Справа № 824/2584/14-а
Суддя: Григораш Віталій Олександрович
Дата ухвалення: 2014-09-12 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЧЕРНІВЕЦЬКИЙ ОКРУЖНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 вересня 2014 р. м.
Чернівці Справа №824/2584/14-а

Чернівецький окружний
адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Григораша В.О.;

секретаря судового засідання - Сопко
В.Ю.;

за участю:

представника позивача - ОСОБА_1;

представника відповідача - не з'явився,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом ОСОБА_2 до Державного
реєстратора прав на нерухоме майно
Реєстраційної служби Кіцманського
районного управління юстиції
Чернівецької області Холеван Н.В. про
скасування рішення, -

ВСТАНОВИВ:

В поданому до суду адміністративному
позові ОСОБА_2 (позивач) просить
скасувати рішення Державного
реєстратора прав на нерухоме майно
Реєстраційної служби Кіцманського
районного управління юстиції
Чернівецької області Холеван Н.В.
(відповідач) про державну реєстрацію
прав та їх обтяжень за №11315760 від 01.03.2014
року на земельну ділянку, що
розташована в Чернівецькій області,
Кіцманський район, с. Зеленів,
кадастровий номер земельної ділянки
:04:003:0033 за ОСОБА_2.

В обґрунтування позовних вимог позивач
зазначив, що на підставі рішення
Кіцманського районного суду
Чернівецької області від 06.02.2014року,
яке набрало законної сили, 01.03.2014 року
державний реєстратор Реєстраційної
служби Кіцманського районного
управління юстиції Холеван Н.В. виніс
рішення про державну реєстрацію прав
та їх обтяжень за №11315760 від 01.03.2014 року
на земельну ділянку, що розташована в
Чернівецькій області, Кіцманський
район, с. Зеленів, кадастровий номер
земельної ділянки :04:003:0033 за
ОСОБА_2.

В подальшому, рішенням Апеляційного
суду Чернівецької області від
12.06.2014року рішення Кіцманського
районного суду від 06.02.2014року частково
скасовано, з ухваленням нового рішення,
яким рішення Кіцманського районного
суду від 06.02.2014року в частині визнання
за ОСОБА_2 права власності на земельну
ділянку згідно Державного акту серії
ЯЕ№345941, яка розташована в селі Зеленів
Кіцманського району, кадастровий номер
:04:003:0033, що належала на праві
власності ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1, скасовано.

Реалізуючи своє право на успадкування
за заповітом ОСОБА_4, позивач звернувся
в Реєстраційну службу Кіцманського
районного управління юстиції із заявою
про скасування запису в Державному
реєстрі речових прав на нерухоме майно
про реєстрацію права власності за
№11315760 від 01.03.2014 року.

26.06.2014 року позивач отримав від
державного реєстратора відповідь,
відповідно до якої, йому відмовлено у
скасуванні запису у Державному реєстрі
речових прав на нерухоме майно про
реєстрацію права власності,
обґрунтувавши її тим, що до Державного
реєстру прав, запис про скасування
державної реєстрації прав вноситься на
підставі рішення суду про скасування
рішення державного реєстратора про
державну реєстрацію прав, що стало
підставою для звернення до суду з даним
позовом.

Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав та
просив суд задовольнити їх у повному
обсязі.

Відповідач в судове засідання не
з'явився, хоча його було належним чином
повідомлено про дату, час і місце
проведення судового засідання. На
адресу суду 05.09.2014року від відповідача
надійшло клопотання про розгляд справи
за його відсутності та прийняття
рішення по справі в межах чинного
законодавства.

Відповідно до ч. 4 ст. 128 КАС України у
разі неприбуття відповідача, належним
чином повідомленого про дату, час і
місце судового розгляду, без поважних
причин розгляд справи може не
відкладатися і справу може бути
вирішено на підставі наявних у ній
доказів.

Згідно ч. 6 ст. 128 КАС України якщо немає
перешкод для розгляду справи у
судовому засіданні, визначених цією
статтею, але прибули не всі особи, які
беруть участь у справі, хоча і були
належним чином повідомлені про дату,
час і місце судового розгляду, суд має
право розглянути справу у письмовому
провадженні у разі відсутності потреби
заслухати свідка чи експерта.

Розглянувши матеріали справи,
встановивши фактичні обставини в
справі, на яких ґрунтуються позовні
вимоги, заслухавши пояснення
представника позивача, дослідивши та
оцінивши надані докази в сукупності,
проаналізувавши законодавство, яке
регулює спірні правовідносини, суд
дійшов висновку, що адміністративний
позов слід задовольнити повністю, з
огляду на наступне.

Судом встановлено, що відповідно до
заповіту ОСОБА_4 від 12.05.2010 року все
майно, яке їй належало вона заповіла
ОСОБА_2 та ОСОБА_5 (а.с.18).

Рішенням Кіцманського районного суду
Чернівецької області від 06.02.2014 року
№718/223/14-ц за ОСОБА_2 визнано право
власності на будівельні матеріали,
вироби та конструкції, використані при
будівництві житлового будинку з
господарськими спорудами, що
розташовані в АДРЕСА_1, а саме: житловий
будинок літ. А, сарай літ. В, вбиральню
літ. У, сарай літ. Г, підвал Пд, криницю
літ. К, огорожу №1-2, а всього на загальну
суму 142434 гривень, що належали на праві
власності ОСОБА_4, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_1. Визнано за ОСОБА_2, право
власності на земельну ділянку згідно
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯЕ№000, яка
розташована в с. Зеленів Кіцманського
району Чернівецької області, цільове
призначення якої для будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
розміром 0,2500 га, кадастровий номер
:04:003:0033, вартістю 13700 гривень, що
належали на праві власності ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Визнано право на
земельну ділянку частку (пай) згідно
сертифікату на право на земельну
ділянку (пай) серії ЧВ №057942 розміром 1,00
в умовних кадастрових гектарах, яка
перебуває в колективній власності
колгоспу "Дружба" с. Брусниця
Кіцманського району Чернівецької
області, вартістю 11283 грн, що належала
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1
(а.с.16-17).

На підставі рішення Кіцманського
районного суду Чернівецької області та
відповідно до заяви позивача від 01.03.2014
року, державний реєстратор прав на
нерухоме майно реєстраційної служби
Кіцманського районного управління
юстиції Чернівецької області Холєван
Н.В. на підставі рішення №11315760 від
01.03.2014 року провела державну реєстрацію
права власності на земельну ділянку, що
розташована за адресою Чернівецька
область, Кіцманський район, с. Зеленів,
кадастровий номер :04:003:0033, за
ОСОБА_2 (а.с.19-21).

Згодом, рішенням Апеляційного суду
Чернівецької області від 12.06.2014 року
рішення Кіцманського районного суду
Чернівецької області №718/223/14-ц від
06.02.2014 року в частині визнання за ОСОБА_2
права власності на земельну ділянку
згідно Державного акту та права на
земельну частку (пай) згідно
сертифікату, які належали на праві
власності ОСОБА_4 скасовано.
Відмовлено в задоволенні позовних
вимог ОСОБА_2 про визнання за ним права
власності на земельну ділянку згідно
Державного акту на право власності на
земельну ділянку серії ЯЕ№345941, яка
розташована в с. Зеленів Кіцманського
району Чернівецької області, цільове
призначення якої для будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
розміром 0,2500 га, кадастровий номер
:04:003:0033, вартістю 13700 гривень, що
належали на праві власності ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та визнання права
на земельну ділянку частку (пай) згідно
сертифікату на право на земельну
ділянку (пай) серії ЧВ №057942 розміром 1,00
в умовних кадастрових гектарах, яка
перебуває в колективній власності
колгоспу "Дружба" с. Брусниця
Кіцманського району Чернівецької
області, вартістю 11283 грн, що належала
ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. В
іншій частині рішення суду залишено
без змін (а.с.8-13).

24.06.2014 року ОСОБА_2 звернувся до
Реєстраційної служби Кіцманського
районного управління юстиції із заявою
в якій, враховуючи рішення
Апеляційного суду Чернівецької
області від 12.06.2014 року, та з метою
реалізації майнових прав по
успадкуванню майна по заповіту ОСОБА_4,
просить скасувати запис в Державному
реєстрі речових прав на нерухоме майно
про реєстрацію права власності на ім'я
ОСОБА_2 земельної ділянки кадастровий
номер :04:003:0033, щодо визнання за ним
права власності на земельну ділянку
(а.с.16).

Розглянувши заяву ОСОБА_2 реєстраційна
служба Кіцманського районного
управління юстиції Чернівецької
області листом від 25.06.2014 року №05.11/194
повідомила його, що рішенням
Апеляційного суду Чернівецької
області від 12.06.2014 року скасовано
рішення Кіцманського районного суду
Чернівецької області від 06.02.2014року. До
державного реєстру прав вносить запис
про скасування державної реєстрації
прав на підставі рішення суду про
скасування рішення про державну
реєстрацію прав (а.с.17).

З метою реалізації своїх майнових прав
по успадкуванню майна по заповіту
ОСОБА_4 позивач просить суд скасувати
запис в Державному реєстрі речових
прав на нерухоме майно про реєстрацію
права власності на ім'я ОСОБА_2 (рішення
про державну реєстрацію прав та їх
обтяжень за №11315760 від 01.03.2014 року)
земельної ділянки кадастровий номер
:04:003:0033.

До вказаних спірних правовідносин суд
застосовує наступні положення
законодавства та робить висновки по
суті спору.

Порядок державної реєстрації речових
прав на нерухому майно врегульований
Законом України "Про державну
реєстрацію речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень" від 01.07.2004року №
1952-IV (далі - Закон України № 1952-IV), який
визначає правові, економічні,
організаційні засади проведення
державної реєстрації речових та інших
прав, які підлягають реєстрації за цим
Законом, та їх обтяжень і спрямований
на забезпечення визнання та захисту
державою цих прав, створення умов для
функціонування ринку нерухомого майна.

Відповідно до ст.2 Закону України №
1952-IV державна реєстрація речових прав
на нерухоме майно (далі - державна
реєстрація прав) - офіційне визнання і
підтвердження державою фактів
виникнення, переходу або припинення
прав на нерухоме майно, обтяження таких
прав шляхом внесення відповідного
запису до Державного реєстру речових
прав на нерухоме майно.

Державний реєстр речових прав на
нерухоме майно - єдина державна
інформаційна система, що містить
відомості про права на нерухоме майно,
їх обтяження, а також про об'єкти та
суб'єктів цих прав.

Статтею 3 Закону України № 1952-IV
встановлено, що Державна реєстрація
прав є обов'язковою. Інформація про
права на нерухоме майно та їх обтяження
підлягає внесенню до Державного
реєстру прав. Держава гарантує
достовірність зареєстрованих прав на
нерухоме майно та їх обтяжень.

Державний реєстр прав містить
відомості про зареєстровані права і
обтяження, суб'єктів прав, об'єкти
нерухомого майна, документи, на
підставі яких проведено державну
реєстрацію прав. Невід'ємною складовою
частиною Державного реєстру прав є
база даних про реєстрацію заяв і
запитів та реєстраційні справи (ч.1 ст. 10
Закону України № 1952-IV).

Процедура ведення Державного реєстру
прав визначена Порядком ведення
Державного реєстру речових прав на
нерухоме майно, затвердженого
Постановою Кабінету міністрів України
від 26.10.2011року за №1141 (далі - Порядок
№1141).

Відповідно до п.п.5 .п.4 Порядку №1141
ведення Державного реєстру прав
передбачає внесення змін до записів
Державного реєстру прав, внесення
записів про скасування державної
реєстрації речових прав на нерухоме
майно та їх обтяжень, скасування
записів Державного реєстру прав.

Державний реєстратор вносить записи до
Державного реєстру прав про скасування
державної реєстрації прав у разі
скасування на підставі рішення суду
рішення державного реєстратора про
державну реєстрацію прав та їх
обтяжень.

Згідно ч. 1 ст. 26 Закону України № 1952-IV
записи до Державного реєстру прав
вносяться на підставі прийнятого
рішення про державну реєстрацію прав
та їх обтяжень. Частиною 2 цієї ж статті
Закону України № 1952-IV передбачено, що у
разі скасування на підставі рішення
суду рішення про державну реєстрацію
прав до Державного реєстру прав
вноситься запис про скасування
державної реєстрації прав.

Для внесення записів про скасування
державної реєстрації прав державний
реєстратор вносить до відповідного
розділу Державного реєстру прав
відомості, перелік яких визначено п.41
Порядку №1141.

Як встановлено з матеріалів справи,
рішення Державного реєстратора прав на
нерухоме майно Реєстраційної служби
Кіцманського районного управління
юстиції Чернівецької області Холеван
Н.В. про державну реєстрацію прав та їх
обтяжень за №11315760 від 01.03.2014 року на
земельну ділянку, що розташована в
Чернівецькій області, Кіцманський
район, с. Зеленів, кадастровий номер
земельної ділянки :04:003:0033 за
ОСОБА_2 прийнято на підставі заяви
позивача від 01.03.2014 року та рішення
Кіцманського районного суду
Чернівецької області №718/223/14-ц, яким
визнано за ОСОБА_2 право власності на
земельну ділянку згідно Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯЕ№000, яка розташована в
с. Зеленів Кіцманського району
Чернівецької області, цільове
призначення якої для будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
розміром 0,2500 га, кадастровий номер
:04:003:0033, вартістю 13700 гривень, що
належали на праві власності ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

Разом з тим, рішенням Апеляційного суду
Чернівецької області від 12.06.2014 року
рішення Кіцманського районного суду
Чернівецької області №718/223/14-ц від
06.02.2014 року скасовано в частині
визнання за ОСОБА_2 права власності на
земельну ділянку згідно Державного
акту на право власності на земельну
ділянку серії ЯЕ№345941, яка розташована
в с. Зеленів Кіцманського району
Чернівецької області, цільове
призначення якої для будівництва та
обслуговування жилого будинку,
господарських будівель і споруд,
розміром 0,2500 га, кадастровий номер
:04:003:0033, вартістю 13700 гривень, що
належали на праві власності ОСОБА_4, яка
померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та відмовлено в
задоволенні позову в цій частині.

Як слідує з вищезазначених обставин
справи рішення Кіцманського районного
суду Чернівецької області №718/223/14-ц від
06.02.2014 року, яке стало підставою для
прийняття Державним реєстратором прав
на нерухоме майно Реєстраційної служби
Кіцманського районного управління
юстиції Чернівецької області Холеван
Н.В. рішення про державну реєстрацію
прав та їх обтяжень за №11315760 від 01.03.2014
року, скасовано.

Разом з тим, як зазначалось вище,
відповідно до ст. 26 Закону України
№1952-IV запис про скасування державної
реєстрації прав вноситься до
Державного реєстру прав у разі
скасування на підставі рішення суду
рішення про державну реєстрацію прав.

Враховуючи зазначене вище, суд вважає,
що рішення Державного реєстратора прав
на нерухоме майно Реєстраційної служби
Кіцманського районного управління
юстиції Чернівецької області Холеван
Н.В. про державну реєстрацію прав та їх
обтяжень за №11315760 від 01.03.2014 року на
земельну ділянку, що розташована в
Чернівецькій області, Кіцманський
район, с. Зеленів, кадастровий номер
земельної ділянки :04:003:0033 за
ОСОБА_2 підлягає скасуванню, а позовні
вимоги, як обгрунтовані, підлягають
задоволенню.

Відповідно до визначених статтею 129
Конституції України основних засад
судочинства та згідно ч. 1 ст. 71 КАС
України кожна сторона повинна довести
ті обставини, на яких ґрунтуються її
вимоги та заперечення. У процесі
судового розгляду справи, позивач
повністю довів правомірність позовних
вимог.

Відповідно до ч. 1 ст. 94 КАС України, якщо
судове рішення ухвалене на користь
сторони, яка не є суб'єктом владних
повноважень, суд присуджує всі
здійснені нею документально
підтверджені судові витрати з
Державного бюджету України (або
відповідного місцевого бюджету, якщо
іншою стороною був орган місцевого
самоврядування, його посадова чи
службова особа).

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.ст. 69, 70, 71, 72, 76, 79, 86, 94, 158-163, 167 КАС
України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Адміністративний позов задовольнити
у повному обсязі.

2. Cкасувати рішення Державного
реєстратора прав на нерухоме майно
Реєстраційної служби Кіцманського
районного управління юстиції
Чернівецької області Холеван Н.В. про
державну реєстрацію прав та їх
обтяжень за №11315760 від 01.03.2014 року на
земельну ділянку, що розташована в
Чернівецькій області, Кіцманський
район, с. Зеленів, кадастровий номер
земельної ділянки :04:003:0033 за
ОСОБА_2.

3. Стягнути з Державного бюджету
України на користь ОСОБА_2 судовий збір
сплачений ним відповідно до квитанції
№9 від 31.07.2014 року в сумі 73 (сімдесят три)
грн. 08 коп.

Постанова суду може бути оскаржена до
Вінницького апеляційного
адміністративного суду через
Чернівецький окружний
адміністративний суд за правилами,
встановленими статтями 185-187 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Постанова набирає законної сили в
порядку статті 254 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Суддя
В.О. Григораш

Повний текст постанови складено 17
вересня 2014 року.