Справа № 727/4183/14-а
Суддя: Чебан В. М.
Дата ухвалення: 2014-05-20 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 727/4183/14-а
Провадження № 2-а/727/98/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 травня 2014 року Шевченківський
районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарі Руснак Р.М.

з участю позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Чернівці справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
дільничної виборчої комісії № 730508
територіального виборчого округу № 204
по проведенню позачергових виборів
Президента України 25.05.2014р., відділу
ведення державного реєстру виборців
Шевченківської районної у м. Чернівцях
ради про включення до списків виборців
за місцем проживання,-

В С Т А Н О В И Л А:

ОСОБА_1 19 травня 2014 р. звернулася
до Шевченківського районного суду
м. Чернівці із адміністративним
позовом до дільничної виборчої комісії
№ 730508 територіального виборчого
округу № 204 по проведенню позачергових
виборів Президента України 25.05.2014р.,
відділу ведення державного реєстру
виборців Шевченківської районної у м.
Чернівцях ради про включення до
списків виборців за місцем проживання,
посилаючись на те, що ознайомившись із
списком виборців на виборчій дільниці
№ 730508 територіального виборчого
округу № 204, виявив що він в списках
виборців відсутній. Згідно відмітки в
паспорті позивач зареєстрований за
адресою: АДРЕСА_1.

Позивач являється громадянином
України, має право голосу, на основі
викладеного просить включити його в
списки виборців.

В судовому засіданні позивач надав
покази аналогічні викладеним в
адміністративному позові, позовні
вимоги підтримав в повному обсязі та
просить їх задовольнити. При цьому
позивач уточнив, що постійно проживав
та проживає за даною адресою і зараз.
В січні цього року на прохання свого
батька знявся з реєстрації, однак
фактично залишився проживати, де і
проживає зараз.

Представник дільничної виборчої
комісії № 730508 територіального
виборчого округу № 204 по проведенню
позачергових виборів Президента
України 25.05.2014р. в судове засідання не
з'явився, про слухання справи
сповіщений належним чином
/телефонограмою/.

Представник відділу ведення
державного реєстру виборців
Шевченківської районної у м. Чернівцях
ради в судове засідання не з'явився, про
слухання справи сповіщений належним
чином /телефонограмою/. Своєю заявою
начальник відділу просила розглядати
справу в їх відсутність згідно вимог
чинного законодавства, вирішення
адміністративного позову залишив на
розсуд суду.

Заслухавши пояснення позивача,
дослідивши письмові докази по справі,
суд вважає, що адміністративний позов
ОСОБА_1 підлягає до задоволення з
наступних підстав.

Згідно ст. 38 Конституції України -
громадяни мають право брати участь в
управлінні державними справами, у
всеукраїнському та місцевих
референдумах, вільно обирати і бути
обраними до органів державної влади та
органів місцевого самоврядування.

Відповідно до ст. 70 Конституції
України - право голосу на виборах і
референдумах мають громадяни України,
які досягли на день їх проведення
вісімнадцяти років.

Згідно ст. 2 ч. 1 З.У. « Про вибори
президента України» - загальне виборче
право - вибори Президента України є
загальними. Право голосу на виборах
Президента України мають громадяни
України, яким на день виборів
виповнилося вісімнадцять років.

Як встановлено судом, ОСОБА_1
являється громадянином України, йому
виповнилося 18 років, що
підтверджується паспортом останнього.

Згідно ст. 2 ч. 4 З.У. « Про вибори
президента України» - будь-які прямі
або непрямі привілеї або обмеження
виборчих прав громадян України за
ознаками раси, кольору шкіри,
політичних, релігійних та інших
переконань, статі, етнічного та
соціального походження, майнового
стану, місця проживання, за мовними або
іншими ознаками забороняються. Не
допускаються обмеження щодо участі
громадян у виборчому процесі, крім
обмежень, передбачених Конституцією
України та цим Законом.

Згідно ст. 2 ч. 7 З.У. « Про вибори
президента України» - громадяни
України, які мають право голосу, є
виборцями.

Як вбачається з паспорту гр. ОСОБА_1
останній з лютого 2005 року був,
зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1,
однак 17.01.2014 р. - був зняти з реєстрації.

Згідно ст. 31 ч. 3 З.У. « Про вибори
президента України» - до попереднього
списку виборців на виборчій дільниці
включаються громадяни України, яким
виповнилося або на день виборів
виповниться вісімнадцять років і які
мають право голосу, та виборча адреса
яких відповідно до відомостей
Державного реєстру виборців
відноситься до цієї виборчої дільниці.
Аналогічна вимога міститься в ч. 4 ст. 27
З.У. "Про Державний реєстр виборців"

З відповіді відділу ведення
державного реєстру виборців
Шевченківської районної у м. Чернівцях
ради на запит суду від 20.05.2014р.,
вбачається, що ОСОБА_1 внесений до
списку виборчої дільниці № 730508 ТОВ №
204 у статусі « недіючого», тобто без
виборчої адреси, так як він знятий з
реєстраційного обліку 17.01.2014 року.
АДРЕСА_1 відносить до № 730508 ТОВ № 204.

Відповідно до ст.7 З.У. "Про
Державний реєстр виборців" - до
персональних даних, які визначають
місце та умови голосування виборця,
належать: 1) виборча адреса виборця,
визначена відповідно до статті 8 цього
Закону; 2) номер територіального або
зазначення закордонного виборчого
округу, до якого віднесений виборець; 3)
номер виборчої дільниці, до якої
віднесений виборець; 4) відомості про
постійну нездатність виборця
пересуватися самостійно (за наявності
підстав).

Відповідно до ч. 1 ст.8 З.У. "Про
Державний реєстр виборців" - виборчою
адресою виборця є адреса його житла
або місця перебування виборця чи
інша адреса, що замінює адресу житла
виборця, яка є підставою для
віднесення виборця до відповідної
виборчої дільниці.

Відповідно ст. 3 З.У. « Про свободу
пересування та вільний вибір місця
проживання в Україні», місце
проживання - адміністративно
територіальна одиниця, на території
якої особа проживає строком понад
шість місяців на рік.

Як вбачається з відповіді КЖРЕП - 14,
виходячи за адресою АДРЕСА_1,
встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2
проживає за вказаною адресою без
реєстрації, про що складено акт.

На основі викладено, враховуючи, що
ОСОБА_1 станом на 20.05.2014р. проживає за
адресою: АДРЕСА_1 (що відноситься до
виборчої дільниці № 730508 ТВО № 204), суд
вважає, що ОСОБА_1 слід включити до
списків виборців, шляхом зобов'язання
дільничної виборчої комісії № 730508
територіального виборчого округу №
204 по проведенню позачергових виборів
Президента України 25.05.2014р. вчинити
певні дії по включенню позивача до
списків виборців з відповідним
інформуванням про такі зміни орган
ведення Державного реєстру виборців
(відповідно до ч. 7 ст. 35 Закону України
„Про вибори Президента України").

Також, суд вважає, за необхідне цією
постановою суду роз'яснити позивачу, що
відповідно до вимог ст. 35
Закону України "Про вибори Президента
України" від 05.03.1999р. зі змінами,
внесеними Законом України від 13.03.2014р.,
рішення суду про включення його до
списків виборців він повинен
пред'явити до дільничної виборчої
комісії № 730508 територіального
виборчого округу № 204 не пізніше 24
травня 2014р., а також те, що
у день голосування зміни до
уточненого списку виборців не
вносяться (ч. 3 ст. 35 в редакції
Закону № 879-VII від 13.03.2014р.).

Суддя при розгляді справи також
враховує і ті обставини, що позивач є
громадянином України, заперечень з
боку відповідачів не надійшло,
підстав сумніватися у дійсності
представлених суду документів не
мається, законом право звернення в
суд з таким позовом передбачено.

Враховуючи положення ч. 3 ст. 173 КАС
України, яка встановила, що позовна
заява про уточнення списку виборців
подається до адміністративного суду
без сплати судового збору, суддею при
винесенні постанови судові витрати
відносяться на рахунок держави.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 38, 70 Конституції України, ст.ст. 2,
31 Закону України "Про вибори Президента
України", ст.ст. 7, 8, 27 З.У. "Про Державний
реєстр виборців", ст. 3 З.У. « Про
свободу пересування та вільний вибір
місця проживання в Україні», ст.ст. 17, 71,
ч. 4 ст. 122, 159-163, 172, 173, 177, п.5 ч. 1 ст. 256 КАС
України, суддя, -

ПОСТАНОВИЛА:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до
дільничної виборчої комісії № 730508
територіального виборчого округу № 204
по проведенню позачергових виборів
Президента України 25.05.2014р., відділу
ведення державного реєстру виборців
Шевченківської районної у м. Чернівцях
ради про включення до списків виборців
за місцем проживання- задовольнити.

Зобов'язати дільничну виборчу
комісію № 730508 територіального
виборчого округу № 204 по проведенню
позачергових виборів Президента
України 25.05.2014р. включити ОСОБА_1,
ІНФОРМАЦІЯ_2, в списки виборців на
позачергових виборах Президента
України 25.05.2014р, а також інформувати
про таке включення орган ведення
Державного реєстру виборців.

Роз'яснити позивачу, що відповідно до
вимог ст. 35 Закону України "Про вибори
Президента України" від 05.03.1999р. з
відповідними змінами, внесеними
Законом України від 13.03.2014р., рішення
суду про включення його до списків
виборців він повинен пред'явити до
дільничної виборчої комісії № 730508
територіального виборчого округу № 204
не пізніше 24 травня 2014р., а також те, що
у день голосування 25.05.2014р. зміни до
уточненого списку виборців не
вносяться (ч. 3 ст. 35 в редакції Закону
№ 879-VII від 13.03.2014р.).

Копію постанови для виконання
направить до дільничної виборчої
комісії № 730508 ТВО № 204.

Постанова суду підлягає
негайному виконанню, але може бути
оскаржена в Вінницький апеляційний
адміністративний суд. Апеляційна
скарга на постанову суду може бути
подана протягом двох днів з дня
проголошення постанови.

Суддя :
Чебан В.М.