Справа № 444/694/14-а
Суддя: Зеліско Р. Й.
Дата ухвалення: 2014-07-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 444/694/14-а
Провадження № 2-а/444/32/2014
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 липня 2014 року Жовківський районний
суд Львіської області в складі :

головуючого судді Зеліско Р.
Й.,

при секретарі Петришин М.Є.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Жовкві цивільну справу
за адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Жовківського районного відділу
Головного управління державної
міграційної служби у Львівській
області про зобовязання до вчинення
дій

ВСТАНОВИВ :

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з
адміністративним позовом до
Жовківського районного відділу
Головного управління державної
міграційної служби у Львівській
області про зобовязання до вчинення
дій.

Свої вимоги мотивує тим, що
відповідно до свідоцтва про народження
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_6 його батьками є
ОСОБА_2 та матір'ю ОСОБА_3. З часу свого
народження був прописаний,
зареєстрований разом зі своїм батьком
ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_1. Був
неповнолітнім і був недієздатним,
також не розумів своїх прав. Його
батько ОСОБА_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_10 До
30.03.2009 року позивач разом зі своєю
матір'ю ОСОБА_3 проживав за адресою
АДРЕСА_1. 30.03.2009 року під тиском
тодішньої власниці будинку ОСОБА_4,
позивач разом з мамою залишили цей
будинок і переїхали проживати у
м.Львів.

01.01.2014 року будучи повнолітнім
вияснив, що відповідно до свого
паспорта громадянина України
зареєстрований АДРЕСА_2. Тому звернувся
до Жовківського районного відділу
Головного управління державної
міграційної служби у Львівській
області з вимогою про приведення
відмітки про його реєстрацію до даних
зазначених в будинковій книзі, на що
отримав відмову листом від 22.03.2014 року
№ 315 в якому зазначено, що відмовлено у
проханні в зв'язку із відсутністю
свідоцтва про право власності на
будинок, хоча у позивача є копія
реєстраційного посвідчення від 19.01.2000
року на даний будинок, в якому адреса
зазначено вірно: АДРЕСА_1, виданого на
ім'я ОСОБА_4, яка являється рідною
сестрою його батька. Дане посвідчення
було виготовлено на підставі свідоцтва
про право на спадщину за паповітом від
06.01.2000 року після смерті його діда
ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_11.

Відповідно до довідки
Куликівської селищної ради №394 від
26.01.200 6року виданої на ім'я ОСОБА_2, він
зареєстрований за адресою АДРЕСА_1, має
склад сім"ї: син ОСОБА_1, - ІНФОРМАЦІЯ_6.

Відповідно до копії паспорта
громадянина України його батька
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 виданого
Жовківським РВ УМВС України у
Львівській області його батько був
зареєстрований АДРЕСА_1.

На запит адвоката надано копії
документів з інвентаризаційної справи
за адресою: АДРЕСА_1, відповідно до яких
видно, що саме цей будинок в АДРЕСА_1 був
у власності його діда ОСОБА_6

На даний час житловий будинок в
АДРЕСА_1 успадкував чоловік ОСОБА_4,
ОСОБА_5, який відмовляється надати
позивачеві витяг власності для зміни
реєстрації відповідно до витягу. В
зв'язку з тим, що в нього невірно
зазначено місце реєстрації, він не може
в повній мірі реалізувати своє право на
житло. Просить позов задоволити.

Представник позивача в судовому
засіданні заявлені позовні вимоги
підтримав в повному обсязі та просить
такі задоволити.

Представник відповідача Жовківського
РВ ГУДМС у Львівській області в судове
засідання не з'явився і не висловив
свого відношення до заявленого позову,
однак надав до суду заяву, в якій
просить слухати справу у відсутності
представника ДМС.

Представник третьої особи в судовому
засіданні заперечила проти заявлених
позовних вимог та пояснила, що ОСОБА_1
за спірною адресою проживав на протязі
2009 року, однак не був зареєстрованим, а
щодо існування будинку АДРЕСА_2 їй
нічого не відомо. Тому просить у позові
відмовити.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши
матеріали справи, оцінивши всі докази в
їхній сукупності суд приходить до
висновку, що позовні вимоги є
обґрунтованими і підлягають до
задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до
свідоцтва про народження
ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_6 його батьками є
ОСОБА_2 та матір'ю ОСОБА_3. З часу свого
народження був прописаний,
зареєстрований разом зі своїм батьком
ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_1. Будучи
неповнолітнім і будучи недієздатним,
також не розумів своїх прав. Його
батько ОСОБА_2, помер ІНФОРМАЦІЯ_10 До
30.03.2009 року позивач разом зі своєю
матір'ю ОСОБА_3 проживав за адресою
АДРЕСА_1, Жовківського району. 30.03.2009
року позивач разом зі своєю матір'ю
залишили цей будинок і переїхали
проживати у м.Львів.

Також судом встановлено, що 01.01.2014
року досягши повноліття позивач
вирішив з'ясувати, що відповідно до
свого паспорта громадянина України
зареєстрований у АДРЕСА_2. Тому
звернувся до Жовківського районного
відділу Головного управління
державної міграційної служби у
Львівській області з вимогою про
приведення відмітки про його
реєстрацію до даних зазначених в
будинковій книзі, на що отримав відмову
листом від 22.03.2014 року № 315, в якому
зазначено, що відмовлено у його
проханні в зв'язку із відсутністю
свідоцтва про право власності на
будинок в АДРЕСА_1.

Відповідно до довідки
Куликівської селищної ради № 394 від
26.01.2006 року, виданої на ім'я ОСОБА_2, він
зареєстрований за адресою АДРЕСА_1, має
склад сім"ї: син ОСОБА_1, - ІНФОРМАЦІЯ_6.

Відповідно до копії паспорта
громадянина України його батька
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 виданого
Жовківським РВ ГУМВС України у
Львівській області його батько був
зареєстрований АДРЕСА_1.

Відповідно до представлених
документів з інвентаризаційної справи
за адресою: АДРЕСА_1, вбачається, що саме
цей будинок в АДРЕСА_1 був у власності
діда ОСОБА_6

На даний час житловий будинок в
АДРЕСА_1 успадкував чоловік ОСОБА_4,
ОСОБА_5.

Відповідно до наказу від 22.11.2012 № 1077,
Зареєстровано в Міністерстві юстиції
України 18 грудня 2012 р. "Про затвердження
Порядку реєстрації місця проживання та
місця перебування фізичних осіб в
Україні та зразків необхідних для
цього документів":

реєстрація/зняття з реєстрації місця
проживання/перебування здійснюється
управліннями, відділами (секторами)
Державної міграційної служби України
(далі - ДМС України) в районах, районах у
містах, містах обласного,
республіканського (Автономної
Республіки Крим) значення (далі -
територіальний підрозділ ДМС України)
у день подання особою документів.

Ведення реєстраційного обліку місця
проживання та місця перебування осіб в
Україні (далі - реєстраційний облік)
здійснюється територіальними
підрозділами ДМС України та
адресно-довідковими підрозділами
територіальних органів ДМС України з
дотриманням вимог законодавства про
захист персональних даних.

Таким чином зібрані по справі
докази, оцінені судом належним чином
кожен окремо на їх достовірність та
допустимість, а також їх достатність та
взаємний зв'язок у сукупності,
встановлені судом обставини свідчать
про те, що у суду є підстави для
задоволення позовних вимог ОСОБА_1

Керуючись ст., ст. ст. ст. 7-14, 71, 122, 158-163,
167 Кодексу адміністративного
судочинства України, суд

ПОСТАНОВИВ :

Адміністративний позов
задоволити.

Зобов'язати Жовківський районний
відділ Головного управління державної
міграційної служби України у
Львівській області внести зміни штампу
реєстрації в паспорті громадянина
України ОСОБА_1,ІНФОРМАЦІЯ_6 з«АДРЕСА_2»
на АДРЕСА_1.

Постанова може бути оскаржена до
Львівського адміністративного
апеляційного суду через Жовківський
районний суд протягом 10 днів з дня
проголошення постанови. У разі
застосування судом ч. 3 ст.160 КАС
України апеляційна скарга подається
протягом 10 днів з дня отримання копії
постанови. Копія апеляційної скарги
одночасно надсилається особою, яка її
подає, до суду апеляційної інстанції.

Суддя
Р. Й.
Зеліско