III-IV рівнів
акредитації згідно із Законом України
"Про наукову і науково-технічну
діяльність", та сумою пенсії,
обчисленою відповідно до інших
законодавчих актів, на яку мають право
зазначені особи, затвердженої
Постановою Кабінету Міністрів України
від 24 березня 2004 р. №372, у разі
порушення строку сплати коштів, які
спрямовуються на фінансування різниці
у розмірі пенсії, органи Пенсійного
фонду стягують відповідні суми у
порядку, визначеному законодавством.

Також слід зазначити, що згідно з
приписами ч.1 ст.72 КАС України
обставини, встановлені судовим
рішенням в адміністративній, цивільній
або господарській справі, що набрало
законної сили, не доказуються при
розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини.

Так, постановою Одеського апеляційного
адміністративного суду від 19.03.2014р., по
справі №815/5744/13-а, апеляційну скаргу
Публічного акціонерного товариства
«Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування»
задоволено, скасовано постанову
Одеського окружного адміністративного
суду від 05.09.2013р., та ухвалено нову
постанову, якою позовні вимоги
Управління Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеса
задоволено частково, присуджено до
стягнення з Публічного акціонерного
товариства «Одеське СКТБ Продмаш» на
користь Управління Пенсійного фонду
України в Малиновському районі м. Одеса
різницю між сумою пенсії, призначеної
відповідно до Закону України «Про
наукову та науково-технічну
діяльність» та сумою пенсії,
обчисленої відповідно до інших
законодавчих актів у розмірі 405,02грн.

Також, у вказаній постанові зазначено,
що на час роботи ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3,
ОСОБА_4 ПАТ "Одеське СКТБ Продмаш" було
державним підприємством, а тому
необхідно керуватися п.2 ч.9 ст.24 Закону
України "Про наукову та
науково-технічну діяльність", та п.п.2,4
Порядку фінансування різниці між сумою
пенсії, призначеної науковим
(науково-педагогічним) працівникам
державних небюджетних підприємств,
установ, організацій та вищих
навчальних закладів III - IV рівнів
акредитації, згідно із Законом України
"Про наукову і науково-технічну
діяльність", та сумою пенсії,
обчисленою відповідно до інших
законодавчих актів, на яку мають право
зазначені особи, у зв'язку з чим різниця
між сумою пенсії, виплаченої
пенсіонерам за Законом України "Про
наукову та науково-технічну
діяльність", та сумою пенсії,
обчисленою відповідно до інших
законодавчих актів для наукових
(науково-педагогічних) працівників
інших державних підприємств, повинна
фінансуватись у співвідношенні: 50% за
рахунок коштів державного бюджету; 50%
за рахунок коштів Публічного
акціонерного товариства «Одеське
спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування».

Відтак, у постанові від 19.03.2014р.
Одеським апеляційним адміністративним
судом повністю встановлено обставини
по суті спору, надана їх відповідна
правова оцінка, та, зокрема,
встановлено, що ПАТ "Одеське СКТБ
Продмаш" повинно відшкодовувати не 100%
різниці між сумою пенсії за Законом
України "Про наукову та
науково-технічну діяльність" та сумою
пенсії, обчисленої відповідно до інших
законодавчих актів для наукових
(науково-педагогічних) працівників, а
лише 50% вказаної різниці.

З огляду на викладене апеляційний суд
не приймає до уваги доводи апелянтів,
оскільки доводи апеляційних скарг не
спростовують висновків, зазначених у
рішенні суду першої інстанції.

На підставі викладеного колегія суддів
апеляційного суду приходить до
висновку про відсутність підстав для
задоволення вимог апелянта.

Оскільки судом першої інстанції повно
встановлено обставини справи та
ухвалено судове рішення з додержанням
норм матеріального і процесуального
права, суд апеляційної інстанції,
відповідно до ст. 200 КАС України,
залишає апеляційну скаргу без
задоволення, а постанову місцевого
суду - без змін.

Керуючись ст. ст. 195,197,198, 200, 205, 206, 254 КАС
України, апеляційний суд, -

У Х В А Л И В:

Апеляційні скарги Управління
Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м.
Одеси та Публічного акціонерного
товариства "Одеське спеціальне
конструкторсько-технологічне бюро
продовольчого машинобудування"
залишити без задоволення, а постанову
Одеського окружного адміністративного
суду від 22.05.2014 року - без змін.

Ухвала апеляційного суду набирає
законної сили в порядку, встановленому
частиною 5 статті 254 КАС України, і може
бути оскаржена в касаційному порядку
до Вищого Адміністративного Суду
України протягом двадцяти днів після
набрання законної сили судовим
рішенням суду апеляційної інстанції.

Головуючий: суддя
Л.Є.Зуєва

суддя
О.А.Шевчук

суддя
А.Г.Федусик