Справа № 572/3822/14-а
Суддя: Березень Ю.В. Ю. В.
Дата ухвалення: 2014-09-12 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 572/3822/14-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 вересня 2014 року 10 год. 00 хв.
м. Сарни

Сарненський районний суд Рівненської
області

одноособово суддя Березень Ю. В.,

при секретарі Кудіній А. Р.,

з участю позивачки ОСОБА_1,

її представника ОСОБА_2,

представника відповідача Дудар О. М.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за адміністративним
позовом ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в
Сарненському районі про визнання
протиправною бездіяльності та
зобов'язання призначення пенсії, -

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду з
адміністративним позовом до
Управління Пенсійного фонду України в
Сарненському районі про визнання
бездіяльності протиправною,
зобов'язання призначити пенсію за
віком на пільгових умовах на підставі
п. "ж" ст. 13 Закону України від 5
листопада 1991 року № 1788-XII "Про пенсійне
забезпечення". Посилалась на набуття
нею як жінкою, яка працює в
сільськогосподарському виробництві та
виховала п'ятеро дітей до 14-річного
віку права на пільгову пенсію, однак
відповідач, безпідставно відмовивши у
призначенні пенсії, порушив її права.

В судовому засіданні позивачка ОСОБА_1
та її представник ОСОБА_2 позов
підтримали та пояснили, що позивачка
набула право на призначення пільгової
пенсії, крім трьох своїх дітей, двоє
усиновлених дітей вона виховувала до 14
річного віку, 27 червня 2014 року подала
відповідачеві необхідний перелік
документів, однак, листом від 28 липня 2014
року відповідач відмовив у задоволенні
її клопотання.

Представник відповідача - Управління
Пенсійного фонду України в
Сарненському районі Дудар О. М. позову
не визнала. Оскільки двох дітей -
ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_10,
ІНФОРМАЦІЯ_2 позивачка усиновила, коли
їм виповнилось по 17 років, у
відповідача немає підстав призначати
пільгову пенсію.

Заслухавши пояснення сторін, свідків,
дослідивши матеріали справи, суд
прийшов до висновку про наявність
підстав для задоволення позовних
вимог.

У відповідності до п. "ж" ст. 13 Закону
України від 5 листопада 1991 року № 1788-XII
"Про пенсійне забезпечення" жінки, які
працюють у сільськогосподарському
виробництві та виховали п'ятеро і
більше дітей мають право на пенсію за
віком незалежно від віку і трудового
стажу, в порядку, що визначається
Кабінетом Міністрів України.

Згідно п. 1 Постанови КМ України від 16
травня 1992 року № 244 "Про порядок
призначення пенсій на пільгових умовах
жінкам, які працюють в
сільськогосподарському виробництві та
виховали п'ятеро і більше дітей" жінкам,
які працюють в сільськогосподарському
виробництві та виховали п'ятеро або
більше дітей до 14-річного віку, в тому
числі усиновлених, пенсії на пільгових
умовах призначаються незалежно від
віку та наявного трудового стажу.

Обставини роботи позивачки в
сільськогосподарському виробництві
(доглядачем ВРХ в СПП "Відродження" з 2
березня 2014 року) не оспорювались
сторонами та підтверджуються записами
в трудовій книжці позивачки НОМЕР_3,
заповненій 27 березня 1990 року.

Так само є безспірними обставини
народження позивачкою ОСОБА_1 та
виховання до 14-річного віку дітей
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_11, ІНФОРМАЦІЯ_5, що
підтверджується відповідними
свідоцтвами про народження.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили
доводи позивачки ОСОБА_1 та її
представника ОСОБА_2, що син ОСОБА_3,
ІНФОРМАЦІЯ_1 та донька ОСОБА_10,
ІНФОРМАЦІЯ_2 були усиновлені
позивачкою, коли їм виповнилось по 17
років (свідоцтва про усиновлення
НОМЕР_1 від 21 липня 2005 року та НОМЕР_2 від
1 червня 2008 року), однак діти
виховувались нею з часу укладення
шлюбу із ОСОБА_8 (шлюб укладений згідно
відповідного свідоцтва 1 вересня 1995
року), тобто коли дітям виповнилось
відповідно 8 та 4 роки, до виповнення їм
14 років та надалі.

Показання свідків розцінюються судом
як достатні та допустимі докази в
обґрунтування заявлених вимог,
оскільки відповідають фактичним
обставинам, викладеним в довідці
Карпилівської сільської ради
Сарненського району № 3081 від 11 червня
2014 року.

Встановлені обставини надають право
позивачці як жінці, яка працює в
сільськогосподарському виробництві, і
яка виховала п'ятеро і більше дітей, на
пільгову пенсію за віком у
відповідності до п. "ж" ст. 13 Закону
України від 5 листопада 1991 року № 1788-XII
"Про пенсійне забезпечення", відмову
відповідача у її призначенні слід
визнати протиправною та зобов"язати
відповідача призначити таку пенсію з
часу звернення за її призначеннм, тобто
з 27 червня 2014 року.

Керуючись ст.ст. 158-163 КАС України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_1
задовольнити в повному обсязі.

Визнати протиправною відмову
Управління Пенсійного фонду України в
Сарненському районі у призначенні
ОСОБА_1 пенсії за віком на пільгових
умовах на підставі п. "ж" ст. 13 Закону
України від 5 листопада 1991 року № 1788-XII
"Про пенсійне забезпечення".

Зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України в Сарненському районі
призначити ОСОБА_1, починаючи з 27 червня
2014 року пенсію за віком на пільгових
умовах на підставі п. "ж" ст. 13 Закону
України від 5 листопада 1991 року № 1788-XII
"Про пенсійне забезпечення".

На постанову може бути подана
апеляційна скарга до Житомирського
апеляційного адміністративного суду
через Сарненський районний суд
протягом десяти днів з дня отримання
копії постанови.

Суддя Сарненського районного суду

Рівненської області
Березень Ю. В.