Справа № 826/7611/14
Суддя: Келеберда В.І.
Дата ухвалення: 2014-07-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста
Каменєва 8, корпус 1
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

м. Київ

08 липня 2014 року № 826/7611/14

Окружний адміністративний суд міста
Києва у складі колегії суддів:
головуючого судді Келеберди В.І.,
суддів Данилишин В.М. Качура І.А. ,
розглянувши у письмовому провадженні
адміністративну справу

за позовом Товариства з обмеженою
відповідальністю Торговий Дім "СВІТ СР"
до Антимонопольного комітету
України, третя особа без самостійних
вимог на предмет спору: Відділ освіти
Любомльської районної державної
адміністрації Волинської області
провизнання незаконним та скасування
рішення від 06.05.2014 №487-р/пк-ск О Б С Т А В
И Н И С П Р А В И:

Товариство з обмеженою
відповідальністю "Торговий дім "СВІТ
СР" звернулось до суду з позовом до
Антимонопольного комітету України,
третя особа без самостійних вимог на
предмет спору: Відділ освіти
Любомльської районної державної
адміністрації Волинської області про
визнання протиправним та скасування
рішення від 06.05.2014 №487-р/пк-ск.

В обґрунтування позовних вимог
позивач зазначає, що при прийнятті
оскаржуваного рішення відповідачем не
повно з'ясовано обставини, які мають
значення для правильного вирішення
скарги, а документація конкурсних
торгів Відділу освіти Любомльської
районної державної адміністрації
Волинської області носить
дискримінаційний характер.

Позивач клопотав про вирішення справи
без його участі.

Відповідач - Антимонопольний комітет
України - Антимонопольний комітет
України - заперечував проти
задоволення позовних вимог з підстав
викладених у письмових запереченнях,
які долучено до матеріалів справи,
вмотивованих тим, що оскаржуване
рішення прийняте в межах наданих
законодавством повноважень та
ґрунтується на нормах чинного
законодавства, атому відсутні
підстави для задоволення позовних
вимог.

Третя особа без самостійних вимог на
предмет спору - Відділ освіти
Любомльської районної державної
адміністрації Волинської області -
також заперечував проти задоволення
позовних вимог з підстав викладених у
письмових запереченнях, які долучено
до матеріалів справи.

Перевіривши матеріали справи,
з'ясувавши всі фактичні обставини, на
яких ґрунтуються позовні вимоги,
заслухавши пояснення сторін, оцінивши
докази, які мають юридичне значення для
розгляду справи і вирішення спору, суд,

ВСТАНОВИВ:

До постійно діючої адміністративної
колегії Антимонопольного комітету
України з розгляду скарг про порушення
законодавства у сфері закупівель
надійшла скарга товариства з обмеженою
відповідальністю «Торговий дім «Світ
СР» від 04.04.2014 щодо встановленням
Відділу освіти Любомльської районної
державної адміністрації Волинської
області дискримінаційних вимог у
документації конкурсних торгів на
закупівлю « 05.10.1 вугілля кам'яне»
(оголошення №073453, опубліковане в
інформаційному бюлетні «Вісник
державних закупівель» від 10.03.2014 №20 (866).

За результатом розгляду зазначеної
скарги рішенням від 06.05.2014 №487-р/пк-ск
відмовлено у задоволенні скарги
позивача.

Повно та всебічно дослідивши наявні
матеріали справи, а також норми чинного
законодавства, суд прийшов до висновку
про необґрунтованість позовних вимог
виходячи з наступного.

Правові та економічні засади
здійснення закупівель товарів, робіт і
послуг за державні кошти встановлює
Закон України "Про здійснення
державних закупівель" в редакції від
01.06.2010 №2289, що діяла на момент початку
процедури закупівлі (далі-Закон).
Відповідно до ч.1 ст.7 Закону державне
регулювання та контроль у сфері
закупівель здійснюють Уповноважений
орган та інші органи відповідно до їх
компетенції.

Зокрема, Антимонопольний комітет
України, здійснює контроль у сфері
державних закупівель у межах своїх
повноважень, визначених Конституцією
та законами України (ч.5 ст.7 Закону).

У відповідності до абз. 1, 5 та 8 ч.3 ст.8
Закону Антимонопольний комітет
України як орган оскарження з метою
неупередженого та ефективного захисту
прав та законних інтересів осіб,
пов'язаних із участю у процедурах
державної закупівлі, створює постійно
діючу адміністративну колегію з
розгляду скарг про порушення
законодавства у сфері державних
закупівель. Рішення постійно діючої
адміністративної колегії приймаються
від імені Антимонопольного комітету
України. Рішення органу оскарження
може бути оскаржено суб'єктом
оскарження чи замовником до суду
протягом місячного строку з дня, коли
особа дізналася про його прийняття.

За змістом ч. 3 ст. 8 Закону України "Про
здійснення державних закупівель"
Антимонопольний комітет України як
орган оскарження з метою
неупередженого та ефективного захисту
прав та законних інтересів осіб,
пов'язаних із участю у процедурах
державної закупівлі, створює постійно
діючу адміністративну колегію з
розгляду скарг про порушення
законодавства у сфері державних
закупівель. Рішення постійно діючої
адміністративної колегії приймаються
від імені Антимонопольного комітету
України. Рішення органу оскарження
оформляються у письмовій формі та
надсилаються не пізніше наступного
робочого дня після їх прийняття
Уповноваженому органу, суб'єкту
оскарження, замовнику, центральному
органу виконавчої влади, що реалізує
державну політику у сфері
казначейського обслуговування
бюджетних коштів, та редакції
державного офіційного друкованого
видання з питань державних закупівель,
а в разі здійснення закупівлі за
процедурою електронного реверсивного
аукціону також оператору електронного
майданчика.

Статтею 18 цього ж Закону передбачено,
що за результатами розгляду скарги
орган оскарження має право: прийняти
рішення про встановлення або
відсутність порушення процедури
закупівлі (в тому числі порушення
порядку публікації, оприлюднення або
неопублікування, неоприлюднення
інформації про державні закупівлі,
передбаченої цим Законом) та про
заходи, що повинні вживатися для їх
усунення, зокрема зобов'язати
замовника повністю або частково
скасувати свої рішення, надати
необхідні документи, усунути будь-які
дискримінаційні умови (у тому числі ті,
що зазначені у технічній специфікації,
яка є складовою частиною документації
з конкурсних торгів) або, у разі
неможливості виправити допущені
порушення, відмінити процедуру
закупівлі; у випадках, передбачених
законами України, передавати рішення,
документи та матеріали щодо здійснення
закупівель до правоохоронних,
контролюючих та інших органів. орган
оскарження приймає протягом 30 робочих
днів з дня отримання скарги
обґрунтоване рішення, в якому
зазначаються: висновок органу
оскарження про наявність або
відсутність порушення процедури
закупівлі; висновок органу оскарження
про задоволення скарги або про відмову
в її задоволенні повністю чи частково;
у разі коли скаргу не задоволено, -
підстави та обґрунтування прийняття
такого рішення; у разі коли скаргу
задоволено повністю або частково, -
зобов'язання усунення замовником
порушення процедури закупівлі та/або
відновлення процедури закупівлі з
моменту попереднього законного
рішення чи правомірної дії замовника.

Отже, постійно діюча адміністративна
колегія з розгляду скарг про порушення
законодавства у сфері державних
закупівель за результатами розгляду
скарг має прийняти обґрунтоване
законне рішення, яке має містити
висновок органу оскарження про
наявність або відсутність порушення
процедури закупівлі, висновок органу
оскарження про задоволення скарги або
про відмову в її задоволенні повністю
чи частково, підстави та обґрунтування
прийняття такого рішення.

Рішення органу оскарження
оформлюється у письмовій формі і
містить таку інформацію: найменування
органу оскарження; короткий зміст
скарги; мотивувальну частину рішення;
резолютивну частину рішення; строк
оскарження рішення.

Виходячи із законодавчо встановлених
вимог щодо процедури розгляду скарг,
порядку оформлення рішень, що
приймаються за результатом їх
розгляду, враховуючи наявні матеріали
справи, суд приходить до висновку, що
оскаржуване рішення оформлене
відповідно до вимог статті 18 Закону.

Відповідно до ч. 2 ст. 22 Закону
документація конкурсних торгів
повинна містити: 1) інструкцію з
підготовки пропозицій конкурсних
торгів; 2) кваліфікаційні критерії до
учасників відповідно до статті 16,
вимоги, встановлені статтею 17 цього
Закону, та інформацію про спосіб
документального підтвердження
відповідності учасників встановленим
критеріям та вимогам згідно із
законодавством;

3) інформацію про необхідні технічні,
якісні та кількісні характеристики
предмета закупівлі, в тому числі
відповідну технічну специфікацію (у
разі потреби - плани, креслення, малюнки
чи опис предмета закупівлі). При цьому
технічна специфікація повинна містити:
детальний опис товарів, робіт, послуг,
що закуповуються, в тому числі їх
технічні та якісні характеристики;
вимоги щодо технічних і функціональних
характеристик предмета закупівлі, у
разі якщо опис скласти неможливо або
якщо доцільніше зазначити такі
показники; посилання на стандартні
характеристики, вимоги, умовні
позначення та термінологію, пов'язану з
товарами, роботами чи послугами, що
закуповуються, передбачені існуючими
міжнародними або національними
стандартами, нормами та правилами.
Технічна специфікація не повинна
містити посилання на конкретні
торговельну марку чи фірму, патент,
конструкцію або тип предмета
закупівлі, джерело його походження або
виробника. У разі якщо таке посилання є
необхідним, специфікація повинна
містити вираз "або еквівалент".
Технічні, якісні характеристики
предмета закупівлі повинні
передбачати необхідність застосування
заходів із захисту довкілля; 4)
кількість товару та місце його
поставки; 5) місце, де повинні бути
виконані роботи чи надані послуги, їх
обсяги; 6) строки поставки товарів,
виконання робіт, надання послуг; 7)
проект договору або основні умови, які
обов'язково будуть включені до
договору про закупівлю; 8) опис окремої
частини або частин предмета закупівлі
(лота), щодо яких можуть бути подані
пропозиції конкурсних торгів, у разі
якщо учасникам дозволяється подати
пропозиції конкурсних торгів стосовно
частини предмета закупівлі (лота); 9)
перелік критеріїв та методику оцінки
пропозицій конкурсних торгів із
зазначенням питомої ваги критеріїв; 10)
строк, протягом якого пропозиції
конкурсних торгів вважаються дійсними,
але не менше ніж 90 днів з дати розкриття
пропозицій конкурсних торгів; 11)
інформацію про валюту, в якій повинна
бути розрахована і зазначена ціна
пропозиції конкурсних торгів; 12)
інформацію про мову (мови), якою (якими)
повинні бути складені пропозиції
конкурсних торгів; 13) зазначення
способу, місця та кінцевого строку
подання пропозицій конкурсних торгів;
14) порядок надання роз'яснень щодо
документації конкурсних торгів; 15)
розмір, вид та умови надання
забезпечення пропозицій конкурсних
торгів (якщо замовник вимагає його
надати); 16) розмір, вид, умови надання,
умови повернення та неповернення
забезпечення виконання договору про
закупівлю (якщо замовник вимагає його
надати); 17) місце, дату і час розкриття
пропозицій конкурсних торгів; 18)
прізвище, ім'я та по батькові, посаду та
адресу однієї чи кількох посадових
осіб замовника, уповноважених
здійснювати зв'язок з учасниками.
Документація конкурсних торгів може
містити також іншу інформацію,
відповідно до законодавства, яку
замовник вважає за необхідне до неї
включити.

Частиною 3 згадуваної статті Закону
визначено, що документація конкурсних
торгів не повинна містити вимог, що
обмежують конкуренцію та призводять до
дискримінації учасників.

Зокрема, позивач у скарзі зазначає, що
останній абзац п. 1 розділу 3 та п. 6
розділу 3 документації конкурсних
торгів (далі - ДКТ) носять
дискримінаційний характер.

Як вбачається з матеріалів справи, а
саме п. 1 розділу 3 ДКТ на вимогу Закону
України «Про захист персональних
даних» Учасник повинен надати у складі
пропозиції конкурсних торгів письмову
згоду (лист в довільній формі) на
обробку всіх персональних даних (із їх
зазначенням) посадової особи учасника,
що підписала документи пропозиції (в
т.ч. збирання, зберігання та поширення).

Позивач (скаржник) за зазначає, що
чинним законодавством не визначено
переліку інформації, що складає
персональні дані, на думку позивача
достатньо вказати прізвище, ім'я,
по-батькові особи, що підписала
пропозиції конкурсних торгів.

Відповідно до ст. 2 Закону України
«Про захист персональних даних»
персональні дані - відомості чи
сукупність відомостей про фізичну
особу, яка ідентифікована або може бути
конкретно ідентифікована.

Згідно із "Роз'яснення до пункту 1
розділу III документації конкурсних
торгів" від 09.04.2014 № 366/01-10/2-14, наданою
Замовником на розгляд Колегії та
оприлюдненою на веб-порталі
Уповноваженого органу, в листі-згоді на
обробку персональних даних мають бути
зазначені: прізвище, ім'я та по-батькові
особи, її місце проживання,
ідентифікаційний код, та паспортні
дані (серія, №, ким і коли виданий).

Отже, роз'ясненням, оприлюдненим на
веб-порталі Уповноваженого органу, у
листі-згоді на обробку персональних
даних має міститися наступна
інформація про посадову особу
учасника, що підписала документи
пропозиції: прізвище, ім'я та
по-батькові особи, її місце проживання,
ідентифікаційний код, та паспортні
дані (серія, №, ким і коли виданий).

Враховуючи викладене, Позивачем не
доведено неможливість виконання
наведеної вище умови ДКТ, а відтак
відсутні підстави для задоволення
скарги у вказаній частині.

Крім того позивач вважає
незаконною вимогу ДКТ про зазначення у
довідці всіх договорів на поставку
вугілля кам'яного, оскільки Законом не
передбачено необхідності
підтверджувати досвід виконання
аналогічних договорів із зазначенням
усіх договорів.

Позивач зазначає, що факт укладення
договору ще не свідчить про його
належне виконання, а кількість
укладених договорів не може свідчити
про позитивний досвід виконання
договорів.

З матеріалів справи вбачається, що у
пункті 6 розділу III Документації
Замовником встановлені кваліфікаційні
критерії до учасників Процедури
закупівлі.

Згідно з абзацом першим пункту 6
розділу III Документації учасники
Процедури закупівлі повинні
відповідати кваліфікаційним
критеріям, визначеним статтею 16 Закону
№ 2289-УІ.

Відповідно до пункту З таблиці,
наведеної у пункті 6 розділу III
Документації, для підтвердження
відповідності кваліфікаційним
критеріям, учасник Процедури закупівлі
повинен документально підтвердити
наявність досвіду виконання
аналогічних договорів.

Для підтвердження зазначеної
інформації учасники Процедури
закупівлі повинні надати "довідку у
довільній формі, за підписом керівника,
скріплену печаткою учасника, з
зазначенням всіх договорів на
постачання вугілля кам'яного, переліку
організацій (замовників) з адресами та
контактними телефонами, сум договорів
та стану виконання, в тому числі
своєчасності виконання цих договорів,
які укладені в 2011-2013 роках, разом з
копіями будь-яких договорів (не менше
трьох), що вказані в довідці, та
оригіналами чи копіями відгуків
завірених учасником від замовників,
відповідно до наданих копій договорів.
Відгуки повинні містити інформацію про
якість поставленого товару,
своєчасність, наявність чи відсутність
зауважень.

Досвід виконання договорів за цей
період має бути виключно позитивним,
тобто договори виконувалися своєчасно,
постачання здійснювалося в повному
обсязі, якісного товару, та зауваження
(претензії) щодо виконання договорів
від контрагентів не надходили".

Відповідно до абзацу четвертого
частини другої статті 16 Закону
замовник може встановлювати такий
кваліфікаційний критерій як, зокрема,
наявність документально
підтвердженого досвіду виконання
аналогічних договорів.

Згідно з частиною третьою статті 16
Закону визначені замовником згідно з
цією статтею кваліфікаційні критерії
та перелік документів, що
підтверджують інформацію учасників
або учасників попередньої
кваліфікації про відповідність їх
таким критеріям, зазначаються, зокрема,
в документації конкурсних торгів.

Враховуючи викладене, суд погоджується
з доводами Відповідача про те, що
Позивачем не доведено неможливість
виконання наведеної вище умови ДКТ,
встановлення у ДКТ вимог щодо
підтвердження досвіду виконання
аналогічних договорів порушує його
права чи законні інтереси та
перешкоджає подати свою пропозицію
конкурсних торгів.

Враховуючи вищенаведені положення,
виходячи з наявних матеріалів справи,
Суд приходить до висновку, що
оскаржуване рішення є таким, що
прийняте з урахуванням всіх обставин
справи, а тому підстав для задоволення
позовних вимог не вбачається.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 Кодексу
адміністративного судочинства
України, кожна сторона повинна довести
ті обставини, на яких ґрунтуються її
вимоги та заперечення, крім випадків,
встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Згідно з ч. 2 ст. 71 Кодексу
адміністративного судочинства
України, в адміністративних справах
про протиправність рішень, дій чи
бездіяльності суб'єкта владних
повноважень обов'язок щодо доказування
правомірності свого рішення, дій чи
бездіяльності покладається на
відповідача, якщо він заперечує проти
адміністративного позову.

Зважаючи на вищенаведене, виходячи з
наявних матеріалів справи, Суд
приходить до висновку, що позовні
вимоги Позивача не підлягають
задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись
статтями 11, 69, 70, 71, 99-102, 103, 158-163, 172, 177, 179
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Відмовити в задоволенні позовних
вимог.

Постанова відповідно до статті 254
Кодексу адміністративного судочинства
України набирає законної сили після
закінчення строку подання апеляційної
скарги.

Постанова може бути оскаржена до суду
апеляційної інстанції за правилами,
встановленими статтями 185-187 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Головуючий Суддя
В.І. Келеберда

Судді
В.М. Данилишин

І.А. Качур