Справа № 2а-5087/10 344/17323/13-а 6-а/344/242/13
Суддя: Дякович В.П.
Дата ухвалення: 2014-10-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2014 р.
Справа № 876/1509/14

Львівський апеляційний
адміністративний суд в складі:

головуючого судді -
Дяковича В.П.,

суддів -
Іщук Л.П., Онишкевича Т.В.,

розглянувши в порядку письмового
провадження в місті Львові заяву
ОСОБА_1 про роз'яснення ухвали
Львівського апеляційного
адміністративного суду від 12 березня
2014 року по справі №344/17323/13-а за позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в м. Івано-Франківську про
стягнення виплат "дитині війни", -

ВСТАНОВИВ:

Постановою Львівського апеляційного
адміністративного суду від 12 березня
2014 року апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в м.
Івано-Франківську Івано-Франківської
області задоволено. Ухвалу
Івано-Франківського міського суду
Івано-Франківської області від 12
грудня 2013 року у справі №344/17323/13-а -
скасовано та прийняти нову ухвалу, якою
в задоволенні заяви ОСОБА_1 про зміну
способу та порядку виконання постанови
суду - відмовлено повністю.

ОСОБА_1 звернулась до Львівського
апеляційного адміністративного суду
із заявою про роз'яснення постанови
цього суду від 12 грудня 2013 року,
оскільки вважає її незрозумілою,
просить роз'яснити як розуміти, що вона
як позивач просила змінити не спосіб
виконання постанови суду, а судове
рішення по суті позовних вимог.

Заслухавши суддю-доповідача,
дослідивши матеріали справи та доводи
заяви про роз'яснення судового рішення,
колегія суддів вважає, що така не
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Частиною 1 ст. 170 КАС України
передбачено, що якщо судове рішення є
незрозумілим, суд, який його ухвалив, за
заявою осіб, які беруть участь у справі,
або державного виконавця ухвалою
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

У мотивувальній частині постанови суду
апеляційної інстанції, яку просить
роз'яснити заявник, вказано, що для
зміни способу і порядку виконання
рішення суду є обставини, які роблять
виконання неможливим.

З матеріалів справи вбачається, що
виконання постанови суду першої
інстанції неможливе через відсутність
коштів, виплата яких буде здійснена за
наявності відповідного фінансування з
Державного бюджету України.

Отже, виконання постанови суду
фактично можливе, хоча й за певних умов,
тому відсутні підстави для зміни
способу виконання рішення суду першої
інстанції.

Також колегія суддів наголошує, що
"захист порушеного права у судовому
рішенні" і "спосіб виконання судового
рішення" не є тотожними поняттями
(процесуальними інститутами).

Аналіз оскаржуваного рішення суду
першої інстанції свідчить про те, що
суд першої інстанції, змінюючи спосіб
виконання постанови суду, фактично
змінив її суть, що належить до
повноважень суду апеляційної або
касаційної інстанції.

Вирішення питання про стягнення коштів
як заборгованості невиплаченої пенсії,
яка нарахована у разі виконання
рішення адміністративного суду,
відноситься до юрисдикції цивільних
судів.

Колегія суддів вважає за необхідне
наголосити, що саме у мотивувальній
частині рішення суд закріплює
обставини, які були встановлені в ході
судового розгляду і мають преюдиційне
значення при вирішенні інших справ за
участю цих осіб.

З урахуванням викладеного, колегія
суддів приходить до висновку про
відсутність підстав для задоволення
заяви про роз'яснення судового рішення.

Керуючись ст. 170 КАС України, -

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви ОСОБА_1 про
роз'яснення ухвали Львівського
апеляційного адміністративного суду
від 12 березня 2014 року по справі
№344/17323/13-а за позовом ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
м. Івано-Франківську про стягнення
виплат "дитині війни" - відмовити.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копій
особам, які беруть участь у справі та
може бути оскаржена у касаційному
порядку, шляхом подання касаційної
скарги безпосередньо до Вищого
адміністративного суду України
протягом двадцяти днів з дня набрання
нею законної сили.

Головуючий суддя В.П. Дякович

Судді Л.П. Іщук

Т.В. Онишкевич