Справа № 539/3566/14-а
Суддя: Волювач О. В.
Дата ухвалення: 2014-10-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 539/3566/14-а
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.10.2014
Лубенський міськрайонний суд

Полтавської області

В складі: головуючого судді -
Волювача О. В.

при секретарі - Джадан І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Лубни справу
за адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Дільничої виборчої комісії № 531012
Територіального виборчого округу № 148,
Відділу ведення Державного реєстру
виборців Лубенської міської ради про
включення до списку виборців, -

В С Т А Н О В И В :

Позивачка, ОСОБА_1 звернулася до суду з
позовом про включення до списку
виборців, в якому зазначила, що її не
включено в списки виборців, в зв'язку з
чим не може реалізувати конституційне
право взяти у часть у позачергових
виборах народних депутатів до
Верховної Ради України, призначених на
26 жовтня 2014 року.

Прохає суд включити її до списку
виборців для голосування на
позачергових виборах народних
депутатів до Верховної Ради України на
виборчій дільниці № 531012
Територіального виборчого округу № 148.

Позивачка в судовому засіданні свої
позовні вимоги півдтримала.

Дільнична виборча комісія надіслала
суду лист, в якому повідомила, що ОСОБА_1
до уточнених списків виборців не
внесена. Проти позовних вимог не
заперечують, прохають справу слухати
без участі їх представника.

Відділ ведення Державного реєстру
виборців Лубенської міської ради
надіслав суду повідомлення, в якому
зазначив, що позивачка ОСОБА_1 стала на
облік за виборчою адресою в Чеській
Республіці. Проти позовних вимог не
заперечують, справу прохають
розглянути без участі свого
представника.

Суд ознайомившись з матеріалами
справи, дослідивши докази, вважає, що
позов задоволенню не підлягає.

Відповідно до ч.1 ст.2 Закону України
"Про вибори народних депутатів України"
право голосу на виборах депутатів
мають громадяни України, яким на день
голосування виповнилося вісімнадцять
років.

Ч.ч.1,2,6 ст.8 ЗУ "Про Державний реєстр
виборців" виборчою адресою виборця є
адреса його житла або місця
перебування виборця чи інша адреса,
що замінює адресу житла виборця, яка є
підставою для віднесення виборця до
відповідної виборчої дільниці.

Виборча адреса виборця визначається
за зареєстрованим місцем проживання
та адресою житла виборця відповідно
до Закону України "Про свободу
пересування та вільний вибір місця
проживання в Україні".

Виборчою адресою виборця, який
проживає чи перебуває за межами
України, є його поштова адреса в країні
проживання(перебування).

Відповідно до п.2.2 «Порядку тимчасової
зміни місця голосування виборця без
зміни його виборчої адреси» заява
виборця, виборча адреса якого
знаходиться за межами України, та який
перебуватиме в день виборів Президента
України (повторного голосування),
народних депутатів України,
всеукраїнського референдуму на
території України, приймається органом
ведення Реєстру за вказаним у заяві
місцем перебування чи
місцезнаходженням виборчої дільниці,
дільниці для голосування, яку він
просить визначити місцем його
голосування, або органом ведення
Реєстру в Міністерстві закордонних
справ України.

Заява про тимчасову зміну місця
голосування розглядається органом
ведення Реєстру невідкладно, але не
раніше дня початку відповідного
виборчого процесу чи процесу
референдуму та не пізніше ніж за п'ять
днів до дня голосування (пункт 3.1
Порядку тимчасової зміни місця
голосування виборця без зміни його
виборчої адреси).

Судом встановлено, що позивачка ОСОБА_1
ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою:
АДРЕСА_1, що підтверджується паспортом
позивачки.

В списках виборців для голосування на
виборах Президента України на виборчій
дільниці № 531012 територіального
виборчого округу № 148 позивачка
відсутня. Водночас, з відповіді відділу
ведення Державного реєстру виборців
виконавчого комітету Лубенської
міської ради Полтавської області
вбачається, що позивачка ОСОБА_1 з 15
травня 2014 року встала на облік у
відділі ведення та адмінітрування
Державного реєстру виборців
Департаменту консульської служби
міністерства закордонних справ
України за виборчою адресою - АДРЕСА_2.

Таким чином, виборча адреса позивачки
знходиться за межами України.
Процедури щодо тимчасової зміни місця
голосування, передбаченої Порядком
тимчасової зміни місця голосування
виборця без зміни його виборчої адреси,
позивачка ОСОБА_1 не дотрималася.

Громадяни України, виборча адреса яких
знаходиться за межами України, для
реалізації своїх виборчих прав на
території України повинні тимчасово
змінити місце свого голосування без
зміни виборчої адреси, у зв'язку з чим
звернутися у визначеному законом
порядку до органу ведення Реєстру за
місцезнаходженням зазначеної виборцем
виборчої дільниці або у Міністерстві
закордонних справ України не пізніше
ніж за п'ять днів до дня голосування.

Без дотримання процедури щодо
тимчасової зміни місця голосування
включення громадян, чия виборча адреса
знаходиться за межами України, до
списків виборців для голосування на
території України законодавством не
передбачено. Така позиція висловлена в
постанові Пленуму ВАСУ №9 від 12 вересня
2014 року «Про узагальнення практики
вирішення адміністративними судами
спорів про зміну виборчої адреси та
місця голосування, уточнення списків
виборців, які виникли під час
позачергових виборів Президента
України та виборів депутатів місцевих
рад та сільських, селищних і міських
голів».

Враховуючи вищевикладені обставини,
суд вважає, що без зміни виборчої
адреси або тимчасової зміни місця
голосування, задоволення вимоги щодо
включення до списку виборців є
неможливим.

Керуючись ст.ст.69, 70 Конституції
України, ст.2 ЗУ "Про вибори народних
депутатів України, ст.8 ЗУ "Про
Державний реєстр виборців", постановою
ЦВК від 13 вересня 2012 року № 893 «Про
забезпечення тимчасової зміни місця
голосування виборця без зміни його
виборчої адреси», ст.ст. 8-11, 71, 86, 160 -163, 173,
177 КАС України, суд ,-

П О С Т А Н О В И В:

В задоволенні позову ОСОБА_1 про
включення до списку виборців,
відмовити.

Судове рішення може бути
оскаржене в апеляційному порядку у
дводенний строк з дня його
проголошення, а судове рішення,
ухвалене до дня голосування, - не пізніш
як за чотири години до початку
голосування.

Суддя Лубенського

міськрайонного суду
Волювач О. В.