Справа № 686/994/14а
Суддя: Білоус О.В.
Дата ухвалення: 2014-10-14 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ВІННИЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 686/994/14а
Головуючий у 1-й інстанції: Приступа Д.І.
Суддя-доповідач: Білоус О.В.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 жовтня 2014 року

м. Вінниця

Вінницький апеляційний
адміністративний суд у складі колегії:

Головуючий суддя: Білоус О.В.

судді: Курко О. П. Сушко О.О.

розглянувши у порядку письмового
провадження апеляційну скаргу
Управління Пенсійного фонду України в
Хмельницькому районі на постанову
Хмельницького міськрайонного суду
Хмельницької області від 05 березня 2014
року у справі за адміністративним
позовом ОСОБА_2 до Управління
Пенсійного фонду України в
Хмельницькому районі про призначення
пенсії,

В С Т А Н О В И В :

В січні 2014 року позивач звернувся в суд
з адміністративним позовом до
управління Пенсійного фонду України у
Хмельницької районі про призначення
пенсії на пільгових умовах.

Постановою Хмельницького
міськрайонного суду Хмельницької
області від 05 березня 2014 року позов
задоволено.

Не погоджуючись з даною постановою
суду, відповідач подав апеляційну
скаргу, в якій просить скасувати
вказану постанову та прийняти нову
постанову, якою відмовити в
задоволенні позову.

Сторони в судове засідання не зявилися,
хоча належним чином повідомлялися про
дату, час і місце судового засідання.

Відповідно до ст. 196 КАС України
неприбуття у судове засідання сторін
або інших осіб, які беруть участь у
справі, належним чином повідомлених
про дату, час і місце апеляційного
розгляду, не перешкоджає судовому
розгляду справи.

У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 197 КАС
України суд апеляційної інстанції
розглядає справу в порядку письмового
провадження за наявними у справі
матеріалами.

З висновками суду першої інстанції
колегія суддів апеляційної інстанції
погоджується, виходячи з наступного.

Судом першої інстанції встановлено
такі обставини.

На день звернення до управління
Пенсійного фонду України в
Хмельницькому районі Хмельницької
області позивач досяг 55 років.

Відповідачем відмовлено йому у
призначенні пенсії позивачеві було
відмовлено в призначені пенсії за
віком на пільгових умовах відповідно
до пункту «в» статті 13 Закону України
«Про пенсійне забезпечення».

Із записів в трудовій книжці позивача
вбачається, що він працював за період з
01.01. 1980 року по 15.04.1984 рік, з 15.03.1987 по
31.03.2004 рік, 03.01.04.2004 року по 13.11.2005 рік;
архівними довідками трудового архіву
Хмельницької райдержадміністрації
№490-495 від 29.08.2013 року; Уточнюючою
довідкою № 44 від 10.10.2013 року ПСП
Агрофірма «Вікторія»; Посвідченням №104
від 04.04.1981 року по спеціальності
тракторист ( на трактори
марки:Т-150.Т-150К); Свідоцтвом
Хмельницького обласного
учбово-курсового комбінату
облсільгосптехніки про закінчення
курсів підвищення кваліфікації
спеціалістів сільськогосподарського
виробництва по спеціальності
тракториста тракторів Т-150, Т-150 К від
23.01.1980 року; Атестатом №284 від 20.08.1979
року про закінчення навчання в СПТУ №13
по спеціальності тракторист-машиніст;
Довідкою Голосківського професійного
аграрного ліцею №297 від 11.09.2013 року про
закінчення навчання в 2003 році по
спеціальності «тракторист-машиніст 3
класу»; Витягом з державного реєстру
від 13.11.2013 року; Довідкою з Єдиного
державного реєстру від 12.03.2011 року;
Актом зустрічної перевірки
достовірності видачі документів про
стаж та заробітну плату для
призначення (перерахунку) пенсії № 635
від 11.10.2012 року,

Таким чином, на підставі записів у
трудовій книжці встановлено, що
загальний трудовий стаж позивача
становить 28 років, 4 місяці, 14 днів, із
них 22 роки 10 місяців і 26 днів - на посаді
тракториста.

Згідно зі статтею 62 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" від 05.11.1991 року,
основним документом, що підтверджує
стаж роботи, є трудова книжка.

Відповідно до п. "в" ч. 1 ст. 13 вказаного
Закону на пільгових умовах мають право
на пенсію за віком, незалежно від місця
останньої роботи,
трактористи-машиністи, безпосередньо
зайняті у виробництві
сільськогосподарської продукції в
колгоспах, радгоспах, інших
підприємствах сільського
господарства, - чоловіки після
досягнення 55 років і при загальному
стажі роботи не менше 25 років, з них не
менше 20 років на зазначеній роботі.

Порядок призначення пенсій на
пільгових умовах цій категорії
працівників роз'яснено у листі
Міністерства соціального забезпечення
України від 20 січня 1992 року №7. До
трактористів-машиністів,
безпосередньо зайнятих у виробництві
сільгосппродукції, належать
працівники, які оформлені на роботу
трактористами-машиністами, мають
відповідні посвідчення, постійно
зайняті на тракторах та інших
самохідних сільськогосподарських
машинах протягом повного сезону
сільгоспробіт в рослинництві та
тваринництві. Трактористам-машиністам,
які відпрацювали повний польовий
період на тракторах та інших
самохідних сільськогосподарських
машинах, весь рік роботи зараховується
до стажу, який дає право на пільгове
пенсійне забезпечення, і в тому
випадку, якщо в між польовий або
міжсезонний період вони виконували
інші роботи на стаціонарних і
причіпних установках та агрегатах, з
ремонту сільськогосподарської
техніки, на тваринницьких фермах тощо.
Віднесення господарства до
сільгосппідприємств,
трактористи-машиністи яких мають право
на пільгову пенсію, здійснюється
відповідно до класифікатора галузей
народного господарства. До
сільськогосподарських належать
підприємства, які виробляють продукцію
рослинництва і тваринництва. Єдина
назва професії „тракторист-машиніст",
запроваджена в 1961 році, охоплює такі
професії: бульдозерист,
бульдозерист-скреперист, грейдерист;
комбайнер; машиніст дощувальної
установки, змонтованої на базі
трактора; машиніст скрепера,
скреперист; машиніст чаєзбиральної
машини; машиніст екскаватора;
машиніст-водій льонозбиральної машини,
самохідної широкозахватної
сінокосарки; механік-комбайнер,
тракторист, тракторист-бульдозерист.
До числа трактористів-машиністів,
безпосередньо зайнятих у виробництві
сільгосппродукції, віднесено
працівників, прийнятих на роботу
трактористами-машиністами, які мають
про це відповідні посвідчення. Для
призначення пенсії на пільгових умовах
марка трактора, на якому працює
тракторист-машиніст, значення не має.

Дані докази свідчать про виконання
позивачем вимог п. 11 Порядку
підтвердження наявного трудового
стажу для призначення пенсій за
відсутності трудової книжки або
відповідних записів у ній.

На підставі вищевикладених норм
діючого законодавства та встановлених
обставин даної справи, суд апеляційної
інстанції приходить до висновку щодо
правомірності заявлених позивачем
вимог, які в свою чергу є
обґрунтованими, підтверджуються
належними доказами, а відтак є такими,
що підлягають до задоволення.

Отже колегія суддів вважає доведеними
висновки суду першої інстанції, що
позивач відпрацювавши 20 повних років
трактористом-машиністом, набув права
на призначення пільгової пенсії за
віком згідно з пунктом "в" статті 13
Закону України "Про пенсійне
забезпечення".

Колегія суддів вважає висновки суду
першої інстанції обґрунтованими,
постанова місцевого суду ухвалена з
додержанням норм матеріального та
процесуального права, зміні або
скасуванню не підлягає, а апеляційну
скаргу необхідно залишити без
задоволення.

Відповідно до ст.200 КАС України суд
апеляційної інстанції залишає
апеляційну скаргу без задоволення, а
постанову -без змін, якщо визнає, що суд
першої інстанції правильно встановив
обставини справи та ухвалив судове
рішення з додержанням норм
матеріального і процесуального права.
Не може бути скасоване правильне по
суті рішення суду з одних лише
формальних підстав.

Керуючись ст.ст. 160, 167, 183-2, 195, 196, 198, 200, 205,
206, 254 КАС України , суд, -

У Х В А Л И В :

Апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в
Хмельницькому районі, -залишити без
задоволення, а постанову Хмельницького
міськрайонного суду Хмельницької
області від 05 березня 2014 року, -без змін.

Відповідно до ч. 10 ст. 183-2 КАС України у
разі оскарження в апеляційному порядку
постанови, прийнятої у скороченому
провадженні, судове рішення
апеляційної інстанції є остаточним та
оскарженню не підлягає.

Головуючий
Білоус О.В.

Судді
Курко О. П.

Сушко О.О.