Справа № 820/14513/14
Суддя: Єгупенко В.В.
Дата ухвалення: 2014-08-05 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Харківський окружний адміністративний
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Харків

05 серпня 2014 р.
№ 820/14513/14

Харківський окружний адміністративний
суд у складі:

головуючого судді - Єгупенко В.В.

за участю секретаря - Вождаєвої М.О.

за участю представників сторін:

представника заявника - Плахотничого
Д.О.

представник відповідача - не прибув.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду в м.
Харкові адміністративну справу за
позовом

Карлівської об'єднаної державної
податкової інспекції Головного
управління Міндоходів у Полтавській
області до Товариства з обмеженою
відповідальністю "Цефей" про
стягнення податкового боргу ,

В С Т А Н О В И В:

До Харківського окружного
адміністративного суду звернувся
заявник, Гадяцька об'єднана державна
податкова інспекція Головного
управління Міндоходів у Полтавський
області з поданням до товариства з
обмеженою відповідальністю "Цефей" в
якому просить суд стягнути з ТОВ "Цефей"
(32869749) як уповноваженої особи за
договором №927 про спільну інвестиційну
та виробничу діяльність від 15.09.2004 р., на
користь Держави суму податкового боргу
по платі за користування надрами для
видобування нафти в сумі 443 821.27 грн.,
грн. на р/р 0499; одержувач Державний
бюджет Чутівський район, код: 37969661, МФО
831019, банк УДКСУ у Полтавській області; -
по платі за користування надрами для
видобування природного газу в розмірі 4
994 717.29 грн. на р/р 0499; одержувач
Державний бюджет Чутівський район, код:
37969661, МФО 831019, банк УДКСУ у Полтавській
області; - по платі за користування
надрами для видобування газового
конденсату в розмірі 105 065.34 гри на р/р
0499 ; одержувач Державний бюджет
Чутівський район, код: 37969661, МФО 831019,
банк УДКСУ у Полтавській області з
рахунку платника податків, відкритого
у банку, обслуговуючого такого
платника податків: №2160
(УКРАЇНСЬКА ГРИВНЯ) в ПАТ "Діамантбанк"
МФО 320854 .

В обґрунтування заявлених вимог
позивачем у поданні зазначено, що ТОВ
«Цефей» (32869749) зареєстровано 22.09.2004 року
№47194 у Дергачівській міжрайонній ДПІ
Харківської області ДПС. 22.09.2004 року
взято на податковий облік в
Карлівській ОДПІ ГУ Міндоходів у
Полтавській області як платник
податків за неосновним місцем обліку
та має стан-17. Станом на 04.08.14 сума
податкового боргу по ТОВ «Цефей» (32869749)
як уповноваженої особи за договором
№927 про спільну інвестиційну та
виробничу діяльність від 15.09.2004 р. по
платі за користування надрами для
видобування природного газу та
газового конденсату по Карлівській
ОДПІ становить 5 543 603,90 грн. в т.ч.; - по
платі за користування надрами для
видобування природного газу в розмірі 4
994 717,29 грн., по платі за користування
надрами для видобування газового
конденсату в сумі 105 065,34 грн., по оплаті
за користування надрами для
видобування нафти в сумі 443 821,27 грн.

Представник Карлівської ОДПІ
Головного управління Міндоходів у
Полтавський області у судовому
засіданні подання підтримав та просив
суд задовольнити його у повному обсязі.

Представник відповідача в судове
засідання не прибув, про час, дату та
місце судового засідання повідомлявся
належним чином.

Вислухавши пояснення представника
позивача, дослідивши матеріали справи,
суд вважає, що подання Карлівської ОДПІ
Головного управління Міндоходів у
Полтавський області підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ТОВ "Цефей" як
уповноважена особа за договором №927
про спільну інвестиційну та виробничу
діяльність (, адреса: 62303,
Харківська область, Деграчівський
район, м. Дергачі, вул. Лозівська, буд. 96),
як платник податків знаходиться на
податковому обліку 22.09.2004 р. №47194 у
Дергачівській ОДПІ ГУ Міндоходів у
Харківській області. З 03.08.2012 взято на
податковий облік в Карлівській ОДПІ ГУ
Міндоходів у Полтавській області як
платник податків за неосновним місцем
обліку та має стан-17.

Матеріалами справи також підтверджено,
що відповідач є платником плати за
користування надрами для видобування
корисних копалин.

Як вбачається з матеріалів справи, ТОВ
"Цефей" є Оператором Спільної
діяльності за договором №927 про
спільну інвестиційну та виробничу
діяльність від 15.09.2004 р. Сторонами
Спільної діяльності за договором №927
про спільну інвестиційну та виробничу
діяльність є ДК "Укргазвидобування" НАК
"Нафтогаз України" в особі заступника
директора з питань економіки фінансів
філії ГПУ "Полтавагазвидобування"
(Сторона1) та ТОВ "Цефей" (Сторона2).
Відповідно до вищезазначеного
договору, оператор - уповноважена
Сторона, визначена договором, яка
здійснює ведення спільних справ та
поточне керівництво спільною
діяльністю. Оператором за даним
договором є Сторона2 - ТОВ "Цефей".
Згідно п.5.3 розділу 5 договору №927 про
спільну інвестиційну та виробничу
діяльність від 15.09.2004 р., ведення
спільних справ та поточне керівництво
спільною діяльністю здійснює Сторона2
(Оператор - ТОВ "Цефей").

Відповідно до положень (пункт 3)
додаткової угоди №1 до договору №927 про
спільну інвестиційну та виробничу
діяльність від 15.09.2004 р., до обов'язків
Оператора (відповідача у справі), крім
іншого, відносяться своєчасна та повна
сплата передбачених чинним
законодавством податків, обов'язкових
зборів (платежів), а також
відшкодування Стороні1 сплачених нею
всіх податків, обов'язкових зборів
(платежів), які стосуються та
випливають із здійснення спільної
діяльності.

А згідно положень пп.19-1.1.1, 19-1.1.2 п.19-1.1 ст.
19-1 Податкового кодексу України,
контролюючі органи виконують такі
функції, як: здійснюють
адміністрування податків, зборів,
платежів; контролюють своєчасність
подання платниками податків та
платниками єдиного внеску
передбаченої законом звітності
(декларацій, розрахунків та інших
документів, пов'язаних з обчисленням і
сплатою податків, зборів, платежів),
своєчасність, достовірність, повноту
нарахування та сплати податків, зборів,
платежів.

Відповідно до п.46.1 ст. 46 Податкового
кодексу України, податкова декларація,
розрахунок - документ, що подається
платником податків (у тому числі
відокремленим підрозділом у випадках,
визначених цим Кодексом) контролюючому
органу у строки, встановлені законом,
на підставі якого здійснюється
нарахування та/або сплата податкового
зобов'язання, чи документ, що свідчить
про суми доходу, нарахованого
(виплаченого) на користь платників
податків - фізичних осіб, суми
утриманого та/або сплаченого податку.

Згідно з положенням п.п.263.11.1 п.263.11 ст. 263
Податкового кодексу України, де
зазначається, що платник плати за
користування надрами для видобування
корисних копалин та уповноважена
особа, визначена відповідно до
підпункту 263.1.4 пункту 263.1 статті 263
цього Кодексу, до закінчення
граничного строку подання податкових
розрахунків, визначеного розділом II
цього Кодексу, та за формою,
встановленою відповідно до статті 46
цього Кодексу, подають за податковий
(звітний) період, що дорівнює
календарному кварталу, а при
видобуванні вуглеводневої сировини, що
дорівнює календарному місяцю,
податкові розрахунки з плати за
користування надрами для видобування
корисних копалин до контролюючого
органу: за місцезнаходженням ділянки
надр, з якої видобуті корисні копалини,
у разі розміщення такої ділянки надр у
межах території України; за місцем
обліку платника у разі розміщення
ділянки надр, з якої видобуто корисні
копалини, в межах континентального
шельфу та/або виключної (морської)
економічної зони України.

Відповідно до п.п.263.11.2 п.263.11 ст. 263 ПК
України, у разі якщо місце обліку
платника плати за користування надрами
для видобування корисних копалин та
уповноваженої особи, визначеної
відповідно до підпункту 263.1.4 пункту 263.1
статті 263 цього Кодексу, не збігається з
місцезнаходженням у межах території
України ділянки надр, з якої видобуто
корисні копалини, таким платником та
уповноваженою особою подається копія
податкового розрахунку до
контролюючого органу за місцем обліку
такого платника та уповноваженої
особи.

Як свідчать матеріали справи, ТОВ
«Цефей» подано податковий розрахунок з
плати за користування надрами для
видобування нафти по Чутівському
родовищу за квітень місяць 2014 року.
Згідно даного розрахунку
задекларовано податкове зобов'язання
по платі за користування надрами для
видобування нафти у розмірі 196 044.06 грн.
Оскільки, станом на 30.05.14 по платі за
користування надрами для видобування
нафти рахувалася переплата в розмірі
181.72 грн., заборгованість зі сплати за
користування надрами для видобування
нафти станом на 31.05.2014 р., становить 195
862.34 грн. Згідно поданого податкового
розрахунку з плати за користування
надрами для видобування нафти по
Чутівському родовищу за травень місяць
2014 року задекларовано податкове
зобов'язання по платі за користування
надрами для видобування нафти у
розмірі 133 544.18 грн. Згідно поданого
податкового розрахунку з плати за
користування надрами для видобування
нафти по Чутівському родовищу за
червень місяць 2014 року задекларовано
податкове зобов'язання по платі за
користування надрами для видобування
нафти у розмірі 114 414.75 грн. Таким чином
заборгованість по платі за
користування надрами для видобувний
нафти становить 443 821.27 грн. Згідно
поданого податкового розрахунку з
плати за користування надрами для
видобування природного газу по
Чутівському родовищу за квітень місяць
2014 податкове зобов'язання по платі за
користування надрами для видобування
природного газу у розмірі 1 756 626.81 грн.
Оскільки, станом на 30.05.14 по платі за
користування надрами для видобування
природного газу рахувалася переплата в
розмірі 400100.00 грн., заборгованість зі
сплати за користування надрами для
видобування природного газу станом на
31.05.2014 р становить 1 356 526.81 грн. Згідно
поданого податкового розрахунку з
плати за користування надрами для
видобування природного газу по
Чутівському родовищу за травень місяць
2014 року задекларовано податкове
зобов'язання по платі за користування
надрами для видобування природного
газу у розмірі 1 816 543.96 грн. Згідно
поданого податкового розрахунку з
плати за користування надрами для
видобування природного газу по
Чутівському родовищу за червень місяць
2014 року задекларовано податкове
зобов'язання по платі за користування
надрами для видобування природного
газу у розмірі 1821646.52 грн. Таким чином
заборгованість по платі за
користування надрами для видобування
природного газу становить 4 994 717.29 грн.
Згідно поданого податкового
розрахунку з плати за користування
надрами для видобування газового
конденсату по Чутівському родовищу за
квітень місяць 2014 податкове
зобов'язання по платі користування
надрами для видобування газового
конденсату у розмірі 49 811.90 грн.
Оскільки станом на 30.05.14 по платі за
користування надрами для видобування
газового конденсату рахувалася
переплата в розмірі 3 606.99 грн.,
заборгованість зі сплати за
користування надрами для видобування
газового конденсату станом на 31,05.2014 р.,
становить 46 204.91 грн.. Згідно поданого
податкового розрахунку з плати за
користування надрами для видобування
газового конденсату по Чутівському
родовищу за травень місяць 2014 року
задекларовано податкове зобов'язання
по платі за користування надрами для
видобування газового конденсату у
розмірі 35 633.69 грн. Згідно поданого
податкового розрахунку з плати за
користування надрами для видобування
газового конденсату по Чутівському
родовищу за червень місяць 2014 року
задекларовано податкове зобов'язання
по платі за користування надрами для
видобування газового конденсату у
розмірі 3 226.74 грн. Таким чином
заборгованість нон латі за
користування надрами для видобування
газового конденсату становить 101 065,34
грн. Загальна сума податкового боргу по
спільному договору ТОВ «Цефей» станом
на 04.08.2014 року становить 5 543 603.90 грн.

Відповідно до п.п.263.12.1 п.263.12 ст. 263 ПК
України, платник плати за користування
надрами для видобування корисних
копалин та уповноважена особа,
визначена відповідно до підпункту 263.1.4
пункту 263.1 статті 263 цього Кодексу,
протягом десяти календарних днів після
закінчення граничного строку подання
податкового розрахунку за податковий
(звітний) період сплачують податкові
зобов'язання у сумі, визначеній в
розрахунку з плати, поданому ними
контролюючому органу: за
місцезнаходженням ділянки надр, з якої
видобуті корисні копалини, у разі
розміщення такої ділянки надр у межах
території України; за місцем обліку
платника у разі розміщення ділянки
надр, з якої видобуто корисні копалини,
в межах континентального шельфу та/або
виключної (морської) економічної зони
України.

Пунктом 56.11 ст.56 ПК України визначено,
що не підлягає оскарженню грошове
зобов'язання, самостійно визначене
платником податків.

У відповідності до п.59.1 ст. 59
Податкового кодексу України, у разі
коли платник податків не сплачує
узгодженої суми грошового зобов'язання
в установлені законодавством строки,
орган державної податкової служби
надсилає (вручає) йому податкову
вимогу в порядку, визначеному для
надсилання (вручення) податкового
повідомлення-рішення.

У зв'язку з непогашенням ТОВ Цефей"
узгодженої суми грошового зобов'язання
протягом граничного строку її сплати,
Карлівської ОДПІ ГУ Міндоходів у
Полтавській області було виставлено у
відношенні відповідача податкову
вимогу від 02.06.2014 р. №460-25, в якій
зазначено, що станом на 01.06.2014 р.
загальна сума податкового боргу
платника податків за узгодженими
грошовими зобов'язаннями становить
1598594,06 грн., у тому числі основний
платіж: 1598594,06 грн., штрафні (фінансові)
санкції (штрафи) 0,00 грн., пеня:0,00 грн.,
яку підприємством було отримано 10.06.2014
р., про що свідчить підпис
уповноваженого представника
підприємства на повідомленні про
вручення поштового відправлення (а.с.
37).

Матеріалами справи підтверджено, що на
день розгляду справи, сума податкового
боргу по платі за користування надрами
для видобування корисних копалин, а
саме: по платі за користування надрами
для видобування природного газу, по
платі за користування надрами для
видобування газового конденсату та по
сплаті за користування надрами для
видобування нафти ТОВ Цефей" складає 5
543 603 ,90 грн., про що свідчить довідка про
суму податкового боргу (а.с. 36).

У статті 67 Конституції України
зазначено, що кожен зобов'язаний
сплачувати податки і збори в порядку і
розмірах, встановлених законом.

У пункті 14.1.175 статті 14 Податкового
кодексу України зазначається, що
податковий борг - сума узгодженого
грошового зобов'язання (з урахуванням
штрафних санкцій за їх наявності), але
не сплаченого платником податків у
встановлений цим Кодексом строк, а
також пеня, нарахована на суму такого
грошового зобов'язання.

Згідно п.20.1.34 ст.20 Податкового кодексу
України, контролюючі органи мають
право звертатися до суду щодо
стягнення коштів платника податків,
який має податковий борг, з рахунків у
банках, обслуговуючих такого платника,
на суму податкового боргу або його
частини.

Пунктами 95.1, 95.3 статті 95 Податкового
кодексу України передбачено,
контролюючий орган здійснює за
платника податків і на користь держави
заходи щодо погашення податкового
боргу такого платника податків
шляхом стягнення коштів, які
перебувають у його власності, а в разі
їх недостатності - шляхом продажу майна
такого платника податків, яке
перебуває у податковій заставі.

Стягнення коштів з рахунків платника
податків у банках, обслуговуючих
такого платника податків,
здійснюється за рішенням суду, яке
направляється до виконання
контролюючим органам, у розмірі суми
податкового боргу або його частини.

Відповідно до наявних в матеріалах
справи документів (довідка від 04.08.2014 р.
№2334/10/16-12/25-31 за підписом першого
заступника начальника Карлівської
ОДПІ (а.с. 38), ТОВ Цефей" для здійснення
розрахунків у безготівковій формі має
відкритий розрахунковий рахунок у
банківській установі.

Відповідно до п.95.2 ст. 95 Податкового
кодексу України, стягнення коштів та
продаж майна платника податків
провадяться не раніше ніж через 60
календарних днів з дня надіслання
(вручення) такому платнику податкової
вимоги.

Тобто, з положень вказаного пункту ст. 95
ПК України випливає, що стягнення
коштів та продаж майна платника
податків провадиться не раніше ніж
через 60 календарних днів з моменту
надіслання (вручення) такому платнику
податкової вимоги.

Отже, право на стягнення коштів у
рахунок погашення податкового боргу
виникає у контролюючого органу на
наступний день після закінчення 60 днів
з дня надіслання платникові податків
податкової вимоги. Оскільки податкову
вимогу контролюючим органом було
надіслано підприємству 02.06.2014 р. (а.с. 37),
то наступним після закінчення 60
календарних днів з моменту такого
надіслання є 04.08.2014 р.

А отже, при зверненні до суду,
податковим органом дотримано
визначені ч.3 ст.183-3 КАС України строки
звернення до адміністративного суду,
де зазначається, що подання подається
до суду першої інстанції протягом
двадцяти чотирьох годин з моменту
встановлення обставин, що зумовлюють
звернення до суду, за загальними
правилами підсудності, встановленими
цим Кодексом.

На час розгляду справи вказана сума
податкового зобов'язання у розмірі 5 543
603,90 грн. не сплачена, доказів
самостійної сплати зазначеної
заборгованості відповідачем до суду не
надано.

Таким чином, сума несплаченого
податкового зобов'язання по платі за
користування надрами для видобування
корисних копалин ТОВ Цефей" підлягає
погашенню шляхом стягнення коштів з
відкритого у банківській установі
розрахункового рахунку платника
податків за рішенням суду.

Беручи до уваги наведене, суд вважає
подання Карлівської об'єднаної
державної податкової інспекції
Головного управління Міндоходів у
Полтавський області до товариства з
обмеженою відповідальністю "Цефей" про
стягнення податкового боргу
обґрунтованим та таким, що підлягає
задоволенню.

На підставі викладеного вище,
керуючись ст. ст. 2, 8-14, 94, 159, 160-163, 167, 183-3,
185, 186 Кодексу адміністративного
судочинства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Подання Карлівської об'єднаної
державної податкової інспекції
Головного управління Міндоходів у
Полтавській області до Товариства з
обмеженою відповідальністю "Цефей" про
стягнення податкового боргу -
задовольнити.

Стягнути з ТОВ «Цефей» (код 32869749) як
уповноваженої особи за договором №927
про спільну інвестиційну та виробничу
діяльність від 15.09.2004 р., на користь
Держави загальну суму податкового
боргу у розмірі 5 543 603.90 ( п'ять
мільйонів п'ятсот сорок три тисячі
шістсот три грн., 90 коп.,) по платі за
користування надрами для видобування
нафти в сумі 443 821.27 грн. на р/р 0499;
одержувач Державний бюджет Чутівський
район, код: 37969661, МФО 831019, банк УДКСУ у
Полтавській області; - по платі за
користування надрами для видобування
природного газу в розмірі 4 994 717.29 грн.
на р/р 0499; одержувач Державний
бюджет Чутівський район, код: 37969661, МФО
831019, банк УДКСУ у Полтавській області; -
по платі за користування надрами для
видобування газового конденсату в
розмірі 105 065.34 гри на р/р 0499 ;
одержувач Державний бюджет Чутівський
район, код: 37969661, МФО 831019, банк УДКСУ у
Полтавській області з рахунку платника
податків, відкритого у банку,
обслуговуючого такого платника
податків: №2160 (УКРАЇНСЬКА ГРИВНЯ)
в ПАТ "Діамантбанк" МФО 320854.

Постанова може бути оскаржена в
Харківський апеляційний
адміністративний суд через
Харківський окружний адміністративний
суд шляхом подачі апеляційної скарги в
десятиденний строк з дня її
проголошення, копія апеляційної скарги
одночасно надсилається особою, яка її
подає, до суду апеляційної інстанції. У
разі застосування судом частини
третьої статті 160 цього Кодексу, а також
прийняття постанови у письмовому
провадженні апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови.

Постанова набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги. У разі подання апеляційної
скарги постанова, якщо її не скасовано,
набирає законної сили після закінчення
апеляційного розгляду справи.

Повний текст постанови виготовлено 11
серпня 2014 року.

Суддя
Єгупенко В.В.