Справа № 459/1733/14-а
Суддя: Кріль М. Д.
Дата ухвалення: 2014-08-27 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 459/1733/14-а
У Х В А Л А

про зупинення провадження

27 серпня 2014 року Червоноградський
міський суд Львівської області

в складі : головуючого - судді
Кріль М. Д.

при секретарі
Пилипяк Ю.М.

за участю: позивача
ОСОБА_1

представника позивача
ОСОБА_2

представника
відповідача Лінинської
Т.В.

представника третьої
особи ОСОБА_4

розглянувши у відкритому
судовому засіданні в залі суду в м.
Червонограді справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Червоноградської міської Ради (треті
особи без самостійних вимог: ОСОБА_5,
виконавчий комітет Червоноградської
міської ради, Управління Держкомзему у
м. Червонограді) про визнання
незаконним та скасування рішення сесії
Червоноградської міської Ради,
зобов'язання вчинення дій та стягнення
моральної шкоди,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 в квітні 2014 року звернувся
в суд з даним позовом. В заяві послався
на те, що йому на праві власності
належить будинковолодіння АДРЕСА_1. В
листопаді 2011 року він подав заяву на
ім'я міського голови про надання
дозволу на виготовлення технічної
документації із землеустрою щодо
складання документів які посвідчують
право власності на земельну ділянку
площею - 0,7 га для будівництва і
обслуговування вищевказаного
будинковолодіння. Рішенням сесії
Червоноградської міської ради від
22.12.2011 року йому було надано дозвіл на
виготовлення технічної документації,
однак рішенням сесії міської Ради від
20.03.2014 року йому було відмовлено в
затвердженні технічної документації
із землеустрою щодо встановлення меж
земельної ділянки в натурі і передачі
її у власність, а тому просить позов
задоволити та визнати протиправним
оскаржуване рішення Червоноградської
міської ради від 20.03.2014 року № 585 та
скасувати його, зобов'язати
Червоноградську міську раду повторно
розглянути питання про затвердження
технічної документації із землеустрою
щодо встановлення меж земельної
ділянки в натурі, стягнути в його
користь 20 000 грн. моральної шкоди та
судові витрати по справі.

В судовому засіданні представник
Червоноградської міської ради заявила
клопотання про зупинення провадження у
справі у зв'язку з тим, що на даний час в
Апеляційному суді Львівської області
знаходиться справа за апеляційною
скаргою ОСОБА_1 на Рішення
Червоноградського міського суду
Львівської області від 20.12.2013 року про
визнання ОСОБА_5 забудовником житлової
прибудови до будинку по АДРЕСА_1,
власником матеріалів та виконаних
робіт. На даний час рішення по даній
справі не прийнято.

Позивач та його представник вважають
клопотання необґрунтованим.

Відповідно до п.3 ч.1 ст.156 КАС України,
суд зупиняє провадження у справі в разі
неможливості розгляду цієї справи до
вирішення іншої справи, що
розглядається в порядку
конституційного, адміністративного,
цивільного, господарського чи
кримінального судочинства, - до
набрання законної сили судовим
рішенням в іншій справі.

Враховуючи вищенаведене, суд
вважає, що дану справу неможливо
розглянути до вирішення справи в
апеляційному суді за позовом ОСОБА_5 до
ОСОБА_1, Червоноградської міської ради
Львівської області про визнання її
забудовником житлової прибудови до
будинку, власником матеріалів і
виконаних робіт.

Керуючись ст. 156 КАС України, суд -

у х в а л и в :

Клопотання представника
Червоноградської міської ради -
задоволити.

Провадження по справі зупинити до
розгляду Апеляційним судом Львівської
області апеляційної скарги ОСОБА_1 на
рішення Червоноградського міського
суду Львівської області від 20.12.2013 року
по цивільній справі № 1327/5412/2012.

На ухвалу може бути подана
апеляція до Львівського апеляційного
адміністративного суду на протязі 5
днів з часу проголошення ухвали.

Суддя:
М. Д. Кріль