Справа № 591/3604/14-а
Суддя: П'янова Я.В.
Дата ухвалення: 2014-07-17 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2014 р.Справа № 591/3604/14-аКолегія
суддів Харківського апеляційного
адміністративного суду у складі

Головуючого судді: П'янової Я.В.

Суддів: Зеленського В.В. , Чалого І.С.

розглянувши в порядку письмового
провадження у приміщенні Харківського
апеляційного адміністративного суду
адміністративну справу за апеляційною
скаргою Управління Пенсійного фонду
України в м.Сумах на постанову
Зарічного районного суду м. Суми від
05.06.2014р. по справі № 591/3604/14-а

за позовом ОСОБА_1

до Управління Пенсійного фонду
України в м.Сумах

про визнання дій незаконними та
зобов`язання вчинити дії,

ВСТАНОВИЛА:

Позивач, ОСОБА_1 (далі - ОСОБА_1, позивач),
звернувся до суду з позовом до
Управління Пенсійного фонду України в
м.Сумах (далі - УПФУ в м. Сумах,
відповідач), в якому просив визнати дії
відповідача щодо перерахування йому
пенсії у розмірі 80 % від суми місячного
заробітку незаконними та зобов'язати
Управління Пенсійного фонду України в
м.Сумах перерахувати, починаючи з 01
липня 2012 року, призначену йому пенсію у
зв'язку з підвищенням заробітної плати
працівникам прокуратури відповідно до
приписів статті 50-1 Закону України «Про
прокуратуру», виходячи із розрахунку 90
відсотків від суми заробітної плати, та
виплатити йому різницю між фактично
отриманою та належною до сплати суму
пенсії за період з 01.07.2012 року до
моменту здійснення перерахунку пенсії.

Постановою Зарічного районного суду м.
Суми від 05.06.2014 р. поновлено ОСОБА_1
строк звернення до адміністративного
суду.

Адміністративний позов ОСОБА_1 -
задоволено повністю.

Визнано дії Управління Пенсійного
фонду України в м. Суми про перерахунок
ОСОБА_1 пенсії в розмірі 80 % від суми
місячного заробітку - незаконними.

Зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України в м. Суми перерахувати
ОСОБА_1 з 01 липня 2012 року призначену
пенсію у зв'язку з підвищенням
заробітної плати працівникам
прокуратури відповідно до вимог ст.50-1
Закону України «Про прокуратуру» у
розмірі 90 % місячного заробітку та
виплатити різницю між фактично
отриманою та належною до сплати суму
пенсії, починаючи з 01 липня 2012 року.

Відповідач, не погодившись з
постановою суду першої інстанції,
подав апеляційну скаргу, в якій просить
оскаржувану постанову скасувати та
прийняти нову постанову, якою
відмовити позивачу в задоволенні
позову.

В обґрунтування вимог апеляційної
скарги відповідач посилається на
прийняття оскаржуваної постанови з
порушенням норм матеріального та
процесуального права, неповне
з'ясування обставин справи, що призвело
до неправильного вирішення справи, а
також на доводи та обставини, викладені
в апеляційній скарзі.

Суд апеляційної інстанції розглядає
справу відповідно до ст. 197 Кодексу
адміністративного судочинства України
в порядку письмового провадження за
наявними у справі матеріалами.

Колегія суддів, вислухавши
суддю-доповідача, перевіривши рішення
суду та доводи апеляційної скарги,
дослідивши матеріали справи, дійшла
висновку, що апеляційна скарга не
підлягає задоволенню, виходячи з
такого.

Судом першої інстанції встановлено, що
позивач з 25.12.1986 року працював на різних
прокурорсько-слідчих посадах в органах
прокуратури України та 29.04.2013 року був
звільнений з посади прокурора
Прокуратури м.Суми у зв'язку з виходом
на пенсію за вислугою років.

Крім того, позивач перебуває на обліку
в Управлінні Пенсійного фонду України
в м.Суми і йому з 29.03.2003 року призначено
пенсію за вислугу років на підставі
статті 50-1 Закону України від 05
листопада 1991 року № 1789-ХІІ «Про
прокуратуру» (далі - Закон № 1789-ХІІ) в
розмірі 90 відсотків від суми
заробітної плати.

Відповідно до статті 50-1 Закону № 1789-ХІІ
у разі підвищення заробітної плати
відповідних категорій
прокурорсько-слідчих працівників,
призначені працівникам органів
прокуратури пенсії за вислугою років
підлягають перерахунку.

31 травня 2012 року Кабінетом Міністрів
України прийнято Постанову № 505 «Про
упорядкування структури та умов оплати
праці працівників органів
прокуратури», яка набрала чинності 14
червня 2012 року, у зв'язку з чим з 01 липня
2012 року у позивача виникло право на
перерахунок призначеної пенсії.

18.07.2012 року ОСОБА_1 звернувся до
Управління Пенсійного фонду України в
м.Суми з письмовою заявою про
перерахунок пенсії з більш високого
заробітку та надав довідку № 18/2-ЗП від
17.07.2012 року, видану прокуратурою
Сумської області, про заробітну плату
працюючого на відповідній посаді
прокурора станом на 14 червня 2012 року.

Розпорядженням № 192825 від 27.07.2012 року
Управляння Пенсійного фонду України в
м.Суми здійснили позивачу перерахунок
пенсії з 01 липня 2012 року, виходячи з
розміру 80 відсотків від суми
заробітної плати, що зазначена у
довідці, на підставі статті 50-1 Закону №
1789-ХІІ з урахуванням змін, внесених
Законом України від 08 липня 2011 року №
3668-VІ «Про заходи щодо законодавчого
забезпечення реформування пенсійної
системи» (далі - Закон № 3668-VІ).

Не погодившись з такими діями
відповідача, ОСОБА_1 звернувся з даним
позовом до суду.

Задовольняючи позовні вимоги, суд
першої інстанції виходив з того, що
вони є правомірними та підтвердженими
матеріалами справи.

Колегія суддів погоджується з такими
висновками суду з огляду на таке.

Відповідно до ч. 2 ст. 19 Конституції
України органи державної влади та
органи місцевого самоврядування, їх
посадові особи зобов'язані діяти лише
на підставі, в межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
Законами України.

Умови та порядок пенсійного
забезпечення прокурорів і слідчих
визначено статтею 50-1 Закону №1789-ХІІ.
Редакція зазначеної статті
змінювалась.

Згідно з частиною першою статті 50-1
Закону № 1789-ХІІ (у редакції, чинній на
час призначення пенсії позивачу)
прокурори і слідчі зі стажем роботи не
менше 20 років, у тому числі зі стажем
роботи на посадах прокурорів і слідчих
прокуратури не менше 10 років, мають
право на пенсійне забезпечення за
вислугу років незалежно від віку.
Пенсія призначається в розмірі 80
відсотків від суми їхньої місячної
(чинної) заробітної плати, до котрої
включаються всі види оплати праці, на
які нараховуються страхові внески,
одержуваної перед місяцем звернення за
призначенням пенсії. За кожен повний
рік роботи понад 10 років на цих посадах
пенсія збільшується на 2 відсотки, але
не більше 90 відсотків від суми
місячного (чинного) заробітку.

Законом №3668-VІ, який набрав чинності з 1
жовтня 2011 року, внесено зміни до статті
50-1 Закону №1789-ХІІ, зокрема змінено у
відсотках розмір пенсії за вислугу
років, яка призначається прокурорам і
слідчим у разі реалізації ними такого
права.

Так, відповідно до статті 50-1 Закону
№1789-ХІІ у редакції Закону №3668-VІ
прокурори і слідчі мають право на
пенсійне забезпечення за вислугу років
незалежно від віку за наявності на день
звернення вислуги років. Пенсія
призначається в розмірі 80 відсотків
від суми їхньої місячної (чинної)
заробітної плати, до якої включаються
всі види оплати праці, з якої було
сплачено єдиний внесок на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування, а до 1 січня 2011
року - страхові внески на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування, одержуваної перед місяцем
звернення за призначенням пенсії.

Таким чином, з 1 жовтня 2011 року
положення частини першої статті 50-1
Закону №1789-ХІІ щодо призначення
прокурорам і слідчим пенсії за вислугу
років у розмірі не більше 90 відсотків
від суми місячного (чинного) заробітку
втратили чинність у зв'язку з внесенням
змін до редакції цієї статті Законом
№3668-VІ.

Разом з тим, підстави та порядок
перерахунку пенсії прокурорам
регулюють частини тринадцята та
вісімнадцята статті 50-1 Закону №1789-ХІІ,
положення яких щодо перерахунку пенсії
у зв'язку із прийняттям Закону №3668-VІ не
зазнали змін, змінилася лише нумерація
частин цієї статті.

Так, відповідно до частини тринадцятої
статті 50-1 Закону №1789-ХІІ обчислення
(перерахунок) пенсій провадиться за
документами пенсійної справи та
документами, додатково поданими
пенсіонерами, виходячи з розміру
місячного заробітку за відповідною
посадою, з якої особа вийшла на пенсію,
станом на час звернення за
призначенням або перерахунком.

Призначені працівникам прокуратури
пенсії перераховуються у зв'язку з
підвищенням заробітної плати
відповідних категорій
прокурорсько-слідчих працівників.
Перерахунок призначених пенсій
провадиться з першого числа місяця, що
йде за місяцем, в якому настали
обставини, що тягнуть за собою зміну
розміру пенсії. Якщо при цьому
пенсіонер набув права на підвищення
пенсії, різницю в пенсії за минулий час
може бути виплачено йому не більш як за
12 місяців. Перерахунок пенсій
провадиться з урахуванням фактично
отримуваних працівником виплат і умов
оплати праці, що існували на день його
звільнення з роботи (частина
вісімнадцята статті 50-1 Закону №1789-ХІІ).

Таким чином, при перерахунку пенсії
працівникам прокуратури має
застосовуватись норма, що визначає
розмір пенсії у відсотках, яка діяла на
момент призначення пенсії, а тому
внесені Законом №3668-VІ зміни до статті
50-1 Закону №1789-ХІІ щодо розміру пенсії у
відсотках стосуються порядку
призначення пенсії прокурорам і
слідчим у разі реалізації ними права на
пенсійне забезпечення, а не
перерахунку вже призначеної пенсії;
процедури призначення та перерахунку
пенсії різні за змістом та механізмом
їх проведення й нормами, які визначають
механізм проведення перерахунку
пенсії за вислугу років прокурорам, є
частини тринадцята та вісімнадцята
статті 50-1 Закону №1789-ХІІ.

Аналогічна позиція викладена і в
постановах Верховного Суду України від
10.12.2013р. у справі №21-420а13 та у справі
№21-348а13, й від 17.12.2013р. у справі №21-445а13.

Таким чином, суд першої інстанції
дійшов правомірного висновку про
наявність у позивача права на
перерахунок та виплату з 01 липня 2012
року призначеної пенсії у зв'язку з
підвищенням заробітної плати
працівникам прокуратури відповідно до
вимог ст.50-1 Закону України «Про
прокуратуру» у розмірі 90 % місячного
заробітку.

Щодо доводів відповідача про порушення
позивачем строку звернення до суду,
колегія суддів зауважує на таке.

Відповідно до ч. 1 ст. 99 Кодексу
адміністративного судочинства України
адміністративний позов може бути
подано в межах строку звернення до
адміністративного суду, встановленого
цим Кодексом або іншими законами.

Для звернення до адміністративного
суду за захистом прав, свобод та
інтересів особи встановлюється
шестимісячний строк, який, якщо не
встановлено інше, обчислюється з дня,
коли особа дізналася або повинна була
дізнатися про порушення своїх прав,
свобод чи інтересів (ч. 2 ст. 99 КАС
України) .

Згідно з ч. 1 ст. 102 Кодексу
адміністративного судочинства
України, пропущений з поважних причин
процесуальний строк, встановлений
законом, може бути поновлений за
клопотанням особи, яка бере участь у
справі.

В обґрунтування причин пропуску строку
звернення до адміністративного суду
позивач посилається на те, що в
результаті проведеного відповідачем
перерахунку пенсії, починаючи з липня
2012 року, розмір виплачуваної йому
пенсії збільшився, проте жодного
письмового повідомлення з приводу
проведених нарахувань відповідач йому
не надсилав, і лише з довідки від 25.04.2014
року та листа № 222/М від 16.05.2014 року
позивач дізнався про те, що Управління
Пенсійного фонду України в м.Суми
здійснило перерахунок його пенсії,
починаючи з 01 липня 2012 року, виходячи з
розміру 80 відсотків від суми
заробітної плати, тобто безпідставно
зменшило розмір призначеної пенсії за
вислугу років з 90 до 80 відсотків. Крім
того, позивач повідомив, що в 2013 році
він тяжко хворів, що підтверджується
наданою випискою із історії хвороби, а
тому через стан здоров'я він не
приділяв уваги вказаним питанням.

На думку суду першої інстанції, з якою
погоджується колегія суддів
апеляційної інстанції, вказані
позивачем доводи в обґрунтування
причин пропуску строку звернення до
адміністративного суду є поважними, а
тому суд першої інстанції правомірно
поновив ОСОБА_1 строк звернення до
адміністративного суду.

Доводи апеляційної скарги висновків
суду не спростовують з підстав,
наведених вище.

З огляду на викладене, колегія суддів
апеляційної інстанції підтверджує, що
постанова суду першої інстанції
ґрунтується на всебічному, повному та
об'єктивному розгляді всіх обставин
справи, які мають значення для
вирішення спору, відповідає нормам
матеріального та процесуального права,
доводи апеляційної скарги не
спростовують висновків суду першої
інстанції, викладених у зазначеній
постанові, у зв'язку з чим підстав для
її скасування не вбачається.

Відповідно до ст. 200 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд апеляційної інстанції
залишає апеляційну скаргу без
задоволення, а постанову суду - без
змін, якщо визнає, що суд першої
інстанції правильно встановив
обставини справи та ухвалив судове
рішення з додержанням норм
матеріального і процесуального права.

Керуючись ст. 160, 167, 195, 196, 197, 198, 200, п. 1 ч.
1 205, 206, 209, 254 Кодексу адміністративного
судочинства України, колегія суддів, -

У Х В А Л И Л А:

Апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в м.Сумах
залишити без задоволення.

Постанову Зарічного районного суду м.
Суми від 05.06.2014р. по справі №
591/3604/14-а залишити без змін.

Ухвала набирає законної сили через
п'ять днів після направлення її копії
особам, які беруть участь у справі, та
може бути оскаржена шляхом подання
касаційної скарги безпосередньо до
Вищого адміністративного суду України
протягом двадцяти днів після набрання
законної сили.

Головуючий суддя П’янова Я.В.Судді
Зеленський В.В. Чалий І.С.