Справа № 813/4498/14
Суддя: Сподарик Наталія Іванівна
Дата ухвалення: 2014-08-04 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
№ 813/4498/14
Суддя Львівського окружного
адміністративного суду Сподарик
Наталія Іванівна, перевіривши
матеріали адміністративного позову
Територіального управління
Держгірпромнагляду у Львівській
області до Публічного акціонерного
товариства «Львівгаз» в особі філії
«Стрийське УЕГГ» про застосування
Територіальне управління Державної
служби гірничого нагляду та
промислової безпеки України
звернулося до суду з адміністративним
позовом до Публічного акціонерного
товариства «Львівгаз» в особі філії
«Стрийське УЕГГ» про застосування
заходів реагування шляхом зупинення з
виконання робіт з експлуатації
підземного газопровлду вводу низького
тиску діаметром 40*3,7 мм довжиною 25 м.п.
по вул. Я. Мудрого, 32, с.
Райлів, Стрийського району, Львівської
області, підземного газопроводу-вводу
середнього тиску Д32*3,0 мм довжиною 4 м.п
в с. Добрівляни вул. Сагайдачного, 6
Стрийського району, Львівської області
до усунення порушень та отримання у
встановленому порядку рішення суду на
Позовні вимоги обгрунтовані тим, що під
час проведення планової перевірки
Публічного акціонерного товариства
«Львівгаз» в особі філії «Стрийське
УЕГГ» на предмет дотримання вимог
нормативно-правових актів з охорони
праці та промислової безпеки,
безпечного поводження з вибуховими
матеріалами промислового призначення,
а також ведення робіт, пов'язаних з
геологічним вивченням надр, їх
використанням та охороною,
використанням і переробкою
мінеральної сировини виявлено
порушення вимог законодавства, про що
складено акт від 13.06.2014 року №10-І-5 та
попереджено про необхідність
негайного зупинення виконання робіт з
експлуатації: підземного газопроводу
вводу низького тиску Д40*3,7 довжиною 25
м.п. в с. Райлів, вул Я. Мудрого, 32
Стрийського району, Львівської
області, підземного газопроводу-вводу
середнього тиску Д32*3,0 мм довжиною 4 м.п
в с. Добрівляни вул. Сагайдачного, 6,
Стрийського району Львівської області.
Враховуючи вищезазначене, у зв'язку з
виникненням умов, за яких подальше
продовження виконання робіт або
експлуатація об'єкта, машин і
механізмів несе ризик загрози життю
працівників, з метою недопущення
спричинення шкоди життю чи здоров'ю
працюючих на ПАТ «Львівгаз» філії
«Стрийське УЕГГ» вул. Б.Хмельницького,
39 м. Стрий, Львівської області,
передбачені Законом підстави для
заборони виконання робіт з підвищеної
небезпеки в порядку ч.5 ст.4 Закону
України «Про основні засади державного
нагляду (контролю) у сфері
господарської діяльності», п.2.26
Положення про організацію та
здійснення державного гірничого
нагляду, державного нагляду (контролю)
у сфері промислової безпеки та охорони
праці в системі Держгірпромнягляду
Копію ухвали про відкриття скороченого
провадження в адміністративній справі
від 26 червня 2014 року відповідач отримав
04 липня 2014 року. Заперечень чи пояснень
відповідача щодо даного
адміністративного позову у
встановлений ст. 183-2 КАС України строк
до суду не надходило.
Оцінивши повідомлені позивачем
обставини та долучені до справи докази
на їх підтвердження суд встановив
Публічне акціонерне товариство
«Львівгаз» зареєстроване як юридична
особа з присвоєнням ідентифікаційного
коду 20773253. Філія Стрийське управління
по експлуатації газового господарства
є структурним підрозділом ПАТ
«Львівгаз» без права юридичної особи.
Відповідно до повідомлення про
проведення планової перевірки субєкта
господарювання від 16.05.2014 року №145/10 та
направлення на проведення перевірки
від 16.05.2014 року №155/10 винесено наказ про
проведення планової перевірки Філії
«Стрийське УЕГГ» ПАТ «Львівгаз» від
21.05.2004 року №490 на виконання «Графіка
проведення перевірок стану охорони
праці та промислової безпеки суб'єктів
господарювання спеціально створеною
комісією територіального управління
Держгірпромнагляду у Львівській
області на 2014 рік» у період з 02 по 06
червня 2014 року та з 10 по 13 червня 2014 року
проведено планову перевірку стану
промислової безпеки та охорони праці у
Філії «Стрийське УЕГГ» ПАТ «Львівгаз».
За наслідками перевірки складено акт
від 13.06.2014 року року №10-І-5 (далі - акт
перевірки), в якому перелічені наступні
- Технічний нагляд за будівництвом
розподільних газопроводів всіх тисків,
відводів та вводів, які споруджуються
філією «Стрийське УЕГГ» та ТзОВ ВКФ
«Дані» ЛТД не здійснюється зі сторони
СПГГ інженером технагляду II категорії
ОСОБА_2, згідно з декларованим
листом-реєстрацією в органах
Держгірпромнагляду, при обстеженні
виконавчо-технічної документації,
зазначеної в пункті 8, в актах
прихованих робіт на влаштування
траншеї, актах присипання
трубопроводів м'яким грунтом та
влаштування сигнальної стрічки, в
актах розбивки траси газопроводу, в
актах вхідного контролю матеріалів для
будівництва та інших документах -
відсутній підпис інженера технагляду
ОСОБА_2 Порушено вимоги п.3.15. НПАОП
0.00-1.20-98 «Правила безпеки систем
газопостачання України», затв. наказом
Держнаглядохоронпраці від 01.10.1998р. № 254;
зареєстровано Міністерство юстиції
України 15.05.98 № 318/2758.
- Виконано монтаж підземного
газопроводу-вводу низького тиску із ПЕ
діаметром 40x3,7 мм довжиною 25 м.п в с.
Райлів вул. Я. Мудрого 32, Стрийського
району Львівської області, підземного
газопроводу-вводу середнього тиску ПЕ
діаметром 32x3,0 мм довжиною 4 м.п с.
Добрівляни вул. Сагайдачного, 6
Стрийського району ТзОВ ВКФ «Дані» ЛТД
та прийнято в експлуатацію
працівниками філії «Стрийське'УЕГГ»
ПАТ «Львівгаз» без експертного
висновку на проектну документацію.
Порушено вимоги п.3.14. НПАОП 0.00-1.20-98
«Правила безпеки систем
газопостачання України», затв. наказом
Держнаглядохоронпраці від 01.10.1998р. № 254;
зареєстровано Міністерство юстиції
України 15.05.98 № 318/2758.
- Проектна документація на монтаж
підземного газопроводу-вводу низького
тиску із ПЕ діаметром 40x3,7 мм довжиною 25
м.п с.Райлів вул. Я. Мудрого, 32,
Стрийського району Львівської області,
підземного газопроводу-вводу
середнього тиску ПЕ діаметром 32x3,0 мм
довжиною 4м.п. в с. Добрівляни вул.
Сагайдачного, 6 Стрийського району
перед спорудженням не зареєстрована в
ТУ Держгірпромнагляду у Львівській
області. Порушено вимоги п. 3.13. НПАОП
0.00-1.20-98 «Правила безпеки систем
газопостачання України», затв. наказом
Держнаглядохоронпраці від 01.10.1998р. № 254;
зареєстровано Міністерство юстиції
України 15.05.98 № 318/2758.
- У виконавчій документації на
газифікацію житлового будинку в с.
Райлів вул. Я. Мудрого, 32 відсутній
паспорт на попередньо ізольовану
сталеву трубу, використану як футляр
стальний діаметром 76x4 мм довжиною 5 м.п.
Схему зварних стиків виконано без
прив'язок дб споруд. Порушено вимоги
п.3.2. НПАОП 0.00-1.20-98 «Правила безпеки
систем газопостачання України», затв.
наказом Держнаглядохоронпраці від
01.10.1998р. № 254; зареєстровано
Міністерство юстиції України 15.05.98 №
318/2758. Додаток Щ. Щ2. Додаток П. ДБН
В.2.5.20-2001 «Газопостачання».
При вирішенні даного спору суд
керувався наступними нормами
Відповідно до ст. 19 Конституції України
органи державної влади та органи
місцевого самоврядування, їх посадові
особи зобов'язані діяти лише на
підставі, в межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
Територіальне управління
Держгірпромнагляду у Львівській
області керується Положенням про
територіальне управління
Держгірпромнагляду у Львівській
області, затвердженого наказ
«Держгірпромнагляду України від 02.12.2011
р. № 186-к (далі - Положення ).
До повноважень територіального
управління, відповідно до ч. 7 п.4
Положення, віднесено здійснення
державного нагляду за додержанням
законодавства з охорони праці в
частині безпечного ведення робіт,
промислової безпеки, безпеки робіт у
сфері поводження з вибуховими
матеріалами промислового призначення
юридичними та фізичними особами, які
відповідно до законодавства
використовують найману працю.
Закон України «Про охорону праці» від
14.10.1996 року № 2694-ХІІ (далі - Закон №
2694-ХІІ) визначає основні положення щодо
реалізації конституційного права
працівників на охорону їх життя і
здоров'я у процесі трудової діяльності,
на належні, безпечні і здорові умови
праці, регулює за участю відповідних
органів державної влади відносини між
роботодавцем і працівником з питань
безпеки, гігієни праці та виробничого
середовища і встановлює єдиний порядок
організації охорони праці в Україні.
Відповідно до ст. 4 Закону № 2694-ХІІ
визначено, що державна політика в
галузі охорони праці базується, у тому
числі на принципах пріоритету життя і
здоров'я працівників, повної
відповідальності роботодавця за
створення належних, безпечних і
здорових умов праці.
Відповідно до п. 1.4 Положення, загроза
життю та здоров'ю працівників -
виникнення умов, за яких подальше
продовження виконання робіт або
експлуатація об'єкта, машин і
механізмів несе ризик спричинення
внаслідок цих умов фізичної шкоди
працівникові, в тому числі такої, яка
може призвести до смертельних
Пунктом 2.26 Положення передбачено, що
право заборони виконання робіт,
виробництва виникає у разі виявлення
під час перевірки: порушень вимог
законодавства з охорони праці та
промислової безпеки, що створюють
загрозу життю працівників.
Відповідно до ст. 13 Закону № 2694-ХІІ,
роботодавець зобов'язаний створити на
робочому місці в кожному структурному
підрозділі умови праці відповідно до
нормативно-правових актів, а також
забезпечити додержання вимог
законодавства щодо прав працівників у
галузі охорони праці. Роботодавець
несе безпосередню відповідальність за
порушення зазначених вимог.
Згідно з частиною п'ятою статті 4 Закону
України «Про основні засади державного
нагляду (контролю) у сфері
господарської діяльності» повне або
часткове зупинення виробництва
(виготовлення) або реалізації
продукції, виконання робіт, надання
послуг допускається за постановою
адміністративного суду, ухваленою за
результатами розгляду позову органу
державного нагляду (контролю) щодо
застосування заходів реагування.
Вжиття інших заходів реагування,
передбачених законом, допускається за
вмотивованим письмовим рішенням
керівника органу державного нагляду
(контролю) чи його заступника, а у
випадках, передбачених законом, - із
наступним підтвердженням
обґрунтованості вжиття таких заходів
адміністративним судом. Застосовані
адміністративним судом заходи
реагування за позовом органу
державного нагляду (контролю), а також
вжиті органом державного нагляду
(контролю) заходи, обґрунтованість яких
підтверджена адміністративним судом,
скасовуються адміністративним судом у
порядку, встановленому процесуальним
Відповідно до ч. 6 ст. 7 Закону України
«Про основні засади державного нагляду
(контролю) у сфері господарської
діяльності», на підставі акта,
складеного за результатами здійснення
заходу, в ході якого виявлено порушення
вимог законодавства, орган державного
нагляду (контролю) за наявності підстав
для повного або часткового зупинення
виробництва (виготовлення), реалізації
продукції, виконання робіт, надання
послуг звертається у порядку та строки,
встановлені законом, з відповідним
позовом до адміністративного суду.
У разі виявлення факту перевищення
допустимих норм технологічного
навантаження виробничого об'єкта
(окремого виробництва, машин і
механізмів) або якщо дійсний рівень
технологічного навантаження створює
загрозу життю працівників, уникнути
чого можливо за рахунок його зниження,
роботи такого об'єкта (виробництво,
експлуатація машин і механізмів)
можуть бути обмежені до допустимого
Внаслідок проведеної у червні 2014
планової комісійної перевірки
виробничого об'єкта Філії «Стрийське
УЕГГ» ПАТ «Львівгаз», позивачем
виявлені порушення вимог чинних
нормативно-правових актів з охорони
праці, які створюють загрозу життю
працюючих, при виконанні робіт з
експлуатації підземного газопроводу
вводу низького тиску Д40*3,7 довжиною 25
м.п в с. Райлів вул. Я. Мудрого, 32
Стрийського району Львівської області,
підземного газопроводу-вводу
середнього тиску Л32*3,0 мм довжиною
4 м.п в с. Добрівляни вул.
Сагайдачного, 6 Стрийського району
Львівської області. Відповідач
зазначених обставин не заперечив,
будь-яких пояснень з приводу даного
позову також не подав.
Зважаючи на наведені вище обставини
справи та норми законодавства суд
вважає, що позовні вимоги
Територіального управління Державної
служби гірничого нагляду та
промислової безпеки України є
обґрунтованими, документально
підтвердженими, тому даний позов слід
задовольнити повністю.
На підставі ст. 71 КАС України кожна
сторона повинна довести ті обставини,
на яких ґрунтуються її вимоги та
заперечення, крім випадків
встановлених ст. 72 цього Кодексу.
Відповідно до ст. 94 Кодексу
адміністративного судочинства України
підлягають відшкодуванню з державного
бюджету України понесені позивачем
судові витрати у виді судового збору.
Керуючись ст.ст. 17-19, 94, 160-163, 183-2 КАС
України, суд -
Адміністративний позов задовольнити
Застосувати до Публічного
акціонерного товариства «Львівгаз»
філії «Стрийське УЕГГ» (вул.
Б.Хмельницького, 39, м.Стрий, Львівська
реагування у сфері державного нагляду
шляхом зупинення виконання робіт з
експлуатації підземного газопровлду
вводу низького тиску діаметром 40*3,7 мм
довжиною 25 м.п. по вул. Я. Мудрого, 32, с.
Райлів, Стрийського району, Львівської
області, підземного газопроводу-вводу
середнього тиску Л32*3,0 мм довжиною 4 м.п
в с. Добрівляни вул. Сагайдачного, 6
Стрийського району, Львівської області
до усунення порушень та отримання у
встановленому порядку рішення суду на
Стягнути з Державного бюджету України
на користь Територіального управління
Держгімпромнагляду у Львівській
розмірі 73 (сімдесять три)грн. 08 коп..
Постанова суду підлягає негайному
виконанню.

Апеляційну скаргу на постанову суду
першої інстанції може бути подано
протягом десяти днів з дня отримання
копії постанови. Апеляційна скарга
подається до адміністративного суду
апеляційної інстанції через суд першої
інстанції, який ухвалив оскаржуване
судове рішення. Копія апеляційної
скарги одночасно надсилається особою,
яка її подає, до суду апеляційної
інстанції.

У разі подання апеляційної скарги
судове рішення, якщо його не скасовано,
набирає законної сили після повернення
апеляційної скарги, відмови у
відкритті апеляційного провадження
або набрання законної сили рішенням за
наслідками апеляційного провадження.

Суддя
Сподарик Н.І.