Справа № 521/11261/14-а
Суддя: Гуревський В. К.
Дата ухвалення: 2014-07-16 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження № 2а/521/350/14
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 липня 2014 року
м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси у
складі:

головуючого судді - Гуревського В.К.,

при секретарі - Гресько О.В.,

розглянувши у відкритому засіданні
справу за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду
України в Малиновському районі м. Одеси
про визнання дій протиправними та
зобов'язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернувся до суду 27 червня 2014
року із адміністративним позовом до
Управління пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси про
визнання дій протиправними щодо
зменшення сум пенсійних виплат
позивачу та зобов'язання привести
пенсію ОСОБА_1 у відповідальність до
розмірів, які він отримував до 01.07.2012
року та повернути суми, незаконно
недоотримані ним в зв'язку зі
зменшенням індексації, а також
допустити негайне виконане рішення в
порядку п. 1 ч. 1 ст. 256 КАС України.

В обґрунтування своїх вимог позивач
зазначив, що 22 липня 2011 року
Малиновським районним судом м. Одеси
винесено постанову, яким було визнано
відмову Управління пенсійного фонду
України в Малиновському районі м. Одеси
в нарахуванні та виплаті ОСОБА_1
помісячної соціальної допомоги як
дитині війни в розмірі 30 % мінімальної
пенсії за віком в період з 29 грудня 2010
року протиправною, та зобов'язано
Управління Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси
нарахувати та виплатити ОСОБА_1
щомісячну державну соціальну допомогу
«Дітям війни» в розмірі 30 % мінімальної
пенсії за віком за період з 29 грудня 2010
року, з врахуванням вже здійснених
виплат. Ухвалою Одеського апеляційного
адміністративного суду від 06 березня
2012 року постанову Малиновського
районного суду м. Одеси від 22 липня 2011
року залишено без змін. Згідно з
вищезазначеними рішеннями суду було
проведено перерахунок пенсії та
нараховано загальний борг у сумі 248,59
грн. Однак, після перерахунку розмір
пенсії було зменшено з 1772,06 грн. до 1632,19
грн.

За роз'ясненнями щодо зменшення
розміру пенсії позивач звернувся з
заявою до Управління Пенсійного фонду
України в Малиновському районі м.
Одеси, та згідно відповіді, вбачається,
що базові місяці для проведення
індексації переглядаються відповідно
до постанови Кабінету Міністрів
України від 17.07.2003 року № 1078 та
відповідно до пункту 5 Порядку, яким
визначено, що у разі підвищення
розмірів пенсії, а також у разі
зростання грошових доходів населення,
місяць, в якому відбулося підвищення
вважається базовим при обчисленні
індексу споживчих цін для індексації
грошових доходів. З наступного за
базовим місяцем наростаючим підсумком
розраховується індекс для проведення
подальшої індексації.

У зв'язку з тим, що після виконання
рішення суду при нарахуванні у
наступних місяцях, пенсія виплачується
виходячи з перевизначених базових
місяців, сума пенсійної виплати
зменшилась: до проведення перерахунку
базовий місяць - жовтень 2009 року,
коефіцієнт індексації - 1,179, розмір
індексації - 150,0 грн., після проведення
перерахунку базовий місяць - квітень 2011
року, коефіцієнт індексації - 1,012,
розмір індексації - 10,13 грн.

Після отримання відповіді з Управління
Пенсійного фонду в Малиновському
районі м. Одеси позивач з аналогічною
заявою звернувся до Головного
управління Пенсійного фонду України в
Одеській області та отримав відповідь
від 17.10.2012 року № 2078/В-3к, в якому
зазначено що при визначенні розмірів
пенсійних виплат згідно із судовими
рішеннями застосовується Порядок
проведення індексації грошових
доходів населення, затверджений
постановою Кабінету Міністрів України
від 17.07.2003 року № 1078. Зазначеним
порядком передбачено, що у разі
зростання грошових доходів населення,
зокрема пенсії, місяць, в якому
відбулося підвищення, вважається
базовим. Грошові доходи за цей місяць
не індексуються.

З 01.06.2012 року до виконання рішення суду,
розмір пенсійної виплати становив 1772,06
грн., де: основний розмір пенсії - 1443,86
грн., підвищення дітям війни - 58,66 грн.,
доплата (бюджет 2010 року) - 19,54 грн.,
доплата з 01.05.2012 року (розмежування) 100
грн. та індексація відповідно до
законодавства про індексацію грошових
доходів населення - 150 грн. (базовий
місяць - жовтень 2009 року). Оскільки в
період виконання рішення суду при
збільшенні надбавки дітям війни
збільшується загальний розмір
пенсійної виплати, виникають підстави
для перегляду базового місяця.

Згідно з проведеними перерахунками та
нарахуванням підвищень за рішенням
суду встановлені наступні базові
місяці: жовтень 2009 року, грудень 2010
року, квітень 2011 року.

З 01.07.2012 року після виконання судового
рішення, розмір пенсійних виплат
становив 1632,19 грн., де: основний розмір -
1443,86 грн., підвищення дітям війни - 59,08
грн. доплата (бюджет 2010 року) 19,02 грн.,
доплата з 01.05.2012 року (розмежування) -100
грн. та індексація відповідно до
законодавства про індексацію грошових
доходів населення - 10,13 грн. (базовий
місяць - квітень 2011 року). Також
повідомлялось, що при нарахуванні у
наступних місяцях пенсія виплачується
з урахуванням нових базових місяців.

Не погодившись з наданою відповіддю
позивач звернувся до Адміністрації
Президента України, на яке отримав
відповідь від 02.10.2012 року № 20034/В-2 з
департаменту пенсійного забезпечення
Пенсійного фонду України, в якій
зазначено, що до 01.07.2012 року індексація
його пенсії проводилась при базовому
місяці - жовтень 2009 року і розмір
пенсійної виплати становив 1772,06 грн., у
тому числі - 150,0 грн. - індексація пенсії.

Оскільки після проведеного
перерахунку на виконання судового
рішення, розмір пенсії збільшився,
базові місяці відповідно до п. 5 Порядку
проведення індексації грошових
доходів населення перевизначені та
встановлені грудень 2010 року та січень,
квітень 2011 року вказують, що відповідно
до постанови Кабінету Міністрів
України від 17.07.2003 року № 1078 його пенсія
була проіндексована у зв'язку з
виконанням рішення суду. Однак, згідно
з пунктом 3 зазначеної постанови до
об'єктів індексації не відносяться,
зокрема, соціальні виплати, які
визначаються залежно від прожиткового
мінімуму (пенсії, обчислені з
урахуванням абзацу першого частини
першої статті 28 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування»; додаткова пенсія,
підвищення, компенсаційні виплати,
надбавки та інші доплати до пенсії, які
визначаються залежно від прожиткового
мінімуму.

Таким чином позивач вважає, що у
посадових осіб Управлення пенсійного
фонду України в Малиновському районі м.
Одеси не було жодної правової підстави
зменшувати йому розмір пенсії у зв'язку
з закріпленням нового базового місяця
для розрахунку індексації його пенсії.
В результаті протиправних дій
Управлення пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси він був
позбавлений права на отримання пенсії
у розміру згідно закону України, що
порушує його права та матеріальні
інтереси.

Відповідач - Управління пенсійного
фонду України в Малиновському районі м.
Одеси надав до суду заперечення проти
позову, в якому просив відмовити в
позовних вимогах ОСОБА_1 у повному
обсязі, зазначивши, що указом
Президента України № 384/2011 від 06 квітня
2011 року затверджено Положення про
Пенсійний фонд України, відповідно до
якого Пенсійний фонд України є
центральним органом виконавчої влади,
його діяльність спрямовується і
координується Кабінетом Міністрів
України через Віце-прем'єр-міністра
України - Міністра соціальної політики
України. Пенсійний фонд України у своїй
діяльності керується Конституцією
України та Законами України, актами
Президента України та Кабінету
Міністрів України, наказами
Міністерства соціальної політики
України, іншими актами законодавства
України, а також дорученнями
Президента України та Міністра.
Пенсійний фонд України, відповідно до
покладених на нього завдань,
організовує, координує та контролює
роботу головних управлінь Пенсійного
фонду України в Автономній Республіці
Крим, областях, містах Києві та
Севастополі, управлінь у районах,
містах і районах у містах щодо, зокрема,
призначення (перерахунку) і виплати
пенсій. Управлінням нараховано борг на
користь ОСОБА_1 у розмірі 248,59 грн. та не
виплачено у зв'язку з відсутністю
фінансування з Державного бюджету.
Згідно з Конституцією України
Державний бюджет України і бюджетна
системи України встановлюється
включно законами (пункт 1 частини 2
статті 92). Такими законами є закони
України про Державний бюджет України
на кожний рік, Бюджетний кодекс
України. Згідно з частинами першої та
другої ст. 23 Бюджетного кодексу України
будь-які бюджетні зобов'язання та
платежі з бюджету здійснюються лише за
наявності відповідного бюджетного
призначення. Бюджетні призначення
встановлюються законом про Державний
бюджет України. Відповідно до ч. 2 ст. 72
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» кошти пенсійного фонду не
включаються до складу Державного
бюджету України.

Відповідно до ст. 7 Закону України «Про
соціальний захист дітей війни» № 2195-ІV
від 18.11.2004 року, фінансове забезпечення
державних соціальних гарантій,
передбачених цим Законом, здійснюється
за рахунок коштів Державного бюджету
України. 19 червня 2011 року набрав
чинності Закон України «Про внесення
змін до Закону України «Про Державний
бюджет України на 2011 рік» від 14.06.2011
року №3491. Зокрема, в п. 7 цього Закону
передбачено, що у 2011 році норми і
положення статей 39, 50, 51. 52, 54 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
застосовуються у порядку та розмірах,
встановлених Кабінетом Міністрів
України виходячи з наявного
фінансового ресурсу бюджету України.
На виконання пункту 7 Закону України
від 14 червня 2011 року № 3491 «Про внесення
змін до Закону України «Про Державний
бюджет України на 2011 рік» була прийнята
постанова Кабінету Міністрів України
«Про встановлення деяких розмірів
виплат, що фінансуються за рахунок
коштів державного бюджету» №745 від
06.07.2011 року.

Відповідно ч. 3 прикінцевих положень
Закону України «Про Державний бюджет
України на 2012 рік» від 22.12.2011 за № 4282-VІ,
що у 2012 році норми і положення статей 20,
21, 22, 23, 30, 31, 37, 39, 48, 50, 51, 52 та 54 Закону
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»
(Відомості Верховної Ради України, 1992
р., № 13, ст. 178 із наступними змінами),
статей 5 та 6 Закону України «Про
соціальний захист дітей війни»
(Відомості Верховної Ради України, 2005
р., № 4, ст. 94 із наступними змінами),
застосовуються у порядку та розмірах,
встановлених Кабінетом Міністрів
України виходячи з наявних фінансових
ресурсів Державного бюджету України та
бюджету Пенсійного фонду України на 2012
рік. Відповідно ч. 4 прикінцевих
положень Закону України «Про Державний
бюджет України на 2013 рік» від 06.12.2012
року за № 5515-VІ, що у 2013 році норми і
положення статей 20, 21, 22, 23, 30, 31, 37, 39, 48, 50,
51, 52 та 54 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» (Відомості Верховної Ради
України, 1992 р., № 13, ст. 178 із наступними
змінами), статей 5 та 6 Закону України
«Про соціальний захист дітей війни»
(Відомості Верховної Ради України, 2005
р., № 4, ст. 94 із наступними змінами),
застосовуються у порядку та розмірах,
встановлених Кабінетом Міністрів
України виходячи з наявних фінансових
ресурсів Державного бюджету України та
бюджету Пенсійного фонду України на 2013
рік. Відповідно до пунктів 20 та 29 ст. 116
Бюджетного кодексу України взяття
зобов'язань без відповідних бюджетних
асигнувань або з перевищенням
повноважень, встановлених цим Кодексом
чи законом про Державний бюджет
України; здійснення видатків бюджету
чи надання кредитів з бюджету без
встановлених бюджетних призначень або
з їх перевищенням всупереч цьому
Кодексу чи закону про Державний бюджет
України є порушенням бюджетного
законодавства.

Враховуючи викладене, виплати пенсій,
доплат, підвищень до пенсій,
компенсаційних виплат, встановлених
законодавством, забезпечуються за
рахунок коштів Державного бюджету
України, а тому виплата буде проведена
за умови надходження коштів з
Державного бюджету на ці цілі. Кошти
Пенсійного фонду не включаються до
складу Державного бюджету України, а
кошти, які виплачуються пенсіонерам за
рішенням суду є складовою частиною
Державного бюджету, а не бюджету
Пенсійного фонду. А тому, управління не
має права здійснювати виплату
підвищення до пенсії у розмірах, що
перевищують встановленні державним
бюджетом. Крім того, оскільки Державним
бюджетом України на відповідні роки не
передбачені такого роду виплати,
управління не є розпорядником коштів
державного бюджету України. Відповідно
до ч. 2 ст. 17 Конституції України
управління зобов'язане діяти лише на
підставі, в межах повноважень ау
спосіб, що передбачені Конституцією
України та законами України, тому
жодних порушень з боку управління не
має. Таким чином, у зв'язку з
відсутністю коштів в Державному
бюджеті на виплату рішень суду виплата
тимчасово не здійснюється та буде
проведена у разі наявного фінансування
на дані виплати із Державного бюджету
України.

Справа розглянута порядку скороченого
провадження згідно ст. 183-2 КАС України.

Судом встановлені наступні факти та
відповідні до них правовідносини.

В Малиновському районному суді м. Одесі
перебувала адміністративна справа за
позовом ОСОБА_1 до Управління
Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси про
визнання відмови нарахувати та
виплатити щомісячну державну допомогу
«Дітям війни» безпідставною та
зобов'язання його вчинити певні дії.

22 липня 2011 року Малиновським районним
судом м. Одеси по цій справі ухвалено
постанову, яким було визнано відмову
Управління пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси в
нарахуванні та виплаті ОСОБА_1
помісячної соціальної допомоги як
дитині війни в розмірі 30 % мінімальної
пенсії за віком в період з 29 грудня 2010
року протиправною, та зобов'язано
Управління Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси
нарахувати та виплатити ОСОБА_1
щомісячну державну соціальну допомогу
«Дітям війни» в розмірі 30 % мінімальної
пенсії за віком за період з 29 грудня 2010
року, з врахуванням вже здійснених
виплат.

Ухвалою Одеського апеляційного
адміністративного суду від 06 березня
2012 року постанову Малиновського
районного суду м. Одеси від 22 липня 2011
року залишено без змін.

Відповідно до постанови Малиновського
районного суду м. Одеси від 22 липня 2011
року, яке Одеським апеляційним
адміністративним судом від 06 березня
2012 року залишено без змін, було
проведено перерахунок пенсії та
нараховано загальний борг у сумі 248,59
грн.

Однак, після перерахунку розмір пенсії
було зменшено з 1772,06 грн. до 1632,19 грн.

ОСОБА_1, позивач по справі, звернувся до
Управління Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси з заявою
про роз'яснення щодо зменшення розміру
пенсії, та згідно відповіді від 30.07.2012
року за №281/В-1, вбачається, що базові
місяці для проведення індексації
переглядаються відповідно до
постанови Кабінету Міністрів України
від 17.07.2003 року № 1078 та відповідно до
пункту 5 Порядку, яким визначено, що у
разі підвищення розмірів пенсії, а
також у разі зростання грошових
доходів населення, місяць, в якому
відбулося підвищення вважається
базовим при обчисленні індексу
споживчих цін для індексації грошових
доходів. З наступного за базовим
місяцем наростаючим підсумком
розраховується індекс для проведення
подальшої індексації.

У зв'язку з тим, що після виконання
рішення суду при нарахуванні у
наступних місяцях, пенсія виплачується
виходячи з перевизначених базових
місяців, сума пенсійної виплати
зменшилась: до проведення перерахунку
базовий місяць - жовтень 2009 року,
коефіцієнт індексації - 1,179, розмір
індексації - 150,0 грн., після проведення
перерахунку базовий місяць - квітень 2011
року, коефіцієнт індексації - 1,012,
розмір індексації - 10,13 грн.

Після отримання відповіді з Управління
Пенсійного фонду в Малиновському
районі м. Одеси ОСОБА_1 з аналогічною
заявою звернувся до Головного
управління Пенсійного фонду України в
Одеській області та отримав відповідь
від 17.10.2012 року № 2078/В-3к, в якому
зазначено, що при визначенні розмірів
пенсійних виплат згідно із судовими
рішеннями застосовується Порядок
проведення індексації грошових
доходів населення, затверджений
постановою Кабінету Міністрів України
від 17.07.2003 року № 1078.

Зазначеним порядком передбачено, що у
разі зростання грошових доходів
населення, зокрема пенсії, місяць, в
якому відбулося підвищення, вважається
базовим. Грошові доходи за цей місяць
не індексуються.

З 01.06.2012 року до виконання рішення суду,
розмір пенсійної виплати становив 1772,06
грн., де: основний розмір пенсії - 1443,86
грн., підвищення дітям війни - 58,66 грн.,
доплата (бюджет 2010 року) - 19,54 грн.,
доплата з 01.05.2012 року (розмежування) 100
грн. та індексація відповідно до
законодавства про індексацію грошових
доходів населення - 150 грн. (базовий
місяць - жовтень 2009 року).

Оскільки в період виконання рішення
суду при збільшенні надбавки дітям
війни збільшується загальний розмір
пенсійної виплати, виникають підстави
для перегляду базового місяця.

Згідно з проведеними перерахунками та
нарахуванням підвищень за рішенням
суду встановлені наступні базові
місяці: жовтень 2009 року, грудень 2010
року, квітень 2011 року.

З 01.07.2012 року після виконання судового
рішення, розмір пенсійних виплат
становив 1632,19 грн., де: основний розмір -
1443,86 грн., підвищення дітям війни - 59,08
грн. доплата (бюджет 2010 року) 19,02 грн.,
доплата з 01.05.2012 року (розмежування) -100
грн. та індексація відповідно до
законодавства про індексацію грошових
доходів населення - 10,13 грн. (базовий
місяць - квітень 2011 року). Також
повідомлялось, що при нарахуванні у
наступних місяцях пенсія виплачується
з урахуванням нових базових місяців.

Не погодившись з наданою відповіддю
ОСОБА_1 звернувся до Адміністрації
Президента України, на яке отримав
відповідь від 02.10.2012 року № 20034/В-2 з
департаменту пенсійного забезпечення
Пенсійного фонду України, в якій
зазначено, що до 01.07.2012 року індексація
його пенсії проводилась при базовому
місяці - жовтень 2009 року і розмір
пенсійної виплати становив 1772,06 грн., у
тому числі - 150,0 грн. - індексація пенсії.

Оскільки після проведеного
перерахунку на виконання судового
рішення, розмір пенсії збільшився,
базові місяці відповідно до п. 5 Порядку
проведення індексації грошових
доходів населення перевизначені та
встановлені грудень 2010 року та січень,
квітень 2011 року.

Згідно з вищезазначеними рішеннями
суду було проведено перерахунок пенсії
та нараховано загальний борг у сумі 248,59
грн., але виплату вище зазначеної суми
позивачу досі не виплачено. Тобто
вважати, що збільшились його доходи з
моменту перерахунку цілком
безпідставно та не відповідає
фактичним обставинами справи.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про
соціальний захист дітей війни» від 18
листопада 2004 року № 2195- IV, що державна
соціальна гарантія - встановлений цим
Законом мінімальний розмір державної
соціальної допомоги, а також пільги з
метою надання соціальної підтримки
дітям війни.

Згідно із ст. 6 цього Закону визначає, що
дітям війни (крім тих, на яких
поширюється дія Закону України «Про
статус ветеранів війни, гарантії їх
соціального захисту») до пенсії або
щомісячного довічного грошового
утримання чи державної соціальної
допомоги, що виплачується замість
пенсії, виплачується підвищення у
розмірі надбавки, встановленої для
учасників війни.

У своєму рішенні посадові особи
управління Пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси вказують,
що відповідно до постанови Кабінету
Міністрів України від 17.07.2003 року № 1078
пенсія ОСОБА_1 була проіндексована у
зв'язку з виконанням рішення суду.

Однак, згідно з пунктом 3 зазначеної
постанови до об'єктів індексації не
відносяться, зокрема, соціальні
виплати, які визначаються залежно від
прожиткового мінімуму (пенсії,
обчислені з урахуванням абзацу першого
частини першої статті 28 Закону України
«Про загальнообов'язкове державне
пенсійне страхування»; додаткова
пенсія, підвищення, компенсаційні
виплати, надбавки та інші доплати до
пенсії, які визначаються залежно від
прожиткового мінімуму.

Суд вважає, що у посадових осіб
Управлення пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси не було
жодної правової підстави зменшувати
розмір пенсії ОСОБА_1 у зв'язку з
закріпленням нового базового місяця
для розрахунку індексації його пенсії.

В результаті протиправних дій
Управлення пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси позивач
був позбавлений права на отримання
пенсії у розміру згідно закону України,
що порушує його законні права та
інтереси.

Відповідно до ст. 19 Конституції України
правовий порядок в Україні ґрунтується
на засадах, відповідно до яких ніхто не
може бути примушений робити те, що не
передбачено законодавством. Органи
державної влади та органи місцевого
самоврядування, їх посадові особи
зобов'язані діяти лише на підставі, в
межах повноважень та у спосіб, що
передбачені Конституцією та законами
України.

Відповідно до ст. 1 Закону України «Про
гарантії держави щодо виконання
судових рішень» від 05.06.2012 р. цей Закон
встановлює гарантії держави щодо
виконання судових рішень та виконавчих
документів, визначених Законом України
«Про виконавче провадження», та
особливості їх виконання.

Згідно із ст. 2 Закону України «Про
гарантії держави щодо виконання
судових рішень» від 05.06.2012 р. держава
гарантує виконання рішення суду про
стягнення коштів та зобов'язання
вчинити певні дії щодо майна, боржником
за яким є: державний орган; державні
підприємство, установа, організація;
юридична особа, примусова реалізація
майна якої забороняється відповідно до
законодавства.

Згідно з частиною першою статті 255 КАС
України постанова або ухвала суду, яка
набрала законної сили, є обов'язковою
для осіб, які беруть участь у справі,
для їхніх правонаступників, а також для
всіх органів, підприємств, установ та
організацій, посадових чи службових
осіб, інших фізичних осіб і підлягає
виконанню на всій території України.

Посилання Управління пенсійного фонду
України в Малиновському районі м. Одеси
на обставину, що боржник не виконує
рішення суду з незалежних від нього
обставин, так як в Державному бюджеті
на виплату рішень суду виплата
тимчасово не здійснюється та буде
проведена у разі наявного фінансування
на дані виплати із Державного бюджету
України.

Суд не приймає такі доводи, з огляду на
судову практику Європейського Суду з
прав людини. Так, відповідно до рішення
цього суду у справі «Кечко проти
України» від 08 листопада 2005 року, що є
частиною національного законодавства,
органи влади не можуть посилатися на
відсутність коштів як на причину
невиконання своїх зобов'язань. А тому
необґрунтованими та безпідставними є
посилання державного виконавця на
відсутність фінансування виплат
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю, як особі, яка постраждала
внаслідок аварії на ЧАЕС, оскільки це
не позбавляє позивача права на її
отримання. Право позивача на отримання
даного виду пенсії закріплено в Законі,
гарантовано державою та
підтверджується рішенням суду, яке є
обов'язкове для виконання.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає,
що позовні вимоги позивача підлягають
задоволенню.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 256 КАС України негайно
виконуються постанови суду про
присудження виплати пенсій, інших
періодичних платежів з Державного
бюджету України або позабюджетних
державних фондів у межах суми стягнень
за один місяць.

Керуючись ст. ст. 6-14, 17, 19, 49, 51, 88, 99, 181, 183-2,
255, 256 КАС України, ст. 19 Конституції
України, ст. 28 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», ст. ст. 1, 2 Закону України
«Про гарантії держави щодо виконання
судових рішень» від 05.06.2012 року, ст. 1
Закону України «Про соціальний захист
дітей війни» від 18 листопада 2004 року №
2195- IV, ст. 6 Закону України «Про статус
ветеранів війни, гарантії їх
соціального захисту», суд, -

П О С Т А Н О В И В :

Позов ОСОБА_1 до Управління пенсійного
фонду України в Малиновському районі м.
Одеси про визнання дій протиправними
та зобов'язання вчинити певні дії -
задовольнити.

Визнати протиправними дії Управління
пенсійного фонду України в
Малиновському районі м. Одеси щодо
зменшення сум пенсійних виплат ОСОБА_1.

Зобов'язати Управління пенсійного
фонду України в Малиновському районі м.
Одеси здійснити перерахунок пенсії
ОСОБА_1 у відповідальність до розмірів,
які отримував до 01.07.2012 року та
повернути суми, незаконно недоотримані
в зв'язку зі зменшенням індексації.

Звернути постанову суду до негайного
виконання в межах суми стягнень за один
місяць.

Апеляційна скарга на постанову суду
може бути подана протягом десяти днів з
дня отримання її копії.

СУДДЯ: