Справа № 687/1217/14-а
Суддя: Борсук В. О.
Дата ухвалення: 2014-07-15 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 687/1217/14-а
П О С Т А Н О В А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 липня 2014 року
Чемеровецький районнийсуд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді - Борсука В.О.,

при секретарі - Цугель Т.В.,

з участю позивача - ОСОБА_1

з участю представника відповідача

Іванова О.І,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду смт. Чемерівці
цивільну справу за адміністративним
позовом ОСОБА_1 до управління
Пенсійного фонду України в
Чемеровецькому районі Хмельницької
області про визнання дій
неправомірними та зобов'язання
вчинити певні дії,

встановив:

В червні 2014 року ОСОБА_1, звернулася
в суд з позовом до управління
Пенсійного фонду України в
Чемеровецькому районі Хмельницької
області, в якому просить призначити їй
пенсію на пільгових умовах,
посилаючись на те, що згідно запису у
трудовій книжці з 01.07.1979 року по 01.01.1982
року та з 01.01.1984 року по 25.02.1991 року вона
працювала дояркою в колгоспі «Правда
Ілліча», в період з 25.02.1991 року по 25.02.1994
року перебувала у декретній відпустці
по догляду за дитиною до трьох років, з
25.02.1994 року по 18.02.2000 року працювала
дояркою в КГЗ «Авангард», з 18.02.2000 року
по 30.06.2000 року працювала дояркою в ПОП
«Авангард», з 01.07.2000 року по 26.01.2004 року
працювала дояркою в ПП «Орхідея-2» та з
21.08.2009 року по 04.11.2009 року працювала
дояркою в «Авангард-Агролюкс». Таким
чином, загальний стаж роботи дояркою
ОСОБА_1, складає понад 25 років.

При досягненні 50-річного віку
вона звернулася до управління
Пенсійного фонду України в
Чемеровецькому районі з проханням
призначити пенсію на пільгових умовах,
однак отримала письмову відповідь про
відмову в призначенні пенсії на
пільгових умовах оскільки вона не
надала довідку про стаж роботи дояркою
з 01.07.1979 року по 31.01.1992 року в колгоспі
«Правда Ілліча», з 01.02.1992 року по 17.02.2000
року в КГЗ «Авангард», з 01.07.2000 року по
25.01.2004 року в СТОВ «Орхідея» та з 26.01.2004
року по 31.12.2009 року в ПП «Орхідея-2».

Крім того, щоб отримати довідку позивач
неодноразово зверталася до директора
«Орхідея-2» з письмовою заявою про
надання довідки про пільговий характер
роботи, однак відповіді не надано, у
зв'язку з чим вимушена звернутися в суд
з даним позовом.

В судове засідання позивач
з'явилася, позовні вимоги підтримала та
просила їх задовольнити.

Представник відповідача - управління
Пенсійного фонду України в
Чемеровецькому районі Хмельницької
області в судове засідання з'явився
проти позову заперечив.

Заслухавши учасників процесу,
дослідивши матеріали справи, суд
приходить до висновку, що позов
підлягає задоволенню в силу наступних
підстав.

Судом об'єктивно встановлено, що ПП
«Авангард-Агролюкс» являється
правонаступником реорганізованих
підприємств колгоспу «Правда-Ілліча»,
КГЗ «Авангард», ПОП «Авангард», СТОВ
«Орхідея», ПП «Орхідея-2» в частині
збереження трудового архіву за 1945-2009
роки, що підтверджується довідкою № 31
від 10.07.2014 року.

Згідно довідки виданої приватним
підприємством «Авангард-Агролюкс» № 32
від 10.07.2014 року про те, що ОСОБА_1, дійсно
працювала дояркою з 1979 по 1990 року в
колгоспі «Правда Ілліча», з 1994 по 1999
роки в КГЗ «Авангард», з 2000 по 2003 роки в
СТОВ «Орхідея», з 2004 по 2009 роки в ПП
«Орхідея-2», що також підтверджується
трудовою книжкою серії НОМЕР_1 виданій
ОСОБА_1
Крім того, ОСОБА_1,
в період з 25.02.1991 року по 25.02.1994 року
перебувала у декретній відпустці по
догляду за дитиною до трьох років, що
підтверджується свідоцтвом про
народження серії ІНФОРМАЦІЯ_2 від 01.03.1991
року ОСОБА_3

В судовому засіданні свідки
ОСОБА_4 та ОСОБА_5, підтвердили, що
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно працювала з
ними дояркою з 01.07.1979 року по 31.01.1992 року
в колгоспі «Правда Ілліча», з 01.02.1992
року по 17.02.2000 року в КГЗ «Авангард», з
01.07.2000 року по 25.01.2004 року в СТОВ
«Орхідея» та з 26.01.2004 року по 31.12.2009 року
в ПП «Орхідея-2».

Відповідно до ст.62 Закону України « Про
пенсійне забезпечення» - «Основним
документом, що підтверджує стаж
роботи, є трудова книжка. Порядок
підтвердження наявного трудового
стажу при відсутності трудової
книжки або відповідних записів у
ній встановлюється Кабінетом
Міністрів України.»

Згідно п.п.1,2 3 Постанови КМУ «Про
затвердження Порядку підтвердження
наявного трудового стажу для
призначення пенсій за відсутності
трудової книжки або відповідних
записів у ній» -« Основним документом,
що підтверджує стаж роботи, є трудова
книжка. За відсутності трудової книжки
або відповідних записів у ній трудовий
стаж встановлюється на підставі
інших документів, виданих за місцем
роботи, служби, навчання, а також
архівними установами. У разі коли
документи про трудовий стаж не
збереглися, підтвердження трудового
стажу здійснюється органами
Пенсійного фонду на підставі показань
свідків. За відсутності трудової
книжки, а також у тих випадках, коли в
трудовій книжці відсутні необхідні
записи або містяться неправильні чи
неточні записи про періоди роботи,
для підтвердження трудового стажу
приймаються довідки, виписки із
наказів, особові рахунки і відомості
на видачу заробітної плати,
посвідчення, характеристики, письмові
трудові договори і угоди з відмітками
про їх виконання та інші документи,
які містять відомості про періоди
роботи. За відсутності зазначених у
цьому пункті документів для
підтвердження трудового стажу
приймаються членські квитки
профспілок. При цьому підтверджуються
періоди роботи лише за той час, за який
є відмітки про сплату членських
внесків.»

Відповідно до ст.13 п."д" Закону
України «Про пенсійне забезпечення на
пільгових умовах», ОСОБА_1 має право на
призначення пенсії на пільгових умовах
після досягнення 50 років, оскільки
працювала дояркою не менше 20 років.

Керуючись ст.13 п."д" Закону України «Про
пенсійне забезпечення на пільгових
умовах», постановою Кабінету Міністрів
України від 16.01.2003 року № 36 «Про
затвердження списків виробництв,
робіт, професій, посад і показників,
зайнятість в яких дає право на пенсію
за віком на пільгових умовах», ст.ст.153,
158-163 КАС України, суд,-

постановив:

Позов задовольнити.

Визнати неправомірними дії
Управління Пенсійного фонду України у
Чемеровецькому районі щодо обрахунку
пільгового стажу, який дає право на
достроковий вихід на пенсію ОСОБА_1.

Зобов'язати управління Пенсійного
фонду України в Чемеровецькому районі
Хмельницької області призначити
ОСОБА_1 пенсію на пільгових умовах,
зарахувавши пільговий стаж роботи
доярки з 01.07.1979 року по 01.01.1982 року та з
01.01.1984 року по 25.02.1991 року в колгоспі
«Правда Ілліча», з 25.02.1994 року по 18.02.2000
року в КГЗ «Авангард», з 18.02.2000 року по
30.06.2000 року в ПОП «Авангард», з 01.07.2000
року по 26.01.2004 року в СТОВ «Орхідея», з
26.01.2004 року по 01.06.2009 року в ПП
«Орхідея-2» та період з 25.02.1991 року по
25.02.1994 року перебування у декретній
відпустці по догляду за дитиною до
трьох років.

Зобов'язати управління
Пенсійного фонду України в
Чемеровецькому районі Хмельницької
області призначити ОСОБА_1 пенсію за
віком на пільгових умовах відповідно
до п. «д» ст..13. Закону України «Про
пенсійне забезпечення» з 20.03.2014 року.

На постанову може бути подано
апеляційну скаргу на протязі десяти
днів з дня її винесення.

Суддя / підпис/
В.О.Борсук

З оригіналом згідно:

Суддя Чемеровецького

районного суду
В.О.Борсук