Справа № 2а-11069/10/1370
Суддя: Мартинюк Віталій Ярославович
Дата ухвалення: 2014-09-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
18 вересня 2014 року
Львівський окружний адміністративний
суд у складі:
головуючого-судді
секретар судового засідання
з участю представників:
від позивача - Цицик О.І.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м.Львові
адміністративну справу за позовом
Державної податкової інспекції (надалі
ДПІ) у Залізничному районі м.Львова до
ОСОБА_2 про стягнення податку, -
ДПІ у Залізничному районі м.Львова
звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2
про стягнення податку з власників
транспортних засобів та інших
самохідних машин і механізмів в
У відповідності до вимог ст.55 КАС
України замінено позивача на його
правонаступника ДПІ у Залізничному
районі м.Львова Головного управління
Міндоходів у Львівській області.
Підставами позову, на думку
контролюючого органу, є те, що
відповідачем при проведенні першої
реєстрації транспортного засобу не
сплачено до бюджету суми податку з
власників транспортних засобів та
інших самохідних машин і механізмів.
Представник позивача позов
підтримав, просить його задовольнити.
Кореспонденція від відповідача
повертається на адресу суду з
відміткою «за закінченням терміну
зберігання», а тому останній, у
відповідності до вимог ч.11 ст.35 КАС
України, вважається належним чином
повідомлений про час та місце судового
розгляду справи.
Заслухавши присутнього представника,
розглянувши матеріали справи,
дослідивши надані докази, суд даючи
правову оцінку спірним
правовідносинам виходив з наступного.
Згідно з ст.1 Закону України «Про
податок з власників транспортних
засобів та інших самохідних машин і
механізмів» від 11.12.1991 року за №1963-XII
(чинного на момент винекнення
податкового боргу), платниками податку
з власників транспортних засобів та
інших самохідних машин і механізмів є
підприємства, установи та організації,
які є юридичними особами, іноземні
юридичні особи (далі - юридичні особи), а
також громадяни України, іноземні
громадяни та особи без громадянства
(далі - фізичні особи), які здійснюють
першу реєстрацію в Україні, реєстрацію,
перереєстрацію транспортних засобів
та/або мають зареєстровані в Україні
згідно з чинним законодавством власні
транспортні засоби, які відповідно до
статті 2 цього Закону є об'єктами
Як вбачається з додатку до листа
Львівського ВРЕР Управління
Державтоінспекції ГУМВС України у
Львівській області від 31.08.2010 року за
вих.№9/2074, ОСОБА_2 04.03.2009 року здійснив
першу реєстрацію транспортного засобу
марки MAN LE 160, 2001 року випуску, д.н.з.
З розрахунку суми податку з власників
транспортних засобів та інших
самохідних машин і механізмів при
першій реєстрації транспортного
засобу вбачається, що відповідач
В матеріалах справи наявний лист в.о.
начальника ДПІ у Залізничному районі
відповідно до якого надходжень до
місцевого бюджету податку з власників
транспортних засобів від ОСОБА_2 не
Частиною 6 ст.5 даного Закону
передбачено, що у разі виявлення
юридичних чи фізичних осіб, які не
сплачували податок з власників
транспортних засобів та інших
самохідних машин і механізмів, вони
зобов'язані сплатити податок не більш
як за три попередні роки.
З огляду на викладені обставини,
позивач звернувся до суду з вимогою про
стягнення з фізичної особи суми
податку з власників транспортних
засобів та інших самохідних машин і
Як передбачено ч.1 ст.71 КАС України,
кожна сторона повинна довести ті
обставини, на яких ґрунтуються її
вимоги та заперечення, крім випадків,
встановлених статтею 72 цього Кодексу.
В матеріалах справи наявна постанова
Львівського окружного
адміністративного суду від 12.06.2014 року
протиправною та скасовано державну
реєстрацію 04.03.2009 року на ім'я ОСОБА_2
транспортного засобу марки MAN LE 160, 2001
року випуску, д.н.з. НОМЕР_1.
Відповідно до ч.1 ст.5 цього ж Закону,
податок з власників транспортних
засобів та інших самохідних машин і
механізмів сплачується, зокрема,
фізичними особами - перед проведенням
першої реєстрації в Україні,
реєстрацією, перереєстрацією
транспортних засобів, а також перед
технічним оглядом транспортних
засобів щорічно або один раз за два
роки, але не пізніше першого півріччя
року, в якому провадиться технічний
З огляду на викладене та те, що державна
реєстрація вищезазначеного
транспортного засобу за відповідачем
скасована в судовому порядку, суд
вважає, що підстави для стягнення з
останнього податку з власників
транспортних засобів відсутні,
оскільки сплата такого пов'язується з
державною реєстрацією.
За таких обставин, суд приходить до
висновку, що податок з власників
транспортних засобів та інших
самохідних машин та механізмів не
підлягає стягненню з відповідача, а
тому в задоволенні адміністративного
позову належить відмовити.
Щодо судових витрат, то у відповідності
до вимог ст.94 КАС України, судові
витрати не належить стягувати зі
Керуючись ст.ст. 21, 69, 70, 160-163 КАС України,
суд, -
П О С Т А Н О В И В :
1. В задоволенні адміністративного
позову відмовити повністю.
2. Постанова набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги, якщо таку скаргу не
було подано. У разі подання апеляційної
скарги судове рішення, якщо його не
скасовано, набирає законної сили після
повернення апеляційної скарги, відмови
у відкритті апеляційного провадження
або набрання законної сили рішенням за
наслідками апеляційного провадження.
Якщо строк апеляційного оскарження
буде поновлено, то вважається, що
постанова суду не набрала законної
сили.

3. Апеляційна скарга на постанову суду
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії повного тексту
постанови.

Повний текст постанови виготовлений та
підписаний 19 вересня 2014 року.

Суддя
В.Я.Мартинюк