Справа № 677/1356/14-а
Суддя: ЧОРНА Л. М.
Дата ухвалення: 2014-08-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Красилівський районний суд
Хмельницької області
Справа № 677/1356/14-а
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М у К Р А Ї Н И

13.08.2014 м.Красилів

Красилівський районний суд
Хмельницької області в складі :
головуючої - судді Чорної Л.М.

при секретарі Петрокушиній Н.В.

з участю представника відповідача
ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Красилові
адміністративний позовом ОСОБА_2 до
Управління пенсійного фонду України
в Красилівському районі про
визнання неправомірною відмову у
призначенні пенсії за віком на
пільгових умовах передбачених
Законом України « Про пенсійне
забезпечення»,-

ВСТАНОВИВ :

в обгрунтування поданої заяви
позивач ОСОБА_2 посилається на те,
що досягнувши 55 річного віку він
набув право на пенсію на пільгових
умовах відповідно до п. «В» ст.13
Закону України «Про пенсійне
забезпечення», як тракторист та
звернувся до УПФУ про призначення
пенсії за віком на пільгових умовах.

12.02.2014 року Управлінням Пенсійного
фонду України йому відмовлено у
призначенні пенсії на пільгових
умовах в зв»язку із відсутністю
необхідного пільгового стажу на
посаді тракториста. Пільгового стажу
на посаді тракториста в СТОВ
«Діброва» с.Волиця-1 йому зараховано
15 років 6 місяців 5 днів.

Період роботи з 01.01.1998 року по 31.12.2003
року в пільговий стаж йому не
зараховано тому що, як вказано в
постанові, винесеній відповідачем,
«посада «тракторист» в платіжних
відомостях дописана».

Із відповіді УПФ України від 17.06.2014
року про перегляд пільгового стажу
тракториста слідує, що пільгового
стажу тракториста в нього нараховано
вже не 15 років 6 місяців 5 днів, а 13
років 6 місяців 5 днів і йому
відмовлено в призначенні пільгової
пенсії як трактористу.

Просить визнати відмову управління
Пенсійного фонду України в
Красилівському районі в призначенні
йому пільгової пенсії неправомірною
та зобов»язати зарахувати пільговий
стаж роботи трактористом в колгоспі
ім..Петровського, колгоспі «Діброва»
та СТОВ «Діброва» з 1973 року по 1975 рік,
а також з 1985 по 2004 роки до стажу
роботи для призначення пенсії за
віком на пільгових умовах.

В судовому засіданні позивач
підтримав заявлені вимоги в повному
об»ємі, просить їх задовольнити,
зобов»язати відповідача призначити
йому пенсію на пільгових умовах
відповідно до Закону України « Про
пенсійне забезпечення» з дня
настання права на її призначення.

Представник Управління пенсійного
фонду України в Красилівському
районі Хмельницької області в суді
позов не визнав, надавши письмові
заперечення.

Заслухавши пояснення учасників
процесу, дослідивши матеріали справи
суд находить позов підлягаючим
задоволенню.

Як встановлено в судовому
засіданні позивач в періоди з 10.07.1973
року по 01.02.1982 року, а також з 05.02.1985
року по 05.03.2004 року працював
трактористом в колгоспі
«ім..Петровського», КСП «Діброва» та
СТОВ «Діброва», які є
правонаступниками один одного, що
підтверджуються записами в трудовій
книжці позивача ТО № 197338 від 10.07.1973
року, довідкою СТОВ «Діброва» від
10.11.2013 року №73.

Допитані в судовому засіданні свідки:
ОСОБА_3, ОСОБА_4 суду пояснили, що
позивач ОСОБА_2 починаючи з 1973 року
по 1982рік та з 1985 по 2004 рік працював
разом із ними трактористом. Свідок
ОСОБА_3 додатково пояснив, що окрім
трактора позивач в жнива пересідав
на комбайн.

Відповідно до п.1,2 Порядку
підтвердження наявного трудового
стажу для призначення пенсій за
відсутності трудової книжки або
відповідних записів у ній,
затвердженого постановою Кабінету
Міністрів України від 12 серпня 1993 року
№ 637 основним документом, що
підтверджує стаж роботи, є трудова
книжка. За відсутності трудової книжки
або відповідних записів у ній трудовий
стаж встановлюється на підставах інших
документів, виданих за місцем роботи,
служби, навчання, а також архівними
установами. У разі коли документи про
трудовий стаж не збереглися,
підтвердження трудового стажу
здійснюється на підставі показань
свідків.

Робота трактористом позивача в
колгоспі «ім..Петровського», який був
реорганізований в КСП «Діброва», а
згодом в СТОВ «Діброва»
підтверджується окрім записів в
трудовій книжці показами свідків,
які були допитані в судовому
засіданні, а також наданою довідкою з
місця роботи.

Згідно п.20 того ж Порядку у тих
випадках, коли в трудовій книжці
відсутні відомості, що визначають
право на пенсію на пільгових умовах,
установлені для окремих категорій
працівників, для підтвердження
спеціального трудового стажу
приймаються уточнюючі довідки
підприємств, установ та організацій
або їх правонаступників, в яких має
бути вказано період роботи, що
зараховується до спеціального стажу,
професія або посада, характер
виконуваної роботи, первинні
документи за час виконання роботи.

Відповідачу була надана довідка СТОВ
«Діброва» від 10.11.2013 року № 73 про
його роботу трактористом та
безпосередню зайнятість у виробництві
сільськогосподарської продукції на
протязі календарного року.

Відповідно до п «в» ст.13 Закону
України «Про пенсійне забезпечення»
на пільгових умовах мають право на
пенсію за віком, незалежно від місця
останньої роботи:
трактористи-машиністи, безпосередньо
зайняті у виробництві
сільськогосподарської продукції в
колгоспах, радгоспах, інших
підприємствах сільського
господарства, - чоловіки після
досягнення 55 років і при загальному
стажі роботи не менше 25 років, з них не
менше 20 років на зазначеній роботі.

Посилання представника відповідача
на те, що згідно записів у відомостях
по нарахуванню заробітної плати
ОСОБА_2 пільгова посада тракторист не
зазначена у період з липня 1973 року по
листопад 1975року і з лютого 1985року по
грудень 2004року, що свідчить про не
підтвердження його трудового стажу
тракториста, не може братись судом
до уваги, оскільки вказаний період
роботи позивача трактористом
підтверджується записами в його
трудовій книжці , де вказано також
розмір отриманої ним заробітної
плати. Допитані в суді свідки теж
підтвердили, що позивач виконував
роботу тракториста , на інших роботах
не працював.

Враховуючи вказані обставини є всі
підстави вважати, що дії
відповідача у відмові в призначені
позивачу пенсії на пільгових умовах
є неправомірною.

В зв”язку з неведеним заявлені
позовні вимоги щодо
неправомірності відмови в
нарахуванні пенсії на пільгових
умовах та зобов»язання нарахувати
пільгову пенсію є обґрунтованими та
підлягаючими задоволенню, однак не з
дня настання права на пільгову
пенсію, а з дня звернення позивача
із відповідною заявою про
призначення пільгової пенсії до
Управління пенсійного фонду України
в Красилівському районі, то б то з
13.11.2013р.

На підставі наведеного, керуючись
ст.ст. 69,70,79,138, 143,151,157-163 КАС України,
Законом України „Про пенсійне
забезпечення», Порядком
підтвердження наявного трудового
стажу для призначення пенсій за
відсутності трудової книжки або
відповідних записів у них,
затвердженого Постановою Кабміну
України від 12.08.1993 року № 637, суд-

П О С Т А Н О В И В :

Заявлені вимоги задовольнити. Визнати
дії Управління пенсійного фонду
України в Красилівському районі
Хмельницької області щодо відмови в
нарахуванні пенсії ОСОБА_2 на
пільгових умовах неправомірними.

Зобов”язати управління пенсійного
фонду України в Красилівському
районі призначити ОСОБА_2 пенсію за
віком на пільгових умовах відповідно
до п.«В» ст. 13 Закону України «Про
пенсійне забезпечення» починаючи з
13.11.2013р.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Вінницького
адміністративного апеляційного суду
протягом 10 днів з дня винесення
постанови.

Суддя:

ОСОБА_5