Справа № 822/3798/14
Суддя: Петричкович А.І.
Дата ухвалення: 2014-09-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 822/3798/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 вересня 2014 року м. Хмельницький

Хмельницький окружний
адміністративний суд

в
складі:головуючого-суддіПетричковича
А.І. при секретаріЯворській І.Ю. за
участі:позивача ОСОБА_3 і його
представника - адвоката ОСОБА_4,
представника відповідача Твардовської
Є.Ю.розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду адміністративну
справу за позовом фізичної
особи-підприємця ОСОБА_3 до
Державної податкової інспекції у м.
Хмельницькому Головного управління
Міндоходів у Хмельницькій області
про визнання протиправною, скасування
вимоги та зобов'язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

01.09.2014 року позивач звернувся до суду з
адміністративним позовом в якому
просить: 1) визнати протиправною вимогу
про сплату боргу від 18.08.2014 року ДПІ у м.
Хмельницькому; 2) скасувати вищевказану
вимогу; 3) зобов'язати ДПІ у м.
Хмельницькому припинити нарахування
єдиного соціального внеску ФОП ОСОБА_3,
як особі що перебуває на пенсії за
віком і пенсійний вік якої було
зменшено, будучи ФОП, який обрав
спрощену систему оподаткування.

В судовому засіданні позивач та його
представник позовні вимоги підтримали,
посилаючись на ті ж докази, що у
позовній заяві. Додатково позивач
пояснив, що має 66 років і отримує
пенсію, як колишній
військовослужбовець за Законом
України "Про пенсійне забезпечення
осіб, звільнених з військової служби,
та деяких інших осіб".

Представник відповідача позов не
визнав і подав заперечення проти
позову за підписом представника
Твардовської Є.Ю. без реєстраційного
номера та дати, яке підтвердила у суді.

Заслухавши учасників судового
розгляду і дослідивши докази, суд
прийшов до таких висновків, враховуючи
наступне.

ОСОБА_3 є фізичною особою-підприємцем
та платником єдиного податку, що
підтверджується копією виписки з
Єдиного державного реєстру юридичних
осіб та фізичних осіб-підприємців
серії ААВ №534928 і копією свідоцтва
платника єдиного податку серії НОМЕР_1,
виданого 11 червня 2013 р. ДПІ у м.
Хмельницькому (стор. 7-8 справи).

Відповідно до Пенсійного посвідчення
НОМЕР_2 Серії НОМЕР_3, виданого 06.05.2014
року, позивач отримує пенсію за вислугу
років і є інвалідом 3-ї групи загального
захворювання (стор. 8 справи).

18.08.2014 року Державною податковою
інспекцією у м. Хмельницькому
Головного управління Міндоходів у
Хмельницькій області винесена Вимога
про сплату боргу (недоїмки) №Ф-2199-25, в
якій зазначено, що станом на 31.07.2014 року
заборгованість зі сплати єдиного
внеску у ОСОБА_3 становить 1267,90 гривень
(стор. 9 справи).

Правові та організаційні засади
забезпечення збору та обліку єдиного
внеску на загальнообов'язкове державне
соціальне страхування, умови та
порядок його нарахування і сплати та
повноваження органу, що здійснює його
збір та ведення обліку визначаються
Законом України "Про збір та облік
єдиного внеску на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування" від
08.07.2010 року №2464-VI (далі - Закон №2464-VI).

Згідно з п.2 ч.1 ст.1 Закону №2464-VI, єдиний
внесок на загальнообов'язкове державне
соціальне страхування (далі - єдиний
внесок) - консолідований страховий
внесок, збір якого здійснюється до
системи загальнообов'язкового
державного соціального страхування в
обов'язковому порядку та на регулярній
основі з метою забезпечення захисту у
випадках, передбачених законодавством,
прав застрахованих осіб та членів
їхніх сімей на отримання страхових
виплат (послуг) за діючими видами
загальнообов'язкового державного
соціального страхування.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.4 Закону №2464-VI,
платниками єдиного внеску є фізичні
особи - підприємці, в тому числі ті, які
обрали спрощену систему оподаткування,
та члени сімей цих осіб, які беруть
участь у провадженні ними
підприємницької діяльності.

Згідно з ч.4 ст.4 Закону №2464-VI, особи,
зазначені у пункті 4 частини першої
цієї статті, які обрали спрощену
систему оподаткування, звільняються
від сплати за себе єдиного внеску, якщо
вони є пенсіонерами за віком або
інвалідами та отримують відповідно до
закону пенсію або соціальну допомогу.
Такі особи можуть бути платниками
єдиного внеску виключно за умови їх
добровільної участі у системі
загальнообов'язкового державного
соціального страхування.

Відповідно до ч.7 ст.1 Закону України
07.07.2011 року №3609-VІ "Про внесення змін до
Податкового кодексу України і деяких
інших законодавчих актів України щодо
вдосконалення окремих норм
Податкового кодексу України" ст.4
Закону №2464-VI доповнено частиною
четвертою, згідно з якою особи, якщо
вони є пенсіонерами за віком або
інвалідами та отримують відповідно до
закону пенсію або соціальну допомогу і
обрали спрощену систему оподаткування,
звільняються від сплати за себе
єдиного внеску. Такі особи можуть бути
платниками єдиного внеску виключно за
умови їх добровільної участі у системі
загальнообов'язкового державного
соціального страхування. Зазначені
зміни відповідно до ч.1 розділу II
Прикінцевих та перехідних положень
Закону України №3609-VI набули чинності з
дня, наступного за днем його
опублікування, а саме з 06.08.2011 року.

Згідно ст.1 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" від 09 липня 2003 року №1058-ІV
(далі - Закон №1058-ІV), пенсіонер - це
особа, яка відповідно до цього Закону
отримує пенсію, довічну пенсію, або
члени її сім'ї, які отримують пенсію в
разі смерті цієї особи у випадках,
передбачених цих Законом.

Статтею 9 Закону №1058-ІV визначено, що
відповідно до цього Закону за рахунок
коштів Пенсійного фонду в солідарній
системі призначаються такі пенсійні
виплати: 1) пенсія за віком; 2) пенсія по
інвалідності внаслідок загального
захворювання (у тому числі каліцтва, не
пов'язаного з роботою, інвалідності з
дитинства); 3) пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

Згідно п.3 ч.1 ст.11 Закону №1058-ІV,
загальнообов'язковому державному
пенсійному страхуванню підлягають:
фізичні особи - підприємці, у тому числі
ті, які обрали особливий спосіб
оподаткування (єдиний податок,
фіксований сільськогосподарський
податок), та члени сімей зазначених
фізичних осіб, які беруть участь у
провадженні ними підприємницької
діяльності.

Статтею 2 Закону України від 05.11.1991 року
№ 1788-XII "Про пенсійне забезпечення"
(далі - Закон № 1788-XII ) визначено, що за
цим Законом призначаються: а) трудові
пенсії: за віком; по інвалідності; в
разі втрати годувальника; за вислугу
років; б) соціальні пенсії.

Отже, Закон № 1788-XII визначає умови,
порядок призначення трудових пенсій,
але він не поширюється на позивача,
пенсія якому призначена, відповідно до
Закону України від 09.04.1992 року № 2262-XII
"Про пенсійне забезпечення осіб,
звільнених з військової служби, та
деяких інших осіб" ( далі - Закон № 2262-XII).

Згідно Закону № 2262-XII, цей Закон
визначає умови, норми і порядок
пенсійного забезпечення громадян
України із числа осіб, які перебували
на військовій службі, службі в органах
внутрішніх справ, осіб начальницького
і рядового складу Державної служби
спеціального зв'язку та захисту
інформації України, державній пожежній
охороні, Державній службі спеціального
зв'язку та захисту інформації України,
органах і підрозділах цивільного
захисту, податковій міліції чи
Державній кримінально-виконавчій
службі України, та деяких інших осіб,
які мають право на пенсію за цим
Законом.

Статтею 7 Закону № 2262-XII визначено, що
військовослужбовцям, особам, які мають
право на пенсію за цим Законом, та
членам їх сімей, які одночасно мають
право на різні державні пенсії,
призначається одна пенсія за їх
вибором. У разі якщо особа має право на
отримання пенсії відповідно до цього
Закону та Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування", призначається одна
пенсія за її вибором. При цьому різниця
між розміром пенсії, на який особа має
право відповідно до Закону України "Про
пенсійне забезпечення осіб, звільнених
з військової служби, та деяких інших
осіб", і розміром пенсії із солідарної
системи відповідно до Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування", яка
визначається в порядку, встановленому
Кабінетом Міністрів України,
фінансується за рахунок коштів
державного бюджету.

Таким чином, суд приходить до висновку,
що оскільки позивач є фізичною особою -
підприємцем і пенсіонером, який
отримує пенсію за вислугу років,
відповідно до Закону України "Про
пенсійне забезпечення осіб, звільнених
з військової служби, та деяких інших
осіб", а не трудову пенсію, яка
передбачена Законом № 1788-XII, на нього
розповсюджується обов'язок зі сплати
єдиного внеску на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування, згідно
вимог Закону №2464-VI.

Відповідно до частин 1-2 ст.71 КАС
України, кожна сторона повинна довести
ті обставини, на яких ґрунтуються її
вимоги та заперечення. В
адміністративних справах про
протиправність рішень, дій чи
бездіяльності суб'єкта владних
повноважень обов'язок щодо доказування
правомірності свого рішення, дії чи
бездіяльності покладається на
відповідача, якщо він заперечує проти
адміністративного позову.

Враховуючи викладене, суд вважає, що
позовні вимоги позивача не підлягають
задоволенню, адже суб"єкт владних
повноважень довів, що діяв межах
закону, винісши Вимогу про сплату боргу
(недоїмки) №ф-2199-25 від 18.08.2014 року, що
підтверджено доказами, які перевірено
судом.

На підставі наведеного, керуючись
Законами України "Про пенсійне
забезпечення", "Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування", "Про
збір та облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування", "Про пенсійне
забезпечення осіб, звільнених з
військової служби, та деяких інших
осіб", і ст.ст. 4-15, 70-71, 86, 99, 122, 158-163, 167 КАС
України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Фізичної
особи-підприємця ОСОБА_3 від 18.08.2014 року,
залишити без задоволення.

Копії постанови надати сторонам,
повний текст якої виготовлено 19.09.2014
року.

Постанова суду може бути
оскаржена до Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Хмельницький окружний
адміністративний суд протягом десяти
днів з дня її отримання.

Постанова набирає законної сили в
порядку статті 254 КАС України.

Постанова не набрала законної сили.

Суддя/підпис/А.І. Петричкович"Згідно з
оригіналом" Суддя А.І. Петричкович