Справа № 515/1001/14-а
Суддя: Тимошенко С. В.
Дата ухвалення: 2014-08-01 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 515/1001/14-а
Провадження № 2-а/515/1267/14
Татарбунарський районний суд Одеської
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 серпня 2014 року . Суддя
Татарбунарського районного суду
Одеської області Тимошенко С.В.,
розглянувши адміністративний по-зов
ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Татарбунарсь-кої
міської ради Одеської області, треті
особи без самостійних ви-мог щодо
предмета спору - ОСОБА_3, ОСОБА_4,

про визнання незаконними та
нечинними рішень Та-

тарбунарської міської ради
Одеської області,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 і ОСОБА_2 пред'явили
адміністративний позов до
Татарбунарської міської ради Одеської
області, треті особи без самостійних
вимог щодо предмета спору - ОСОБА_3,
ОСОБА_4, про визнання незаконними та
нечинними рішень Татарбунарської
міської ради Одеської області,
посилаючись на наступні обставини.
Вони є співвласницями будинку по
АДРЕСА_1, який споруджений на земельній
ділянці площею 0,15 га. Поруч, по АДРЕСА_2
проживає ОСОБА_5, якому, згідно даних
книги Татарбунарської міської ради № 23
реєстрації громадян, яким передано у
приватну власність зе-мельні ділянки
по АДРЕСА_3 (книгу було надано до суду
міською радою у зв'язку з розглядом
цивільних справ за позовами ОСОБА_1 і
ОСОБА_2 до Татарбунарської міської ради
про визнання недійсними державних
актів про право власності на земельні
ділянки на ім'я ОСОБА_3 та ОСОБА_4), якому
надано в користування земельну ділянку
площею 0,15 га.

Але на підставі рішень Татарбунарської
міської ради № 521 від 18.12.1997 р. та № 822-V
від 25.10.2010 р. ОСОБА_3 передано у
власність земельну ділянку загальною
площею 0,16 га, тобто йому передано
земельну ділянку площею 0,01 га, що
знаходилась у їхньому користуванні,
без вилучення у них, що є підставою для
визнання за-значених рішень міської
ради незаконними та нечинними.

Проте позовна заява підлягає
поверненню позивачам з наступних
підстав.

Відповідно до п.5 ч.3 ст.108 КАС України,
позовна заява повер-тається
позивачеві, якщо у провадженні цього
або іншого адмініст-ративного суду є
справа про спір між тими самими
сторонами, про той самий предмет і з тих
самих підстав.

У провадженні Татарбунарського
районного суду вже є справа за
адміністративним позовом ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Татарбунар-ської міської
ради Одеської області, треті особи без
самостійних вимог щодо предмета спору -
ОСОБА_3, ОСОБА_4, про виз-нання
незаконними та нечинними рішень
Татарбунарської міської ради Одеської
області.

Провадження у зазначеній
адміністративній справі відкрито
ухвалою судді від 25 липня поточного
року і справу призначено до
попереднього розгляду на 05 серпня 2014
року на 10.00 год.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст.108,158,165 КАС Укра-їни, суддя

У Х В А Л И В:

Адміністративну позовну заяву ОСОБА_1,
ОСОБА_2 до Татарбунарської міської ради
Одеської області, треті особи без
самостійних вимог щодо предмета спору -
ОСОБА_3, ОСОБА_4, про визнання
незаконними та нечинними рішень
Татарбунарської міської ради Оде-ської
області повернути позивачам.

Ухвалу може бути оскаржено до
Одеського апеляційного
адмініст-ративного суду протягом п'яти
днів з дня проголошення ухвали, а
особами, без участі яких було її
винесено - протягом п'яти днів з дня
отримання копії ухвали.

Суддя
Тимошенко