Справа № 819/1907/14-а
Суддя: Шульгач М. П.
Дата ухвалення: 2014-09-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ТЕРНОПІЛЬСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 819/1907/14-a

"23" вересня 2014 р.

м. Тернопіль

Тернопільський
окружний адміністративний суд в
складі:

Головуючого
судді : Шульгача М.П.

при
секретарі: Музиці О. М.

за участю:

представника позивача: Дмитрів Н.Б.

представника відповідача: Лось О.Р.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за адміністративним
позовом товариства з обмеженою
відповідальністю «Натурпродукт-Вега»
м. Тернопіль до Тернопільської митниці
Міндоходів про визнання дій
протиправними та зобов'язання вчинити
дії, суд, -

ВСТАНОВИВ:

Товариства з обмеженою
відповідальністю «Натурпродукт-Вега»
м. Тернопіль звернулося з
адміністративним позовом до
Тернопільської митниці Міндоходів про
визнання дій протиправними щодо
визначення коду товару та зобов'язання
вчинити дії по розмитненню товару за
кодом 3004 УКТЗЕД .

Представник позивача в судовому
засіданні позов підтримав та пояснив,
що тривалий час ТзОВ
«Натурпродукт-Вега» проводить
ввезення з Федеративної Республіки
Німеччина на територію України
лікарського засобу «Капсули з анісовою
олією Др. Тайсс» за кодом 3004 УКТЗЕД як
лікарський засіб (ставка ввізного мита
за даним кодом становить - 0%) і жодних
сумнівів, щодо правильності визначення
коду при розмитненні товару у
Тернопільської митниці не виникало,
зокрема про це свідчить рішення
Тернопільської митниці про визначення
коду товару № КТ-403-0059-10 від 31.08.2010 року.

Ввезення на митну територію України та
реалізація препарату «Капсули з
анісовою олією Др. Тайсс» проводиться
на основі Реєстраційного посвідчення
на лікарський засіб № UA/6823/01/01 від 18.03.2013
року дійсне до 18.03.2018 року виданого на
підставі Рішення про державну
перереєстрацію лікарського засобу
затвердженого наказом МОЗ України № 210
від 15.03.2013 року.

На адресу ТзОВ «Натурпродукт-Вега»
надійшов лист (повідомлення) № 2959/19-70-52
від 11 серпня 2014 року Тернопільської
митниці Міндоходів яким
проінформовано наше підприємство про
те, що здійснено перевірку
правильності класифікації товару
«Капсули з анісовою олією Др. Тайсс» та
встановлено, що даний товар повинен
класифікуватись у товарній позиції 1517
УКТЗЕД (ставка ввізного мита 15 %), що
прирівнюється до маргаринів, харчових
жирів або олії тваринного або
рослинного походження і т. д.

У зв'язку з уникненням збитків в
господарській діяльності підприємства
вони вимушені були погодитись на
розмитнення даного товару за кодом 1517
УКТЗЕД, для отримання даного товару для
подальшої його реалізації.

Просить позов задовольнити.

Представник відповідача в судовому
засіданні проти позову заперечив та
пояснив, що Тернопільською митницею
Міндоходів проведена перевірка
правильності визначення коду товару
«Лікарського засобу капсули з анісовою
олією Др. Тайсс» в результаті
проведення перевірки, враховуючи
роз'яснення Департаменту митної справи
щодо класифікації препарату у товарній
позиції 1517 УКТЗЕД, Тернопільською
митницею Міндоходів прийнято рішення
про скасування Рішення про визначення
коду товару № КТ-403-0059-10 від 31.08.2010р.,
яким даний препарат віднесено до
товарної підкатегорії УКТЗЕД.

Також пояснила, що позивачем
самостійно подано Тернопільській
митниці Міндоходів для проведення
митного оформлення товару «препарат
капсули з анісовою олією Др. Тайсс»
митні декларації № 403000006/2014/007716 та №
403000006/2014/007735 в електронному вигляді в
яких до графи 33 самостійно внесено
відомості про код даного товару
згідно із УКТЗЕД та відповідно у графі
47 самостійно проведено розрахунок
податків та зборів, що підлягають
сплаті за вказаний товар, а тому
Тернопільська митниця Міндоходів
вважає, що жодним чином не порушила
права позивача.

Просить в позові відмовити.

Суд, дослідивши матеріали справи,
заслухавши пояснення сторін встановив
наступні факти:

Товариство з обмеженою
відповідальністю «Натурпродукт-Вега»
м. Тернопіль проводило ввезення з
Федеративної Республіки Німеччина на
територію України лікарського засобу
«Капсули з анісовою олією Др. Тайсс» за
кодом 3004 УКТЗЕД ставка ввізного мита
становила - 0%.

Ввезення та реалізація на територію
України препарату «Капсули з анісовою
олією Др. Тайсс» проводилось на основі
Реєстраційного посвідчення на
лікарський засіб № UA/6823/01/01 від 18.03.2013
року виданого на підставі Рішення про
державну перереєстрацію лікарського
засобу затвердженого наказом МОЗ
України № 210 від 15.03.2013 року.

Таким чином даний препарат вважається
лікарським засобом.

Встановлено, що Тернопільська митниця
Міндоходів проводила перевірку
правильності класифікації товару
«желатинові капсули з анісовою олією
Др. Тайсс» та прийшла до висновку, що
препарат «Капсули з анісовою олією Др.
Тайсс» потрібно класифікувати у
товарній позиції 1517 УКТЗЕД при цьому
ставка ввізного мита становить - 15%
посилаючись на те, що це є суміш різних
жирів з додаванням в невеликих
кількостях допоміжних речовин, а не
лікарський засіб, про що було
повідомлено ТзОВ «Натурпродукт-Вега»
листом (повідомленням) № 2959/19-70-52 від 11
серпня 2014 року.

На підставі листа (повідомлення)
Тернопільської митниці Міндоходів №
2959/19-70-52 від 11 серпня 2014 року ТзОВ
«Експорт» яке надає ТзОВ
«Натурпродукт-Вега» послуги з
декларування та митного оформлення
товарів, подало 18.08.2014р. до
Тернопільської митниці Міндоходів для
проведення митного оформлення
«Препарат капсули з анісовою олією Др.
Тайсс» митні декларації № 403000006/2014/007716
та № 40300000/2014/007735 даний товар був
розмитнений за кодом 1517 УКТЗЕД.

Як встановлено в судовому засіданні
позивач вимушений був погодитись на
розмитнення даного товару за кодом 1517
УКТЗЕД так як не міг отримати його від
митниці для подальшої реалізації, що
привело б до збитків в його
господарські діяльності у зв'язку з
нестабільною грошово-фінансовою та
економічною ситуацією в державі.

Судом встановлено, що препарат
«Капсули з анісовою олією Др. Тайсс»
зареєстровано та перереєстровано в
Україні як лікарський засіб та внесено
до Державного реєстру лікарських
засобів України та має реєстраційне
посвідчення як лікарський засіб №
UA/6823/01/01 від 18.03.2013 року, а тому поскільки
Міністерством охорони здоров'я України
препарат зареєстровано та визначено як
«лікарський засіб» то його слід
класифікувати за кодом 3004 УКТЗЕД як
лікарський засіб.

Отже, суд приходить до висновку, що дії
Тернопільської митниці Міндоходів
щодо класифікації товару «Капсули з
анісовою олією Др. Тайсс» які ввезені
ТзОВ «Натурпродукт-Вега» м. Тернопіль
за кодом 1517 УКТЗЕД є неправомірними, а
отже подані декларації ТзОВ
«Натурпродукт-Вега» м. Тернопіль №
403000006/2014/007716 від 18 серпня 2014 року та №
403000006/2014/007735 від 18 серпня 2014 року
потрібно перереєструвати на код товару
у товарній позиції 3004 УКТЗЕД і тому
позовні вимоги слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 159-163 Кодексу
адміністративного судочинства
України, Законом України «Про
лікарські засоби» № 123/96-ВР від 04.04.1996р.,
Законом України «Про Митний тариф
України» № 584 від 19.09.2013 р., ст.ст. 67, 69
Митного кодексу України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Позов задовольнити.

Визнати дії Тернопільської митниці
Міндоходів щодо визначення коду
товару, що ввезений ТзОВ
«Натурпродукт-Вега» м. Тернопіль по
митних деклараціях № 403000006/2014/007716 від 18
серпня 2014 року та № 403000006/2014/007735 від 18
серпня 2014 року, а саме «Капсули з
анісовою олією Др. Тайсс» за кодом 1517
УКТЗЕД неправомірними.

Зобов'язати Тернопільську митницю
Міндоходів провести реєстрацію товару
препарату «Капсули з анісовою олією Др.
Тайсс», що ввезений ТзОВ
«Натурпродукт-Вега» м. Тернопіль по
митних деклараціях № 403000006/2014/007716 від 18
серпня 2014 року та № 403000006/2014/007735 від 18
серпня 2014 року за кодом товару у
товарній позиції 3004 УКТЗЕД.

Постанова набирає законної сили
після закінчення строку на подання
апеляційної скарги. У разі подання
апеляційної скарги постанова, якщо її
не скасовано, набирає законної сили
після закінчення апеляційного
розгляду справи.

Постанова може бути оскаржена до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Тернопільський окружний
адміністративний суд в порядку і
строки передбачені ст.ст. 186, 254 КАС
України.

Суддя
Шульгач М. П.

копія вірна:

Суддя
Шульгач М. П.