Справа № 464/10535/14-а
Суддя: Дулебко Н. І.
Дата ухвалення: 2014-10-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

пр.№ 2-а/464/248/14
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.10.2014 року

Сихівський
районний суд м.Львова

в складі: головуючого-судді
Дулебка Н.І.

при секретарі Кріль Х.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом ОСОБА_1 до виборчої дільниці №
462010 територіального виборчого округу
№ 115 про уточнення списку виборців,-

в с т а н о в и в :

Позивач ОСОБА_1 звернулась в суд з
адміністративним позовом до виборчої
дільниці № 462010 територіального
виборчого округу № 115, у якому просить
включити її до списку виборців для
голосування на позачергових виборах
народних депутатів України, які
відбудуться 26 жовтня 2014р., а саме до
виборчої дільниці № 462010
територіального виборчого округу № 115,
що у Сихівському районі, із зміною
виборчої адреси, посилаючись на те, що
на даний час проживає у АДРЕСА_2 та з
метою реалізації свого права на
голосування звернулась до суду з
позовом про включення її до списку
виборців за місцем фактичного
проживання.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1
позовні вимоги підтримала та додатково
пояснила, що прибула у м. Львів влітку
2014 року у зв'язку із подіями на сході
України. З вересня 2014 року орендує
разом із співмешканцем ОСОБА_2 квартиру
АДРЕСА_1 в м.Львові. Працює перекладачем
на підприємстві «Західекобуд» та у
зв'язку з тим, що має намір реалізувати
своє право на голосування на виборах,
просить позов задовольнити.

Заслухавши пояснення позивача та
показання свідка ОСОБА_3, з'ясувавши
дійсні обставини справи та перевіривши
їх доказами, суд приходить до висновку,
що позов підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Частиною 1 ст.2 Закону України «Про
вибори народних депутатів України»
передбачено, що вибори депутатів є
загальними, а право голосу на виборах
депутатів мають громадяни України,
яким на день голосування виповнилося
вісімнадцять років. Громадяни України,
які мають право голосу, є виборцями.

У відповідності до ч.2 ст.2 Закону
України «Про вибори народних депутатів
України» підставою реалізації
виборцем свого права голосу на виборах
є його включення до списку виборців на
виборчій дільниці.

Згідно частин 1, 2 ст.8 Закону України
«Про Державний реєстр виборців»
виборчою адресою виборця є адреса його
житла або місця перебування виборця чи
інша адреса, що замінює адресу житла
виборця, яка є підставою для віднесення
виборця до відповідної виборчої
дільниці. Виборча адреса виборця
визначається за зареєстрованим місцем
проживання та адресою житла виборця
відповідно до Закону України «Про
свободу пересування та вільний вибір
місця проживання в Україні».

Відповідно до ст.173 КАС України право
звернутися з адміністративним позовом
про уточнення списку виборців, у тому
числі про включення або виключення зі
списку себе особисто або інших осіб,
має кожен, хто має право голосу на
відповідних виборах або референдумі.

В судовому засіданні встановлено, що
позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, є
громадянкою України, що стверджується
належним їй паспортом громадянина
України серії НОМЕР_1 виданим
Калінінським РВ у м.Донецьку ГУ ДМС
Українив Донецькій області 06.03.2013 р. та
зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3,
згідно відмітки наявної у паспорті
позивача. З вересня 2014 року ОСОБА_1
проживає за адресою: АДРЕСА_4.

Як стверджуються повідомленням
відділу ведення Державного реєстру
виборців Сихівської районної
адміністрації Львівської міської ради
від 22.10.2014р., позивач станом на 22.10.2014р.
включена до Державного реєстру
виборців за виборчою адресою: АДРЕСА_5

Допитаний в судовому засіданні свідок
ОСОБА_3 дав показання про те, що є
приятелем позивача ОСОБА_1, проживає у
АДРЕСА_6 та неодноразово перебував у
гостях у неї за адресою: АДРЕСА_1. У
даній квартирі вона проживає разом із
ОСОБА_2, який винаймає квартиру, з
вересня 2014 року. Також підтвердив, що
ОСОБА_1 працює перекладачем на
підприємстві „Західекобуд" з літа 2014
року.

Належність громадянина до відповідної
територіальної громади визначається
його місцем проживання на її території
згідно із Законом України «Про свободу
пересування та вільний вибір місця
проживання в Україні».

Відповідно до ст.2 Закону України «Про
свободу пересування та вільний вибір
місця проживання в Україні» реєстрація
місця проживання чи місця перебування
особи або її відсутність не можуть бути
умовою реалізації прав і свобод,
передбачених Конституцією, законами чи
міжнародними договорами України, або
підставою для їх обмеження.

З огляду на зазначені обставини, суд
приходить до висновку, що виборчою
адресою позивача слід вважати адресу
фактичного місця проживання, а саме
квартиру АДРЕСА_1, оскільки відсутність
її реєстрації за фактичним місцем
проживання не може бути підставою для
обмеження її в реалізації
передбаченого Конституцією України
права на участь у виборах, а тому позов
слід задовольнити та зобов'язати
виборчу дільницю № 462010
територіального виборчого округу № 115,
що у Сихівському районі включити
позивача до списку виборців на
позачергових виборах народних
депутатів України, які відбудуться 26
жовтня 2014р., за місцем її проживання.

На підставі ст.ст. 38, 70 Конституції
України, ст.ст. .2, 3 Закону України «Про
свободу пересування та вільний вибір
місця проживання в Україні», ст.2 Закону
України «Про вибори народних депутатів
України», ст.ст. 1, 7, 8 Закону України
«Про Державний реєстр виборців» та
керуючись ст.ст. 2, 5, 11, 71, 128, 158-163, 173, 177
КАС України, суд, -

п о с т а н о в и в :

Позов задовольнити.

Зобов'язати виборчу дільницю № 462010
територіального виборчого округу № 115
включити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6 (паспорт
громадянина України серії НОМЕР_1,
виданим Калінінським РВ у м.Донецьку ГУ
ДМС Українив Донецькій області 06.03.2013
р.), яка проживає АДРЕСА_1 до списку
виборців на даній виборчій дільниці.

Повідомити орган ведення Державного
реєстру виборців Сихівської районної
адміністрації Львівської міської ради
про включення ОСОБА_1 до списку
виборців за місцем її проживання та про
зміну його виборчої адреси.

Постанова набирає законної сили
відповідно до ч.3 ст.177 КАС, підлягає
негайному виконанню та може бути
оскаржена до Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Сихівський районний суд м.Львова
шляхом подачі апеляційної скарги у
дводенний строк з дня її проголошення,
а судові рішення, ухвалені до дня
голосування, - не пізніш як за чотири
години до початку голосування.

Головуючий
Дулебко
Н.І.