Справа № 804/14228/13-а
Суддя: Малиш Н.І.
Дата ухвалення: 2014-09-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

11 вересня 2014 рокусправа № 804/14228/13-а

Дніпропетровський апеляційний
адміністративний суд у складі колегії
суддів: головуючого судді:
Малиш Н.І.

суддів:
Лукманової О.М. Щербака А.А.

за участю секретаря судового
засідання: Сонник А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Дніпропетровськ
апеляційну скаргу Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у м.
Дніпродзержинську на постанову
Дніпропетровського окружного
адміністративного суду від 12
листопада 2013 року у справі №804/14228/13-а за
позовом Управління Пенсійного Фонду
України в Заводському районі
м.Дніпродзержинська Дніпропетровської
області до Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у м.
Дніпродзержинську Дніпропетровської
області про стягнення витрат,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в
м.Дніпродзержинську Дніпропетровської
області про стягнення витрат,
пов'язаних з виплатою допомоги на
поховання та витрати на виплату та
доставку допомоги на поховання
померлого пенсіонера ОСОБА_1 у сумі 137,05
гривень.

Позовні вимоги обґрунтовані
нездійсненням відповідачем
відшкодування суми допомоги на
поховання та витрати на її доставку.

Постановою Дніпропетровського
окружного адміністративного суду від
12 листопада 2013р. позов було задоволено.

Відповідачем на вказане рішення суду
була подана апеляційна скарга в якій
посилаючись на порушення судом першої
інстанції норм матеріального права
просить скасувати рішення суду першої
інстанції та прийняти нове, яким
відмовити у задоволенні позову.
Зокрема скарга обґрунтована тим, що
відшкодовуються суми допомоги на
поховання та витрати на її доставку
виплачені у зв'язку зі смертю осіб, які
були отримувачами пенсії у зв'язку з
втратою годувальника, які помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, проте причинного зв'язку
доведено не було.

Заслухавши доповідь судді-доповідача,
перевіривши матеріали справи та
обговоривши доводи апеляційної скарги,
колегія суддів дійшла до висновку, що
апеляційна скарга підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Питання відшкодування Управлінню ПФУ
витрат на виплату допомоги на
поховання осіб, які отримували пенсію
по інвалідності внаслідок нещасного
випадку на виробництві або
професійного захворювання, враховуючи
норми ст. 34 Закону України від 23 вересня
1999 року № 1105-XIV "Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності" який
визначає правову основу, економічний
механізм та організаційну структуру
загальнообов'язкового державного
соціального страхування громадян від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, що призвели
до втрати працездатності або загибелі
застрахованих на виробництві осіб, та
Порядку проведення витрат на поховання
у разі смерті потерпілого від
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання,
затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 11 липня 2001 року №
826, прийнятого на виконання частини
восьмої статті 34 цього Закону, дає
підстави вважати, що Фонд зобов'язаний
відшкодовувати виплачені іншими
страховиками суми допомоги на
поховання лише тих осіб, які померли
від нещасного випадку на виробництві
або професійного захворювання, тобто
за умови наявності причинного зв'язку
їх смерті з одержаним каліцтвом або
іншим ушкодженням здоров'я.

Аналогічна норма закріплена у п. 4
Порядку відшкодування Фондом
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України Пенсійному фонду
України витрат, пов'язаних з виплатою
пенсій по інвалідності внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання та пенсій в
зв'язку із втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, який затверджено
постановою правління Пенсійного фонду
України та правління Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України від 04.03.2003р. № 5-4/4,
та зареєстровано у Міністерстві
Юстиції України 16.05.2003р. за №376/7697.

Таким чином, відшкодовуються суми
допомоги на поховання та витрати на її
доставку виплачені у зв'язку зі смертю
осіб, які були отримувачами пенсії у
зв'язку з втратою годувальника, які
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання.

У справі міститься копія свідоцтва про
смерть гр. ОСОБА_1, відповідно до якого
остання померла у віці 98років (а.с. 13).

Доказів на підтвердження причинного
зв'язку смерті інваліда з одержаним
каліцтвом або іншим ушкодженням
здоров'я немає.

Таким чином, оскільки у справі, що
розглядається, відсутні докази на
підтвердження причинного зв'язку
смерті інваліда з одержаним каліцтвом
або іншим ушкодженням здоров'я немає,
відсутні правові підстави для
відшкодування понесених витрат на
поховання інваліда за рахунок
відділення Фонду.

Враховуючи викладене, суд апеляційної
інстанції вважає, що судом першої
інстанції помилково ухвалено рішення
про задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 41, 198, 202, 205, 207 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Апеляційну скаргу Відділення
виконавчої дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у м.
Дніпродзержинську задовольнити.

Постанову Дніпропетровського
окружного адміністративного суду від
12 листопада 2013 року у справі №804/14228/13-а
за позовом Управління Пенсійного
Фонду України в Заводському районі
м.Дніпродзержинська Дніпропетровської
області до Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у м.
Дніпродзержинську Дніпропетровської
області про стягнення витрат -
скасувати.

У задоволенні позову відмовити.

Постанова набирає законної сили з
моменту проголошення. Відповідно до ст.
254 КАС України та може бути оскаржена до
Вищого адміністративного суду України
в порядку і строки, визначені ст. 212 КАС
України.

Повний текст рішення виготовлено 11
вересня 2014року.

Головуючий:
Н.І. Малиш

Суддя:
О.М. Лукманова

Суддя:
А.А. Щербак