Справа № 709/2550/14-а
Суддя: Синецька Л. А.
Дата ухвалення: 2014-09-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 709/2550/14-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 вересня 2014 року

смт.Чорнобай

Чорнобаївський районний суд в
складі: головуючого судді - Синецької
Л.А., за участі секретаря - Пархоменко
О.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Чорнобай
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду
України в Чорнобаївському районі
Черкаської області про визнання
неправомірними дій, зобов"язання
перерахування та виплати недоплачених
сум пенсії,-

в с т а н о в и в:

Позивач ОСОБА_1 звернувся з позовом до
управління Пенсійного фонду України в
Чорнобаївському районі Черкаської
області про визнання неправомірними
дій, зобов"язання перерахування та
виплати недоплачених сум пенсії,
мотивуючи тим, що він 08 квітня 2010 року
звернувся із заявою до управління
Пенсійного фонду України в
Чорнобаївському районі за
призначенням пенсії відповідно до
Закону України "Про державну службу".
При нарахуванні пенсії не були
враховані отримані ним за період з 01
квітня 2008 року по 31 березня 2010 року інші
виплати, в тому числі матеріальна
допомога на оздоровлення, матеріальна
допомога на вирішення
соціально-побутових питань, індексація
заробітної плати та премії до
державних, професійних свят та
ювілейних дат, з яких проведені
відрахування на загальнообов'язкове
державне соціальне страхування.

03 вересня 2014 року він звернувся до УПФУ
в Чорнобаївському районі із заявою про
перерахунок раніше призначеної йому
пенсії та 05 вересня 2014 року одержав
відповідь з відмовою в здійсненні
перерахунку пенсії.

Позивач просить визнати
неправомірними дії відповідача з
приводу відмови в здійсненні
донарахування раніше призначеної
пенсії, зобов'язати провести станом на
день первинного звернення 08 квітня 2010
року донарахування суми матеріальної
допомоги на оздоровлення та
матеріальної допомоги на вирішення
соціально-побутових питань, індексації
заробітної плати та премії до
державних, професійних свят та
ювілейних дат, отриманих позивачем за
місцем роботи за період з 01 квітня 2008
року по 31 березня 2010 року до
призначення йому пенсії у розмірі 80%
заробітної плати відповідно до
ст.ст.37,37-1 Закону України "Про державну
службу" станом на 08 квітня 2010 року.

В судове засідання позивач надав заяву,
в якій справу просив слухати без його
участі, позовні вимоги підтримав,
просив задоволити, відповідач УПФУ в
Чорнобаївському районі надав
заперечення, просив в позові відмовити
повністю.

Судом встановлені слідуючі обставини
справи та належні їм правовідносини.

08 квітня 2010 року ОСОБА_1 звернувся із
заявою до УПФУ в Чорнобаївському
районі за призначенням пенсії
відповідно до Закону України "Про
державну службу". При нарахуванні
пенсії не були враховані отримані за
період з 01 квітня 2008 року 31 березня 2010
року матеріальна допомога на
оздоровлення, матеріальна допомога на
вирішення соціально-побутових питань,
індексація заробітної плати та премії
до державних, професійних свят та
ювілейних дат, з яких, відповідно до
чинного законодавства, проведені
відповідні відрахування на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування.

03 вересня 2014 року він звернувся до
відповідача із заявою про перерахунок
призначеної йому пенсії, 05 вересня 2014
року одержав відповідь за вих.№3447/04,
яким відмовлено в перерахунку пенсії.

Відповідно до ст.37 Закону №3723 пенсія
державним службовцям призначається в
розмірі 80 відсотків суми їх заробітної
плати, з якої було сплачено єдиний
внесок на загальнообов'язкове державне
соціальне страхування, а до 1 січня 2011
року - страхові внески на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування. Частиною 2 ст.33 Закону №3723
передбачено, що заробітна плата
державних службовців складається з
посадових окладів, премій, доплати за
ранги, надбавки за вислугу років на
державній службі та інших надбавок.

Частинами 6,7 ст.33 Закону №3723
встановлено, що державним службовцям
можуть установлюватися надбавки за
високі досягнення у праці і виконання
особливо важливої роботи, доплати за
виконання обов'язків тимчасово
відсутніх працівників та інші надбавки
і доплати, а також надаватися
матеріальна допомога для вирішення
соціально-побутових питань.

Дослідивши матеріали справи, суд
вважає, що матеріальна допомога на
оздоровлення та вирішення
соціально-побутових питань, індексація
заробітної плати та премії до
державних, професійних свят та
ювілейних дат, є складовими заробітної
плати, тому неврахування відповідачем
цих сум при визначенні розміру пенсії є
порушенням права позивача на державне
пенсійне забезпечення, передбачене
Конституцією України та Законом
України «Про пенсійне забезпечення»,
тому позов має бути задоволено.

Керуючись ст.46 Конституції України,
ст.37 Закону України «Про державну
службу», ст.66 Закону України «Про
пенсійне забезпечення», ст.2 Закону
України «Про оплату праці»,
ст.ст.158-160,162-163 КАС України, суд,-

п
о с т а н о в и в :

Позов ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного Фонду України в
Чорнобаївському районі Черкаської
області про визнання неправомірними
дій, зобов"язання перерахування та
виплати недоплачених сум пенсії -
задоволити.

Визнати неправомірними дії
управління Пенсійного фонду України в
Чорнобаївському районі з приводу
відмови в здійсненні донарахування
раніше призначеної ОСОБА_1 пенсії
відповідно до ст.ст.37,37-1 Закону України
"Про державну службу", включивши в
розрахунок суму матеріальної допомоги
на оздоровлення та матеріальної
допомоги на вирішення
соціально-побутових питань, індексацію
заробітної плати та премії до
державних, професійних свят та
ювілейних дат, на які було нараховано,
утримано та перераховано внески на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування.

Зобов'язати управління
Пенсійного фонду України в
Чорнобаївському районі на підставі
довідки про складові заробітної плати,
що подається для призначення пенсії
відповідно до Закону України "Про
державну службу", затвердженої
постановою правління Пенсійного фонду
України від 14 лютого 2011 року №5-1,
провести станом на день первинного
звернення, а саме 08 квітня 2010 року
донарахування суми матеріальної
допомоги на оздоровлення та
матеріальної допомоги на вирішення
соціально-побутових питань, індексації
заробітної плати та премії до
державних, професійних свят та
ювілейних дат, отриманих позивачем за
місцем роботи за період з 01 квітня 2008
року по 31 березня 2010 року до
призначення йому пенсії у розмірі 80%
заробітної плати відповідно до
ст.ст.37,37-1 Закону України "Про державну
службу" станом на 08 квітня 2010 року.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.256 КАС
України допустити негайне виконання
постанови у межах суми стягнення за
один місяць.

Апеляційна скарга подається до
адміністративного суду апеляційної
інстанції через суд першої інстанції,
який ухвалив оскаржуване судове
рішення. Копія апеляційної скарги
одночасно надсилається особою, яка її
подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову
суду першої інстанції подається
протягом десяти днів з дня її
проголошення. У разі застосування
судом частини третьої статті 160 Кодексу
адміністративного судочинства
України, а також прийняття постанови у
письмовому провадженні апеляційна
скарга подається протягом десяти днів
з дня отримання копії постанови.

У разі подання апеляційної скарги
судове рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після повернення
апеляційної скарги, відмови у
відкритті апеляційного провадження
або набрання законної сили рішенням за
наслідками апеляційного провадження.

Повний текст постанови
виготовлений 22 вересня 2014 року.

Суддя Чорнобаївського

районного суду
Л. А. Синецька