Справа № 608/2284/13-а
Суддя: Каралюс В.М.
Дата ухвалення: 2014-09-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 вересня 2014 року
Справа
№ 876/12329/13

Львівський апеляційний
адміністративний суд в складі:

головуючого судді:
Каралюс В.М.

суддів:
Улицького В.З., Матковської
З.М.,

розглянувши в порядку письмового
провадження в м. Львові апеляційну
скаргу управління Пенсійного фонду
України в Чортківському районі
Тернопільської області на постанову
Чортківського районного суду
Тернопільської області від 16.09.2013 року
у справі за позовом ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
Чортківському районі Тернопільської
області про зобов'язання вчинити певні
дії,-

В С Т
А Н О В И В:

28.08.2013 року ОСОБА_1 звернувся до суду з
позовом до Управління Пенсійного фонду
України в Чортківському районі
Тернопільської області, в якому просив
зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України в Чортківському районі
Тернопільської області призначити
пенсію на підставі ст. 55 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» з 26.07.2013
року.

Постановою Чортківського районного
суду Тернопільської області від 16.09.2013
року адміністративний позов
задоволено. Визнано неправомірними дії
відповідача. Зобов'язано Управління
Пенсійного фонду України в
Чортківському районі Тернопільської
області призначити позивачу пенсію на
пільгових умовах згідно ст. 15 Закону
України «Про пенсійне забезпечення» та
ст. 55 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» нарахувати та виплатити
дану пенсію з часу настання права на
вказану пенсію, тобто з 26 липня 2013 року.

Постанова суду першої інстанції
мотивована тим, що відповідно до ст. 55
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи», особам, які працювали або
проживали на території радіоактивного
забруднення, пенсії надаються зі
зменшенням пенсійного віку,
встановленого для одержання державних
пенсій.

Не погодившись з вищенаведеною
постановою, Управління Пенсійного
фонду України в Чортківському районі
Тернопільської області подало
апеляційну скаргу в якій просить
скасувати оскаржувану постанову та
прийняти нову якою в задоволенні
позову відмовити повністю.

Заслухавши суддю-доповідача,
дослідивши обставини справи та доводи
апеляційної скарги, суд апеляційної
інстанції приходить до висновку про те,
що апеляційна скарга не підлягає до
задоволення з таких підстав.

Як встановлено судом першої інстанції,
позивач ОСОБА_1 є громадянином який
постійно проживає або постійно працює
на території зони посиленого
радіоекологічного контролю 4-ої
категорії, що підтверджується
посвідченням копія якого наявна у
матеріалах справи.

Ст. 55 Закону України " Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи" передбачає що особам, які
працювали або проживали на території
радіоактивного забруднення, пенсії
надаються зі зменшенням пенсійного
віку, встановленого для одержання
державних пенсій.

Потерпілі від Чорнобильської
катастрофи особи, які постійно
проживали або постійно проживають чи
постійно працювали або постійно
працюють у зоні посиленого
радіоекологічного контролю за умови,
що вони станом на 01 січня 1993 року
прожили або відпрацювали у цій зоні не
менше 4 років - 2 роки та додатково 1 рік
за три роки проживання, роботи, але не
більше 5 років.

З трудової книжки позивача вбачається,
що станом на 01 січня 1993 року позивач
постійно не менше чотирьох років
станом на 01 січня 1993 року працював у
зоні посиленого радіоекологічного
контролю.

Як встановлено судом першої інстанції
та вбачається з архівної довідки про
підтвердження трудового стажу, виданої
архівом ВП «Тернопільська дирекція
залізничних перевезень» №ДНАА-П-18/235
від 18 червня 2013 року, ОСОБА_1 значиться в
документах особового складу архівного
фонду Чортківської дистанції колії
Львівської залізниці помічником
оператора дефектоскопічного візка з
07.03.1979 року по 09.08.1983 року; знову
прийнятий помічником оператора
дефектоскопічного візка ІІІ - розряду з
02.07.1984 року. Відповідно до
розрахункових карточок по заробітній
платі з листопада 1991 року по грудень 1996
року ОСОБА_1 нараховувалась доплата за
роботу в зоні радіаційного
забруднення.

Згідно з розпорядженням Кабінету
Міністрів України від 12 січня 1993 року
№17-р затверджено перелік населених
пунктів, віднесених до зон
радіоактивного забруднення по
Тернопільській області. Місто Чортків
включене в даний перелік.

З вище наведеного та керуючись ст. 55
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» колегія суддів приходить
до переконання, що позивач має право на
пенсію за віком на пільгових умовах.

За наведених обставин колегія суддів
дійшла висновку, що суд першої
інстанції правильно встановив
обставини справи та прийняв постанову
з додержанням норм матеріального і
процесуального права, доводи
апеляційної скарги не спростовують
висновків суду, тому оскаржувану
постанову слід залишити без змін.

Керуючись ст. ст. 195, 197, п. 1 ч. 1 ст. 198, ст.
200, п. 1 ч. 1 ст. 205, ст. ст. 206, 254 КАС України,
суд -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу управління
Пенсійного фонду України в
Чортківському районі Тернопільської
області залишити без задоволення, а
постанову Чортківського районного
суду Тернопільської області від 16.09.2013
року у справі № 608/2284/13-а - без змін.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копій
особам, що беруть участь у справі та
може бути оскаржена до Вищого
адміністративного суду України
протягом двадцяти днів шляхом подання
касаційної скарги безпосередньо до
суду касаційної інстанції.

Головуючий
В.М. Каралюс

Судді
В.З. Улицький

З.М. Матковська