Справа № 495/9717/13-а
Суддя: Золотніков О.С.
Дата ухвалення: 2014-08-13 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
СУД
----------------------
У Х В А Л А

13 серпня 2014 р.м.ОдесаСправа № 495/9717/13-а

Категорія: 10.2 Головуючий в 1 інстанції:
Заверюха В.О.

Одеський апеляційний адміністративний
суд у складі колегії:

головуючого Золотнікова О.С.,

суддів Осіпова Ю.В. та Скрипченка В.О.,

розглядаючи в порядку письмового
провадження в місті Одесі апеляційну
скаргу заступника
Білгород-Дністровського міжрайонного
прокурора на постанову
Білгород-Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 25 грудня 2013 року по справі за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
м. Білгороді-Дністровському та
Білгород-Дністровському районі
Одеської області за участю
Білгород-Дністровської міжрайонної
прокуратури про визнання
протиправними дій, зобов'язання
провести доплату до пенсії та
стягнення моральної шкоди, -

В С Т А Н О В И В:

У грудні 2013 року ОСОБА_1 звернувся до
суду з позовом до Управління
Пенсійного фонду України в м.
Білгороді-Дністровському та
Білгород-Дністровському районі
Одеської області про визнання
протиправними дій, зобов'язання
провести доплату до пенсії та
стягнення моральної шкоди.

Постановою Білгород-Дністровського
міськрайонного суду Одеської області
від 25 грудня 2013 року у задоволенні
позовних вимог ОСОБА_1 відмовлено.

Заступник Б.-Дністровського
міжрайонного прокурора звернувся до
суду з апеляційною скаргою на
зазначену постанову суду першої
інстанції.

Ухвалою судді Одеського апеляційного
адміністративного суду України від 28
березня 2014 року відкрито апеляційне
провадження за апеляційною скаргою
заступника Б.-Дністровського
міжрайонного прокурора.

Відповідно до ч. 4 ст. 11 Кодексу
адміністративного судочинства України
суд вживає передбачені законом заходи,
необхідні для з'ясування всіх обставин
у справі, у тому числі щодо виявлення та
витребування доказів з власної
ініціативи.

З огляду на зазначене та у
відповідності до ч. 5 ст. 71 КАС України,
колегія суддів апеляційного суду
вважає за необхідне витребувати у
відповідача копії документів, що
містяться в матеріалах пенсійної
справи ОСОБА_1, за період з 01 січня 2012
року по цей час, а також витребувати у
позивача докази звернення до
Управління ПФУ в м. Б.-Дністровському та
Б.-Дністровському районі Одеської
області із заявою щодо переведення з
пенсії за віком на пенсію по
інвалідності з 01 січня 2013 року та
відмову Управління у переведенні на
пенсію по інвалідності за період з 01
січня по 18 березня 2013 року.

Керуючись ст. ст. 71 та 160 КАС України, суд
-

У Х В А Л И В:

Зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України в м.
Білгороді-Дністровському та
Білгород-Дністровському районі
Одеської області надати до суду
апеляційної інстанції копії
документів, що містяться в матеріалах
пенсійної справи ОСОБА_1, за період з 01
січня 2012 року.

Зобов'язати ОСОБА_1 надати до суду
апеляційної інстанції докази
звернення до Управління Пенсійного
фонду України в м.
Білгороді-Дністровському та
Білгород-Дністровському районі
Одеської області із заявою щодо
переведення з пенсії за віком на пенсію
по інвалідності з 01 січня 2013 року та
відмову Управління у переведенні на
пенсію по інвалідності за період з 01
січня по 18 березня 2013 року.

Витребувані документи сторонам надати
до апеляційного суду в строк до 22
вересня 2014 року.

Ухвала апеляційного суду набирає
законної сили негайно після її
постановлення, оскарженню в
касаційному порядку не підлягає.

Головуючий:

Судді: