Справа № 632/1673/14-а
Суддя: Тітов О. М.
Дата ухвалення: 2014-07-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Первомайський міськрайонний суд
18 м. м. Первомайський Первомайський
Справа № 632/1673/14-а
провадження № 2-а/632/38/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2014 р.
м. Первомайський

Первомайський міськрайонний суд
Харківської області у складі судді
Тітов О.М. за участю секретаря
Гордієнко О.О., розглянувши у
відкритому судовому засіданні в м.
Первомайський Харківської області
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до Відділу державної реєстрації
актів цивільного стану по місту
Первомайському реєстраційної служби
Первомайського міськрайонного
управління юстиції у Харківській
області про визнання дій зобов'язання
внести виправлення в актовий запис
цивільного стану, -

В С Т А
Н О В И В:

17.06.2014 року позивач звернулася до суду з
адміністративним позовом до відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану по місту Первомайському
реєстраційної служби Первомайського
міськрайонного управління юстиції у
Харківській області, в якому просить
суд зобов'язати внести виправлення в
актовий запис цивільного стану. У
своєму позові позивач посилається на
ті обставини, що при реєстрації її
народження до актового запису було
неправильно записане її ім'я. Замість
правильного «ОСОБА_1» було записано
«ОСОБА_1». Всі інші документі, включаючи
свідоцтво про народження, видані на
ім'я ОСОБА_1.

Позивач в судове засідання не
з'явилася, надавши до суду заяву про
розгляд справи без її участі. На
задоволенні позовних вимог наполягає.

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, про час та місце
розгляду справи був повідомлений
належним чином.

Відповідно до ч. 4 ст. 128 КАС України, суд
вважає за необхідне не відкладати
розгляд справи та вирішувати справу на
підставі наявних доказів.

Враховуючи, що розгляд справи відбувся
у відсутність осіб, які беруть участь у
справі, відповідно до ч. 1 ст. 41 КАС
України, фіксування судового процесу
за допомогою звукозаписувального
технічного засобу не здійснювалось.

Перевіривши матеріали справи суд
встановив такі факти та відповідні до
них правовідносини:

При реєстрації народження позивача
ІНФОРМАЦІЯ_1 її батькам було видане
свідоцтво про народження, в якому вона
вказана як ОСОБА_1. Теж саме ім'я
зазначене в усіх інших документах,
зокрема у паспорті серії НОМЕР_1,
виданий 31.03.2011 року; у атестаті про
повну загальну середню освіту серії
НОМЕР_2 від 11 травня 2012 року.

Маючи бажання оформити паспорт для
виїзду за кордон, позивач подала всі
необхідні документі до Головного
управління ДМС у Харківський області
де було їй вказано на виправлення у
свідоцтві про народження. Після
звернення до відділу державної
реєстрації актів цивільного стану по
місту Первомайському реєстраційної
служби Первомайського міськрайонного
управління юстиції у Харківській
області для отримання дублікату
свідоцтва про народження з'ясувалося,
що за актовим записом № 59 від 03.03.1995
року ім'я позивача значиться як
«ОСОБА_1», та на підставі цих відомостей
було видано повторно свідоцтво про
народження від 03 червня 2014 року.

Порядок внесення змін до актових
записів цивільного стану регулюється
Правилами внесення змін до актових
записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання, затверджених
наказом Міністерства юстиції України
від 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованих в
Міністерстві юстиції України 14.01.2011
року за № 55/18793.

Згідно п.п. 1.7 та 1.16 зазначених Правил
зміни до актового запису цивільного
стану вносяться відділом державної
реєстрації актів цивільного стану за
місцем зберігання відповідного
актового запису. Відмова органів
державної реєстрації актів цивільного
стану у внесенні змін до актових
записів цивільного стану, їх
поновлення та анулюванні може бути
оскаржена у судовому порядку.

Згідно з п.3 постанови Пленуму
Верховного Суду України «Про практику
розгляду судами справ про встановлення
неправильності запису в актах
громадського стану» від 07.07.10995 року за
№12 у разі відмови органом РАЦС внести
зміни до актів цивільного стану, заяви
з цього приводу підлягають розгляду в
судовому порядку.

Дослідивши матеріали справи судом було
встановлено, що протягом всього життя
позивач проживала носячи ім'я ОСОБА_1,
що підтверджується копіями паспорту,
атестату та свідоцтва про присвоєння
(підвищення) робітничої кваліфікації, а
також довідкою Харківського
державного університету харчування та
торгівлі, з якої вбачається, що позивач
навчається на 3 курсі денної форми
навчання за ім'ям ОСОБА_1.

Відповідно до ч.1 ст.6 Закону України
«Про державну реєстрацію актів
цивільного стану» відділи державної
реєстрації актів цивільного стану
проводять державну реєстрацію
народження фізичної особи та її
походження, шлюбу, розірвання шлюбу,
зміни імені, смерті, вносять зміни до
актових записів цивільного стану,
поновлюють та анулюють їх; формують
Державний реєстр актів цивільного
стану громадян, ведуть його, зберігають
архівний фонд; здійснюють відповідно
до законодавства інші повноваження.

З вище наведеного випливає, що зміна
ім'я, яке було помилково зазначене не з
вини позивача, може потягти за собою
складні наслідки, пов'язані зі зміною
всіх правовстановлюючих та інших
документів, суд вважає за необхідне
задовольнити позовні вимоги в повному
обсязі.

Керуючись ЗУ «Про державну реєстрацію
актів цивільного стану», ст.ст. 160-163 КАС
України, суд -

П О С Т А Н
О В И В:

Позов ОСОБА_1 до Відділу державної
реєстрації актів цивільного стану по
місту Первомайському реєстраційної
служби Первомайського міськрайонного
управління юстиції у Харківській
області про визнання дій зобов'язання
внести виправлення в актовий запис
цивільного стану - задовольнити в
повному обсязі.

Зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану по
місту Первомайському реєстраційної
служби Первомайського міськрайонного
управління юстиції у Харківській
області внести зміни до актового
запису про народження № 59 від 03.03.1995
року, складеного Первомайським міським
відділом реєстрації актів
громадського стану Харківської
області, де в графі «прізвище ім'я та
по-батькові дитини» змінити ім'я
«ОСОБА_1» на «ОСОБА_1».

Рішення може бути оскаржено в
апеляційному порядку до
адміністративного апеляційного суду
Харківської області через суд першої
інстанції шляхом подання апеляційної
скарги в десятиденний строк з дня його
проголошення(отримання копії).

Суддя О. М. Тітов