Справа № 554/7746/14-а
Суддя: Гольник Л. В.
Дата ухвалення: 2014-08-07 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 554/7746/14-а
ПОСТАНОВА

Іменем
України

Дата документу 07.08.2014

07 серпня 2014 року суддя Октябрського
районного суду м. Полтави Гольник Л.В.,
розглянувши у порядку скороченого
провадження адміністративну справу за
позовом ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України Октябрського
району в м. Полтаві про визнання дій
протиправними та зобов'язання
здійснити перерахунок пенсії, -

В С Т А Н О В И В:

03.06.2014 року позивач звернувся у суд з
позовними вимогами до Управління
Пенсійного фонду України Октябрського
району в м. Полтаві (далі по тексту
Управління), де прохав визнати дії
Управління щодо відмови здійснити
перерахунок та виплатити пенсію у
відповідності до вимог Закону України
«Про статус та соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи»,
противоправними, зобов'язати
Управління здійснити перерахунок
державної пенсії та додаткової пенсії
відповідно до вимог Закону України
«Про статус та соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» з 01.01.2014
року та до змін в законодавстві.

В обґрунтування своїх вимог вказав, що
він є учасником ліквідації наслідків
аварії на Чорнобильській АЕС першої
категорії, , інвалідом 2 групи, отримає
пенсію та додаткову пенсію у
відповідності до Закону України «Про
статус та соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи». В цей
період державна пенсія та додаткова
пенсія йому виплачувалася у розмірах,
що не відповідає вимогам Закону
України «Про статус та соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи».

Позивач звернувся до відповідача з
заявою про перерахунок розміру його
пенсії у відповідності до вимог Закону.
Листом від 12.02.2014 р. Управління
відмовило йому у здійсненні такого
перерахунку пенсії. Вважає, що така
відмова не відповідає вимогам закону,
порушує його права, гарантовані
Конституцією України.

Відповідач надав заперечення, в яких
вважає, що розмір пенсії ОСОБА_2
встановлено у відповідності до
постанов Кабінету Міністрів України
від України від 23.11.2011 р. № 1210 «Про
підвищення рівня соціального захисту
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», просив у
позові відмовити.

Суд розглядає справу у відповідності
до вимог ч. 4 ст. 183-2 КАС України в
порядку скороченого провадження.

Судом встановлено, що позивач є
учасником ліквідації наслідків аварії
на Чорнобильській АЕС 1-ї категорії, що
підтверджується посвідченням серії
НОМЕР_1 (а. с. 4), виданим Полтавською
обласною державною адміністрацією, та
інвалідом 2-ї групи, що підтверджується
довідкою МСЕ серії 7-66КА № 0060269 від
16.04.2002 р. (а. с. 4).

Листом від 12.02.2014 р. № 33/11-04 Управління
повідомило, що розмір пенсії ОСОБА_1
визначений постановою Кабінету
Міністрів України від 23.11.2011 р. № 1210
«Про підвищення рівня соціального
захисту громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»,
щодо яких встановлено причинний
зв'язок інвалідності з Чорнобильською
катастрофою, та станом на 01.02.2014 р.
розмір його пенсії становить 2655,94 грн.,
в тому числі 379,60 грн. додаткова пенсія
(а.с.5).

Суд, вважає нарахування пенсії
позивачу у розмірах, які не
відповідають вимогам закону та відмову
відповідача здійснити перерахунок
пенсії позивача у відповідності до
вимог ст. 50, ч. 4 ст. 54 Закону України №
796-ХІІ від 28.02.1991 р. неправомірною,
виходячи з наступного.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 13 Закону
України № 796-ХІІ від 28.02.1991 року держава
взяла на себе відповідальність за
завдану шкоду громадянам та
зобов'язалася відшкодувати її за: 1)
пошкодження здоров'я або втрату
працездатності громадянами та їх
дітьми, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи.

Згідно з вимогами ст. 50 Закону України
№ 796-ХІІ від 28.02.1991 року особам,
віднесеним до категорії 1,
призначається щомісячна додаткова
пенсія за шкоду, заподіяну здоров'ю, у
розмірах: інвалідам 2 групи - 75%
мінімальної пенсії за віком.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 54 Закону
України № 796-Х11 від 28.02.1991 року пенсії по
інвалідності, що настала внаслідок
каліцтва чи захворювання, та пенсії у
зв'язку з втратою годувальника
внаслідок Чорнобильської катастрофи
можуть призначатися за бажанням
громадянина із заробітку, одержаного
за роботу в зоні відчуження в 1986 - 1990
роках, у розмірі відшкодування
фактичних збитків, який визначається
згідно з законодавством. В усіх
випадках розмір пенсій для інвалідів,
щодо яких встановлено зв'язок з
Чорнобильською катастрофою, не можуть
бути нижчими по 2 групі інвалідності 8
мінімальних пенсій за віком.

Відповідно до ст. 67 Закону України №
796-ХІІ від 28.02.1991 року у разі збільшення
розміру прожиткового мінімуму для
осіб, які втратили працездатність,
визначеного Законом, підвищується
розмір пенсії, визначений відповідно
до ст. 54 цього Закону, а також розмір
додаткової пенсії за шкоду заподіяну
здоров'ю, особам, віднесеним до
категорії 1, 2, 3, 4. Перерахунок пенсії
здійснюється з дня встановлення нового
розміру прожиткового мінімуму.

Таким чином, вихідним критерієм
розрахунку державної та додаткової
пенсії виступає мінімальна пенсія за
віком, розмір якої згідно зі ст. 28
Закону України від 09.07.2003 року № 1058-IV
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування», встановлюється
в розмірі визначеного Законом
прожиткового мінімуму для осіб, які
втратили працездатність.

Прожитковий мінімум для осіб, які
втратили працездатність,
встановлюється на визначений період
законами України про Державний бюджет
України на відповідний рік.

Згідно з положеннями ч. 4 ст. 9 КАС
України у разі невідповідності
нормативно-правового акту Конституції
України, закону України, міжнародному
договору, згода на обов'язковість якого
надана Верховною Радою України, або
іншому правовому акту суд застосовує
правовий акт, який має вищу юридичну
силу.

Виходячи з пріоритетності законів над
підзаконними актами, при визначенні
розміру державної пенсії та додаткової
пенсії за шкоду, заподіяну здоров'ю,
застосуванню підлягають ст. ст. 50, 54
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи», а не постанова Кабінету
Міністрів України від 23.11.2011 року № 1210
«Про підвищення рівня соціального
захисту громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»,
яка істотно звужує обсяг встановлених
Законом прав.

Вихідним критерієм розрахунку
державної та додаткової пенсії
виступає мінімальна пенсія за віком,
розмір якої згідно ч. 1 ст. 28 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування» від
09.07.2003 року № 1058-IV, встановлюється у
розмірі визначеного мінімуму для осіб,
які втратили працездатність.

Таким чином, відповідачем порушено
право на отримання державної пенсії не
нижче 8 мінімальних пенсій за віком та
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю, у розмірі 75% мінімальної
пенсії за віком, встановленої ст. ст. 50,
54 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» з 01.01.2014 року.

Не підлягають задоволенню вимоги
позивача щодо зобов'язання відповідача
подати звіт до суду першої інстанції
про виконання судового на протязі 1
місяця з дня набрання законної сили
постанови суду

Враховуючи, що сторони звільненні від
сплати судового збору, його слід
віднести на рахунок держави.

Керуючись ст. ст. 6-14, 71, 158-163, 183-2, 256
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Визнати дії Управління Пенсійного
фонду України Октябрського району в м.
Полтаві щодо відмови ОСОБА_1 в
перерахунку державної пенсії та
додаткової пенсії у розмірах,
встановлених ст.ст. 50, 54 Закону України
«Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», з
урахуванням ч. 1 ст. 28 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування», виходячи із
розрахунку мінімальної пенсії за
віком, визначеної на рівні
прожиткового мінімуму для осіб, які
втратили працездатність,
встановленого законами України Про
Державний бюджет на відповідний рік,
протиправними.

Зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України Октябрського району в м.
Полтаві здійснити ОСОБА_1 нарахування
та виплату відповідно ч. 4 ст. 54, ст. 50
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» державної у розмірі 8
мінімальних пенсій за віком та
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю, у розмірі 75% мінімальної
пенсії за віком, з урахуванням ч. 1 ст. 28
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», виходячи із розрахунку
мінімальної пенсії за віком,
визначеної на рівні прожиткового
мінімуму для осіб, які втратили
працездатність, встановленого
законами України Про Державний бюджет
на відповідний рік, починаючи з 01 січня
2014 року, з урахування проведених
виплат.

В іншій частині позовних вимог
відмовити.

Судовий збір віднести на рахунок
держави.

Постанова може бути оскаржена в
апеляційному порядку до Харківського
апеляційного адміністративного суду
шляхом подачі апеляційної скарги до
суду першої інстанції протягом 10 днів з
дня отримання копії постанови. Копія
апеляційної скарги одночасно
надсилається особою, яка її подає, до
суду апеляційної інстанції.

Постанова набирає законної
чинності після спливу 10 денного строку
на подачу апеляційної скарги, якщо така
скарга не буде подана.

СуддяЛ.В. Гольник