Справа № 554/9274/14-а
Суддя: Антонов С. В.
Дата ухвалення: 2014-07-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Дата документу 21.07.2014 Справа № 554/9274/14-а
У Х В А Л А

21.07.2014 року
м. Полтава

Октябрський районний суд м. Полтави, у
складі:

головуючого судді - Антонова С.В.,

при секретарі - Плаксюк І.Ю.,

за участю представника позивача -
ОСОБА_1,

представника відповідача - Павловської
А.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у приміщенні Октябрського
районного суду м. Полтави позовну
заяву ОСОБА_1 до Управління праці та
соціального захисту населення
виконавчого комітету Октябрської
районної у м. Полтаві ради про
стягнення коштів, -

в с т а н о в и в :

01.07.2014 року позивач ОСОБА_1 звернувся до
суду із позовною заявою до Управління
праці та соціального захисту населення
виконавчого комітету Октябрської
районної у м. Полтаві ради, прохаючи суд
стягнути з відповідача на його користь
за рахунок Державного бюджету України
не виплачену одноразову компенсацію у
зв`язку з встановленням другої групи
інвалідності передбаченої ч.ч. 1, 2 ст. 48
Закону України «Про статус та
соціальний захист громадян, потерпілих
в наслідок Чорнобильської катастрофи»
в розмірі 12975 гривень 60 копійок.

Свої позовні вимоги позивач мотивував
тим, що рішенням Октябрського
районного суду м. Полтави від 16.08.2010
року, зобов'язано Управління праці та
соціального захисту населення
виконавчого комітету Октябрської
районної у м. Полтаві ради зробити
перерахунок, нарахувати і виплатити
йому різницю у компенсаціях у зв'язку
із встановленням інвалідності 2 групи,
у відповідності до вимог ч.ч. 1, 2 ст. 48
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян потерпілих
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
у розмірі 15 мінімальних заробітних
плат, визначених на момент виплати.
Октябрським ВДВС Полтавського МУЮ
відкрито виконавче провадження з
виконання вище зазначеного рішення
суду.

Вказане рішення суду Управлінням праці
та соціального захисту населення
виконавчого комітету Октябрської
районної у м. Полтаві ради виконано
частково, а саме: здійснено нарахування
ОСОБА_1 суми такої одноразової
компенсаційної виплати у розмірі 12975
гривень 60 копійок. Грошові кошти за
вказаним рішенням не виплачені
стягувачу у зв`язку із відсутністю
відповідного фінансування. У зв'язку з
цим позивач просить стягнути з
Управлінням праці та соціального
захисту населення виконавчого
комітету Октябрської районної у м.
Полтаві ради суму одноразової
компенсаційної виплати у розмірі 12975
гривень 60 копійок.

Розглянувши матеріали позовної заяви,
перевіривши фактичні обставини справи
наданими до суду доказами, суд
приходить до висновку про необхідність
закриття провадження у справі виходячи
з наступного.

Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 14 КАС України,
судове рішення, яким закінчується
розгляд справи в адміністративному
суді, ухвалюється іменем України.
Постанови та ухвали суду в
адміністративних справах, що набрали
законної сили, є обов'язковими до
виконання на всій території України.

Судом встановлено, що рішенням
Октябрського районного суду м. Полтави
від 16.08.2010 року частково задоволено
позовну заяву ОСОБА_1 до Управління
праці та соціального захисту населення
виконавчого комітету Октябрської
районної у м. Полтаві ради. Відповідача
зобов'язано, в тому числі, зробити
перерахунок, нарахувати і виплатити
ОСОБА_1 різницю у компенсаціях у зв'язку
із встановленням інвалідності 2 групи,
у відповідності до вимог ч.ч. 1, 2 ст. 48
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян потерпілих
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
у розмірі 15 мінімальних заробітних
плат, визначених на момент виплати (а.с.
3-7).

Згідно з розрахунком від 13.09.2013 року
(а.с. 13) одноразова компенсаційна
виплата при встановленні групи
інвалідності, у відповідності до ч.ч. 1, 2
ст. 48 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян потерпілих
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
ОСОБА_1 складає 12975 гривень 60 копійок.

Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 157 КАС України
суд закриває провадження у справі якщо
є такі, що набрали законної сили,
постанова чи ухвала суду з того ж
самого спору і між тими самими
сторонами.

Сторонами у справах за позовами,
поданими у травні 2010 року та 1 липня 2014
року є: позивач ОСОБА_1 та відповідач
Управління праці та соціального
захисту населення виконавчого
комітету Октябрської районної у м.
Полтаві ради. Суть спору між сторонами
як у позові від 2010 року так і 2014 року
полягала у стягненні з відповідача на
користь позивача різниці у
компенсаціях у зв'язку із
встановленням інвалідності 2 групи, у
відповідності до вимог ч.ч. 1, 2 ст. 48
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян потерпілих
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
у розмірі 15 мінімальних заробітних
плат, визначених на момент виплати, що
становить 12975 гривень 60 копійок.

Рішення Октябрського районного суду м.
Полтави від 16.08.2010 року в частині
виплати компенсації у зв'язку із
встановленням інвалідності 2 групи
ОСОБА_1, що становить 12975 гривень 60
копійок на даний час залишається не
виконаним, а тому прийняття рішення про
стягнення вказаної суми з тих самих
підстав призведе до повторного
вирішення по-суті одних і тих самих
позовних вимог.

На підставі викладеного, керуючись
ст.ст. 14, 157, 165, 186 КАС України, -

у х в а л и в :

Провадження у справі за позовом
ОСОБА_1 до Управління праці та
соціального захисту населення
виконавчого комітету Октябрської
районної у м. Полтаві ради про
стягнення коштів - закрити.

Ухвалу може бути оскаржено шляхом
подачі апеляційної скарги протягом
п'яти днів з дня її проголошення чи
отримання її копії особою, яка не брала
участь у розгляді справи, до
Харківського апеляційного
адміністративного суду через суд
першої інстанції.

Ухвала набирає законної сили
протягом п'яти днів з дня її
проголошення або отримання її копії
особами, що не брали участь у розгляді
справи, якщо не буде оскаржена у
встановленому порядку.

СуддяС.В. Антонов