Справа № 234/5589/14-а
Суддя: Кравченко О. Ю.
Дата ухвалення: 2014-08-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 234/5589/14-а
Провадження № 2-а/234/161/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 серпня 2014 року
місто Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької
області

в складі головуючого судді Кравченко
О.Ю.,

при секретарі Бутові Д.О.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом Управління праці та
соціального захисту населення
Краматорської міської ради до ОСОБА_1
про стягнення переплати бюджетних
коштів, -

В С Т А Н О В И В :

02.06.2014 року Управління праці та
соціального захисту населення
Краматорської міської ради звернулося
до Краматорського міського суду з
вимогами до ОСОБА_1 про стягнення
переплачених бюджетних коштів.

В обґрунтування позову посилається на
те, що 05 листопада 2007 року до управління
праці та соціального захисту населення
Краматорської міської ради звернулась
ОСОБА_1, що зареєстрована за адресою:
84300, АДРЕСА_1, з заявою про призначення
компенсаційної виплати фізичним
особам, які надають соціальні послуги,
відповідно до постанови Кабінету
Міністрів України від 29.04.2004 № 558 «Про
порядок призначення та виплати
компенсації фізичним особам, які
надають соціальні послуги» (надалі -
Постанова № 558) по догляду за ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1. Відповідачка була
повідомлена під підпис про
відповідальність, та необхідність
вчасно повідомляти про припинення
надання соціальних послуг або інші
причині, що впливають на призначення
компенсаційної виплати.

Відповідно до Постанови № 558 щомісячна
компенсаційна виплата призначається
непрацюючим фізичним особам, які
постійно надають соціальні послуги
громадянам похилого віку, інвалідам,
дітям-інвалідам, хворим, які не здатні
до самообслуговування і потребують
постійної сторонньої допомоги.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно довідки
міжрайонної медико-соціальної
експертної комісії м. Краматорська
серія ДОН-05 № 173036 від 24.10.2007 року є
інвалідом першої групи, захворювання
пов'язане з захистом Батьківщини, та
згідно постанови ЛКК № 2 від 31.10.2007
потрібує сторонньої допомоги та
нездатна до самообслуговування.
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, може за станом
здоров'я постійно надавати соціальні
послуги (постанова ЛКК № 3 від 31.10.2007).

Управлінням праці та соціального
захисту населення Краматорської
міської ради була призначена
компенсаційна виплата - протокол № 3178
від 12.11.2007 (у зв'язку зі зміною
прожиткового мінімуму розмір
компенсаційної виплати
перераховувався).

10 листопада 2013 року помер ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1 (актова запис № 2359). Але в
порушення вимог п.15 Постанови № 558
відповідач не повідомила про смерть
особи, якій надавала соціальні послуги,
та продовжувала отримувати допомогу.

Розпорядженням управління праці та
соціального захисту населення
Краматорської міської ради від 10.12.2013
виплати ОСОБА_1 були припинені з 11
листопада 2013 року.

Таким чином, виникла переплата
бюджетних коштів у сумі 231,75 гривень.
Частково грошові кошти у розмірі 142,35
гривень були повернуті 16 грудня 2013 року
на рахунок управління праці та
соціального захисту населення
Краматорської міської ради. Залишок
переплати бюджетних коштів складає 89
грн. 40 коп.

Добровільно переплату бюджетних
коштів відповідач повертати
відмовляється. Тому управління праці
та соціального захисту населення
Краматорської міської ради змушено
звернутися до суду з заявою про
стягнення переплати бюджетних кошті,
відповідно до вимог п.15 Порядку
призначення і виплати компенсації
фізичним особам, які надають соціальні
послуги, затвердженого Постановою
Кабінету Міністрів України від 29.04.2004 №
558.

Позивач просить суд ухвалити рішення
яким стягнути з відповідачки суму
переплачених бюджетних коштів у
розмірі 89 грн. 40 коп.

У судове засідання представник
позивача не з'явився, надав заяву про
розгляд справи у його відсутності,
просив задовольнити позовні вимоги.

Відповідачка у судове засідання не
з'явилася, по невідомій суду причині,
про час та місце розгляду справи
повідомлялася належним чином.

Вивчивши матеріали справи, суд
приходити до думки, що позов підлягає
задоволенню у повному обсязі.

Відповідно до п.1 Порядку призначення і
виплати компенсації фізичним особам,
які надають соціальні послуги,
затвердженого Постановою Кабінету
Міністрів України від 29.04.2004 № 558
непрацюючим фізичним особам, які
постійно надають соціальні послуги
громадянам похилого віку,
інвалідам, дітям-інвалідам, хворим,
які не здатні до самообслуговування і
потребують постійної сторонньої
допомоги (крім осіб, що
обслуговуються соціальними
службами), призначається щомісячна
компенсаційна виплата (далі -
компенсація).

Як вбачається з матеріалів справи,
05.11.2007 року відповідачка звернулася до
позивача із заявою про призначення
компенсаційної виплати фізичним
особам, які надають соціальні послуги
по догляду за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, який
відповідно до довідки МСЕК від 24.10.2007
року є інвалідом першої групи та згідно
постанови ЛКК №2 від 31.10.2007 року
потребує сторонньої допомоги та не
здатен до самообслуговування (а.с. 5-9).

Відповідно до протоколу №3178 від 12.11.2007
року Управлінням праці та соціального
захисту населення Краматорської
міської ради відповідачці була
призначена компенсаційна виплата
(а.с.10).

10 листопада 2013 року ОСОБА_2 помер (а.с.11).

Розпорядженням управління праці та
соціального захисту населення
Краматорської міської ради від 10.12.2013
виплати ОСОБА_1 були припинені з 11
листопада 2013 року (а.с.12).

Як вбачається з довідки УПтСЗН від
12.05.2014 року, відповідачка отримала
допомогу у листопаді-грудні 2013 року у
сумі 276,45 грн., переплата складає 231,75
грн. (а.с.12).

16 грудня 2013 року грошові кошти у сумі
142,35 грн. були повернуті на рахунок
УПТСЗН Краматорської міської ради,
залишок неповернутих коштів складає
89,40 грн., що підтверджується протоколом
від 16.12.2013 року (а.с.13)

Відповідно до п. 15 Порядку призначення
і виплати компенсації фізичним особам,
які надають соціальні послуги,
затвердженого Постановою Кабінету
Міністрів України від 29.04.2004 № 558
фізичні особи, які одержують
компенсацію, зобов'язані повідомити
органи праці та соціального захисту
населення, що призначають ці виплати,
про обставини, які можуть вплинути на
умови їх призначення. У разі виявлення
таких обставин виплата компенсації
припиняється з дня, що настає за днем
виникнення таких обставин. У разі
одержання у зв'язку з цим зайвих сум
компенсації одержувачі повинні
відшкодувати органам праці та
соціального захисту населення надміру
виплачені суми. Якщо фізична особа не
повернула добровільно надміру
виплачені суми, вони стягуються в
судовому порядку на підставі заяви
органу праці та соціального захисту
населення, що призначив компенсацію.

Таким чином з відповідача підлягають
стягненню сплачені з бюджету грошові
кошти в сумі 89 грн. 40 коп.

Відповідно до ч.4 ст. 94 КАС України у
справах, в яких позивачем є суб'єкт
владних повноважень, а відповідачем -
фізична чи юридична особа, судові
витрати, здійснені позивачем, з
відповідача не стягуються.

Керуючись ст.ст. 6, 10, 11, 15, 17-19, 94, 98, 99, 122,
158-163, 186 КАС України, -

П О С Т А Н О В И В :

Позовні вимоги Управління праці
та соціального захисту населення
Краматорської міської ради до ОСОБА_1
про стягнення переплати бюджетних
коштів - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, місце
народження село Ново-Парафіївка
Кегичівського району Харківської
області, ідентифікаційний номер
НОМЕР_1, що зареєстрована за адресою:
АДРЕСА_2, грошові кошти у розмірі 89 грн.
40 коп. (вісімдесят дев'ять гривень 40
копійок) - переплата компенсаційної
виплати особам які надають соціальні
послуги, яка виникла внаслідок
приховування відомостей, на користь
управління праці та соціального
захисту населення Краматорської
міської ради, , рахунок
2516 у ГУДКСУ в Донецькій обл., МФО
834016, КЕКВ 2730, призначення платежу
«відшкодування переплати
компенсаційної виплати особам, які
надають соціальні послуги».

Апеляційна скарга на постанову
суду може бути подана до Донецького
апеляційного адміністративного суду
через Краматорський міський суд
протягом десяти днів з дня її
проголошення. Копія апеляційної скарги
одночасно надсилається особою, яка її
подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя О. Ю. Кравченко