Справа № 635/9484/14-а
Суддя: Березовська І. В.
Дата ухвалення: 2014-10-23 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 635/9484/14-а
Провадження № 2-а/635/140/2014
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 жовтня 2014 року о 18-30 годині
селище
Покотилівка

Харківський районний суд Харківської
області у складі:

головуючого - судді Березовської І.В.

за участі секретаря судового
засідання Конєвої А.О.

розглянув у відкритому судовому
засіданні в залі суду справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
спеціальної виборчої дільниці № 630883
територіального виборчого округу № 181
по позачерговим виборам народних
депутатів України, третя особа: Відділ
ведення Державного реєстру виборців
апарату Харківської районної
державної адміністрації Харківської
області про уточнення списку виборців,

В С Т А Н О В И В :

Позивач, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження, звернувся до суду з
адміністративним позовом, в якому
просить зобов'язати спеціальну
дільничну виборчу комісію № 630883
територіального виборчого округу № 181
включити відомості про виборця ОСОБА_1,
який зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1, та відбуває покарання у
Хролівському виправному центрі № 140
управління Державної пенітенціарної
служби України в Харківській області,
за адресою: Харківська область,
Харківський район, село Хроли, вулиця
Червоноармійська, 8, до списку виборців
на спеціальній виборчій дільниці у
порядку внесення змін до уточненого
списку виборців для голосування на
позачергових виборах народних
депутатів України 26 жовтня 2014 року. В
обґрунтування своїх вимог зазначив, що
він не внесений до списку спеціальної
виборчої дільниці № 630883
територіального виборчого округу № 181.

Позивач в судове засідання не з'явився,
у позовній заяві вказав про розгляд
справи за його відсутності.

Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, про день та час
розгляду справи повідомлений належним
чином, подав суду заяву про розгляд
справи за його відсутності.

Представник третьої особи у судове
засідання не з'явився, про день та час
розгляду справи повідомлений належним
чином.

Враховуючи, що всі особи, які беруть
участь у справі належним чином
повідомлені про день та час розгляду
справи, у судове засідання не з'явилися,
їх неприбуття відповідно до п. 5 ст. 173
КАС України не перешкоджає судовому
розгляду.

Відповідно до ч. 1 ст. 41 КАС України,
фіксування судового процесу за
допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Суд, дослідивши надані докази у їх
сукупності, вважає позовні вимоги
такими, що підлягають задоволенню з
наступних підстав.

Відповідно до ст. 70 Конституції
України право голосу на виборах і
референдумах мають громадяни України,
які досягли на день їх проведення
вісімнадцяти років.

Згідно ч. 2 ст. 39 Закону України "Про
вибори народних депутатів України" до
попереднього списку виборців для
звичайної виборчої дільниці
включаються громадяни України, яким
виповнилося або на день голосування
виповниться вісімнадцять років та які
відносяться за виборчою адресою до
цієї виборчої дільниці відповідно до
відомостей Державного реєстру
виборців. Виборець може бути включений
до списку виборців тільки на одній
виборчій дільниці.

Відповідно до ч. 1 ст. 43 Закону України
"Про вибори народних депутатів
України", на спеціальних виборчих
дільницях (крім дільниць у
стаціонарних лікувальних закладах)
списки виборців складаються не пізніш
як за п'ятнадцять днів до дня
голосування відповідними дільничними
виборчими комісіями за формою,
встановленою Центральною виборчою
комісією, на підставі відомостей,
поданих керівниками відповідних
закладів, установ, полярної станції
України, капітанами суден, де утворені
такі виборчі дільниці.

Відповідно до ч. 3 ст. 43 Закону України
"Про вибори народних депутатів
України", для спеціальних виборчих
дільниць, утворених в установах
виконання покарань, слідчих ізоляторах
органами ведення Державного реєстру
виборців складаються попередні та
уточнені списки виборців, які
передаються в порядку та в строки,
встановлені статтями 39 та 41 цього
Закону.

Згідно ч. 10 ст. 40 Закону України "Про
вибори народних депутатів України",
адміністративний позов про уточнення
списку виборців може бути подано до
суду в порядку, встановленому Кодексом
адміністративного судочинства
України. Суд при розгляді даного
адміністративного позову звертається
до відповідного органу ведення
Державного реєстру виборців із запитом
щодо уточнення відомостей про виборця.

Відповідно до ч. 10 ст. 43 Закону України
"Про вибори народних депутатів
України", виборець має право звернутися
із заявою до дільничної виборчої
комісії спеціальної виборчої дільниці
або безпосередньо до суду щодо
обставин, передбачених частиною
третьою статті 40 цього Закону.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 відбуває
покарання у Хролівському виправному
центрі № 140 управління Державної
пенітенціарної служби України в
Харківській області, за адресою:
Харківська область, Харківський район,
село Хроли, вулиця Червоноармійська, 8,
з 18 листопада 2013 року по теперішній час,
про що свідчить довідка № 14/12-946 від 23
жовтня 2014 року, видана Хролівським
виправним центром № 140 управління
Державної пенітенціарної служби
України в Харківській області.

Згідно повідомлення відділу ведення
Державного реєстру виборців
Харківської районної державної
адміністрації Харківської області від
23 жовтня 2014 року, до Державного реєстру
виборців внесені персональні дані
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця міста
Харкова, відповідно до яких він вибув
за адресою: 61082, АДРЕСА_1 (виборча
дільниця, що утворена на постійній
основі № 631602) з спеціальної виборчої
дільниці, що утворена на постійній
основі № 630883.

Відповідно до довідки, виданої Головою
дільничної виборчої комісії № 630883
Михайлової Н.М., ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1
року народження, відбуває покарання в
Хролівському виправному центрі № 140
управління Державної пенітенціарної
служби України в Харківській області,
за адресою: Харківська область,
Харківський район, село Хроли, вулиця
Червоноармійська, 8, з 18 листопада 2013
року по теперішній час; в реєстраційний
список виборців спеціальної виборчої
дільниці № 630883 не внесений.

Суду також надана копія паспорта
громадянина України серії МН № 591450,
виданого Київським РВ ХМУ УМВС України
в Харківській області, 04 червня 2003 року
на ім'я ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження, уродженця міста Харків,
який зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1.

Відповідно до ч. 1 ст. 173 КАС України
право звернутися з адміністративним
позовом про уточнення списку виборців,
у тому числі про включення до списку
себе особисто або інших осіб, має кожен,
хто має право голосу на відповідних
виборах.

Таким чином, судом встановлено, що
ОСОБА_1, включений до Державного
реєстру виборців, є виборцем на
позачергових виборах народних
депутатів України 26 жовтня 2014 року, але
у списку виборців на спеціальній
виборчій дільниці №630883
територіального виборчого округу №181
за місцем відбування покарання його
персональні дані відсутні, а тому
позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 14 ст. 43 Закону України
"Про вибори народних депутатів
України", при внесенні змін до списку
виборців на спеціальній виборчій
дільниці дільнична виборча комісія
спеціальної виборчої дільниці
невідкладно передає відомості про
виборців, включених до списку виборців
або виключених зі списку, відповідному
органу ведення Державного реєстру
виборців.

Відповідно до ст. 42 Закону України "Про
вибори народних депутатів України"
зміни до уточненого списку виборців
вносить голова або заступник голови та
секретар дільничної виборчої комісії
на підставі рішення суду та
повідомлення органу ведення
Державного реєстру виборців. У день
голосування зміни до уточненого списку
виборців вносяться виключно на
підставі рішення суду. При включенні
виборця до списку виборців на виборчій
дільниці у порядку внесення змін до
уточненого списку виборців відомості
про нього, передбачені формою списку
виборців, вносяться у кінці списку
виборців. При цьому у графі "Примітки"
зазначаються дата і номер рішення суду
або дата повідомлення органу ведення
Державного реєстру виборців, а також, у
разі якщо виборча адреса виборця
знаходиться за межами відповідного
одномандатного округу, робиться
відмітка про отримання виборцем лише
бюлетеня для голосування у
загальнодержавному окрузі.

Відповідно до ч.6 ст. 173 КАС України суд
допускає негайне виконання постанови
суду.

Судові витрати у відповідності до ст. 94
КАС України необхідно віднести за
рахунок Державного бюджету України.

Керуючись ст. ст. 94,173, 177 КАС України,
ст.ст. 39, 40 Закону України "Про вибори
народних депутатів України", суд

П О С Т А Н О В И В :

Адміністративний позов ОСОБА_1 до
Дільничної виборчої комісії
спеціальної виборчої дільниці № 630883
територіального виборчого округу № 181
по позачерговим виборам народних
депутатів України, третя особа: Відділ
ведення Державного реєстру виборців
апарату Харківської районної
державної адміністрації Харківської
області про уточнення списку виборців -
задовольнити повністю.

Зобов'язати спеціальну виборчу
дільницю № 630883 територіального
виборчого округу № 181 включити
відомості щодо виборця - громадянина
України ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 року
народження, уродженця міста Харкова,
який зареєстрований за адресою:
АДРЕСА_1 та відбуває покарання у
Хролівському виправному центрі № 140
управління Державної пенітенціарної
служби України в Харківській області,
за адресою: Харківська область,
Харківський район, село Хроли, вулиця
Червоноармійська, 8 до списку виборців
на спеціальній виборчій дільниці № 630883
територіального виборчого округу № 181
у порядку внесення змін до уточненого
списку виборців для голосування на
позачергових виборах народних
депутатів України 26 жовтня 2014 року.

Судові витрати віднести за
рахунок Державного бюджету України.

Постанова суду підлягає негайному
виконанню у повному обсязі.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку у дводенний строк
з дня її проголошення, не пізніше
двадцять четвертої години дня, що
передує дню голосування.

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку апеляційного
оскарження, а у разі її апеляційного
оскарження - з моменту проголошення
судового рішення суду апеляційної
інстанції.

Суддя

І.В.Березовська