Справа № 266/2649/14-а
Суддя: Геращенко І.В.
Дата ухвалення: 2014-09-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Головуючий у 1 інстанції - Пантелєєв Д.Г.
Суддя-доповідач - Геращенко І.В.
ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 вересня 2014 року справа
№266/2649/14-а

приміщення суду за адресою: 83017, м.
Донецьк, бул. Шевченка, 26

головуючий суддя І інстанції -
Пантелєєв Д.Г.

суддя - доповідач - Геращенко І.В.

ДОНЕЦЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

ІМЕНЕМ
УКРАЇНИ

« 10 » вересня 2014 року
справа № 266/2649/14-а
м. Донецьк, б.
Шевченка, 26

Донецький апеляційний
адміністративний суд у складі колегії
суддів:

головуючого судді
Геращенка І.В.

суддів апеляційного суду
Міронової Л.А., Попова В.В.

за участю сторін:

від позивача - не з'явився

від відповідача - не з'явився

розглянувши в порядку письмового
провадження апеляційну скаргу
Управління Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області на постанову
Приморського районного суду м.
Маріуполя Донецької області від 21
липня 2014 року у справі № 266/2649/14-а за
позовом ОСОБА_2 до Управління
Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області про визнання дій
протиправними та зобов'язання вчинити
певні дії,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до Приморського
районного суду м. Маріуполя Донецької
області із позовною заявою до
Управління Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області про:

- визнання протиправними дії
Управління Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області щодо
неперерахування позивачу державної
основної пенсії у розмірі не менше 6
мінімальних пенсій за віком та
додаткової пенсії, за шкоду заподіяну
здоров'ю, у розмірі не менше 50%
мінімальної пенсії за віком з 01.04.2014
року, відповідно до ст.ст. 49, 50, ч. 4 ст. 54
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок чорнобильської
катастрофи» № 796 - XII, виходячи з розміру
мінімальної пенсії за віком, що
встановлена ч. 1 ст. 28 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» з урахуванням
встановленого законодавством
прожиткового мінімуму для осіб, які
втратили працездатність, з урахуванням
фактично отриманих виплат;

- зобов'язання Управління
Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області здійснити позивачу
перерахунок та виплату державної
основної пенсії у розмірі не менше 6
мінімальних пенсій за віком та
додаткової пенсії, за шкоду заподіяну
здоров'ю, у розмірі не менше 50%
мінімальної пенсії за віком як
інваліду 3 групи по захворюванню, що
пов'язане з ліквідацією наслідків
аварії на ЧАЕС, відповідно до ст.ст. 49, 50,
ч. 4 ст. 54, ч. 3 ст. 67 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» № 796 - XII,
виходячи з розміру мінімальної пенсії
за віком, що встановлена ч. 1 ст. 28 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування» з
урахуванням встановленого
законодавством прожиткового мінімуму
для осіб, які втратили працездатність з
01.01.2014 року з урахуванням фактично
отриманих виплат.

Ухвалою Приморського районного суду м.
Маріуполя Донецької області від 07
липня 2014 року адміністративний позов
ОСОБА_2 до Управління Пенсійного фонду
України в Приморському районі м.
Маріуполя Донецької області у частині
покладення обов'язку вчинити певні дії
за період з 01.01.2014 року по 06.01.2014 року -
залишено без розгляду у зв'язку із
пропуском строку для звернення до суду.

Постановою Приморського районного
суду м. Маріуполя Донецької області від
21 липня 2014 року позовну заяву
задоволено в повному обсязі.

Визнано неправомірним нарахування та
виплату ОСОБА_2 Управлінням Пенсійного
фонду України у Приморському районі м.
Маріуполя Донецької області державної
пенсії та додаткової пенсії за шкоду,
заподіяну здоров'ю, всупереч положень
ст.ст. 49, 50, 54 Закону України «Про статус
та соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи».

Зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України у м. Краматорську
Донецької області провести
перерахунок та виплатити з 07.01.2014 року
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, інн. НОМЕР_1,
інваліду 3-ї групи, 1-ї категорії,
державну пенсію на підставі ст.54
Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» в обсязі не нижче від 6-ти
розмірів прожиткового мінімуму для
осіб, які втратили працездатність, та
додаткову пенсію за шкоду, заподіяну
здоров'ю, на підставі ст. 50 Закону
України «Про статус та соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
в обсязі 50% розміру прожиткового
мінімуму для осіб, які втратили
працездатність, за відрахуванням
фактично отриманих ним сум.

Не погодившись з постановою суду
відповідач подав апеляційну скаргу, в
якій просив скасувати постанову суду
першої інстанції та постановити нове
рішення, яким закрити провадження у
справі.

Апелянт зазначає, що такий саме спір
між тими самими сторонами було
розглянуто Приморським районним судом
м. Маріуполя Донецької області та по
справі 20 червня 2014 року постановлено
рішення про задоволення позовних вимог
в повному обсязі.

Сторони у судове засідання не
з'явились, про час, дату та місце
розгляду справи повідомлені належним
чином. Колегія суддів розглядає дану
справу за вимогами ст. 197 КАС України у
порядку письмового провадження за
наявними у справі матеріалами.

Колегія суддів, заслухавши
суддю-доповідача, перевіривши
правильність застосування судом
першої інстанції норм матеріального та
процесуального права в межах доводів
апеляційної скарги, встановила
наступне.

18 березня 2014 року ОСОБА_2 звернувся до
Приморського районного суду м.
Маріуполя Донецької області з
адміністративним позовом до
Управління Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області про:

- визнання протиправними дії
Управління Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області щодо
неперерахування позивачу державної
основної пенсії у розмірі не менше 6
мінімальних пенсій за віком та
додаткової пенсії за шкоду заподіяну
здоров'ю у розмірі не менше 50%
мінімальної пенсії за віком з 01.01.2014
року, відповідно до ст. 49, 50, 54 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок чорнобильської катастрофи»
№ 796 - XII, виходячи з розміру мінімальної
пенсії за віком, що встановлена ч. 1 ст. 28
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» з урахуванням
встановленого законодавством
прожиткового мінімуму для осіб, які
втратили працездатність, з урахуванням
фактично отриманих виплат;

- зобов'язання Управління
Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області здійснити позивачу
перерахунок та виплату державної
основної пенсії у розмірі не менше 6
мінімальних пенсій за віком та
додаткової пенсії, за шкоду заподіяну
здоров'ю, у розмірі не менше 50%
мінімальної пенсії за віком як
інваліду 3 групи по захворюванню, що
пов'язане з ліквідацією наслідків
аварії на ЧАЕС, відповідно до ст.ст. 49, 50,
ч. 4 ст. 54, ч. 3 ст. 67 Закону України «Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» № 796 - XII,
виходячи з розміру мінімальної пенсії
за віком, що встановлена ч. 1 ст. 28 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування» з
урахуванням встановленого
законодавством прожиткового мінімуму
для осіб, які втратили працездатність з
01.01.2014 року з урахуванням фактично
отриманих виплат.

Постановою Приморського районного
суду м. Маріуполя Донецької області від
20 червня 2014 року по справі № 266/830/14-а
позовні вимоги задоволені частково.

Визнано протиправними дії та
зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України в Приморському районі
міста Маріуполя Донецької області
здійснити ОСОБА_2 перерахунок та
виплату відповідно до ст. ст. 49, 50, ч. 4 ст.
54, ч. 3 ст. 67 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» № 796-ХІІ, виходячи з
розміру мінімальної пенсії за віком, що
встановлена ч. 1 ст. 28 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування» з урахуванням
встановленого законодавством
прожиткового мінімуму для осіб, які
втратили працездатність за період з 1
січня 2014 року по 20 червня 2014 року
включно, з відрахуванням фактично
проведених виплат.

В задоволенні решти позовних вимог -
відмовлено.

Відповідно до ч. 1 ст. 203 КАС України
постанова або ухвала суду першої
інстанції скасовується в апеляційному
порядку і позовна заява залишається
без розгляду або провадження у справі
закривається з підстав, встановлених
відповідно статтями155 і 157 цього
Кодексу.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 157 КАС України
суд закриває провадження у справі, якщо
є такі, що набрали законної сили,
постанова чи ухвала суду з того самого
спору між тими самими сторонами.

Як вбачається з матеріалів справи
адміністративний спір між тими самими
сторонами з того самого спору за період
з 01.05.2014 року по 20 червня 2014 року
вирішений у судовому порядку, тому
постанова у зазначеній частині позову
підлягаю скасуванню із закриттям
провадження у справі.

Враховуючи вищевикладене, колегія
суддів дійшла висновку, що судом першої
інстанції невірно встановлені
обставини справи та постанова прийнята
з порушенням норм матеріального та
процесуального права, у зв'язку з чим
вона належить скасуванню з закриттям
провадження у справі.

На підставі вищевикладеного, керуючись
ст.ст. 157, 160, 167, 184, 195, 197, 198, 203, 205, 206, 211, 212,
254 Кодексу адміністративного
судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

Апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області на постанову
Приморського районного суду м.
Маріуполя Донецької області від 21
липня 2014 року у справі № 266/2649/14-а -
задовольнити частково.

Постанову Приморського районного суду
м. Маріуполя Донецької області від 21
липня 2014 року у справі № 266/2649/14-а за
позовом ОСОБА_2 до Управління
Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області про визнання дій
протиправними та зобов'язання вчинити
певні дії - скасувати в частині
позовних вимог за період з 01.01.2014 року
по 20.06.2014 року.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_2
до Управління Пенсійного фонду України
в Приморському районі м. Маріуполя
Донецької області про визнання дій
протиправними та зобов'язання вчинити
певні дії за період 3 01.01.2014 року по
20.06.2014 року - закрити.

Ухвала суду апеляційної інстанції за
наслідками перегляду в порядку
письмового провадження набирає
законної сили через п'ять днів після
направлення її копій особам, які беруть
участь у справі, і може бути оскаржена
до Вищого адміністративного суду
України протягом двадцяти днів після
набрання законної сили.

Головуючий
І.В. Геращенко

Судді
Г.М. Міронова

В.В. Попов