Справа № 813/2027/14
Суддя: Карп'як Оксана Орестівна
Дата ухвалення: 2014-07-09 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
№ 813/2027/14
м. Львів, вул. Чоловського, 2
Зал судових засідань № 7
Львівський окружний адміністративний
суд у складі:
головуючого-судді
при секретарі судового засідання
за участю представників сторін:
представника позивача - Дац Н.І.
представника відповідача - не з'явився
розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за позовом
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України в Сколівському
районі Львівської області до
Сільськогосподарського ТзОВ
«Верховина» про стягнення
капіталізованих коштів у розмірі 471083, 67
Фонд соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України в
Сколівському районі Львівської
області звернулося до суду із
адміністративним позовом до
Сільськогосподарського ТзОВ
«Верховина» про стягнення
капіталізованих коштів у розмірі 471083, 67
Ухвалою від 07 березня 2014 року
відкрито провадження у справі.
Позовні вимоги мотивовані тим, що
10.01.2014 року до позивача надійшла
інформація електронною поштою від
Сколівського віддлення Стрийської
ОДПІ ГУ Міндоходів про припинення
сільськогосподарського товариства з
обмеженою відповідальністю
«Верховина». Відповідач відповідно до
вимог Закону України «Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності» зареєстрований у
Сколівському районі, як платник
страхових внесків та на даний час є
платником єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування.
Сільськогосподарським ТзОВ
«Верховина» було передано до
відділення Фонду для продовження
здійснення відшкодування в зв'язку з
ушкодженням здоров'я три справи
потерпілих на виробництві, а саме:
ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 Позивач вказує
на те, що підприємство ліквідовується,
як юридична особа без правонаступника,
а відтак повинна бути проведена
капіталізація платежів для
продовження страхових виплат особам,
які отримали каліцтво на виробництві.
Просить суд стягнути з відповідача
471083,67 грн. капіталізованих платежів.
Представник позивача в судовому
засіданні позовні вимоги підтримала
повністю з підстав наведених у
Представник відповідача в судове
засідання не з'явився, кореспонденція
від відповідача поверталася на адресу
суду з відміткою «за закінченням
терміну зберігання», а тому відповідач,
у відповідності до вимог частини 11
статті 35 КАС України, вважається
належним чином повідомлений про час,
дату та місце судового розгляду справи.
Розглянувши подані документи і
матеріали, заслухавши пояснення
представника позивача, дослідивши
наявні у справі докази та давши їм
оцінку, суд дійшов до висновку, що позов
підлягає до задоволення з таких
Як вбачається з матеріалів справ
Сільськогосподарське ТзОВ «Верховина»
знаходиться у стані припинення
юридичної особи за судовим рішенням, що
підтверджується Витягом з Єдиного
державного реєстру юридичних осіб та
фізичних осіб-підприємців станом на
17.03.2014 року та Постановою Львівського
окружного адміністративного суду від
17.05.2013 року у справі № 813/3416/13-а за
позовом Державної податкової
інспекції у Сколівському районі
Львівської області Державної
податкової служби до Товариства з
обмеженою відповідальністю
«Верховина» про припинення юридичної
Судом встановлено, що працівник
ОСОБА_4, працювала у
Сільськогосподарському ТзОВ
«Верховина» та отримала трудове
каліцтво (стійка втрата професійної
працездатності 40%) під час роботи, що
підтверджується актом про нещасний
випадок на виробництві. (а.с. 8);
працівник ОСОБА_2, працював у
Сільськогосподарському ТзОВ
«Верховина» та отримав трудове
каліцтво (втрата професійної
працездатності 50%) під час роботи, що
підтверджується актом № 5 про нещасний
випадок на виробництві. (а.с. 13);
працівник ОСОБА_3, працював у
Сільськогосподарському ТзОВ
«Верховина» та отримав трудове
каліцтво (стійка втрата професійної
працездатності 85%) під час роботи, що
підтверджується актом про нещасний
випадок на виробництві. (а.с. 19).
Відповідно до п.1 ст. 34 Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасних
випадків на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності" № 1105
від 23.09.1999 року, з наступними змінами та
доповненнями, має право на страхові
виплати та інші соціальні послуги
внаслідок нещасного випадку на
Відповідно до постанови
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві у Сколівському
районі Львівської області від 29.03.2013
року № 1326/38/38/2096 ОСОБА_4 отримує
страхову виплату в розмірі 380 грн. 22 коп.
щомісячно.(а.с. 7). Згідно розрахунку
капіталізованих платежів по особовій
справі потерпілого ОСОБА_4., загальний
розмір виплат по капіталізації
Відповідно до постанови
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві у Сколівському
районі Львівської області від 29.03.2013
року № 1326/26/26/2211 ОСОБА_2 отримує
страхову виплату в розмірі 475 грн. 28 коп.
щомісячно.(а.с. 12). Згідно розрахунку
капіталізованих платежів по особовій
справі потерпілого ОСОБА_2, загальний
розмір виплат по капіталізації
платежів становить 131694, 73 грн. (а.с. 9).
Відповідно до постанови
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві у Сколівському
районі Львівської області від 29.03.2013
року № 1326/39/39/2211 ОСОБА_3 отримує
страхову виплату в розмірі 807 грн. 98 коп.
щомісячно.(а.с. 17). Згідно розрахунку
капіталізованих платежів по особовій
справі потерпілого ОСОБА_3, загальний
розмір виплат по капіталізації
платежів становить 289140, 94 грн. (а.с. 14).
Згідно із статтею 46 Закону
України «Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від
нещасного випадку на виробництві та
професійного захворювання, які
спричинили втрату працездатності»
фінансування відділення Фонду
здійснюється, зокрема, за рахунок
внесків роботодавців та
капіталізованих платежів, що надійшли
у випадках ліквідації страхувальників
у порядку, визначеному Кабінетом
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 112
Цивільного кодексу України (надалі
? ЦК) у разі ліквідації
платоспроможної юридичної особи
вимоги її кредиторів задовольняються у
першу чергу щодо відшкодування шкоди,
завданої каліцтвом, іншим ушкодженням
здоров'я або смертю, та вимоги
кредиторів, забезпечені заставою чи
За змістом ч.3 ст. 110 цього Кодексу
якщо вартість майна юридичної особи є
недостатньою для задоволення вимог
кредиторів, юридична особа здійснює
всі необхідні дії, встановлені законом
про відновлення платоспроможності або
Частиною 2 ст. 1205 ЦК встановлено, що у
разі ліквідації юридичної особи
платежі, належні потерпілому або
особам, визначеним статтею 1200 цього
Кодексу, мають бути капіталізовані для
виплати їх потерпілому або цим особам у
порядку, встановленому законом або
іншим нормативно-правовим актом.
Відповідно до Порядку капіталізації
платежів для задоволення вимог, що
виникли із зобов'язань суб'єкта
підприємницької діяльності - банкрута
перед громадянами внаслідок
заподіяння шкоди їх життю і здоров'ю,
затвердженого Постановою КМУ № 765 від
06.05.2000 р. № 765, капіталізація платежів
для задоволення вимог, що виникли із
зобов'язань суб'єкта підприємницької
діяльності - банкрута відшкодувати
шкоду, заподіяну життю і здоров'ю
громадян, у тому числі застрахованих у
Фонді соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань (далі - Фонд).
Пунктом 3 зазначеного Порядку,
передбачено, що капіталізація
платежів, передбачених підпунктами 1 - 5
пункту 2 цього Порядку, розраховується
на період, що визначається як різниця
між середньою тривалістю життя для
чоловіків і жінок у країні та їх віком
на момент здійснення капіталізації.
Суд, оцінивши матеріали справи, прийшов
до висновку, що позов підлягає
задоволенню, оскільки подані позивачем
докази в сукупності дають достатньо
підстав для висновку щодо задоволення
Щодо судових витрат, то у відповідності
до вимог частин 2,4 статті 94 Кодексу
адміністративного судочинства
України, судові витрати у формі
судового збору, з відповідача не
Враховуючи вищенаведене, керуючись
статтями 7-14, 18, 19, 94, 158, 160-163, 167 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд -
п о с т а н о в и в:
1. Адміністративний позов
задоволити повністю.
2. Стягнути з Сільськогосподарського
Товариства з обмеженою
відповідальністю «Верховина» (адреса:
район, с. Тухолька, код ЄДРПОУ - 00854452) на
користь Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійних
захворювань України у Сколівському
Львівська область, м. Сколе, вул.
борг зі сплати капіталізованих
платежів у сумі 471083 (чотириста
сімдесят одна тисяча вісімдесят три)
Постанова може бути оскаржена в
порядку та строки, передбачені статтею
186 Кодексу адміністративного
судочинства України.

Апеляційна скарга подається до
Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Львівський окружний адміністративний
суд протягом десяти днів з дня її
проголошення. У разі застосування
судом частини третьої статті 160 цього
Кодексу, а також прийняття постанови у
письмовому провадженні апеляційна
скарга подається протягом десяти днів
з дня отримання копії постанови. Копія
апеляційної скарги одночасно
надсилається особою, яка її подає, до
суду апеляційної інстанції.

Постанова набирає законної сили в
порядку та строки, передбачені статтею
254 Кодексу адміністративного
судочинства України.

Постанову в повному обсязі
складено та підписано 15 липня 2014
року.

Суддя
Карп'як Оксана Орестівна