Справа № 438/939/14-а
Суддя: Пещук Р. Й.
Дата ухвалення: 2014-07-25 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 438/939/14-а
Провадження № 2-а/438/44/2014
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 липня 2014 року
Бориславський міський суд Львівської
області

в складі: головуючого судді Пещука Р.Й.

при секретарі Наминанік О.С.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м.Бориславі
адміністративну справу за позовом
ОСОБА_1 до державного реєстратора прав
на нерухоме майно Реєстраційної служби
Бориславського міського управління
юстиції Львівської області Радецької
Марії Іванівни про зобов'язання
відповідача вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач ОСОБА_1 змінивши позовні
вимоги, просить зобов'язати
Реєстраційну службу Бориславського
міського управління юстиції
Львівської області на підставі ухвали
Бориславського міського суду
Львівської області про визнання
мирової угоди від 16 вересня 2011 року у
цивільній справі № 2-558/2011 р. за її
(ОСОБА_1) до ОСОБА_3 позовом про
стягнення боргу провести за нею
державну реєстрацію права власності на
нежитлові приміщення, розташовані за
адресою: АДРЕСА_1, а саме:нежитлове
приміщення, позначене літ. 22, загальною
площею 12,8 кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ.14 «а», загальною площею
35,3 кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ. 11, загальною площею
29,1кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ. 10, загальною площею 29,1
кв.м., нежитлове приміщення, позначене
літ.25, загальною площею 12,7кв.м.,
нежитлове приміщення, позначене літ.28,
загальною площею 14,5кв.м., нежитлове
приміщення, позначене літ.32, загальною
площею 12,3 кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ.33, загальною площею
12,3кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ.35, загальною площею 14,6
кв.м., нежитлове приміщення, позначене
літ.39, загальною площею 28,4кв.м.,
нежитлове приміщення, позначене літ.43,
загальною площею 30,6кв.м., нежитлове
приміщення, позначене літ.44, загальною
площею 41,0кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ,56, загальною площею
51,7кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ.57, загальною площею 14,6
кв.м., нежитлове приміщення, позначене
літ.64, загальною площею 34,9кв.м.,
нежитлове приміщення, позначене літ.66,
загальною площею 35,2кв.м., нежитлове
приміщення, позначене літ.67, загальною
площею 34,9кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ.69, загальною площею
34,0кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ.70, загальною площею
22,8кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ.72, загальною площею
20,9кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ.73, загальною площею
28,3кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ.14, загальною площею
36,2кв.м., нежитлове приміщення,
позначене літ.54, загальною площею 42,3
кв.м.

В обґрунтування позову посилається на
те, що ухвалою Бориславського міського
суду Львівської області від 16.09.2011 року
у цивільній справі № 2-558/2011 р. за її,
ОСОБА_1, до ОСОБА_3 позовом про стягнення
боргу визнано мирову угоду, укладену
15.09.2011 року між нею та відповідачем
ОСОБА_3, за умовами якої позивач ОСОБА_1
відмовляється від своїх позовних вимог
про стягнення з відповідачки ОСОБА_3 в
її користь 437 000 грн. боргу та понесених
судових витрат у справі і дає свою
згоду на те, щоб натомість за нею було
визнано право власності на вищевказане
нерухоме майно на загальну суму 485 143
грн. 00 коп., зокрема, нежитлові
приміщення, що знаходяться в АДРЕСА_1.
Відповідач ОСОБА_3 в рахунок погашення
боргу не заперечує проти визнання за
позивачкою ОСОБА_1 права власності на
вказане нерухоме майно, яке належить їй
на праві власності на підставі
свідоцтв про право власності від 25.06.2008
року. Вказаною ухвалою Бориславського
міського суду від 16 вересня 2011 року
провадження у цивільній справі № 2-558/2011
р. закрито; ухвала в апеляційному
порядку не оскаржувалася і набрала
законної сили 21.09.2011 року. Державним
реєстратором прав на нерухоме майно
Реєстраційної служби Бориславського
міського управління юстиції
Львівської області Радецькою М.І. 22
квітня 2014 року було прийняте рішення №
12585302 про відмову у державній
реєстрації прав та їх обтяжень, яким їй
відмовлено у державній реєстрації
права власності (форма власності:
приватна) на нежитлові приміщення, що
розташовані за адресою: АДРЕСА_1. В
обґрунтування відмови у державній
реєстрації права власності відповідач
посилається на те, що документ, поданий
для проведення державної реєстрації
права, а саме - ухвала Бориславського
міського суду № 2-558/2011 від 16.09.2011 року,
не дає змоги встановити належність
права власності на вищевказане
нерухоме майно. Вважає рішення
державного реєстратора прав на
нерухоме майно Радецької М.І. про
відмову у державній реєстрації права
власності на нежитлові приміщення на
АДРЕСА_1 безпідставним, оскільки ухвала
Бориславського міського суду № 2-558/2011
від 16.09.2011 року, яка набрала законної
сили, є підставою виникнення у неї
права приватної власності на вказані
нежитлові приміщення. Її право на
вищезазначене майно ніким не оспорено.

Позивач ОСОБА_1 у судове засідання не
з'явилася, подавши письмову заяву від
23.07.2014р., у якій просить розгляд
адміністративної справи здійснювати
без її участі, позов просить
задоволити.

Відповідач державний реєстратор прав
на нерухоме майно Реєстраційної служби
Бориславського міського управління
юстиції Львівської області Радецька
М.І. у судове засідання не з'явилася. На
адресу суду надійшло письмове
клопотання начальника реєстраційної
служби Раєвої Я.Є. від 23.07.2014р., у якій
вона просить справу за позовом ОСОБА_1
розглядати у відсутності представника
служби, при вирішення питання
покладаються на думку суду.

Оглянувши матеріали справи, суд
прийшов до висновку, що позов підлягає
до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ухвалою
Бориславського міського суду
Львівської області від 16 вересня 2011
року у цивільній справі № 2-558/2011 р. за
позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення
боргу визнано мирову угоду, укладену
15.09.2011 року між позивачкою ОСОБА_1 та
відповідачкою ОСОБА_3, за умовами якої:

«Позивачка ОСОБА_1 відмовляється від
своїх позовних вимог про стягнення з
відповідачки ОСОБА_3, в її, ОСОБА_1,
користь 437 000,00грн. (чотириста тридцять
сім тисяч), в тому числі 380 000,00 грн., що
становить основну суму боргу, та 57
000грн. 00коп., що становить п»ятнадцять
відсотків від простроченої суми боргу,
згідно договору позики від 03 травня 2011
року, а також стягнення з відповідачки
ОСОБА_3, в її, ОСОБА_1, користь понесених
нею судових витрат у справі, а саме
1700грн. судового збору та 120грн. витрат
за інформаційно-технічне забезпечення
судового процесу, пов»язаного з
розглядом даної цивільної справи, а
всього на загальну суму 438 820грн. 00коп.(
чотириста тридцять вісім тисяч
вісімсот двадцять гривень), і дає свою
згоду на те, щоб натомість за нею було
визнано право власності на наступне
нерухоме майно на загальну суму 485
143грн. 00коп. (чотириста вісімдесят п»ять
тисяч сто сорок три гривні), а саме:
нежитлові приміщення, що знаходяться в
АДРЕСА_1, зокрема: нежитлове приміщення,
позначене літ.22, загальною площею
12,8кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273637; нежитлове приміщення,
позначене літ.14 «а», загальною площею
35,3кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273636; нежитлове приміщення,
позначене літ.11, загальною площею
29,1кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273634; нежитлове приміщення,
позначене літ.10, загальною площею
29,1кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273633; нежитлове приміщення,
позначене літ.25, загальною площею
12,7кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273638; нежитлове приміщення,
позначене літ.28, загальною площею
14,5кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273639; нежитлове приміщення,
позначене літ.32, загальною площею
12,3кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273641; нежитлове приміщення,
позначене літ.33, загальною площею
12,3кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273642; нежитлове приміщення,
позначене літ.35, загальною площею
14,6кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273640; нежитлове приміщення,
позначене літ.39, загальною площею
28,4кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273643; нежитлове приміщення,
позначене літ.43, загальною площею
30,6кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273644; нежитлове приміщення,
позначене літ.44, загальною площею
41,0кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273646; нежитлове приміщення,
позначене літ.56, загальною площею
51,7кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273647; нежитлове приміщення,
позначене літ.57, загальною площею
14,6кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273648; нежитлове приміщення,
позначене літ.64, загальною площею
34,9кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273649; нежитлове приміщення,
позначене літ.66, загальною площею
35,2кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273650; нежитлове приміщення,
позначене літ.67, загальною площею
34,9кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273651; нежитлове приміщення,
позначене літ.69, загальною площею
34,0кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273652; нежитлове приміщення,
позначене літ.70, загальною площею
22,8кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273653; нежитлове приміщення,
позначене літ.72, загальною площею
20,9кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273654; нежитлове приміщення,
позначене літ.73, загальною площею
28,3кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273655; нежитлове приміщення,
позначене літ.14, загальною площею
36,2кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273635; нежитлове приміщення,
позначене літ.54, загальною площею
42,3кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ.

Різницю між сумою належного їй до
стягнення боргу та вартістю нежитлових
приміщень, право власності на які буде
визнано за нею, позивачка
зобов»язується повернути відповідачці
до моменту підписання даної заяви про
затвердження мирової угоди, а саме
грошові кошти в сумі 46 323грн.00коп.
(сорок шість тисяч триста двадцять три
гривні).

Відповідачка ОСОБА_3 в рахунок
погашення боргу, згідно договору
позики від 03 травня 2011 року, не
заперечує проти визнання за позивачкою
ОСОБА_1 права власності на нерухоме
майно на загальну суму 485 143грн. 00коп.
(чотириста вісімдесят п»ять тисяч сто
сорок три гривні), а саме: нежитлові
приміщення, що знаходяться в АДРЕСА_1,
зокрема: нежитлове приміщення,
позначене літ.22, загальною площею
12,8кв.м., яке належить їй, ОСОБА_3, на
праві власності на підставі свідоцтва
про право власності від 25.06.2008 року
серії САВ №273637; нежитлове приміщення,
позначене літ.14 «а», загальною площею
35,3кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273636; нежитлове приміщення,
позначене літ.11, загальною площею
29,1кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273634; нежитлове приміщення,
позначене літ.10, загальною площею
29,1кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273633; нежитлове приміщення,
позначене літ.25, загальною площею
12,7кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273638; нежитлове приміщення,
позначене літ.28, загальною площею
14,5кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273639; нежитлове приміщення,
позначене літ.32, загальною площею
12,3кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273641; нежитлове приміщення,
позначене літ.33, загальною площею
12,3кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273642; нежитлове приміщення,
позначене літ.35, загальною площею
14,6кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 25.06.2008 року серії
САВ №273640; нежитлове приміщення,
позначене літ.39, загальною площею
28,4кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273643; нежитлове приміщення,
позначене літ.43, загальною площею
30,6кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273644; нежитлове приміщення,
позначене літ.44, загальною площею
41,0кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273646; нежитлове приміщення,
позначене літ.56, загальною площею
51,7кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273647; нежитлове приміщення,
позначене літ.57, загальною площею
14,6кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273648; нежитлове приміщення,
позначене літ.64, загальною площею
34,9кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273649; нежитлове приміщення,
позначене літ.66, загальною площею
35,2кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273650; нежитлове приміщення,
позначене літ.67, загальною площею
34,9кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273651; нежитлове приміщення,
позначене літ.69, загальною площею
34,0кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273652; нежитлове приміщення,
позначене літ.70, загальною площею
22,8кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273653; нежитлове приміщення,
позначене літ.72, загальною площею
20,9кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273654; нежитлове приміщення,
позначене літ.73, загальною площею
28,3кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273655; нежитлове приміщення,
позначене літ.14, загальною площею
36,2кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ №273635; нежитлове приміщення,
позначене літ.54, загальною площею
42,3кв.м., яке належить ОСОБА_3 на праві
власності на підставі свідоцтва про
право власності від 26.06.2008 року серії
САВ.

Також відповідачка ОСОБА_3 дає свою
згоду на те, щоб отримати від позивачки
ОСОБА_1 різницю між вартістю, належних
їй на праві власності нежитлових
приміщень, та сумою боргу, яку вона
зобов»язувалася повернути позивачці,
згідно договору позики від 03 травня 2011
року, а саме грошові кошти в сумі 46
323грн.00коп. (сорок шість тисяч триста
двадцять три гривні)».

Вказаною ухвалою суду від 16.09.2011р.
закрито провадження у цивільній справі
за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про
стягнення боргу. Ухвала в апеляційному
порядку не оскаржувалася і набрала
законної сили 21.09.2011 року, - що
стверджується копією ухвали
Бориславського міського суду
Львівської області від 16 вересня 2011
року у цивільній справі № 2-558/2011 р.

Однак, державним реєстратором прав на
нерухоме майно Реєстраційної служби
Бориславського міського управління
юстиції Львівської області Радецькою
М.І. 22 квітня 2014 року було прийняте
рішення № 12585302 про відмову у державній
реєстрації прав та їх обтяжень, яким
позивачу ОСОБА_1 відмовлено у державній
реєстрації права власності (форма
власності: приватна) на нежитлові
приміщення, що розташовані за адресою:
АДРЕСА_1. В обґрунтування відмови у
державній реєстрації права власності
відповідач посилається на те, що
документ, поданий для проведення
державної реєстрації права, а саме -
ухвала Бориславського міського суду
Львівської області № 2- 558/2011 від 16.09.2011
року, не дає можливості встановити
належність права власності на
вищевказане нерухоме майно, - що
стверджується копією рішення про
відмову у державній реєстрації прав та
їх обтяжень від 22 квітня 2014 року.

Згідно з ст.328 ЦК України: право
власності набувається на підставах, що
не заборонені законом, зокрема із
правочинів. Право власності вважається
набутим правомірно, якщо інше прямо не
випливає із закону або незаконність
набуття права власності не встановлена
судом.

Згідно з ст.182 ЦК України: право
власності та інші речові права на
нерухомі речі, обтяження цих прав, їх
виникнення, перехід і припинення
підлягають державній реєстрації.
Державна реєстрація прав на
нерухомість є публічною, здійснюється
відповідним органом, який зобов'язаний
надавати інформацію про реєстрацію та
зареєстровані права в порядку,
встановленому законом.

Відповідно до ч.1 ст.4 Закону України
«Про державну реєстрацію речових прав
на нерухоме майно та їх обтяжень» від
01.07.2004 року: обов'язковій державній
реєстрації підлягають речові права та
обтяження на нерухоме майно, розміщене
на території України, що належить
фізичним та юридичним особам, державі в
особі органів, уповноважених управляти
державним майном, іноземцям та особам
без громадянства, іноземним юридичним
особам, міжнародним організаціям,
іноземним державам, а також
територіальним громадам в особі
органів місцевого самоврядування,
зокрема, право власності на нерухоме
майно.

Нормами ст.ст. 8, 9 вказаного Закону
визначено коло повноважень державного
реєстратора прав, який серед іншого,
здійснює державну реєстрацію прав
власності, інших речових прав на
нерухомість, їх обмежень, правочинів
щодо нерухомого майна або відмовляє в
такій реєстрації та встановлює
відповідність заявлених прав і поданих
документів вимогам законодавства, а
також відсутність суперечностей між
заявленими та вже зареєстрованими
правами на нерухоме майно та їх
обтяженнями, наявності інших підстав
для державної реєстрації прав або
відмови в такій реєстрації.

Статтею 19 вказаного Закону передбачено
перелік підстав для державної
реєстрації прав та їх обтяжень, серед
яких також зазначено - інші документи,
що підтверджують виникнення, перехід,
припинення прав на нерухоме майно,
поданих органу державної реєстрації
прав разом із заявою. Частиною 1 ст. 26
Закону встановлено, що записи до
Державного реєстру прав вносяться на
підставі прийнятого рішення про
державну реєстрацію прав та їх
обтяжень.

Відповідно до пункту 36 Порядку
державної реєстрації прав на нерухоме
майно та їх обтяжень, затвердженого
Постановою Кабінету Міністрів України
від 17 жовтня 2013 р. № 868, для проведення
державної реєстрації речових прав
необхідними документами є документи,
що підтверджують виникнення, перехід
або припинення таких прав на нерухоме
майно, та інші документи, визначені цим
Порядком.

Згідно з підпунктом 11 пункту 37 Порядку
документом, що підтверджує виникнення,
перехід та припинення речових прав на
нерухоме майно, є у тому числі ухвала
суду про затвердження (визнання)
мирової угоди.

Відповідно до ст. 175 ЦПК України
мирова угода укладається сторонами з
метою врегулювання спору на основі
взаємних поступок і може стосуватися
лише прав та обов'язків сторін та
предмета позову. Закриваючи
провадження у справі, суд за
клопотанням сторін може постановити
ухвалу про визнання мирової угоди. Якщо
умови мирової угоди суперечать закону
чи порушують права, свободи чи інтереси
інших осіб, суд постановляє ухвалу про
відмову у визнанні мирової угоди і
продовжує судовий розгляд.

Частиною 2 ст. 13 Закону України «Про
судоустрій та статус суддів»
передбачено, що судові рішення, що
набрали законної сили, є обов'язковими
до виконання усіма органами державної
влади, органами місцевого
самоврядування, їх посадовими та
службовими особами, фізичними і
юридичними особами та їх об'єднаннями
на всій території України..

Статтею 41 Конституції України
передбачено, що кожен має право
володіти, користуватися і
розпоряджатися своєю власністю,
результатами своєї інтелектуальної,
творчої діяльності. Право приватної
власності набувається в порядку,
визначеному законом. Ніхто не може бути
протиправно позбавлений права
власності. Право приватної власності є
непорушним.

Підставою виникнення у позивачки
ОСОБА_1 права приватної власності на
нежитлові приміщення на АДРЕСА_1 №
2-558/2011 від 16.09.2011 року, яка набрала
законної сили. Вказаною ухвалою
Бориславського міського суду у
порядку, передбаченому ст. 175 ЦПК
України, визнано мирову угоду, укладену
15.09.2011 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_3, якій
вказані приміщення належали на
підставі свідоцтв про право власності
на нерухоме майно від 25.06.2008 року.

За наведених вище підстав, позов про
зобов'язання відповідача на підставі
ухвали Бориславського міського суду
Львівської області від 16 вересня 2011
року про визнання мирової угоди у
цивільній справі № 2-558/2011 р. провести за
позивачем державну реєстрацію права
власності на нежитлові приміщення,
розташовані у АДРЕСА_1, - підлягає до
задоволення.

Керуючись ст.ст.8-9, 19, 26 Закону України
«Про державну реєстрацію речових прав
на нерухоме майно та їх обтяжень», п. 36,
п.37 Порядку державної реєстрації прав
на нерухоме майно та їх обтяжень,
затвердженого Постановою Кабінету
Міністрів України від 17 жовтня 2013 р. №
868, ст.ст. 17, 71, 86, 161, 162, 163 КАС України, -

П О С Т А Н О В И В :

Позов задоволити.

Зобов'язати Реєстраційну службу
Бориславського міського управління
юстиції Львівської області на підставі
ухвали Бориславського міського суду
Львівської області від 16 вересня 2011
року про визнання мирової угоди у
цивільній справі № 2-558/2011 р. за позовом
ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про стягнення боргу
провести за ОСОБА_1 державну реєстрацію
права власності на нежитлові
приміщення, розташовані за адресою:
АДРЕСА_1, а саме:

нежитлове приміщення, позначене літ. 22,
загальною площею 12,8 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 14
«а», загальною площею 35,3 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 11,
загальною площею 29,1 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 10,
загальною площею 29,1 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 25,
загальною площею 12,7 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 28,
загальною площею 14,5 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 32,
загальною площею 12,3 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 33,
загальною площею 12,3 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 35,
загальною площею 14,6 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 39,
загальною площею 28,4 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 43,
загальною площею 30,6 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 44,
загальною площею 41,0 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 56,
загальною площею 51,7 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 57,
загальною площею 14,6 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 64,
загальною площею 34,9 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 66,
загальною площею 35,2 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 67,
загальною площею 34,9 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 69,
загальною площею 34,0 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 70,
загальною площею 22,8 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 72,
загальною площею 20,9 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 73,
загальною площею 28,3 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 14,
загальною площею 36,2 кв.м.,

нежитлове приміщення, позначене літ. 54,
загальною площею 42,3 кв.м.

Апеляційна скарга подається до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Бориславський міський суд Львівської
області. Копія апеляційної скарги
одночасно надсилається особою, яка її
подає, до Львівського апеляційного
адміністративного суду.

Апеляційна скарга на постанову суду
подається протягом десяти днів з дня її
проголошення. У разі застосування
судом ч. 3 ст. 160 КАС України, а також
прийняття постанови у письмовому
провадженні апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови.

Суддя: