Справа № 760/13339/14-а
Суддя: Українець В. В.
Дата ухвалення: 2014-07-30 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 липня 2014 року

м. Київ

Солом'янський районний суд м. Києва у
складі:

головуючого судді Українця В.В.

при секретарі Кошар А.В.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за адміністративним
позовом ОСОБА_1 до Управління
пенсійного фонду України в
Солом'янському районі міста Києва про
визнання дій протиправними,
зобов'язання вчинити дії,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулась в суд з
адміністративним позовом до
Управління пенсійного фонду України в
Солом'янському районі міста Києва про
визнання дій протиправними,
зобов'язання вчинити дії.

Свої вимоги мотивувала тим, що вона є
пенсіонером, перебуває на обліку в
Управлінні пенсійного фонду України в
Солом'янському районі міста Києва та
отримує пенсію за віком відповідно до
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування».

Постановою Солом'янського районного
суду м. Києва від 04 травня 2011 року
зобов'язано відповідача перерахувати
їй пенсію із застосуванням показника
середньої заробітної плати
працівників в середньому на одну
застраховану особу в цілому по Україні,
яка враховується для обчислення пенсії
за 2010 рік з 01 січня 2011 року та
виплатити недоплачену пенсію.

11 травня 2011 року Солом'янським районним
судом м. Києва видано виконавчий лист
за цією постановою.

13 травня 2011 року старшим державним
виконавцем ВПВР УДВС ГУЮ у м. Києві
винесено постанову про відкриття
виконавчого провадження.

Відповідачем на виконання постанови
суду було здійснено перерахунок та
виплату їй пенсії.

У квітні 2014 року вона отримала пенсію в
зменшеному розмірі та звернулась до
відповідача з заявою про роз'яснення.

З відповіді Управління пенсійного
фонду України в Солом'янському районі
міста Києва від 11 червня 2014 року
вбачається, що 23 грудня 2013 року на
адресу управління надійшла постанова
Київського апеляційного
адміністративного суду від 12 грудня 2011
року, якою постанова Солом'янського
районного суду м. Києва від 04 травня 2011
року скасована.

У зв'язку з цим відповідачем було
здійснено перерахунок пенсії у
відповідності до постанови Київського
апеляційного адміністративного суду
від 12 грудня 2011 року та виплачується у
розмірі 944 гривні 10 копійок
замість 1049 гривень.

Просить ухвалити рішення, яким:

- визнати протиправними дії Управління
пенсійного фонду України в
Солом'янському районі міста Києва щодо
проведення відрахувань з її пенсії;

- зобов'язати Управління пенсійного
фонду України в Солом'янському районі
міста Києва припинити дії по
проведенню відрахувань з її пенсії.

Позивач у судовому засіданні заявлені
вимоги підтримала у повному обсязі та
просила їх задовольнити.

Представник відповідача у судовому
засіданні заперечував проти
задоволення позову. Пояснив, що
постановою Солом'янського районного
суду м. Києва від 04 травня 2011 року
зобов'язано управління перерахувати
пенсію ОСОБА_1 із застосуванням
показника середньої заробітної плати
працівників в середньому на одну
застраховану особу в цілому по Україні,
яка враховується для обчислення пенсії
за 2010 рік з 01 січня 2011 року та
виплатити недоплачену пенсію.

12 грудня 2011 року Київським апеляційним
адміністративним судом винесена
постанова, якою постанова
Солом'янського районного суду м. Києва
від 04 травня 2011 року скасована та
відмовлено з задоволенні позову ОСОБА_1

На виконання постанови Київського
апеляційного адміністративного суду
від 12 грудня 2011 року управлінням було
здійснено перерахунок пенсії ОСОБА_1
Таким чином, розмір пенсії після
перерахунку за цим рішенням становить
1049 гривень.

Заслухавши пояснення учасників
судового розгляду, дослідивши
матеріали справи, проаналізувавши
надані докази, суд приходить до
наступного.

Судом встановлено, що позивач
перебуває на обліку в Управлінні
пенсійного фонду України в
Солом'янському районі міста Києва та
отримує пенсію за віком відповідно до
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування».

Постановою Солом'янського районного
суду м. Києва від 04 травня 2011 року
зобов'язано відповідача перерахувати
їй пенсію із застосуванням показника
середньої заробітної плати
працівників в середньому на одну
застраховану особу в цілому по Україні,
яка враховується для обчислення пенсії
за 2010 рік з 01 січня 2011 року та
виплатити недоплачену пенсію (а.с. 4).

11 травня 2011 року Солом'янським районним
судом м. Києва видано виконавчий лист
за цією постановою (а.с. 7).

13 травня 2011 року старшим державним
виконавцем ВПВР УДВС ГУЮ у м. Києві
винесено постанову про відкриття
виконавчого провадження (а.с. 8).

Постановою Київського апеляційного
адміністративного суду від 12 грудня 2011
року постанова Солом'янського
районного суду м. Києва від 04 травня 2011
року скасована та ухвалена нова
постанова про відмову в задоволенні
позову ОСОБА_1 (а.с. 5-6).

З пояснень представника Управління
пенсійного фонду України в
Солом'янському районі міста Києва
вбачається, що управлінням на
виконання постанови Київського
апеляційного адміністративного суду
від 12 грудня 2011 року було здійснено
перерахунок пенсії ОСОБА_1

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 1215 ЦК України
не підлягає поверненню безпідставно
набуті заробітна плата і платежі, що
прирівнюються до неї, пенсії, допомоги,
стипендії, відшкодування шкоди,
завданої каліцтвом, іншим ушкодженням
здоров'я або смертю, аліменти та інші
грошові суми, надані фізичній особі як
засіб до існування, якщо їх виплата
проведена фізичною або юридичною
особою добровільно, за відсутності
рахункової помилки з її боку і
недобросовісності з боку набувача.

Згідно з ч. 1 ст. 50 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» суми пенсій, виплачені
надміру внаслідок зловживань з боку
пенсіонера або подання
страхувальником недостовірних даних,
можуть бути повернуті пенсіонером
добровільно або стягуються на підставі
рішень територіальних органів
Пенсійного фонду чи в судовому порядку.

Вбачається, що зловживань з боку
позивача не виявлено.

Відповідно до додатку 6 до пункту 38
Порядку подання та оформлення
документів для призначення
(перерахунку) пенсій відповідно до
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», затвердженого
постановою Правління Пенсійного фонду
України від 25 листопада 2005 року
пенсіонери зобов'язані повідомляти
органи Пенсійного фонду про обставини,
що спричиняють зміну розміру пенсійної
виплати або припинення її виплати: про
вступ на роботу, звільнення з роботи,
зміни в складі сім'ї.

Наведені в законі обставини відсутні.

З огляду на наведене, адміністративний
позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 1215 ЦК України, ст. 50 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування»,
Порядком подання та оформлення
документів для призначення
(перерахунку) пенсій відповідно до
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», затвердженого
постановою Правління Пенсійного фонду
України від 25 листопада 2005 року,
статтями 9, 11, 69-86, 128, 158-163, 167 КАС України,
суд, -

п о с т а н о в и в:

Адміністративний позов ОСОБА_1 до
Управління пенсійного фонду України в
Солом'янському районі міста Києва про
визнання дій протиправними,
зобов'язання вчинити дії задовольнити.

Визнати протиправними дії Управління
пенсійного фонду України в
Солом'янському районі міста Києва щодо
проведення відрахувань з пенсії
ОСОБА_1.

Зобов'язати Управління пенсійного
фонду України в Солом'янському районі
міста Києва вжити дій щодо припинення
проведення відрахувань з пенсії ОСОБА_1
за виплати, здійснені на підставі
постанови Солом'янського районного
суду м. Києва від 04 травня 2011 року.

Постанова може бути оскаржена до
Київського апеляційного
адміністративного суду через суд
першої інстанції шляхом подання
апеляційної скарги протягом десяти
днів з дня отримання копії постанови.

Суддя: