Справа № 808/4743/14
Суддя: Шара Інна Вячеславівна
Дата ухвалення: 2014-09-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЗАПОРІЗЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
СУД
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2014 року о 09 год. 20 хв.Справа №
808/4743/14 м.ЗапоріжжяЗапорізький окружний
адміністративний суд у складі

головуючого судді Шари І.В.

за участю секретаря судового засідання
Пелеха С.І.

представників сторін:

позивача - не з'явився

відповідача - не з'явився

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду адміністративну
справу

за позовом Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Запоріжжі

до Комунального закладу охорони
здоров'я "Дитяча поліклініка №6" в особі
ліквідаційної комісії

про стягнення капіталізованих
платежів

ВСТАНОВИВ:

До Запорізького окружного
адміністративного суду (далі - суд)
надійшов адміністративний позов від
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м. Запоріжжі
(далі - Фонд, позивач) до Комунального
закладу охорони здоров'я "Дитяча
поліклініка №6" в особі ліквідаційної
комісії (далі - відповідач), в якому
позивач просить стягнути на його
користь з відповідача капіталізовані
платежі у розмірі 70769,37 грн.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що
відповідач перебуває в стані
припинення, при цьому засновниками
визначений строк для заявлення
кредиторами своїх вимог - 10.02.2014. Вказує,
що 07.02.2014 позивач звернувся до
відповідача з заявою про грошові кошти
по капіталізації, у задоволенні якої
відповідачем було відмовлено.
Позивачем було призначено страхові
виплати по відшкодуванню шкоди,
завданої ушкодженням здоров'я особам,
які працювали у відповідача. Сума
платежів, які підлягають капіталізації
для розрахунку з потерпілими становить
70769,37 грн. Враховуючи те, що у випадку
ліквідації страхувальників
фінансування Фонду здійснюється за
рахунок капіталізованих платежів,
представник позивача просить позов
задовольнити.

Ухвалою від 13 серпня 2014 року відкрито
провадження у справі №808/4743/14 та
призначено справу до розгляду.

Зазначена ухвала, разом із повістками
про виклик до суду, була направлена на
юридичні адреси сторін рекомендованим
листом з повідомленням про вручення
поштового відправлення.

Позивач отримав вказану ухвалу та
повістку, про що свідчить підпис
уповноваженої особи позивача на
рекомендованому повідомленні про
вручення поштового відправлення. Від
відповідача повернувся конверт із
відміткою відділення поштового зв'язку
«за закінченням терміну зберігання».

Згідно із ч. 11 ст. 35, ч. 3 ст. 167 КАС України
відповідач вважається таким, що
належним чином повідомлений про
судовий розгляд даної справи.

Представник позивача у судове
засідання не з'явився, 10.09.2014 подав до
суду заяву про розгляд справи за його
відсутності, позовні вимоги підтримує
у повному обсязі.

Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, клопотань та
заяв від відповідача на адресу суду не
надходило, про дату, час та місце
розгляду справи був повідомлений
належним чином.

Згідно з ч. 1 ст.41 КАС України суд під час
судового розгляду адміністративної
справи здійснює повне фіксування
судового засідання за допомогою
звукозаписувального технічного
засобу. У разі неявки у судове
засідання всіх осіб, які беруть участь
у справі, чи якщо відповідно до
положень цього Кодексу розгляд справи
здійснюється за відсутності осіб, які
беруть участь у справі (у тому числі при
розгляді справи в порядку письмового
провадження), фіксування судового
засідання за допомогою
звукозаписувального технічного засобу
не здійснюється.

З огляду на викладене, суд вважає за
можливе розглянути справу за
відсутності сторін на підставі наявних
у ній доказів.

Розглянувши матеріали справи, судом
встановлені наступні обставини.

Комунальний заклад охорони здоров'я
"Дитяча поліклініка №6
(ідентифікаційний код 05498795) 26.04.1995
зареєстрований як юридична особа за
адресою: 69065, Запорізька область, м.
Запоріжжя, Ленінський район, вул.
Дудикіна, буд. 6-А, - що підтверджується
Витягом з Єдиного державного реєстру
юридичних осіб та фізичних
осіб-підприємців №19237853 від 03.09.2014.

Із вищезазначеного Витягу судом також
встановлено, що станом на час розгляду
адміністративної справи у суді
відповідач з 04.12.2013 знаходиться у стані
припинення за рішенням засновників,
головою ліквідаційної комісії є
ОСОБА_1.

Судом встановлено, що строк для
заявлення кредиторами своїх вимог - до
10.02.2014.

07.02.2014 позивач звернувся до відповідача
із заявою №04/616 «Про грошові кошти по
капіталізації», в якій просив визнати
грошові вимоги Фонду в розмірі 70769,37
грн. та внести до реєстру вимог
кредиторів вимоги Фонду у першу чергу.
У заяві позивач зазначив, що ним було
призначено страхові виплати ОСОБА_2,
яка отримала виробничу травму,
працюючи у відповідача, та ОСОБА_3, яка
отримує виплати у зв'язку зі смертю
своєї матері - ОСОБА_4, яка померла
внаслідок нещасного випадку на
виробництві, працюючи у відповідача.

Позивачем надано до матеріалів
адміністративної справи Постанову
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в м. Запоріжжі від
29.03.2013 №0809/6682/6682.1/7 про призначення
перерахованої щомісячної страхової
виплати станом на 1 березня 2013 року
особам, які мають на це право у разі
смерті потерпілого, зокрема ОСОБА_3
(а.с.19).

Також у матеріалах адміністративної
справи наявний Акт від 24.06.2005
Спеціального розслідування нещасного
випадку (аварії) що стався (сталася) 28
січня 2005 року о 11 год. 00 хв. із
ОСОБА_4 (а.с.20-21).

В матеріалах справи міститься Акт №1
від 25.06.2005 про нещасний випадок,
пов'язаний з виробництвом стосовно
ОСОБА_4 (а.с.22-24).

Щодо ОСОБА_2 позивачем до матеріалів
справи надано Постанову Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Запоріжжі від
29.03.2013 №0809/7660/7660/10 про призначення
потерпілому перерахованої щомісячної
страхової виплати з 1 березня 2013 року
(а.с.27), Акт №1 від 29.01.2009 про нещасний
випадок, пов'язаний із виробництвом
(а.с.28-29), Акт від 29.01.2009 (спеціального)
розслідування нещасного випадку
(аварії), що стався (сталася) 23 січня 2009
року о 18 год. 10 хв. (а.с.30-31), виписку з
акту огляду МСЕК (а.с.32-32-зворот).

Відповідач, листом від 11.07.2014 №01-8/24 у
відповідь на заяву Фонду від 07.02.2014
№04/616 - відмовив позивачу у визнанні
грошових вимог (а.с.10-11).

Оскільки до цього часу відповідач
грошові вимоги Фонду по капіталізації
не визнав та не сплатив такі платежі,
позивач звернуся до суду з даним
позовом.

Оцінивши надані документи та
матеріали, суд вважає позовні вимоги
такими, що підлягають задоволенню з
огляду на наступне.

Спірні правовідносини регулюються
положеннями Цивільного кодексу
України, Закону України "Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" №1105-ХІV та Порядку
капіталізації платежів для
задоволення вимог, що виникли із
зобов'язань підприємства-банкрута
перед громадянами внаслідок
заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю,
який затверджений постановою Кабінету
Міністрів України від 06.05.2000 року за
№765.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.112 Цивільного
кодексу України, у разі ліквідації
платоспроможної юридичної особи
вимоги її кредиторів задовольняються у
першу чергу щодо відшкодування шкоди,
завданої каліцтвом, іншим ушкодженням
здоров'я або смертю, та вимоги
кредиторів, забезпечені заставою чи
іншим способом.

Частиною 2 ст. 1205 ЦК України
встановлено, що у разі ліквідації
юридичної особи платежі, належні
потерпілому або особам, визначеним ст.
1200 цього Кодексу, мають бути
капіталізовані для виплати їх
потерпілому або цим особам у порядку,
встановленому законом або іншим
нормативно-правовим актом.

Правову основу, економічний механізм
та організаційну структуру
загальнообов'язкового державного
соціального страхування громадян від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
призвели до втрати працездатності або
загибелі застрахованих на виробництві,
визначено Законом №1105-ХІV.

Основними принципами страхування від
нещасного випадку, зокрема, є:
своєчасне та повне відшкодування шкоди
страховиком; обов'язковість
страхування від нещасного випадку
осіб, які працюють на умовах трудового
договору (контракту) та інших
підставах, передбачених
законодавством про працю, а також
добровільність такого страхування для
осіб, які забезпечують себе роботою
самостійно, та громадян - суб'єктів
підприємницької діяльності.

Відповідно до п. 2 ч. 2 ст. 45 Закону
№1105-ХІV, роботодавець як страхувальник
зобов'язаний своєчасно та повністю
нараховувати і сплачувати в
установленому порядку страхові внески
до Фонду.

За змістом ст. 46 Закону №1105-ХІV,
фінансування Фонду здійснюється за
рахунок, зокрема, внесків роботодавців
та капіталізованих платежів, що
надійшли у випадках ліквідації
страхувальників у порядку, визначеному
Кабінетом Міністрів України.

Таким чином, наведеними нормами ЦК
України та Закону №1105-ХІV передбачено
обов'язок страхувальника проводити
капіталізацію для продовження
страхових виплат особам, потерпілим на
підприємстві, протягом їх життя.
Капіталізація платежів здійснюється
щодо кожної особи з урахуванням
заборгованості за попередні роки та
необхідності виплати майбутніх
платежів, коли страхувальник припинить
свою діяльність та не буде сплачувати
страхові внески, при цьому, визначено
обов'язок страхувальника проводити
капіталізацію страхових виплат у всіх
випадках ліквідації (не лише у випадку
ліквідації підприємства - банкрута, але
й за інших підстав, передбачених
законодавством), із застосуванням
порядку, який передбачений постановою
Кабінету Міністрів України "Про
реалізацію статей 45 і 92 Закону України
"Про відновлення платоспроможності
боржника або визнання його банкрутом"
№765.

Відповідно до абзацу другого п. 1
Постанови, капіталізація платежів
здійснюється щодо кожної особи з
урахуванням заборгованості за
попередні роки та необхідності виплати
майбутніх платежів. Під час розрахунку
сум цих платежів повинні враховуватися
заробітна плата потерпілого, відсоток
втрати професійної працездатності,
витрати по догляду за потерпілим, на
реабілітацію, протезування, придбання
транспортних засобів та види
соціальної допомоги відповідно до
медичного висновку, необхідність
сплати одноразової допомоги у зв'язку з
травмою або професійним захворюванням,
які можуть призвести до смерті
потерпілого, а також інших виплат,
передбачених законодавством.

За змістом п. 3 Постанови капіталізація
платежів розраховується на період, що
визначається як різниця між середньою
тривалістю життя для чоловіків і жінок
у країні та їх віком на момент
здійснення капіталізації.

Як встановлено з матеріалів справи,
позивачем для визначення періоду, на
який розраховувалася капіталізація
платежів щодо осіб, яким безстроково
встановлений відсоток втрати
працездатності та призначені страхові
виплати використано дані середньої
очікуваної тривалості життя осіб,
надані Державною службою статистики
України від 14.10.2013 №10.0-16/542 (а.с.13-15).

Згідно наявному у матеріалах справи
розрахунку, загальна потреба в
капіталізації коштів для розрахунку з
потерпілими складає 70769,37 грн. (а.с.12).

Відповідно до п.4 ст.34 Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" N1105- Фонд соціального
страхування від нещасних випадків
фінансує витрати на медичну та
соціальну допомогу, в тому числі на
додаткове харчування, придбання ліків,
спеціальний медичний, постійний
сторонній догляд, побутове
обслуговування, протезування,
санаторно-курортне лікування,
придбання спеціальних засобів
пересування тощо, якщо потребу в них
визначено висновками МСЕК. Відділенням
Фонду було надано копії довідок МСЕК
потерпілих, які отримали виробничу
травму або професійне захворювання,
працюючи у Комунальному закладі
охорони здоров'я "Дитяча поліклініка
№6".

Судом досліджено розрахунок потреби в
капіталізації коштів Комунального
закладу охорони здоров'я "Дитяча
поліклініка №6" для розрахунку з
потерпілими, копія довідки наданої
Державною службою статистики України
про середню очікувану тривалість
життя, копії актів про нещасні випадки,
копії виписок з актів огляду МСЕК,
копії постанов відділення ВД ФСНВ в м.
Запоріжжі про призначення особам
вказаним у позові страхових виплат та
інш.

Відповідно до Порядку капіталізації
платежів для задоволення вимог, що
виникли із зобов'язань
підприємства-банкрута перед
громадянами внаслідок заподіяння
шкоди їх життю здоров'ю, затвердженого
Постановою Кабінету Міністрів України
від 06 травня 2000 року №765 (далі Порядок),
під час розрахунку сум цих платежів
повинні враховуватися заробітна плата
потерпілого, відсоток втрати
професійної працездатності, витрати по
догляду за потерпілим, на реабілітацію,
протезування, придбання транспортних
засобів та види соціальної допомоги
відповідно до медичного висновку,
необхідність сплати одноразової
допомоги у зв'язку з травмою або
професійним захворюванням, які можуть
призвести до смерті потерпілого, а
також інших виплат, передбачених
законодавством.

Розрахунок медичної та соціальної
допомоги по кожному потерпілому
проводиться окремо, у зв'язку з чим
позивачем надано таблицю відповідного
розрахунку щодо кожного потерпілого.

Щомісячні страхові виплати щодо
кожного потерпілого розраховуються
відповідно до Тимчасових рекомендацій
щодо порядку розрахунку та сплати
капіталізованих платежів до Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків та професійних захворювань
України за наступною формулою:
ПКПРПвш(грн.)= РЩВвш(грн.)х 12 місяців х
СОТЖ (років), де:

ПКПРПвш- потреба в капіталізації
платежів для розрахунку з потерпілим
по відшкодуванню шкоди;

РЩВвш-розмір щомісячної виплати по
відшкодуванню шкоди;

СОТЖ- середня очікувана тривалість
життя, яка визначається за таблицею
смертності та середньої очікуваної
тривалості життя Держкомстату.

Отже, враховуючи викладене, суд вважає
правомірним проведення капіталізації
платежів для продовження страхових
виплат та соціальних послуг особам які
потерпіли на підприємстві, а також на
думку суду позивачем обґрунтовано була
розрахована сума капіталізації
платежів страхових виплат особам
ОСОБА_2 (яка отримала виробничу травму,
працюючи у відповідача) та ОСОБА_3 (яка
отримує виплати у зв'язку зі смертю
своєї матері - ОСОБА_4, яка померла
внаслідок нещасного випадку на
виробництві, працюючи у відповідача).

На момент розгляду справи в суді, сума
капіталізованих платежів у розмірі
70769,37 грн. відповідачем не визнана та
не сплачена.

Відповідно до ч.2 ст.19 Конституції
України органи державної влади та
органи місцевого самоврядування, їх
посадові особи зобов'язані діяти лише
на підставі, в межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
законами України.

Згідно зі ст.11 КАС України, розгляд і
вирішення справ в адміністративних
судах здійснюється на засадах
змагальності сторін та свободи в
наданні ними суду своїх доказів і у
доведенні перед судом їх
переконливості.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 КАС України,
кожна сторона повинна довести ті
обставини, на яких ґрунтуються її
вимоги та заперечення.

Під час розгляду справи відповідач
доказів сплати суми капіталізованих
платежів не надав, проти позову не
заперечив, доводи позивача не
спростував.

На підставі викладеного суд дійшов
висновку, що позов Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Запоріжжі є
доведеним, обґрунтованим та таким, що
підлягає задоволенню.

Відповідно до приписів п. 4 ст. 94 КАС
України, у справах, в яких позивачем є
суб'єкт владних повноважень, а
відповідачем - фізична чи юридична
особа, судові витрати, здійснені
позивачем, з відповідача не стягуються.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 11, 71, 86, 94, 158-163, 167 КАС України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Запоріжжі -
задовольнити.

Стягнути з Комунального закладу
охорони здоров'я "Дитяча поліклініка
№6" в особі ліквідаційної комісії на
користь Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України в м. Запоріжжі
капіталізовані платежі у розмірі 70769,37
грн. (сімдесят тисяч сімсот шістдесят
дев'ять гривень 37 копійок).

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги, якщо вона не була подана у
встановлені строки. У разі подання
апеляційної скарги судове рішення,
якщо його не скасовано, набирає
законної сили після повернення
апеляційної скарги, відмови у
відкритті апеляційного провадження
або набрання законної сили рішенням за
наслідками апеляційного провадження.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до
Дніпропетровського апеляційного
адміністративного суду через
Запорізький окружний адміністративний
суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня
її проголошення, а в разі складення
постанови у повному обсязі відповідно
до статті 160 КАС України, або прийняття
постанови у письмовому провадженні - з
дня отримання копії постанови,
апеляційної скарги з подачею її копії
відповідно до кількості осіб, які
беруть участь у справі.

Якщо суб'єкта владних повноважень у
випадках та порядку, передбачених
частиною четвертою статті 167 КАС
України, було повідомлено про
можливість отримання копії постанови
суду безпосередньо в суді, то
десятиденний строк на апеляційне
оскарження постанови суду
обчислюється з наступного дня після
закінчення п'ятиденного строку з
моменту отримання суб'єктом владних
повноважень повідомлення про
можливість отримання копії постанови
суду.

Копія апеляційної скарги одночасно
надсилається особою, яка її подає, до
суду апеляційної інстанції.

Суддя
І.В. Шара