Справа № 825/675/13-а
Суддя: Парінов А.Б.
Дата ухвалення: 2014-09-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

КИЇВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД Справа: №
Головуючий у 1-й інстанції: Клопот С.Л.
Суддя-доповідач: Парінов А.Б.
У Х В А Л А

Іменем України

11 вересня 2014 року
м. Київ

Колегія суддів Київського
апеляційного адміністративного суду у
складі:

головуючого - судді Парінова А.Б.,

суддів: Грибан І.О., Губської О.А.,

при секретарі судового засідання
Арсенійчук М.В.,

за участю представників сторін:

від позивача Шевченко Р.В.,

від відповідача приватно-орендного
сільськогосподарського підприємства
ім. Щорса Бойко М.К.,

від відповідача реєстраційної служби
Козелецького районного управління
юстиції Чернігівської області Грицик
Д.Д.,

у відкритому судовому засіданні
апеляційні скарги приватно-орендного
сільськогосподарського підприємства
ім. Щорса та реєстраційної служби
Козелецького районного управління
юстиції у Чернігівській області на
постанову Чернігівського окружного
адміністративного суду від 14 березня
2013 року в частині про задоволення вимог
адміністративного позову про визнання
неправомірними дій провідного
спеціаліста управління Держкомзему у
Козелецькому районі Чернігівської
області Довженка Євгена Вікторовича
щодо внесення відомостей до «Книги
записів про державну реєстрацію
державних актів на право власності на
земельну ділянку та на право
постійного користування земельною
ділянкою, договорів оренди землі»
17.08.2012 року і державну реєстрацію
договору оренди землі укладеного між
Козелецькою районною державною
адміністрацією Чернігівської області
та приватно-орендним
сільськогосподарським підприємством
ім. Щорса с. Красилівка Козелецького
району; та скасування реєстраційного
запису №04887, що був внесений
провідним спеціалістом управління
Держкомзему у Козелецькому районі
Чернігівської області Довженком
Євгеном Вікторовичем до «Книги записів
про державну реєстрацію державних
актів на право власності на земельну
ділянку та на право постійного
користування земельною ділянкою,
договорів оренди землі» 17.08.2012 року про
державну реєстрацію договору оренди
землі у справі за позовом Козелецької
районної державної адміністрації
Чернігівської області до провідного
спеціаліста управління Держкомзему у
Козелецькому районі Чернігівської
області Довженка Євгена Вікторовича,
приватно-орендного
сільськогосподарського підприємства
ім. Щорса, реєстраційної служби
Козелецького районного управління
юстиції Чернігівської області про
визнання договору нечинним, скасування
реєстраційного запису та зобов'язання
вчинити дії, -

В С Т А Н О В И Л А:

Позивач звернувся до суду з позовом до
провідного спеціаліста управління
Держкомзему у Козелецькому районі
Чернігівської області Довженка Євгена
Вікторовича, приватно-орендного
сільськогосподарського підприємства
ім. Щорса, реєстраційної служби
Козелецького районного управління
юстиції Чернігівської області, в якому
просив:

- визнати нечинним договір оренди
землі, укладений між Козелецькою
районною державною адміністрацією
Чернігівської області та
приватно-орендним
сільськогосподарським підприємством
ім. Щорса с. Красилівка, Козелецького
району та зареєстрований 17.08.2012 року за
№04887;

- визнати неправомірними дії
провідного спеціаліста управління
Держкомзему у Козелецькому районі
Чернігівської області Довженка Євгена
Вікторовича щодо внесення відомостей
до «Книги записів про державну
реєстрацію державних актів на право
власності на земельну ділянку та на
право постійного користування
земельною ділянкою, договорів оренди
землі» 17.08.2012 року і державну
реєстрацію договору оренди землі
укладеного між Козелецькою районною
державною адміністрацією
Чернігівської області та
приватно-орендним
сільськогосподарським підприємством
ім. Щорса с. Красилівка Козелецького
району;

- скасувати реєстраційний запис
№04887, що був внесений провідним
спеціалістом управління Держкомзему у
Козелецькому районі Чернігівської
області Довженком Євгеном
Вікторовичем до «Книги записів про
державну реєстрацію державних актів на
право власності на земельну ділянку та
на право постійного користування
земельною ділянкою, договорів оренди
землі» 17.08.2012 року про державну
реєстрацію договору оренди землі;

- зобов'язати реєстраційну службу
Козелецького районного управління
юстиції Чернігівської області
скасувати реєстраційний запис в
Державному реєстрі речових прав на
нерухоме майно про реєстрацію договору
оренди укладеного між Козелецькою
районною державною адміністрацією
Чернігівської області та
приватно-орендним
сільськогосподарським підприємством
ім. Щорса с. Красилівка Козелецького
району та зареєстрований 17.08.2012 року за
№04887.

Постановою Чернігівського окружного
адміністративного суду від 14 березня
2013 року позов задоволено повністю.

Не погоджуючись з прийнятим судовим
рішенням, приватно-орендне
сільськогосподарське підприємство ім.
Щорса та реєстраційна служба
Козелецького районного управління
юстиції у Чернігівській області
оскаржили його в апеляційному порядку.

В апеляційних скаргах, посилаючись на
порушення судом першої інстанції норм
матеріального права, відповідачі
просять скасувати оскаржувану
постанову та прийняти нову, якою
провадження в частині вимог
адміністративного позову про визнання
нечинним договору оренди закрити, а в
іншій частині - у задоволенні позову
відмовити.

Постановою Київського апеляційного
адміністративного суду від 13 червня 2013
року рішення суду першої інстанції
скасовано: закрито провадження у
справі в частині визнання нечинним
договору оренди землі № 04887 від
17.08.2012 року, укладеного між Козелецькою
районною державною адміністрацією
Чернігівської області та
приватно-орендним
сільськогосподарським підприємством
ім. Щорса; в задоволенні інших позовних
вимог відмовлено.

Ухвалою Вищого адміністративного суду
України від 17 липня 2014 року постанову
Київського апеляційного
адміністративного суду від 13 червня 2013
року в частині відмови у задоволенні
позовних вимог про визнання
неправомірними дій провідного
спеціаліста управління Держкомзему у
Козелецькому районі Чернігівської
області Довженка Євгена Вікторовича
щодо внесення відомостей до «Книги
записів про державну реєстрацію
державних актів на право власності на
земельну ділянку та на право
постійного користування земельною
ділянкою, договорів оренди землі»
17.08.2012 року і державну реєстрацію
договору оренди землі укладеного між
Козелецькою районною державною
адміністрацією Чернігівської області
та приватно-орендним
сільськогосподарським підприємством
ім. Щорса с. Красилівка Козелецького
району; та скасування реєстраційного
запису №04887, що був внесений
провідним спеціалістом управління
Держкомзему у Козелецькому районі
Чернігівської області Довженком
Євгеном Вікторовичем до «Книги записів
про державну реєстрацію державних
актів на право власності на земельну
ділянку та на право постійного
користування земельною ділянкою,
договорів оренди землі» 17.08.2012 року про
державну реєстрацію договору оренди
землі скасовано. Справу в цій частині
позовних вимог направлено на новий
розгляд до суду апеляційної інстанції.
В іншій частині постанову Київського
апеляційного адміністративного суду
від 13 червня 2013 року залишено без змін.

Таким чином, у даній справі колегією
суддів переглядається постанова
Чернігівського окружного
адміністративного суду від 14 березня
2013 року в частині про задоволення вимог
адміністративного позову про:

- визнання неправомірними дій
провідного спеціаліста управління
Держкомзему у Козелецькому районі
Чернігівської області Довженка Євгена
Вікторовича щодо внесення відомостей
до «Книги записів про державну
реєстрацію державних актів на право
власності на земельну ділянку та на
право постійного користування
земельною ділянкою, договорів оренди
землі» 17.08.2012 року і державну
реєстрацію договору оренди землі
укладеного між Козелецькою районною
державною адміністрацією
Чернігівської області та
приватно-орендним
сільськогосподарським підприємством
ім. Щорса с. Красилівка Козелецького
району;

- скасування реєстраційного запису
№04887, що був внесений провідним
спеціалістом управління Держкомзему у
Козелецькому районі Чернігівської
області Довженком Євгеном
Вікторовичем до «Книги записів про
державну реєстрацію державних актів на
право власності на земельну ділянку та
на право постійного користування
земельною ділянкою, договорів оренди
землі» 17.08.2012 року про державну
реєстрацію договору оренди землі.

В судовому засіданні 11 вересня 2014 року
позивач подав до суду заяву про відмову
від адміністративного позову.

Перевіривши матеріали справи, колегія
суддів вважає, що заява підлягає
частковому задоволенню, виходячи з
наступного.

Частиною 1 ст. 203 КАС України
передбачено, що постанова або ухвала
суду першої інстанції скасовується в
апеляційному порядку і позовна заява
залишається без розгляду або
провадження у справі закривається з
підстав, встановлених відповідно
статтями 155 і 157 цього Кодексу.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 157 КАС України
суд закриває провадження у справі, якщо
позивач відмовився від позовної заяви
і відмову прийнято судом.

Оскільки дії позивача не суперечать
закону та не порушують права, свободи
або інтереси інших осіб, від нього
надійшла письмова заява про відмову
від позову, колегія суддів вважає, що
заява позивача підлягає задоволенню в
частині про відмову від позовних вимог
про визнання неправомірними дій
провідного спеціаліста управління
Держкомзему у Козелецькому районі
Чернігівської області Довженка Євгена
Вікторовича щодо внесення відомостей
до «Книги записів про державну
реєстрацію державних актів на право
власності на земельну ділянку та на
право постійного користування
земельною ділянкою, договорів оренди
землі» 17.08.2012 року і державну
реєстрацію договору оренди землі
укладеного між Козелецькою районною
державною адміністрацією
Чернігівської області та
приватно-орендним
сільськогосподарським підприємством
ім. Щорса с. Красилівка Козелецького
району; та скасування реєстраційного
запису №04887, що був внесений
провідним спеціалістом управління
Держкомзему у Козелецькому районі
Чернігівської області Довженком
Євгеном Вікторовичем до «Книги записів
про державну реєстрацію державних
актів на право власності на земельну
ділянку та на право постійного
користування земельною ділянкою,
договорів оренди землі» 17.08.2012 року про
державну реєстрацію договору оренди
землі, зважаючи на те, що в частині
інших позовних вимог постанова суду
першої інстанції набрала законної сили
та не переглядається.

Керуючись, ст.ст. 157, 160, 172, 177, 189, 196, 203, 205,
206 КАС України, колегія суддів, -

у х в а л и л а:

Апеляційні скарги приватно-орендного
сільськогосподарського підприємства
ім. Щорса та реєстраційної служби
Козелецького районного управління
юстиції у Чернігівській області
залишити без задоволення.

Заяву Козелецької районної державної
адміністрації Чернігівської області
задовольнити частково.

Постанову Чернігівського окружного
адміністративного суду від 14 березня
2013 року в частині про задоволення вимог
адміністративного позову про визнання
неправомірними дій провідного
спеціаліста управління Держкомзему у
Козелецькому районі Чернігівської
області Довженка Євгена Вікторовича
щодо внесення відомостей до «Книги
записів про державну реєстрацію
державних актів на право власності на
земельну ділянку та на право
постійного користування земельною
ділянкою, договорів оренди землі»
17.08.2012 року і державну реєстрацію
договору оренди землі укладеного між
Козелецькою районною державною
адміністрацією Чернігівської області
та приватно-орендним
сільськогосподарським підприємством
ім. Щорса с. Красилівка Козелецького
району; та скасування реєстраційного
запису №04887, що був внесений
провідним спеціалістом управління
Держкомзему у Козелецькому районі
Чернігівської області Довженком
Євгеном Вікторовичем до «Книги записів
про державну реєстрацію державних
актів на право власності на земельну
ділянку та на право постійного
користування земельною ділянкою,
договорів оренди землі» 17.08.2012 року про
державну реєстрацію договору оренди
землі скасувати.

Провадження у справі в цій частині
закрити.

Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення та може бути оскаржена
протягом двадцяти днів в касаційному
порядку шляхом подачі касаційної
скарги безпосередньо до Вищого
адміністративного суду України.

Головуючий суддя

А.Б. ПаріновСудді
І.О. Грибан О.А. Губська

Ухвалу в повному обсязі виготовлено
15.09.2014 року

.

Головуючий суддя
Парінов А.Б.

Судді:
Грибан І.О.

Губська О.А.