Справа № 452/2197/14-а
Суддя: Галин В. П.
Дата ухвалення: 2014-08-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа №: 452/2197/14-а
Самбірський міськрайонний суд
складі: головуючого - судді Галина В.П.,
при секретарі Задорожній В.Б.,
розглянувши у відкритому судовому
засіданні у залі суду в місті Самборі
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до Головного управління
соціального захисту населення
Львівської державної адміністрації
про визнання неправомірними дій та
зобов'язання вчинити дії, -
ОСОБА_1 звернулася в суд із
адміністративним позовом до Головного
управління соціального захисту
населення Львівської державної
адміністрації про визнання
неправомірними дій та зобов'язання
вчинити дії. У обґрунтування позовних
вимог посилалася на те, що 09 листопада
2006 року її мати, ОСОБА_2, була
забезпечена автомобілем марки AUDI A4, 1999
року випуску, номер шасі НОМЕР_3,
реєстраційний номер НОМЕР_1, який
отримала, як адресну гуманітарну
допомогу через головне управління
соціального захисту населення
Львівської державної адміністрації,
зареєстрований в РЕВ5-го МРВ ДАІ при
УМВС України у Львівській області
04.01.2007 року, свідоцтво про реєстрацію
транспортного засобу серії НОМЕР_4.
Позивачка проживала разом з матір'ю за
ІНФОРМАЦІЯ_3 мати позивачки, ОСОБА_2,
померла. Після смерті матері вона
звернулась до відповідача із заявою
про переоформлення автомобіля,
отриманого в якості гуманітарної
допомоги на своє ім'я, як члена сім'ї
інваліда з яким він проживав на день
смерті, із сплатою податків і зборів за
ставками, діючими на день
здійснення митного оформлення
Однак листом №10-414304 від02.06.2014 року
Департамент соціального захисту
населення Львівської обласної
державної адміністрації у своєму листі
роз'яснив їй лише порядок надання
дозволу на переоформлення автомобіля
на члена сім'ї, якщо строк експлуатації
автомобіля інвалідом більше ніж 10
років, без можливості сплати митних
Вважає таку відмову відповідача
неправомірною, а тому просить суд
задовольнити пред'явлений позов згідно
зазначених у ньому вимог.
ОСОБА_1 в судовому засіданні підтримала
заявлений позов, посилаючись на
викладені у ньому обставини,
наполягала на його задоволенні.
Представник відповідача у судове
засідання не з'явився, хоча належним
чином був повідомлений про час і місце
розгляду справи, про що засвідчує
підпис на рекомендованому
повідомленні про вручення поштового
відправлення, а відтак суд розглядає
справу у його відсутності.
Заслухавши пояснення позивача,
з'ясувавши усі обставини справи,
дослідивши наявні докази, суд вважає,
що позов підлягає до задоволення з
Із копії договору купівлі-продажу
вживаного автомобіля, рахунок №02/08/2006
відомо, що ОСОБА_3 продав, а ОСОБА_5 купив
вживаний легковий автомобіль Ауді тип
В 5, 1999 року випуску, номер шасі НОМЕР_3,
реєстраційний номер НОМЕР_1, купівельна
вартість 5 000 євро. ( а.с. 6).
Із копії свідоцтва про реєстрацію
транспортного засобу серії НОМЕР_4
відомо, що автомобіль марки Ауді;
модель А4 1.8; тип легковий седан -В; номер
шасі НОМЕР_3, реєстраційний номер
НОМЕР_1; повна маса 1785; об'єм двигуна 1800;
тип пального бензин; колір зелений;
виданий на прізвище ОСОБА_2. Згідно
особливих відміток - продаж вказаного
автомобіля заборонено; з правом
керування ОСОБА_1; та зареєстрований у
РЕВ5-го МРВ ДАІ при УМВС України у
Львівській області 04.01.2007 року. ( а.с. 7).
Із свідоцтва про смерть серія НОМЕР_5
від 06.09.2013 року, виданого Відділом
державної реєстрації актів цивільного
стану по місту Самбору реєстраційної
служби Самбірського МРУЮ у Львівській
області відомо, що ОСОБА_2, померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 75 років у м. Самборі.
Із копії довідки № 3118 від 21.05.2014 року
виданої ЖЕК № 2 м. Самбора відомо, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка дійсно
проживає у АДРЕСА_1, де і зареєстрована,
про те, що вона проживала разом з мамою
ОСОБА_2 до дня її смерті, яка померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 ( а.с. 9).
Отже, Порядком забезпечення інвалідів
автомобілями, затвердженим постановою
Кабінету Міністрів України від 19 липня
2006 року № 999 (далі - Порядок),
врегульовано механізм забезпечення
легковими автомобілями інвалідів, які
мають право на їх отримання безоплатно
або на пільгових умовах, є громадянами
України і місце проживання яких
зареєстровано в Україні в
установленому законодавством порядку.
Згідно пункту 41 зазначеного Порядку
визначено, що автомобіль, отриманий
головним управлінням соціального
захисту як гуманітарна допомога для
конкретного інваліда, який перебуває
на обліку, видається безоплатно такому
інваліду (за його згодою або за
згодою законного представника
недієздатного інваліда),
дитині-інваліду (за згодою її
законного представника) незалежно від
черговості на десятирічний строк,
визначений з дати видачі, із зняттям з
Після смерті інваліда, дитини-інваліда
автомобіль, визнаний гуманітарною
допомогою, яким інвалід був
забезпечений через головне управління
соціального захисту і користувався
менше ніж 10 років, може бути переданий
у власність одному з членів сім'ї
інваліда за рішенням Комісії з питань
гуманітарної допомоги при Кабінеті
Міністрів України за умови сплати
податків і зборів за ставками, діючими
на день здійснення митного
оформлення автомобіля, які повинні
бути сплачені членом сім'ї померлого
інваліда, дитини-інваліда протягом
шести місяців з дня смерті інваліда.
Контроль за дотриманням зазначеного
строку здійснюється головним
управлінням соціального захисту чи
управлінням виконавчої дирекції.
Згідно пояснень позивача, у
шестимісячний строк, передбачений п.41
вище вказаного Порядку відповідач, на
якого покладено функції контролю за
дотриманням зазначеного строку, не
звернувся до неї, як члена сім'ї
померлого інваліда, про вирішення
питання про переоформлення автомобіля
зі сплатою податків і зборів.
Згідно відповіді Департаменту
соціального захисту Львівської
обласної державної адміністрації за №
10-4143 від 02.06.2014 р. щодо переоформлення
автомобіля отриманого в якості
гуманітарної допомоги після смерті
інваліда ОСОБА_2, позивачу роз'яснено
лише порядок надання дозволу на
переоформлення автомобіля на члена
сім'ї, якщо строк експлуатації
автомобіля інвалідом більше ніж 10
років, без можливості сплати митних
платежів та зборів. ( а.с. 5).
Також, як відомо із пояснень позивача,
вона погоджувалась і погоджується
сплатити податки і збори за ставками,
діючими на день здійснення митного
оформлення автомобіля, і в разі
своєчасного повідомлення відповідача
про необхідність сплати податків та
зборів в шестимісячний термін та
нарахування їй необхідних сум для
сплати вважає, що її право на
переоформлення автомобіля не було
Завданням адміністративного
судочинства, згідно ч.1 ст.2 КАС України,
є захист прав, свобод та інтересів
фізичних осіб, прав та інтересів
юридичних осіб у сфері публічно -
правових відносин від порушень з боку
органів державної влади, органів
місцевого самоврядування, їхніх
посадових і службових осіб, інших
суб'єктів при здійсненні ними владних
управлінських функцій на основі
законодавства, в тому числі на
виконання делегованих повноважень,
шляхом справедливого, неупередженого
та своєчасного розгляду
адміністративних справ.
Згідно ст. 19 Конституції України,
органи державної влади та органи
місцевого самоврядування, їх посадові
особи зобов'язані діяти лише на
підставі, в межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
Відповідно до ч. 1 ст. 71 Кодексу
адміністративного судочинства
України, кожна сторона повинна довести
ті обставини, на яких ґрунтуються її
вимоги та заперечення, крім випадків
встановлених ст. 72 цього Кодексу.
Відповідно до ч. 2 ст. 71 Кодексу
адміністративного судочинства
України, в адміністративних справах
про протиправність рішень, дій чи
бездіяльності суб'єкта владних
повноважень обов'язок щодо доказування
правомірності свого рішення, дій чи
бездіяльності покладається на
відповідача, якщо він заперечує проти
адміністративного позову.
Усі вищенаведені обставини вказують на
те, що позивач із вини відповідача була
позбавлена можливості своєчасно у
шестимісячний строк з дня смерті
інваліда, тобто своєї матері, сплатити
необхідні податки та збори для
переоформлення автомобіля на своє ім'я.
За таких обставин суд приходить до
висновку, що пред'явлений ОСОБА_1 позов
є підставний і підлягає до задоволення.
Керуючись ст. ст. 17, 19, 99, 102, 159, 160, 162, 163
КАС України, Постановою Кабінету
Міністрів України від 19 липня 2006 р. N999
«Про затвердження Порядку
забезпечення інвалідів автомобілями»,
суд, -
п о с т а н о в и в:
Позов ОСОБА_1 задовольнити.
Визнати протиправними дії
Департаменту соціального захисту
населення Львівської обласної
державної адміністрації щодо відмови
ОСОБА_1, у сплаті податків і зборів за
ставками, діючими на день здійснення
митного оформлення автомобіля, та
наданні дозволу на переоформлення
автомобіля марки AUDI А 4, 1999 року випуску,
номер шасі НОМЕР_3, реєстраційний номер
НОМЕР_2 з ОСОБА_2, котра померла
ІНФОРМАЦІЯ_3 на ОСОБА_1.
Зобов'язати Департамент соціального
захисту населення Львівської обласної
державної адміністрації надати дозвіл
ОСОБА_1, на сплату податків і зборів за
ставками, діючими на день здійснення
митного оформлення автомобіля та
переоформлення автомобіля марки AUDI А 4,
1999 року випуску, номер шасі НОМЕР_3,
реєстраційний номер НОМЕР_2 з ОСОБА_2,
котра померла ІНФОРМАЦІЯ_3 на ОСОБА_1, як
На постанову суду може бути подано
апеляційну скаргу до Львівського
апеляційного адміністративного суду
протягом десяти днів із дня її
Суддя
Суддя