Справа № 804/9219/14
Суддя: Горбалінський Володимир Володимирович
Дата ухвалення: 2014-07-29 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ДНІПРОПЕТРОВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД ПОСТАНОВА ІМЕНЕМ
29 липня 2014 р. Справа № 804/9219/14
Дніпропетровський окружний
адміністративний суд у складі:
головуючого судді - Горбалінського В.В.
при секретарі судового засідання -
представника позивача - Кравцова В.В.
представника відповідача - Якименко
розглянувши у відкритому судовому
засіданні адміністративну справу за
позовом управління Пенсійного фонду
України в Жидачівському районі
Львівської області до публічного
акціонерного товариства комерційний
банк «ПриватБанк» про стягнення
03.07.2014 року управління Пенсійного фонду
України в Жидачівському районі
Львівської області звернулось до
Дніпропетровського окружного
адміністративного суду з
адміністративним позовом до
публічного акціонерного товариства
комерційний банк «ПриватБанк» про
стягнення заборгованості в розмірі 100,30
В обґрунтування позовних вимог
зазначено, що на банківський рахунок
пенсіонера ОСОБА_3, який помер
ІНФОРМАЦІЯ_1 помилково було
перераховано пенсію за жовтень 2013 року
в розмірі 994 грн. На письмову вимогу
позивача про повернення вказаної суми,
банком до пенсійного органу повернуто
лише 893,70 грн., оскільки грошові кошти в
розмірі 100,30 грн. їх зараховано на
рахунок кредитної лінії померлого
Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримав у
повному обсязі та проси суд їх
Представник відповідача проти
задоволення позову заперечував у
повному обсязі та зазначив, що на час
звернення пенсійного фонду до банку з
вимогою про повернення грошових
коштів, на банківському рахунку ОСОБА_3
знаходились грошові кошти в розмірі
893,70 грн., які й були перераховані до
пенсійного органу. Таким чином
відсутні підстави для задоволення
Суд, заслухавши пояснення
представників сторін та вивчивши
письмові докази у справі, встановив.
30.12.2009 року між управлінням Пенсійного
фонду України в Жидачівському районі
Львівської області та публічним
акціонерним товариством комерційний
банк «ПриватБанк» укладено договір №
55. Відповідно до цього Договору Банк та
його підвідомчі органи виконують
функції виплати пенсій та грошової
допомоги, передбаченв Порядком виплати
пенсій та грошової допомоги за згодою
пенсіонерів та одержувачів допомоги
через їх поточні рахунки у банках,
затвердженим поставною КМУ від 30.08.1999 р.
№ 1596.
31.12.2010 року між сторонами укладено
додаткову угоду № 1.
24.12.2013 року управлінням Пенсійного
фонду України в Жидачівському районі
Львівської області проведено
перевірку ЗГРУ ПАТ КБ «ПриватБанк»
щодо своєчасності зарахування сум
пенсій та грошової допомоги на поточні
рахунки одержувачів, своєчасності
повернення управлінню Пенсійного
фонду України в Жидачівському районі
Львівської області не зарахованих сум
пенсій і грошової допомоги за його
письмовими вимогами і правильності
виплати через поточні рахунки
пенсіонерів, за результатами якої
складено Акт № 24 від 24.12.2013 року.
В ході перевірки виявлено порушення
додержання термінів, визначених абз. 2
п. 13 Порядку виплати пенсій та грошової
допомоги за згодою пенсіонерів та
одержувачів допомоги через їх поточні
рахунки у банках, затвердженого
Постановою КМУ від 30.08.1999 року № 1596,
щодо повернення банком сум пенсій,
зарахованих на поточні рахунки
померлих пенсіонерів.
За пенсійною справою № 147356 ОСОБА_3 (8
число виплати) управлінням
профінансовано кошти на виплату пенсій
07.10.2013 року в сумі 994 грн., які були
зараховані банком на поточний рахунок
одержувача 07.10.2013 року.
Водночас, 02.10.2013 року управлінням
Пенсійного фонду України в
Жидачівському районі Львівської
області на адресу ЛФ ПАТ КБ
«ПриватБанк» надіслано розпорядження
по повернення коштів.
Відповідно до & 4 ст.8 Договору № 55
визначено, що суми пенсій та грошової
допомоги, зараховані на поточний
рахунок одержувача разом з
нарахованими на них відсотками,
починаючи з місяця, наступного за
місяцем його смерті, установи Банку
повертають відповідним органам Фонду,
за їх письмовим розпорядженням, не
пізніше наступного операційного дня
надходження відомостей про смерть
одержувача за умови наявності цих сум
на поточному рахунку пенсіонера.
Відповідно до п.2 Порядку виплати
пенсій та грошової допомоги за згодою
пенсіонерів та одержувачів допомоги
через їх поточні рахунки у банківських
установах, затвердженого Постановою
КМУ № 1596 від 30.08.1999р., виплата пенсій та
грошової допомоги згідно з цим
Порядком здійснюється через поточні
рахунки, що відкриваються у банках.
Установи уповноважених банків
здійснюють відкриття поточних
рахунків, проводять операції із
зарахування сум пенсій та грошової
допомоги на поточні рахунки відповідно
до цього Порядку, угод, укладених ними з
управліннями Пенсійного фонду України
в районах, містах і районах у містах,
управліннями праці та соціального
райдержадміністрацій, виконкомів
міських, районних у місті рад або
центрами з нарахування і виплати
пенсій та допомоги - у регіонах, де
функціонують такі центри.
Відповідно до п.13 Порядку виплати
пенсій та грошової допомоги за згодою
пенсіонерів та одержувачів допомоги
через їх поточні рахунки у банківських
установах, затвердженим постановою
Кабінету Міністрів України від 30
серпня 1999 року № 1596, у разі надходження
до уповноваженого банку відомостей про
смерть одержувача пенсії та грошової
допомоги, уповноважений банк
зобов'язаний припинити зарахування
коштів на поточний рахунок з місяця,
наступного за місяцем смерті
одержувача, і зробити відповідну
помітку у Примірнику списку на
зарахування пенсій та допомоги, що
підлягає поверненню органу Пенсійного
фонду або органу праці та соціального
Суми пенсій та грошової допомоги,
зараховані на поточний рахунок разом з
нарахованими на них відсотками
починаючи з місяця, наступного за
місяцем смерті пенсіонера, підлягають
поверненню уповноваженим банком
відповідно органам Пенсійного фонду не
пізніше наступного операційного дня
надходження відомостей про смерть
Порядком виплати пенсій та грошової
допомоги за згодою пенсіонерів та
одержувачів допомоги через їх поточні
рахунки у банківських установах,
затвердженим постановою Кабінету
Міністрів України від 30 серпня 1999 року
№ 1596, передбачено обов'язок
уповноваженого банку щодо повернення
зарахованих на поточний рахунок разом
з нарахованими на них відсотків
грошових коштів, лише у разі
надходження до уповноваженого банку
відомостей про смерть одержувача
Пунктом 3 ч. 1 ст. 49 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» встановлено, що виплата
пенсії за рішенням територіальних
органів Пенсійного фонду припиняється
у разі смерті пенсіонера. Пенсія
виплачується пенсіонеру по місяць його
Таким чином суд зазначає, що пенсія з
жовтень 2013 року в розмірі 994 грн. була
перерахована ОСОБА_3 помилково,
оскільки вказаний пенсіонер помер
Відповідно до ст.1212 Цивільного кодексу
України, особа, яка набула майно або
зберегла його у себе за рахунок іншої
особи (потерпілого) без достатньої
правової підстави (безпідставне набуте
майно), зобов'язана повернути
потерпілому це майно. Особа зобов'язана
повернути майно і тоді, коли підстава,
на якій воно було набуте, згодом
Отже суд зазначає, що станом на час
зарахування грошових коштів, 07.10.2013
року, у розмірі 994,00 грн. на банківський
рахунок ОСОБА_3 банк був повідомлений
про смерть вказаного пенсіонера, тому
сума в розмірі 994,00 грн. повинна була
бути повернута до пенсійного органу.
Твердження відповідача про те, що на
час отримання розпорядження позивача
про повернення грошових коштів на
банківському рахунку знаходились
грошові кошти в розмірі лише 893,70 грн.
суд вважає безпідставним, оскільки як
вбачається з історії рахунку ОСОБА_3,
пенсійні виплати в розмірі 994 грн.
перераховувались на пенсійний рахунок
та одразу частина в розмірі 100,30 грн.
Отже суд зазначає, що кошти в сумі 100,30
грн. є такими, що отримані відповідачем
без належної правової підстави і тому
мають бути повернуті позивачеві.
Оскільки, на час розгляду справи
заборгованість у розмірі 100,30 грн.
відповідачем у добровільному порядку
не погашена, вона підлягає стягненню в
судовому порядку.
За змістом частин 4, 5 ст. 11 КАС України
суд повинен визначити характер спірних
правовідносин та зміст правової
вимоги, матеріальний закон, який їх
регулює, а також факти, що підлягають
встановленню і лежать в основі вимог та
заперечень; з'ясувати, які є докази на
підтвердження зазначених фактів.
Таким чином, суд вважає, що поданих
позивачем доказів достатньо для
встановлення обставин справи та для
ухвалення судового рішення.
Одним з принципів адміністративного
судочинства, передбачених ст.7 КАС
України, є принцип законності, який
відповідно до ст.9 КАС України, полягає
в наступному: суд при вирішенні справи
керується принципом законності,
відповідно до якого органи державної
влади, органи місцевого
самоврядування, їхні посадові і
службові особи зобов'язані діяти лише
на підставі, в межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
Відповідно до ч.1 ст.71 КАС України кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на яких ґрунтуються її вимоги та
заперечення, крім випадків,
встановлених статтею 72 цього Кодексу, а
суд згідно ст.86 цього Кодексу, оцінює
докази, які є у справі, за своїм
внутрішнім переконанням, що
ґрунтується на їх безпосередньому,
всебічному, повному та об'єктивному
Таким чином, позовні вимоги про
стягнення заборгованості підлягають
На підставі викладеного, керуючись ст.
ст. 11, 14, 70, 71, 72, 86, 159-163 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд, -
Адміністративний позов управління
Пенсійного фонду України в
Жидачівському районі Львівської
області до публічного акціонерного
товариства комерційний банк
«ПриватБанк» про стягнення
заборгованості - задовольнити.
Стягнути з публічного акціонерного
товариства комерційний банк
«ПриватБанк» на користь управління
Пенсійного фонду України в
Жидачівському районі Львівської
області боргу в сумі 100,30 грн. (сто
Постанова суду набирає законної сили
відповідно до ст.254 Кодексу
адміністративного судочинства України
та може бути оскаржена в порядку та у
строки, встановлені ст.186 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Текст постанови у повному обсязі
виготовлено 04.08.2014 року.

Суддя В.В.
Горбалінський