Справа № 307/2584/14-а
Суддя: Чопик В. В.
Дата ухвалення: 2014-08-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 307/2584/14-а
Провадження № 2-а/307/59/14
ПОСТАНОВА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 серпня 2014 року
м. Тячів

Тячівський районний суд Закарпатської
області в складі головуючого Чопик В.В.
при секретарі Олексій Я.В., з участю
позивача ОСОБА_1, її представника
ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду м. Тячів
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до відділу державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Тячівського районного
управління юстиції у Закарпатській
області про визнання дій посадових
осіб відділу ДРАЦСУ Тячівського РУЮ
протиправними.

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся в суд з позовом до
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Тячівського районного управління
юстиції у Закарпатській області про
визнання дій посадових осіб відділу
ДРАЦСУ Тячівського РУЮ протиправними,
посилаючись на те, що повторно виданим
06.05.2014 року відділом реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Тячівського районного управління
юстиції у Закарпатській області
свідоцтвом про народження, серії
НОМЕР_1 стверджується, що вона
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року, про що 31
липня 1979 року складено відповідний
актовий запис № 69. Відомості про її
народження, які вказані у вище
згаданому свідоцтві про народження, а
саме дата її народження ІНФОРМАЦІЯ_1
рік, вказані не вірно і такі слід
змінити виходячи з наступного. У
відповідності до дублікату медичного
свідоцтва про народження НОМЕР_2
виданого 05.05.2014 року Н. Апшанською
дільничною лікарнею стверджується, що
у ОСОБА_4 - її матері, ІНФОРМАЦІЯ_1 числа
народилася дівчинка. У свідоцтві про
одруження НОМЕР_3 виданого 16.08.2004 року
виконкомом Дібровської сільської ради
Тячівського району Закарпатської
області стверджується, що вона
одружилася 24.01.1996 року з ОСОБА_5. У
даному свідоцтві в графі про її
народження зазначено, що вона
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Г.
Потік, Тячівського району,
Закарпатської області. Згідно даних
паспорта громадянина України НОМЕР_4
виданого 05.05.1996 року Тячівським РВ УМВС
України в Закарпатській області та
виданим 20.06.2008 року закордонним
паспортом громадянина України НОМЕР_5
стверджується, що вона народилася
ІНФОРМАЦІЯ_1 року. В посвідченні водія
НОМЕР_6 виданого Тячівським ВРЕР УДАІ
УМВС України у Закарпатській області
28.05.2011 року, зазначено, що вона
народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року). Питання
внесення змін до актових записі
цивільного стану врегульовано Законом
України «Про державну реєстрацію актів
цивільного стану» та затверджених
Наказом Міністерства юстиції України
12.01.2011 року за № 96/5 Правил внесення змін
до актових записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання. Відповідно
до п.п.2.13.2 п.2.13 цих Правил підставою для
внесення змін в актові записи є,
зокрема постанова адміністративного
суду в якій зазначено, які зміни,
доповнення або виправлення слід внести
в актові записи цивільного стану (п.п
2.16.7 п.7 Правил). З приводу внесення змін
до актового запису громадянського
стану про народження, а саме до
актового запису № 69 від 31.07.1979 року,
вона письмово звернулася у відділ
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Тячівського районного управління
юстиції у Закарпатській області, однак
20.06.2014 року отримала висновок керівника
відділу ДРАЦС РС Тячівського РУЮ, яким
в зв'язку з недостатністю пред'явлених
документів у виправленні дати про
народження з « ІНФОРМАЦІЯ_1 року» на «
ІНФОРМАЦІЯ_1 року» в актовому записі №69
від 31.07.1979 року, відмовлено. Тому
просить суд визнати протиправною
відмову відділу державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Тячівського районного
управління юстиції у Закарпатській
області, щодо внесення зміни до
актового запису № 69 від 31.07.1979 року та
зобов'язати відділ державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Тячівського
районного управління юстиції у
Закарпатській області, внести зміни до
актового запису № 69 від 31.07.1979 року
змінивши дату її народження з «
ІНФОРМАЦІЯ_1 року» на « ІНФОРМАЦІЯ_1
рік».

В судовому засіданні позивач та її
представник уточнили позовні вимоги
та просять суд дії посадових осіб
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Тячівського районного управління
юстиції у Закарпатській області, щодо
відмови у внесені зміни до актового
запису № 69 від 31.07.1970 року - визнати
протиправними та зобов'язати посадові
особи відділу державної реєстрації
актів цивільного стану реєстраційної
служби Тячівського районного
управління юстиції у Закарпатській
області внести зміни до актового
запису № 69 від 31.07.1979 року змінивши дату
народження ОСОБА_1 з ІНФОРМАЦІЯ_1 року
на ІНФОРМАЦІЯ_1 рік.

Представник відповідача відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Тячівського районного управління
юстиції у Закарпатській області в
судове засідання не з'явився, хоч про
час та місце розгляду справи був
належним чином повідомлений, а тому суд
в порядку ст. 128 КАС України розглянув
справу у його відсутності.

Заслухавши пояснення позивача, її
представника та дослідивши всі
обставини справи, суд дійшов
наступного висновку.

В судовому засіданні встановлено, що
відповідно до виданого, 06.05.2014 року
відділом реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Тячівського районного управління
юстиції у Закарпатській області,
свідоцтва про народження, серії НОМЕР_1,
ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року,
про що 31 липня 1979 року складено
відповідний актовий запис № 69.

Дублікатом медичного свідоцтва про
народження НОМЕР_2 виданого 05.05.2014 року
Н. Апшанською дільничною лікарнею
стверджено, що у ОСОБА_4 - матері
позивачки, ІНФОРМАЦІЯ_1 числа
народилася дівчинка.

Внесення змін до актових записі
цивільного стану врегульовано Законом
України «Про державну реєстрацію актів
цивільного стану» та затвердженими
Наказом Міністерства юстиції України
12.01.2011 року за № 96/5 Правилами внесення
змін до актових записів цивільного
стану, їх поновлення та анулювання.

Висновком керівника відділу ДРАЦС РС
Тячівського РУЮ від 20.06.2014 року, в
зв'язку з недостатністю пред'явлених
документів у виправленні дати про
народження з « ІНФОРМАЦІЯ_1 року» на «
ІНФОРМАЦІЯ_1 року» в актовому записі №69
від 31.07.1979 року, відмовлено ОСОБА_1.

Відповідно до п.п.2.13.2 п.2.13 вище вказаних
Правил підставою для внесення змін в
актові записи є, зокрема постанова
адміністративного суду в якій
зазначено, які зміни, доповнення або
виправлення слід внести в актові
записи цивільного стану (п.п 2.16.7 п.7
Правил).

Як встановлено судом посадові особи
відділу державної реєстрації актів
цивільного стану реєстраційної служби
Тячівського районного управління
юстиції у Закарпатській області
відмовляючи у внесені зміни до
актового запису № 69 від 31.07.1970 року не
врахували наявність документу, а саме
медичного свідоцтва про народження
НОМЕР_2 виданого 05.05.2014 року Н.
Апшанською дільничною лікарнею, яким
стверджено, що у ОСОБА_4 - матері
позивачки, ІНФОРМАЦІЯ_1 числа
народилася дівчинка, а врахували
записи про народження позивачки в
актовому записі №69 від 31.07.1979 р. та в
актовому записі про шлюб позивачки, що
є погідними вказаного медичного
свідоцтва.

А тому беручи до уваги вище наведене,
суд вважає, що позов слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. ст. 6, 11, 70, 71, 104, 158-163
КАС України, Законом України «Про
державну реєстрацію актів цивільного
стану», затвердженими Наказом
Міністерства юстиції України 12.01.2011
року за № 96/5 Правилами внесення змін до
актових записів цивільного стану, їх
поновлення та анулювання, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Дії посадових осіб відділу державної
реєстрації актів цивільного стану
реєстраційної служби Тячівського
районного управління юстиції у
Закарпатській області, щодо відмови у
внесені зміни до актового запису № 69
від 31.07.1970 року - визнати протиправними.

Зобов'язати посадові особи відділу
державної реєстрації актів цивільного
стану реєстраційної служби
Тячівського районного управління
юстиції у Закарпатській області внести
зміни до актового запису № 69 від 31.07.1979
року змінивши дату народження ОСОБА_1 з
ІНФОРМАЦІЯ_1 року на ІНФОРМАЦІЯ_1 рік.

Постанова може бути оскаржена до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Тячівський районний суд протягом
десяти днів з дня її проголошення. У
разі проголошення вступної та
резолютивної частини постанови, а
також прийняття постанови у письмовому
провадженні апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови.

Копія апеляційної скарги одночасно
надсилається особою, яка її подає, до
суду апеляційної інстанції.

Суддя:
В.В.
Чопик