Справа № 495/6812/14-а
Суддя: Боярський О. О.
Дата ухвалення: 2014-09-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа
№ 495/6812/14-а
Ухвала

про роз'яснення рішення суду

29 вересня 2014 року

м.
Білгород-Дністровський

Білгород - Дністровський міськрайонний
суд Одеської області

в складі: головуючого -
одноособово судді Боярського О.О.

при секретарі –Рачицькій І.А.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні заяву ОСОБА_1 про
роз’яснення рішення суду,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про
роз’яснення рішення суду, в якій
вказує, що Постановою
Білгород-Дністровського
міськрайонного суду від 14.07.2011 року по
справі за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до Салганської сільської ради,
ОСОБА_2 про визнання недійсним рішення
сільської ради, було визнано недійсним
та скасовано рішення Салганської
сільської ради
Білгород-Дністровського району від
09.04.1993 № 353 «Про надання у володіння
земельних ділянок і дозволу
будівництва та обслуговування
індивідуального житлового будинку і
госпспоруд у довічне володіння та
будівництва та обслуговування
індивідуального житлового будинку і
госпбудівель земельну ділянку площею
0,10 га, в тому числі пашні, 0,10 га із
земель присадибного фонду Салганської
сільської ради по вул. Залізнична, 43».

При цьому визнано недійсним рішення
Салганської сільської ради від 09.04.1993 №
353, хоча насправді рішення Салганської
сільської ради від 09.04.1993 «О
предоставлении в собственность
земельного участка для строительства и
обслуживания жилого дома и хозпостроек
на территории центральной усадьбьт
АСХП им. 28 июня» має номер №314.

Разом з тим, постанова суду приймалась
на підставі наданої виписки з рішення
від 09.04.1993 «О предоставлении во
владение земельньгх участков и
разрешения строительства
индивидуальньіх жильгх домов и
хозпостроек в с. центральная усадьба
АСХП им. 28 июня» з номером № 353.

Як у виписці з рішення сільської ради
так і у самому оскаржуваному рішенні
мова йде про надання гр. ОСОБА_2
земельної ділянки площею 0,10 га по вул.
Залізничній, 43 у власність та дозвіл
будівництва на вказаній земельній
ділянці індивідуального житлового
будинку з господарськими будівлями.

Тобто, предметом розгляду даної справи
насправді було рішення Салганської
сільської ради
Білгород-Дністровського району від
09.04.1993 № 314 « О предоставлении в
собственность земельного участка для
строительства и обслуживания жилого
дома и хозпостроек на территории
центральной усадьбьі АСХП им. 28 июня»,
та всі докази по справі надавались саме
по даному рішенні.

Крім того, у резолютивній частині
рішення судом вказано назву рішення
Салганської сільської ради, яка не
відповідає дійсній назві рішення.

Отже, заявнику не зрозуміло, яке саме
рішення Салганської сільської ради
скасував суд.

Сторони у судове засідання не
з’явились, що, відповідно до ч. 3 ст. 170
КАС України, не перешкоджає розгляду
питання про роз’яснення рішення суду.

Вивчивши матеріали справи, заяву,
ретельно дослідивши докази, суд
приходить до наступного.
Згідно ст. 170
КАС України, якщо судове рішення є
незрозумілим, суд, який його ухвалив, за
заявою осіб, які беруть участь у справі,
або державного виконавця ухвалою
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Отже, роз'яснення судового рішення
зумовлено його нечіткістю за змістом,
коли воно є неясним та незрозумілим для
осіб стосовно яких воно ухвалене, так і
для тих, що будуть здійснювати його
виконання.

З матеріалів адміністративної справи
та самого рішення вбачається, що
позивачем оскаржувалось рішення
Салганської сільської ради "Про
надання у володіння земельної ділянки
площею 0,10 га, в тому числі пашні, 0,10 га
із земель присадибного фонду
Салганської сільської ради по вул.
Залізнична, 43 ОСОБА_3 для будівництва та
обслуговування індивідуального
житлового будинку і госпспоруд.

Оскаржуване рішення було ухвалено на
сьомій сесії Салганської сільської
ради народних депутатів від 09 квітня 1993
року під №314, що підтверджується копією
самого рішення, та всі докази по справі
надавались саме по даному рішенні.

В рішенні №353, ухваленому на сьомій
сесіїї Салганської сільської ради
народних депутатів від 09 квітня 1993 року
мова йде про надання у володіння
земельної ділянки площею 0,10 га по вул.
Аккерманській, 16 ОСОБА_4 для
будівництва та обслуговування
індивідуального житлового будинку.

Разом з тим, постанова суду приймалась
на підставі наданої виписки з рішення
від 09.04.1993 «О предоставлении во
владение земельньгх участков и
разрешения строительства
индивидуальньіх жильгх домов и
хозпостроек в с. центральная усадьба
АСХП им. 28 июня» з номером № 353. Тобто у
виписці було допущено описку у номері
рішення.

З огляду на вищевикладене,
суд приходить до висновку, що заява
ОСОБА_1 про роз’яснення рішення суду
підлягає задоволенню.

Враховуючи вищевикладене та керуючись
ст. 170 КАС України, суд –

П О С Т А Н О В И В:

Заяву ОСОБА_1 про
роз’яснення рішення суду -
задовольнити.

Роз'яснити, що постановою
Білгород-Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 14 липня 2011 року по справі №2-а-954/2011
року за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до Салганської сільської ради,
ОСОБА_3 про визнання недійсним рішення,
було визнано недійсним та скасоване
рішення Салганської сільської ради
Білгород-Дністровського району від
09.04.1993 № 314 «О предоставлении в
собственность земельного участка для
строительства и обслуживания жилого
дома и хозпостроек на территории
центральной усадьбьі АСХП им. 28 июня».

Ухвала може бути оскаржене в
апеляційному порядку до апеляційного
суду Одеської області через суд першої
інстанції шляхом подачі в 5-денний
строк з дня проголошення ухвали
апеляційної скарги.

Суддя: