Справа № 826/3522/14
Суддя: Добрянська Я.І.
Дата ухвалення: 2014-07-22 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД міста
Каменєва 8, корпус 1П О С Т А Н О В А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
22 липня 2014 року № 826/3522/14
Окружний адміністративний суд м. Києва
Судді Добрянської Я.І,
відповідно до вимог ст. 183-2 КАС України,
без виклику сторін, розглянув в порядку
скороченого провадження справу
За позовом Харківського обласного
відділення Фонду соціального
страхування з тимчасової втрати
працездатності в особі Центральної
міжрайонної виконавчої дирекції
Харківського обласного відділення
Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності
до Товариства з обмеженою
відповідальністю «ФАСТЕХ» в особі
Харківської Філії Товариства з
обмеженою відповідальністю «ФАСТЕХ»
про стягнення заборгованості в розмірі
ОБСТАВИНИ СПРАВИ:
До Окружного адміністративного суду
міста Києва надійшла позовна заява
Харківського обласного відділення
Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності до
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ФАСТЕХ» в особі
Харківської Філії Товариства з
обмеженою відповідальністю «ФАСТЕХ»
про стягнення заборгованості в розмірі
Ухвалою Окружного адміністративного
суду м. Києва від 20.03.2014 р., відповідно до
вимог п.4 ч.1 ст.183-2 КАС України, було
відкрито скорочене провадження у
справі № 826/3522/14 та запропоновано
відповідачу у строк до 04.04.2014 р. або у
десятиденний строк з дня одержання
копії ухвали про відкриття скороченого
провадження надати суду письмові
заперечення проти позову та всі докази
на їх підтвердження, які наявні у
Ухвала про відкриття скороченого
провадження у справі № 826/3522/14 була
21.03.2014 р. скерована рекомендованою
кореспонденцією з повідомленням про
вручення на адресу відповідача, що
зазначена в адресній частині позовної
заяви та підтверджується даними витягу
з ЄДРПОУ станом на 17.02.2014 р., а саме: 01013,
м. Київ, вул. Баренбойма, буд. 1.

Відповідно до ч. 8 ст. 35 КАС України
вважається, що повістку вручено
юридичній особі, якщо вона доставлена
за адресою, внесеною до відповідного
державного реєстру, або за адресою, яка
зазначена її представником, і це
підтверджується підписом відповідної
службової особи.

Однак, судова кореспонденція, що
скеровувалася відповідачу на адресу
його реєстрації, що підтверджується
актуальним витягом з ЄДРПОУ, була 24.04.2013
р. повернута до суду з відміткою
поштового відділення «інші причини, що
не дали змоги виконати».

Таким чином, ні станом на 04.04.2014 р., ні
станом на час розгляду справи по суті
22.07.2014 р., жодних заперечень на позовну
заяву та/або заяв чи клопотань від
відповідача до суду не надходило.

Згідно вимог ч.4 ст.183-2 КАС України,
суддя розглядає справу в порядку
скороченого провадження одноособово,
без проведення судового засідання та
виклику осіб, які беруть участь у
справі. За результатами розгляду
справи у скороченому провадженні
суддя, оцінивши повідомлені позивачем,
відповідачем обставини, за наявності
достатніх підстав приймає законне та
обґрунтоване судове рішення.

Розглянувши подані позивачем
документи і матеріали, всебічно і повно
з'ясувавши всі фактичні обставини, на
яких ґрунтується позов, об'єктивно
оцінивши докази, які мають юридичне
значення для розгляду справи і
вирішення спору по суті, Окружний
адміністративний суд м. Києва, -

ВСТАНОВИВ:

Відповідно до ст.ст.9, 10 Закону України
"Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими похованням" від
18.01.2001 № 2240-III (далі Закон № 2240) Фонд
соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності є органом, який
здійснює керівництво та управління
загальнообов'язковим державним
соціальним страхуванням у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими похованням,
провадить акумуляцію страхових
внесків та інших коштів, призначених
для фінансування матеріального
забезпечення та соціальних послуг,
види яких передбачені статтею 34 цього
Закону, та забезпечує їх надання, а
також здійснює контроль за
використанням цих коштів. Фонд
належить до цільових позабюджетних
страхових фондів.

Держава є гарантом надання
матеріального забезпечення та
соціальних послуг застрахованим
особам Фондом, стабільної діяльності
Фонду. Фонд є некомерційною
самоврядною організацією.

Управління Фондом здійснюється на
паритетній основі державою,
представниками застрахованих осіб і
роботодавців. Управління Фондом
здійснюють правління та виконавча
дирекція Фонду. В Автономній
Республіці Крим, областях, та в містах
Києві і Севастополі безпосереднє
управління здійснюють правління та
виконавча дирекція відповідних
відділень Фонду.

Положенням про відділення Фонду
соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності, затвердженого
Постановою Правління Фонду від 19.09.2001
року № 42 передбачено, що відділення
Фонду діє як регіональна структура
Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності і є
юридичною особою.

Згідно Положення про виконавчі
дирекції відділень Фонду соціального
страхування з тимчасової втрати
працездатності в Автономній
Республіці Крим, областях, містах Києві
і Севастополі, затвердженого
постановою Правління Фонду від 08.10.2013 №
45, виконавчі дирекції відділень Фонду в
Автономній Республіці Крим, областях
та містах Києві і Севастополі є
робочими органами Виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності та
його відділень.

Центральна міжрайонна виконавча
дирекція є структурним підрозділом
(без права юридичної особи)
Харківського обласного відділення
Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності.

Відповідно до п.5.1 Положення № 42
виконавча дирекція відділення Фонду
представляє інтереси страховика в
судових та інших органах, де виконавча
дирекція є робочим органом відділення
Фонду.

Харківська Філія Товариства з
обмеженою відповідальністю «ФАСТЕХ»
зареєстрована як страхувальник та
перебуває на обліку в Центральній
міжрайонній виконавчій дирекції
Харківського обласного відділення
Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності,
персональний код страхувальника -
81 (картка страхувальника
додається).

Згідно довідки Головного управління
статистики у м. Києві Харківську Філію
Товариства з обмеженою
відповідальністю «ФАСТЕХ» створено
без права юридичної особи,
місцезнаходження філії: 61001 м. Харків,
пр. Гагаріна, буд. 1, кім. № 407,
ідентифікаційний код - 34569242, а головним
підприємством є Товариство з обмеженою
відповідальністю «ФАСТЕХ», код - 32245890.

Частиною 5 ст.55 Господарського кодексу
України суб'єкти господарювання,
зазначені у пункті першому частини
другої цієї статті, мають право
відкривати свої філії, представництва,
інші відокремлені підрозділи без
створення юридичної особи.

Так, філією є відокремлений підрозділ
юридичної особи, що розташований поза
її місцезнаходженням та здійснює всі
або частину її функцій. Філії та
представництва не є юридичними
особами. Вони наділяються майном
юридичної особи, що їх створила, і діють
на підставі затвердженого нею
положення (ч.ч. 1 та 3 ст. 95 Цивільного
кодексу України).

Згідно із ст. 80, ч. 2 ст. 81 Цивільного
кодексу України юридичною особою є
організація, створена і зареєстрована
у встановленому законом порядку.
Юридична особа наділяється цивільною
правоздатністю і дієздатністю, може
бути позивачем та відповідачем у суді.
Підприємства, установи та організації,
як юридичні особи мають
адміністративну процесуальну
правосуб'єктність лише тоді, коли вони
є юридичними особами.

Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 48 Кодексу
адміністративного судочинства України
здатність мати процесуальні права та
обов'язки в адміністративному
судочинстві (адміністративна
процесуальна правоздатність)
визнається за громадянами України,
іноземцями, особами без громадянства,
органами державної влади, іншими
державними органами, органами влади
Автономної Республіки Крим, органами
місцевого самоврядування, їхніми
посадовими і службовими особами,
підприємствами, установами,
організаціями (юридичними особами).
Здатність особисто здійснювати свої
адміністративні процесуальні права та
обов'язки, у тому числі доручати
ведення справи представникові
(адміністративна процесуальна
дієздатність), належить органам
державної влади, іншим державним
органам, органам влади Автономної
Республіки Крим, органам місцевого
самоврядування, їхнім посадовим і
службовим особам, підприємствам,
установам, організаціям (юридичним
особам).

Отже, за своїм правовим статусом
Харківська Філія Товариства з
обмеженою відповідальністю «ФАСТЕХ»
не є юридичною особою, таким чином
належним відповідачем за даним позовом
є ТОВ «ФАСТЕХ».

Правові, організаційні та фінансові
основи загальнообов'язкового
державного соціального страхування
громадян на випадок тимчасової втрати
працездатності врегульовані Законом
України "Про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування у
зв'язку з тимчасовою втратою
працездатності та витратами,
зумовленими похованням" від 18.01.2001 року
№ 2240 (далі за текстом - Закон № 2240).

Відповідно до ст.1 Закону № 2240
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими народженням та
похованням, передбачає матеріальне
забезпечення громадян у зв'язку з
втратою заробітної плати (доходу)
внаслідок тимчасової втрати
працездатності (включаючи догляд за
хворою дитиною, дитиною-інвалідом,
хворим членом сім'ї), вагітності та
пологів, догляду за малолітньою
дитиною, часткову компенсацію витрат,
пов'язаних із народженням дитини,
смертю застрахованої особи або членів
її сім'ї, а також надання соціальних
послуг за рахунок бюджету Фонду
соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності, що формується
шляхом сплати страхових внесків
власником або уповноваженим ним
органом, громадянами.

Частиною 2 статті 3 цього Закону
передбачено, що завданням
законодавства про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування у
зв'язку з тимчасовою втратою
працездатності та витратами,
зумовленими похованням, є встановлення
гарантій щодо захисту прав громадян на
отримання матеріального забезпечення
та соціальних послуг у разі тимчасової
непрацездатності (включаючи догляд за
хворою дитиною, дитиною-інвалідом,
хворим членом сім'ї), вагітності та
пологів, смерті громадянина або члена
його сім'ї.

В силу статті 19 Закону № 2240 джерелами
формування коштів
загальнообов'язкового державного
соціального страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими народженням та
похованням, є, зокрема, страхові внески
страхувальників-роботодавців і
застрахованих осіб, що сплачуються на
умовах і в порядку, передбачених
Законом; суми не прийнятих до
зарахування витрат страхувальника за
загальнообов'язковим державним
соціальним страхуванням у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими народженням та
похованням, пені, штрафів та інших
фінансових санкцій, застосованих до
страхувальників та посадових осіб до
Закону та інших актів законодавства.

Згідно п.п.5, 6 ч.7 Прикінцевих та
перехідних положень Закону України
«Про збір та облік єдиного внеску на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування» від

08.07.2010 року № 2464-VI стягнення
заборгованості із сплати страхових
внесків за діючими видами
загальнообов'язкового державного
соціального страхування та сум
штрафних санкцій, нарахованих та/або не
сплачених у період до 1 січня 2011 року, в
тому числі страхових внесків, строк
сплати яких на 1 січня 2011 року не настав,
здійснюється фондами
загальнообов'язкового державного
соціального страхування відповідно до
законодавства, що діяло на момент
виникнення такої заборгованості або
застосування штрафних санкцій.

На період до повного стягнення
заборгованості із сплати страхових
внесків за діючими видами
загальнообов'язкового державного
соціального страхування та сум
штрафних санкцій, нарахованих та/або не
сплачених у період до 1 січня 2011 року, в
тому числі нарахованих внесків, строк
сплати яких на 1 січня 2011 року не настав,
та відповідних штрафних санкцій за
фондами загальнообов'язкового
державного соціального страхування
зберігаються повноваження щодо
контролю за правильністю нарахування,
своєчасністю сплати страхових внесків,
застосування фінансових санкцій, якими
вони були наділені до набрання
чинності цим Законом.

Частиною 2 статті 30 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими народженням та
похованням", чинного на час виникнення
спірних правовідносин, передбачено, що
строк давності в разі стягнення
страхових внесків, пені та фінансових
санкцій, передбачених цією статтею, не
застосовується.

Відповідно до ст.22 Закону № 2240
платниками страхових внесків на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування на випадок
тимчасової втрати працездатності є
страхувальники (фізичні та юридичні
особи, з дня реєстрації у виконавчих
дирекціях відділень Фонду).

Розміри страхових внесків для
роботодавців відповідно до ст. 21 Закону
№ 2240 встановлено у відсотках до сум
фактичних витрат на оплату праці
найманих працівників, які підлягають
обкладенню прибутковим податком.

Так, відповідно до п.2 ч.2 ст.27 Закону №
2240 в редакції, що діяла до 1 січня 2011
року, страхувальник зобов'язаний
нараховувати і сплачувати в
установлені строки та в повному обсязі
страхові внески.

Порядок та строки сплати страхових
внесків визначались статтею 23 Закону №
2240, відповідно до норм якої
страхувальники-роботодавці сплачують
до Фонду різницю між нарахованими для
роботодавців і найманих працівників
страховими внесками та витратами,
пов'язаними з наданням матеріального
забезпечення та соціальних послуг
застрахованим особам відповідно до
цього Закону. Перерахування зазначених
сум шляхом безготівкових розрахунків
здійснюється
страхувальниками-роботодавцями один
раз на місяць - у день, встановлений для
одержання в установах банку коштів на
оплату праці за відповідний період.
Відповідно до Постанови Правління ФСС
з ТВП № 16 від 26.06.2001 р. «Про затвердження
інструкції про порядок надходження,
обліку та витрачання коштів Фонду» -
несплачені в цей строк кошти вважались
недоїмкою.

Відповідно до п. 3 Інструкції про
порядок надходження, обліку та
витрачання коштів Фонду, затвердженою
Постановою правління Фонду
соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності від 26.06.01 р. № 16
страхувальники щомісячно нараховують
страхові внески в розмірах,
встановлених чинним законодавством.
При цьому не мають значення джерела
фінансування витрат на оплату праці.

Крім того, п.п.4 п.2 статті 27 Закону № 2240
на страхувальника було покладено
обов'язок вести облік коштів
загальнообов'язкового державного
соціального страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими похованням, і
своєчасно надавати органам Фонду
встановлену звітність щодо цих коштів.

Звіт подається щоквартально не пізніше
ніж 20 числа місяця, наступного за
звітним періодом, за місцем обліку
страхувальника.

Відповідачем - ТОВ «ФАСТЕХ», 30.09.2010 року
подано до робочого органу Харківського
обласного відділення Фонду
соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності звіт по коштах
загальнообов'язкового державного
соціального страхування

в зв'язку з тимчасовою втратою
працездатності та витратами
зумовленими похованням за 9 місяців 2010
року (форма Ф4-ФСС з ТВП), у якому ним
самостійно було визначено розмір
заборгованості на кінець звітного
періоду (рядок 17) в сумі 1 539,51 грн.

Звіт є документом, в якому
страхувальник самостійно узгоджує
суму заборгованості по страховим
внескам до Фонду соціального
страхування з тимчасової втрати
працездатності.

Згідно довідки Центральної МРВД ХОВ
ФСС з ТВП від 11.03.2014 року №01-11-507
Харківська Філія Товариства з
обмеженою відповідальністю «ФАСТЕХ»
надав останній звіт по коштах Фонду
Ф4-ФСС з ТВП за 9 місяців 2010 року, за
звітні періоди з 01.10.2010 року по 01.01.2014
року страхувальник не звітував перед
Фондом.

Так, страхувальником - Харківською
Філією Товариства з обмеженою
відповідальністю «ФАСТЕХ» у
добровільному порядку до органів Фонду
було сплачено 81,93 грн. (18.11.2010р. - 30,00 грн.
та 06.12.2010р. - 51,93 грн.), що підтверджується
карткою організації за період з 01.10.2010р.
по 27.02.2014р.

Таким чином, відповідач має
заборгованість перед Фондом
соціального страхування з тимчасової
втрати працездатності по сплаті
страхових внесків, з урахуванням
сплачених сум, у розмірі - 1457,58 грн.
Зазначена сума заборгованості виникла
до 01.01.2011 року і станом на день подачі
позову у добровільному порядку
страхувальником до органів Фонду не
сплачена.

Строк давності в разі стягнення
страхових внесків, пені та фінансових
санкцій, передбачених ч.2 п.2 ст.30 Закону
№ 2240 не застосовується.

Несплата страхових внесків та інших
коштів (пені, штрафних санкцій),
призначених для фінансування
матеріального забезпечення та
соціальних послуг, що надаються Фондом,
порушує принципи
загальнообов'язкового державного
соціального страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими похованням та
може призвести до невиконання Фондом
своїх зобов'язань перед застрахованими
особами щодо надання матеріального
забезпечення та соціальних послуг, які
гарантовані, Конституцією України та
Законом України "Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими похованням" від
18.01.2001 року № 2240.

Статтею 8 Закону № 2240 передбачено, що
спори, що виникають з правовідносин за
цим Законом, вирішуються органами
Фонду соціального страхування з
тимчасової втрати працездатності в
судовому порядку.

Станом на час звернення до суду з даним
позовом сума заборгованості до Фонду у
розмірі 1457,58 грн. відповідачем
добровільно не сплачена.

Згідно вимог п.4 ч.1 ст.183-2 Кодексу
адміністративного судочинства
України, скорочене провадження
застосовується в адміністративних
справах щодо стягнення грошових сум,
які ґрунтуються на рішеннях суб'єкта
владних повноважень, щодо яких
завершився встановлений цим Кодексом
строк оскарження.

Враховуючи, що обставини справи, які
відповідно до законодавства повинні
бути підтверджені певними конкретними
засобами доказування, не можуть
підтверджуватись іншими засобами
доказування, суд прийшов до висновку,
що в позовній заяві наведені обставини,
які підтверджуються достатніми
доказами, які свідчать про
обґрунтованість позовних вимог.
Докази, подані позивачем
підтверджують обставини, на які
позивач посилається на їх
обґрунтування.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 Кодексу
адміністративного судочинства України
кожна сторона повинна довести ті
обставини, на яких ґрунтуються її
вимоги та заперечення, крім випадків,
встановлених статтею 72 цього Кодексу.

Оскільки позивач, як суб'єкт владних
повноважень, довів правомірність
заявлених позовних вимог, а відповідач
заперечень щодо наявності такого боргу
суду не надав, суд прийшов до висновку
про задоволення позовних вимог
позивача шляхом стягнення з Товариства
з обмеженою відповідальністю «ФАСТЕХ»
в особі Харківської Філії Товариства з
обмеженою відповідальністю «ФАСТЕХ»
заборгованість в розмірі 1 457,58 грн.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст.
69-71, 158-163, ст.183-2 Кодексу
адміністративного судочинства
України, Окружний адміністративний
суд м. Києва, -

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов задовольнити повністю.

2. Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю ФАСТЕХ» , м.
Київ, вул. Баренбойма, буд. 1, ) на Харківського обласного
відділення Фонду соціального
страхування з тимчасової втрати
працездатності (61200, м. Харків, пл.
Конституції, 1, Палац Праці, 3-й під'їзд, 4
поверх, ) на р/р 0020 в
Головному управлінні Державної
казначейської служби України в
Харківській області, МФО 851011, суму
заборгованості зі сплати внесків на
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності у
розмірі 1 457,58 грн. (одна тисяча
чотириста п'ятдесят грн. 58 коп.).

Стягувач - Харківське обласне
відділення Фонду соціального
страхування з тимчасової втрати
працездатності (61200, м. Харків, пл.
Конституції, 1, Палац Праці, 3-й під'їзд, 4
поверх, ).

Строк і порядок набрання судовим
рішенням законної сили встановлені у
статті 254 Кодексу адміністративного
судочинства України, якщо інше не
встановлено цим Кодексом.

Постанова може бути оскаржена до суду
апеляційної інстанції за правилами,
встановленими ст. ст. 185-187 КАС України.

Суддя
Я.І. Добрянська