Справа № 522/11989/14-а
Суддя: Нікітіна С. Й.
Дата ухвалення: 2014-08-01 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2а/522/811/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.08.2014 року
м. Одеса

Суддя Приморського районного суду м.
Одеси Нікітіна С.Й., розглянувши у
порядку скороченого провадження
справу за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного Фонду
України у Приморському районі м. Одеси
про визнання дій неправомірними та
зобов'язання вчинити певні дії,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом до
Управління Пенсійного фонду України в
Приморському районі м. Одеси і просить,
визнавши дії Фонду неправомірними,
зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України в Приморському районі м.
Одеси здійснити перерахунок пенсії
ОСОБА_1 з 25.12.2013 року з урахуванням усіх
виплат, на які нараховано страхові
внески на загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування та, враховуючи
«інші виплати», згідно даних довідки
№71 від 25.12.2013 року Одеського обласного
центру зайнятості про складові
заробітної плати (надбавки та премії за
останні 24 календарні місяці роботи або
за будь-які 60 календарних місяців
роботи підряд перед зверненням за
пенсією), що подається для призначення
пенсії відповідно до Закону України
«Про державну службу», відповідно до
Закону України «Про державну службу»
за формою, затвердженою постановою
Правління Пенсійного Фонду України від
14.02.2011 року № 5-1.

Позивач мотивує свої вимоги тим, що
вона перебуває на обліку у відповідача
та отримує пенсію за віком на підставі
ЗУ «Про державну службу».

Після звернення до відповідача, їй
03.06.2014 року було відмовлено у
перерахунку з 25.12.2013 року з урахуванням
усіх виплат, на які нараховано страхові
внески на загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування та, враховуючи
«інші виплати», згідно даних довідки
№71 від 25.12.2013 року Одеського обласного
центру зайнятості про складові
заробітної плати (надбавки та премії за
останні 24 календарні місяці роботи або
за будь-які 60 календарних місяців
роботи підряд перед зверненням за
пенсією), що подається для призначення
пенсії відповідно до Закону України
«Про державну службу», відповідно до
Закону України «Про державну службу»
за формою, затвердженою постановою
Правління Пенсійного Фонду України від
14.02.2011 року № 5-1, що як вважає ОСОБА_1,
суперечить вимогам закону.

Вимоги ч.ч. 3, 4, 5 ст. 183-2 КАС України судом
виконані.

Відповідач Управління Пенсійного
фонду України в Приморському районі м.
Одеси в своїх запереченнях на позов
вказав, що згідно ст. 33 ЗУ «Про державну
службу» заробітна плата державних
службовців складається з посадових
окладів, премій, доплати за ранги,
надбавки за вислугу років на державній
службі та інших надбавок, а тому
застосувати при обчисленні пенсії
позивача «інші виплати» за довідкою
від 25.12.2013 року №71 не має підстав.

Вивчивши матеріали справи у їх
сукупності, ретельно дослідивши
письмові докази, суддя дійшов до
висновку, що вказаний позов підлягає
задоволенню, з наступних підстав.

Встановлено, що ОСОБА_1 перебуває на
обліку в УПФУ в Приморському районі м.
Одеси та отримує пенсію за віком на
підставі ЗУ «Про державну службу».
Після звернення до відповідача, їй
03.06.2014 року було відмовлено у
перерахунку з 25.12.2013 року з урахуванням
усіх виплат, на які нараховано страхові
внески на загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування та, враховуючи
«інші виплати», згідно даних довідки
№71 від 25.12.2013 року Одеського обласного
центру зайнятості про складові
заробітної плати (надбавки та премії за
останні 24 календарні місяці роботи або
за будь-які 60 календарних місяців
роботи підряд перед зверненням за
пенсією), що подається для призначення
пенсії відповідно до Закону України
«Про державну службу», відповідно до
Закону України «Про державну службу»
за формою, затвердженою постановою
Правління Пенсійного Фонду України від
14.02.2011 року № 5-1, в зв'язку з тим, що ЗУ
«Про державну службу» не передбачено
такого формулювання, як «інші виплати».

Суд вважає, що відповідно до
встановлених Постановою Окружного
адміністративного суду м. Києва від
13.08.2010 року, яка залишена в силі Ухвалою
Вищого адміністративного суду України
від 21.11.2012 року, обставин, неправомірно
не включати до заробітної плати
складових, які передбачені чинним
законодавством.

Тобто, відмова відповідача у
перерахунку позивачу з 25.12.2013 року з
урахуванням усіх виплат, на які
нараховано страхові внески на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування та, враховуючи «інші
виплати», згідно даних довідки №71 від
25.12.2013 року Одеського обласного центру
зайнятості про складові заробітної
плати є неправомірною.

Керуючись ч.ч. 6-8 ст. 183-2, ст. 256 КАС
України, суддя

П О С Т А Н О В И В:

Позов ОСОБА_1 - задовольнити.

Зобов'язати Управління Пенсійного
фонду України в Приморському районі м.
Одеси здійснити перерахунок пенсії
ОСОБА_1 з 25.12.2013 року з урахуванням усіх
виплат, на які нараховано страхові
внески на загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування та, враховуючи
«інші виплати», згідно даних довідки
№71 від 25.12.2013 року Одеського обласного
центру зайнятості про складові
заробітної плати (надбавки та премії за
останні 24 календарні місяці роботи або
за будь-які 60 календарних місяців
роботи підряд перед зверненням за
пенсією), що подається для призначення
пенсії відповідно до Закону України
«Про державну службу», відповідно до
Закону України «Про державну службу»
за формою, затвердженою постановою
Правління Пенсійного Фонду України від
14.02.2011 року № 5-1, визнавши дії Фонду у
відмові здійснити такий перерахунок
неправомірними.

Дана постанова суду підлягає негайному
виконанню.

Постанова за результатами скороченого
провадження може бути оскаржена
сторонами, або іншими особами, якщо суд
вирішив питання про їхні права,
свободи, інтереси чи обов'язки, в
апеляційному порядку, шляхом подачі в
десятиденний строк з моменту отримання
її копії, апеляційної скарги через суд
першої інстанції. Постанова, крім
випадків її оскарження в апеляційному
порядку, є остаточною.

Суддя: