Справа № 610/1262/14-а
Суддя: Феленко Ю. А.
Дата ухвалення: 2014-10-02 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 610/1262/14-а
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.10.2014 року Балаклійський районний суд
Харківської області у складі:

головуючого – судді Феленка Ю.А.,

при секретарі Петровій І.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Балаклія
адміністративний позов ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
Балаклійському районі Харківської
області про визнання дій незаконними
та стягнення суми,

В С Т А Н О В И В:

28 березня 2014 року позивач звернувся до
суду з вказаним позовом до відповідача,
в якому просив: визнати незаконною
відмову Управління Пенсійного фонду
України в Балаклійському районі
Харківської області по виплаті йому
заборгованості недоотриманої пенсії
згідно свідоцтва про право на спадщину
серії ВТА № 549313, виданого ОСОБА_1
Балаклійською державною нотаріальною
конторою 19.10.2013 року та зареєстрованого
в реєстрі під № 1-1435, в сумі 4834,34 грн.;
Стягнути з Управління Пенсійного фонду
України в Балаклійському районі
Харківської області заборгованість
недоотриманої пенсії згідно вказаного
свідоцтва про право на спадщину в сумі
4834,34 грн.

Ухвалою судді Балаклійського
районного суду Харківської області від
31.03.2014 року відкрито провадження у
справі.

В судове засідання сторони не
з’явилися, про час та місце розгляду
справи були повідомлені належним
чином, просили про розгляд справи за їх
відсутності, позивач позовні вимоги
підтримав.

Суд, дослідивши матеріали справи,
приходить до наступного.

Відповідно до ст. 17 КАС України
юрисдикція адміністративних судів
поширюється на правовідносини, що
виникають у зв'язку з здійсненням
суб'єктом владних повноважень владних
управлінських функцій, а також у
зв'язку з публічним формуванням
суб'єкта владних повноважень шляхом
виборів або референдуму.

Юрисдикція адміністративних судів
поширюється на публічно-правові спори,
зокрема:

1) спори фізичних чи юридичних осіб із
суб'єктом владних повноважень щодо
оскарження його рішень
(нормативно-правових актів чи правових
актів індивідуальної дії), дій чи
бездіяльності;

2) спори з приводу прийняття громадян на
публічну службу, її проходження,
звільнення з публічної служби;

3) спори між суб'єктами владних
повноважень з приводу реалізації
їхньої компетенції у сфері управління,
у тому числі делегованих повноважень;

4) спори, що виникають з приводу
укладання, виконання, припинення,
скасування чи визнання нечинними
адміністративних договорів;

5) спори за зверненням суб'єкта владних
повноважень у випадках, встановлених
Конституцією та законами України;

6) спори щодо правовідносин, пов'язаних
з виборчим процесом чи процесом
референдуму;

7) спори фізичних чи юридичних осіб із
розпорядником публічної інформації
щодо оскарження його рішень, дій чи
бездіяльності у частині доступу до
публічної інформації.

Як вбачається зі змісту позову та
матеріалів справи, батьку позивача
ОСОБА_2 за життя була нарахована але не
виплачена пенсія в сумі 4834,34 грн.
Спадкоємцем ОСОБА_2 є його син – ОСОБА_1,
позивач у справі, який отримав в
Балаклійській державній нотаріальній
конторі свідоцтво про право на
спадщину на вищевказану суму. В
добровільному порядку відповідач
відмовляється виплачувати зазначені
кошти позивачу.

Враховуючи наведене, суд приходить до
висновку, що між сторонами виник спір
про стягнення спадкового майна,
вказані правовідносини регулюється
нормами ЦК України, тобто має місце
цивільно-правовий спір, який підлягає
розгляду в порядку цивільного
судочинства.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 157 КАС України суд
закриває провадження у справі, якщо
справу не належить розглядати в
порядку адміністративного
судочинства.

На підставі викладеного, керуючись ст.
17, 41, 157 КАС України, суд -

У Х В А Л И В:

Провадження у справі за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
Балаклійському районі Харківської
області про визнання дій незаконними
та стягнення суми - закрити.

Роз’яснити ОСОБА_1, що розгляд такої
справи відноситься до юрисдикції
Балаклійського районного суду
Харківської області в порядку
цивільного судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до
Харківського апеляційного
адміністративного суду через суд
першої інстанції шляхом подачі
апеляційної скарги протягом п’яти
днів з дня отримання копії ухвали.

СУДДЯ -