Справа № 815/3687/14
Суддя: Марин П. П.
Дата ухвалення: 2014-07-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 815/3687/14
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 липня 2014 року
м. Одеса

Одеський окружний адміністративний
суд у складі:

головуючого судді Марина
П.П.

секретар судового засідання Борцова
С.І.

за участю сторін:

від позивача: Щур Е.І., Сажина Е.І. (за
довіреністю);

від відповідача: Боловіна Л.В.,
Череушенко Г.Д. (за довіреністю);

розглянувши у відкритому судовому
засіданні справу за адміністративним
позовом Управління Пенсійного фонду
України в Красноокнянському районі
Одеської області до Товариства з
обмеженою відповідальністю «Шахта
Горячівка» про стягнення
заборгованості по відшкодуванню
витрат на виплату та доставку
пільгових пенсій у сумі 57500,37 грн., -

В С Т А
Н О В И В:

Управління Пенсійного фонду України в
Красноокнянському районі Одеської
області звернулось до Одеського
окружного адміністративного суду з
позовними вимогами до Товариства з
обмеженою відповідальністю «Шахта
Горячівка» про стягнення
заборгованості по відшкодуванню
витрат на виплату та доставку
пільгових пенсій за списком №1 у сумі
57500,37 грн. В обґрунтування своїх
позовних вимог позивач зазначає, що
Товариство з обмеженою
відповідальністю «Шахта Горячівка»
перебуває на обліку в Управлінні
Пенсійного фонду України в
Красноокнянському районі Одеської
області як платник збору на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування. Позивачем на адресу
відповідача надіслано розрахунок
фактичних витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій, проте
підприємством зазначені витрати не
відшкодовуються, що є порушенням вимог
Закону України «Про
загальнообов`язкове державне пенсійне
страхування», тому позивач просить
стягнути з відповідача заборгованість
по відшкодуванню витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій за списком
№1 у розмірі 57500,37 грн. за період з січня
по грудень 2013 року та з січня по травень
2014 року в судовому порядку.

В судовому засіданні представники
позивача позовні вимоги підтримали та
просили суд задовольнити позов у
повному обсязі.

Представники відповідача проти
задоволення адміністративного позову
заперечували, згідно наданих
заперечень пояснили, що позивач
нарахував борг без проведення
перевірки та складання відповідного
акту, порушив строк звернення до
адміністративного суду, передбачений
ст.99 КАС України, також, позивачем
порушено законодавство щодо
визначення умов та характеру роботи
пенсіонерам, безпідставно замінив
джерело виплати пільгових пенсій за
рахунок Державного бюджету України на
джерело за рахунок власних коштів
підприємства та включив до розрахунків
суми витрат на пільгові пенсії за осіб
відповідача, які безпосередньо були
зайняті під землею повний робочий день
на підземних роботах з видобутку
корисних копалин (а.с.79-84).

Суд, заслухавши пояснення
представників сторін, дослідивши
матеріали справи та надані докази,
проаналізувавши положення чинного
законодавства, вважає, що позов
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

Згідно ст.72 Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» №1058-IV від 09 липня 2003 року
(далі - Закон №1058-IV), джерелами
формування коштів Пенсійного фонду є
надходження від сплати єдиного внеску
на загальнообов'язкове державне
соціальне страхування, що
спрямовуються на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування, у
розмірах, визначених законом, крім
частини страхових внесків, що
спрямовується до накопичувальної
системи пенсійного страхування; 2)
інвестиційний дохід, який отримується
від інвестування резерву коштів для
покриття дефіциту бюджету Пенсійного
фонду в майбутніх періодах; 3) кошти
державного бюджету та цільових фондів,
що перераховуються до Пенсійного фонду
у випадках, передбачених цим Законом; 3
1) кошти, сплачені виконавчій дирекції
Пенсійного фонду за надання послуг з
адміністрування Накопичувального
фонду та послуг недержавним пенсійним
фондам - суб'єктам другого рівня
системи пенсійного забезпечення; 4)
суми від фінансових санкцій та пені
(крім сум пені, сплачених роботодавцем
за несвоєчасне перерахування з його
вини сум страхових внесків
застрахованої особи до
накопичувальної системи пенсійного
страхування), застосованих відповідно
до цього Закону та інших законів до
юридичних та фізичних осіб за
порушення встановленого порядку
нарахування, обчислення і сплати
страхових внесків та використання
коштів Пенсійного фонду, а також суми
адміністративних стягнень, накладених
відповідно до закону на посадових осіб
та громадян за ці порушення; 5)
благодійні внески юридичних та
фізичних осіб; 6) добровільні внески; 7)
інші надходження відповідно до
законодавства.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва
про державну реєстрацію юридичної
особи Товариство з обмеженою
відповідальністю «Шахта Горячівка»
зареєстровано Красноокнянською
районною державною адміністрацією
Одеської області 30.06.1994 року (а.с.6а) та
підприємство перебуває на обліку в
Управлінні Пенсійного фонду України в
Красноокнянському районі Одеської
області як платник збору на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування за №0158.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.14 Закон №1058-IV
страхувальниками відповідно до цього
Закону є роботодавці - підприємства,
установи і організації, створені
відповідно до законодавства України,
незалежно від форми власності, виду
діяльності та господарювання,
об'єднання громадян, профспілки,
політичні партії (у тому числі філії,
представництва, відділення та інші
відокремлені підрозділи зазначених
підприємств, установ, організацій,
об'єднань громадян, профспілок,
політичних партій, які мають окремий
баланс і самостійно ведуть розрахунки
із застрахованими особами), фізичні
особи - підприємці та інші особи
(включаючи юридичних та фізичних осіб -
підприємців, які обрали особливий
спосіб оподаткування (єдиний податок,
фіксований сільськогосподарський
податок), які використовують працю
фізичних осіб на умовах трудового
договору (контракту) або на інших
умовах, передбачених законодавством,
або за договорами цивільно-правового
характеру, - для осіб, зазначених у
пунктах 1, 10, 15 статті 11 цього Закону.

Відповідно до ч. 2 Прикінцевих положень
Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування», пенсійне забезпечення
застрахованих осіб, які працювали або
працюють на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими і
особливо важкими умовами праці за
списком N 1 та на інших роботах із
шкідливими і важкими умовами праці за
списком N 2 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджених
Кабінетом Міністрів України, та за
результатами атестації робочих місць,
на посадах, що дають право на
призначення пенсії за віком на
пільгових умовах або за вислугу років,
які відповідно до законодавства, що
діяло раніше, мали право на пенсію на
пільгових умовах або за вислугу років,
здійснюється згідно з окремим
законодавчим актом через професійні та
корпоративні фонди.

До запровадження пенсійного
забезпечення через професійні та
корпоративні фонди: 1) особам,
зазначеним в абзаці першому цього
пункту, пенсії призначаються за
нормами цього Закону в разі досягнення
пенсійного віку та наявності трудового
стажу, передбаченого Законом України
"Про пенсійне забезпечення".

У цьому випадку розміри пенсій
визначаються відповідно до статті 27 та
з урахуванням норм статті 28 цього
Закону.

При цьому зберігається порядок
покриття витрат на виплату і доставку
цих пенсій, що діяв до набрання
чинності цим Законом.

Підприємства та організації з коштів,
призначених на оплату праці, вносять до
Пенсійного фонду плату, що покриває
фактичні витрати на виплату і доставку
пенсій особам, які були зайняті повний
робочий день на підземних роботах, на
роботах з особливо шкідливими і
особливо важкими умовами праці за
списком N 1 виробництв, робіт, професій,
посад і показників, затверджених
Кабінетом Міністрів України, крім тих,
що були безпосередньо зайняті повний
робочий день на підземних роботах
(включаючи особовий склад
гірничорятувальних частин) з видобутку
вугілля, сланцю, руди та інших корисних
копалин, на будівництві шахт та
рудників за списком робіт і професій,
затвердженим Кабінетом Міністрів
України, починаючи з дня набрання
чинності цим Законом, у розмірі 20
відсотків з наступним збільшенням її
щороку на 10 відсотків до
100-відсоткового розміру відшкодування
фактичних витрат на виплату і доставку
цих пенсій до набуття права на пенсію
за віком відповідно до цього Закону..

Відповідно до ст. 13 Закону України "Про
пенсійне забезпечення" від 05.11.1991, №
1788-XII, на пільгових умовах мають право
на пенсію за віком, незалежно від місця
останньої роботи: а) працівники,
зайняті повний робочий день на
підземних роботах, на роботах з
особливо шкідливими і особливо важкими
умовами праці, - за списком N 1
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджуваним Кабінетом
Міністрів України, і за результатами
атестації робочих місць: чоловіки -
після досягнення 50 років і при стажі
роботи не менше 20 років, з них не менше 10
років на зазначених роботах; жінки -
після досягнення 45 років і при стажі
роботи не менше 15 років, з них не менше 7
років 6 місяців на зазначених роботах.

Працівникам, які мають не менше
половини стажу роботи з особливо
шкідливими і особливо важкими умовами
праці, пенсії на пільгових умовах
призначаються із зменшенням віку,
передбаченого статтею 12 цього Закону,
на 1 рік за кожний повний рік такої
роботи чоловікам і на 1 рік 4 місяці -
жінкам.

Судом встановлено, що відповідно до ст.
13 Закону України "Про пенсійне
забезпечення" Управлінням Пенсійного
фонду на підставі довідок про
підтвердження наявного трудового
стажу, заяв про призначення пенсії,
протоколів про призначення пенсій,
довідок про фактичну виплату пенсій,
призначено пенсію на пільгових умовах
та своєчасно і в повному обсязі
виплачено за Списком №1 у період з
січня по грудень 2013 року та з січня по
травень 2014 року ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7,
ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.10-24, 47-74).

Відповідно до п.1 ч.2 Прикінцевих
положень Закону України «Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування» N 1058-IV від 09 липня 2003 року,
підприємства та організації з коштів,
призначених на оплату праці, вносять до
Пенсійного фонду плату, що покриває
фактичні витрати на виплату і доставку
пенсій особам, які були зайняті повний
робочий день на зазначених вище
роботах.

Відповідно до п.6.2 - 6.4. «Інструкції про
порядок обчислення і сплати
страхувальниками та застрахованими
особами внесків на загальнообов'язкове
державне пенсійне страхування до
Пенсійного фонду України» № 21-1 від
19.12.2003 року та зареєстрованої в
Міністерстві юстиції України 16.01.2004
року за № 64/8663, витрати на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах особам, які мають
стаж, що дає право на призначення цих
пенсій на декількох підприємствах,
покриваються цими підприємствами
пропорційно стажу роботи з урахуванням
вимог абзацу третього підпункту 1
пункту 2 розділу XV "Прикінцеві
положення" Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування". При цьому стаж роботи на
останньому підприємстві враховується
у повному розмірі, а з попередніх місць
роботи осіб він додається до стажу,
необхідного для призначення пенсій на
пільгових умовах.

Згідно п. 6.8. «Інструкції про порядок
обчислення і сплати страхувальниками
та застрахованими особами внесків на
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування до Пенсійного фонду
України», затвердженої Постановою
правління фонду України № 21-1 від 19.12.2003
року та зареєстрованої в Міністерстві
юстиції України 16.01.2004 року за № 64/8663,
підприємства щомісяця до 25-го числа
вносять до Пенсійного фонду зазначену
в повідомленні місячну суму фактичних
витрат на виплату та доставку пенсій,
призначених на пільгових умовах.

Пунктом 6.10. зазначеної Інструкції
встановлено, що у разі призначення
пенсій на пільгових умовах особам, які
мають необхідний стаж роботи не за
місцем призначення цієї пенсії, орган
Пенсійного фонду за місцем призначення
пенсії надсилає повідомлення згідно з
додатками, зазначеними у пункті 6.4 цієї
Інструкції для зазначених підприємств
у двох примірниках через орган
Пенсійного фонду за місцезнаходженням
цього підприємства. Відшкодування сум
фактичних витрат на виплату та
доставку пенсій, призначених на
пільгових умовах, у таких випадках
здійснюється підприємством на рахунки
органу Пенсійного фонду за місцем його
реєстрації.

З наданих до суду матеріалів, а саме
розрахунку заявленої до стягнення суми
боргу по відшкодуванню пільгових
пенсій за списком №1 в період з січня по
грудень 2013 року та з січня 2014 року по
травень 2014 року, розрахунків фактичних
витрат на виплату та доставку пенсій
вбачається, що ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7,
ОСОБА_8 та ОСОБА_9 призначена пенсія на
пільгових умовах і позивачем
здійснювалась її виплата, а тому
витрати на виплату та доставку пенсій
підлягають відшкодуванню
відповідачем.

Вищевказані розрахунки направлені на
адресу відповідача та отримані
останнім, про що свідчить зворотне
повідомлення про отримання поштового
відправлення (а.с.25-27).

Списки виробництв, робіт, професій,
посад і показників, зайнятість в яких
дає право на пенсію за віком на
пільгових умовах, (списки № 1 та № 2)
затверджено постановою Кабінету
Міністрів України № 162 від 11.03.94 року,
яка була чинна до набрання чинності
постановою Кабінету Міністрів України
№ 36 від 16.03.2003 року «Про затвердження
списків виробництв, робіт, професій,
посад і показників, зайнятість в яких
дає право на пенсію за віком на
пільгових умовах».

Пільгова пенсія ОСОБА_5, ОСОБА_6, ОСОБА_7,
ОСОБА_8 та ОСОБА_9 призначена органами
Пенсійного Фонду відповідно до статті
13 Закону України «Про пенсійне
забезпечення».

Таким чином, на відповідача покладено
обов'язок у повному обсязі
відшкодовувати витрати Пенсійного
фонду на виплату і доставку пенсій,
призначених особам, які працювали або
працюють на роботах із шкідливими і
важкими умовами праці за списком №1
виробництв, робіт, професій, посад і
показників, затверджених Кабінетом
Міністрів України у період з січня по
грудень 2013 року та з січня по травень 2014
року у загальному розмірі 57500,37 грн.

Частиною 1 ст.71 Кодексу
адміністративного судочинства України
передбачено, що кожна сторона повинна
довести ті обставини, на яких
ґрунтуються її вимоги та заперечення.

Згідно ст. 86 Кодексу адміністративного
судочинства України суд оцінює докази,
які є у справі, за своїм внутрішнім
переконанням, що ґрунтується на їх
безпосередньому, всебічному, повному
та об'єктивному дослідженні.

За таких обставин, розглянувши справу в
межах заявлених позовних вимог, на
підставі наданих сторонами доказів, з
урахуванням встановлених у судовому
засіданні фактів суд вважає, що позивач
довів суду ті обставини, на які він
посилався в обґрунтування своїх
позовних вимог, а тому
адміністративний позов є
обґрунтованим та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 2, 7, 8, 9, 14, 70, 71, 79, 86, 94, 128,
158 - 163 КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов Управління
Пенсійного фонду України в
Красноокнянському районі Одеської
області до Товариства з обмеженою
відповідальністю «Шахта Горячівка»
про стягнення заборгованості по
відшкодуванню витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій у сумі 57500,37
грн. - задовольнити повністю.

Стягнути з Товариства з обмеженою
відповідальністю «Шахта Горячівка» на
користь Пенсійного фонду України в
особі Управління Пенсійного фонду
України у Красноокнянському районі на
р/р №001 в філії Одеське обласне
відділення АТ «Ощадбанк», МФО 328845, код
22508851 суму заборгованості у розмірі 57500
/п'ятдесят сім тисяч п'ятсот/ грн. 37 коп.
по відшкодування витрат на виплату та
доставку пільгових пенсій.

Постанову може бути оскаржено до
Одеського апеляційного
адміністративного суду шляхом подання
апеляційної скарги до
адміністративного суду апеляційної
інстанції через суд першої інстанції,
який ухвалив оскаржуване судове
рішення. Копія апеляційної скарги
одночасно надсилається особою, яка її
подає, до суду апеляційної інстанції.
Апеляційна скарга на постанову суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня її проголошення. У
разі застосування судом частини
третьої статті 160 КАС України, а також
прийняття постанови у письмовому
провадженні апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови.

Повний текст постанови складено та
підписано суддею 21 липня 2014 року.

Суддя
Марин П.П.