Справа № 805/6557/14
Суддя: Череповський Є.В.
Дата ухвалення: 2014-07-08 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Донецький окружний адміністративний
суд
П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 липня 2014 р.
Справа № 805/6557/14

приміщення суду за адресою: 83052,
м.Донецьк, вул. 50-ої Гвардейської
дивізії, 17

Донецький окружний адміністративний
суд у складі судді Череповського Є.В.

розглянувши у письмовому провадженні
адміністративну справу за позовом
Управління Пенсійного фонду України в
м. Димитрові Донецької області до
Відділення виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та
професійного захворювання України в м.
Димитрові про визнання дій
неправомірними та стягнення
заборгованості з виплати пенсій по
втраті годувальника за період 01.01.2014
року по 31.03.2014 року у розмірі 15761,97 грн., -

В С Т А Н О В
И В:

Управління Пенсійного фонду України в
м. Димитрові Донецької області (надалі -
позивач) звернулося до суду з позовом
до Відділення виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійного захворювання України в м.
Димитрові (надалі - відповідач) про
визнання дій неправомірними та
стягнення заборгованості з виплати
пенсій по втраті годувальника за
період 01.01.2014 року по 31.03.2014 року у
розмірі 15761,97 грн.

В обґрунтування позову позивач
зазначив, що він в період з 01.01.2014 року
по 31.03.2014 року здійснило виплату пенсії
у зв'язку з втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання в сумі 15761,97 грн.

Посилаючись на правові норми, які
містяться в Законі України "Про
пенсійне забезпечення", Законі України
"Про загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, що спричинили втрату
працездатності", Позивач стверджував,
що органи виконавчої дирекції Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків, повинні відшкодовувати
органам Пенсійного фонду пенсії,
виплачені особам, яким призначено
пенсії у зв'язку з втратою годувальника
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання. Оскільки відповідач
відмовилося відшкодувати витрати по
особовим справам потерпілих, яким
виплачені пенсії у зв'язку з втратою
годувальника, позивач просив
задовольнити заявлені позовні вимоги.

Представник позивача у судове
засідання не прибув, про час, дату та
місце судового засідання повідомлявся
належним чином. 08 липня 2014 року через
канцелярію суду надав заяву про
розгляд справи без участі
представника.

Представник відповідача у судовому
засіданні не прибув, про час, дату та
місце судового засідання повідомлявся
належним чином. 07 липня 2014 року через
канцелярію суду надав заперечення
проти позову в яких зазначив, що усі
громадяни, яким виплачена пенсія у
зв'язку з втратою годувальника, на дату
смерті потерпілого були працездатними,
тому підстави для відшкодування витрат
позивача відсутні, з огляду на
викладене Відповідач просив у
задоволенні позову відмовити повністю.

Таким чином, керуючись ч.6 ст.128 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд вважає за можливе
розглянути справу в порядку письмового
провадження.

Перевіривши матеріали справи,
вирішивши питання, чи мали місце
обставини, якими обґрунтовувалися
вимоги, та якими доказами вони
підтверджуються, чи є інші фактичні
дані, які мають значення для вирішення
справи, та докази на їх підтвердження,
яку правову норму належить застосувати
до цих правовідносин, суд встановив
наступне.

В 01.01.2014 року по 31.03.2014 року позивач
здійснило виплату пенсій у зв'язку з
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, та надало списки осіб,
яким здійснені ці виплати до
відповідача.

відповідач не прийняті до
відшкодування витрати, здійснені
позивачем, на загальну суму 15761,97 грн.

Вказані обставини встановлені на
підставі актів щомісячної звірки
витрат по особових справах потерпілих,
таблиць розбіжностей до актів, списків
осіб, яким була виплачена пенсія у
зв'язку з втратою годувальника.

Як вбачається з матеріалів справи,
позивач здійснив виплати пенсії у
зв'язку з втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, наступним громадянам:

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, з 19.05.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_2, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 24.10.1967 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахтоуправління №2" м.
Димитрова Донецької області загинув.
Нещасний випадок стався при виконанні
трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
24.10.1967. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_1 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, з 04.06.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_4, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 03.02.1985 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта ім. Димитрова"
тресту "Красноармійськвугілля" м.
Димитрова Донецької області загинув.
Нещасний випадок стався при виконанні
трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
03.02.1985. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_3 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, з 03.12.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_6 який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 03.02.1985 при
виконанні трудових обов'язків на "Шахті
ім.Димитрова" тресту
"Красноармійськвугілля" м.Димитрова
Донецької області загинув. Нещасний
випадок стався при виконанні трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 03.02.1985. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_5 за її
заявою була призначена пенсія у зв'язку
з втратою годувальника.

ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_4, з 07.02.2013 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_8, який отримав трудове каліцтво
04.08.1981 при виконанні трудових
обов'язків на шахті "Стаханова" тресту
"Красноармійськвугілля" м. Димитрова
Донецької області внаслідок чого помер
ІНФОРМАЦІЯ_39 (свідоцтво про смерть
НОМЕР_2 від 11.04.2003, справка ВТЕК № 191294 от
21.01.82). УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_8 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, з 29.01.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_10, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 05.12.1985 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві шахта "Центральна" ДП
"Красноармійськвугілля" м. Димитрова
Донецької області загинув. Нещасний
випадок стався при виконанні трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 05.12.1985. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_11 за її
заявою була призначена пенсія у зв'язку
з втратою годувальника.

ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_6, з 19.10.2010 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_13, який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_13 отримав травму 10.12.1998 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві шахта
"Красноармійська-Західна" №1 Донецької
області внаслідок чого загинув.
Нещасний випадок стався при виконанні
трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
21.12.1998. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_12 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_7, з 11.02.2010 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_15, який отримав профзахворювання
на виробництві і внаслідок чого став
інвалідом III групи профзахворювання
(Довідка МСЕК ДОН-К-82). Профзахворювання
отримане на "Шахті ім. Димитрова" ДП
"Красноармійськвугілля" м. Димитрова
Донецької області. УПФУ в м. Димитрові
громадянці ОСОБА_14. за її заявою була
призначена пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_16, ІНФОРМАЦІЯ_8, з 01.01.2010 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_17, який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_18 отримав травму 19.07.2004 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві шахта "Краснолиманська" м.
Родинське Донецької області внаслідок
чого загинув. Нещасний випадок стався
при виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
29.07.2004. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_16 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_19, ІНФОРМАЦІЯ_9, з 24.03.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_20, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 03.02.1985 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта ім. Димитрова" ДГІ
"Красноармійськвугілля" м. Димитрова
Донецької області загинув. Нещасний
випадок стався при виконанні трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 03.02.1985. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_21 за її
заявою була призначена пенсія у зв'язку
з втратою годувальника.

ОСОБА_22, ІНФОРМАЦІЯ_10, з 19.02.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_23, який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_22 отримав травму 26.11.1984 при
виконанні трудових обов'язків на "Шахті
ім. Стаханова" тресту
"Красноармійськвугілля" м. Димитрова
Донецької області, внаслідок чого
загинув. Нещасний випадок стався при
виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
27.11.1984. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_22 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_24, ІНФОРМАЦІЯ_11, з 08.05.2012 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_25, який отримав трудове каліцтво
при виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта "Центральна" тресту
"Красноармійськвугілля" Донецької
області внаслідок чого помер
ІНФОРМАЦІЯ_40 (Свідоцтво про причину
смерті НОМЕР_3, актова запис № 149 від
02.03.1998) УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_26 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_27 ІНФОРМАЦІЯ_12, з 13.09.2010 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_28, який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_28 отримав травму 01.07.1997 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта ім. Стаханова"
тресту "Красноармійськвугілля" м.
Димитрова Донецької області внаслідок
чого загинув. Нещасний випадок стався
при виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
11.07.1997. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_27 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_29, ІНФОРМАЦІЯ_13, з 16.03.2010 отримує
пенсію у зв'язку з втратою по втраті
годувальника ОСОБА_30, який у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві13.06.1979
при виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахтобудівельне
управління №2" тресту
"Красноармійськшахтобуд" Донецької
області загинув. Нещасний випадок
стався при виконанні трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 13.06.1979. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_29 за її
заявою була призначена пенсія у зв'язку
з втратою годувальника.

ОСОБА_31, ІНФОРМАЦІЯ_14, з 03.12.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_32, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 15.09.1977 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта ім. Димитрова"
тресту "Красноармійськвугілля" м.
Димитрова Донецької області загинув.
Нещасний випадок стався при виконанні
трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
16.09.1977. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_31 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_33, ІНФОРМАЦІЯ_15, з 16.04.2013 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_34, який отримав професійне
захворювання при виконанні трудових
обов'язків на підприємстві "Шахта
"Димитрова" ДП "Красноармійськвугілля"
внаслідок чого помер ІНФОРМАЦІЯ_43. УПФУ
в м. Димитрові громадянці ОСОБА_33 за її
заявою була призначена пенсія у зв'язку
з втратою годувальника.

ОСОБА_35, ІНФОРМАЦІЯ_16, з 18.05.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_36, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 03.06.1968 при
виконанні трудових обов'язків на шахті
5/6 ім. Димитрова Донецької області
загинув. Нещасний випадок стався при
виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
07.06.1968. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_35 було виплачено пенсію.

ОСОБА_37, ІНФОРМАЦІЯ_17, з 13.10.2011 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_38. який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_38 отримав травму 17.01.1990 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта .ім. Стаханова"
тресту ''Красноармійськвугілля" м.
Димитрова Донецької області внаслідок
чого загинув. Нещасний випадок стався
при виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
19.01.1990. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_37 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_39, ІНФОРМАЦІЯ_18, з 28.04.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_40, який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_40 отримав травму 04.10.1970 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта ім. Димитрова" ДП
"Красноармійськвугілля" м. Димитрова
Донецької області внаслідок чого
загинув. Нещасний випадок стався при
виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
06.10.1970. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_39 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_41, ІНФОРМАЦІЯ_19, з 06.07.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_42, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 28.10.1985 при
виконанні трудових обов'язків на шахті
"Родинській" тресту
"Красноармійськвугілля" Донецької
області загинув. Нещасний випадок
стався при виконанні трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 29.10.1985. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_41 було
виплачено пенсію.

ОСОБА_43, ІНФОРМАЦІЯ_17, з 01.12.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_44, який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_44 отримав травму 19.07.2004 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві шахта "Краснолиманська" м.
Родинське Донецької області внаслідок
чого загинув. Нещасний випадок стався
при виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
29.07.2004. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_43 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_45. ІНФОРМАЦІЯ_20, з 06.11.2012 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_46, який отримав трудове каліцтво
ІНФОРМАЦІЯ_41 при виконанні трудових
обов'язків на ДП "Краснолиманська" м.
Родинська Донецької області внаслідок
чого помер ІНФОРМАЦІЯ_41 (акт про
нещасний випадок на підприємстві № 66
від 15.04.1998,свідоцтво про смерть № 277529
від 13.04.1998). УПФУ в м. Димитрові
громадянці ОСОБА_45 за її заявою була
призначена пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_47, ІНФОРМАЦІЯ_21, з 01.12.2009 отримує
пенсію по втраті годувальника ОСОБА_48,
який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_48 отримав травму 06.05.1968 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві шахта "Центральна" ДП
"Красноармійськвугілля" м. Димитрова
Донецької області внаслідок чого
загинув. Нещасний випадок стався при
виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
06.05.1968. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_47 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_49, ІНФОРМАЦІЯ_22, , з 08.07.2010 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_50, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 15.06.1984 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "ШБУ" виробничого
об'єднання "Красноармійськвугілля" м.
Димитрова Донецької області. Нещасний
випадок стався при виконанні трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 15.06.1984. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_49 за її
заявою була призначена пенсія по
втраті годувальника.

ОСОБА_51, ІНФОРМАЦІЯ_23, з 11.03.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_52, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 28.12.1979 при
виконанні трудових обов'язків на шахті
"Центральна" ДГІ
"Красноармійськвугілля" загинув.
Нещасний випадок стався при виконанні
трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
28.12.1979. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_51 було виплачено пенсію.

ОСОБА_53, ІНФОРМАЦІЯ_24, з 06.08.2013 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_54, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 19.02.1989 при
виконанні трудових обов'язків на шахті
"Стаханова" ДП "Красноармійськвугілля"
загинув. Нещасний випадок стався при
виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
15.08.1989. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_55 було виплачено пенсію.

ОСОБА_56, ІНФОРМАЦІЯ_25, з 05.05.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_57, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 14.04.1968 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві шахта "Центральна" ДП
"Красноармійськвугілля" м. Димитрова
Донецької області загинув. Нещасний
випадок стався при виконанні трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 14.04.1968. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_56 за її
заявою була призначена пенсія у зв'язку
з втратою годувальника.

ОСОБА_58, ІНФОРМАЦІЯ_26, з 12.11.2010 отримує
пенсію у зв'язку з втратою
годувальника ОСОБА_59, який отримав
травму у зв'язку з нещасним випадком на
виробництві. ОСОБА_59 отримав травму
18.02.1993 при виконанні трудових
обов'язків на підприємстві шахта 1/3
Новогродівська Донецької області
внаслідок чого загинув. Нещасний
випадок стався при виконанні трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 19.02.1993. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_58 за її
заявою була призначена пенсія у зв'язку
з втратою годувальника

ОСОБА_60, ІНФОРМАЦІЯ_27, з 26.05.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_61, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 14.02.1997 року при
виконанні трудових обов'язків на шахті
"Красноармійська- Західна"№1 загинув.
Нещасний випадок стався при виконанні
трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
17.02.1997. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_60 було виплачено пенсію

ОСОБА_62. ІНФОРМАЦІЯ_28, з 12.09.2012 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_63, який отримав трудове каліцтво
ІНФОРМАЦІЯ_42 при виконанні трудових
обов'язків на ДП "Краснолиманська" м.
Родинська Донецької області внаслідок
чого помер ІНФОРМАЦІЯ_42 (свідоцтво про
смерть від 24.05.2008). УПФУ в м. Димитрові
громадянці ОСОБА_62 за її заявою була
призначена пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_64, ІНФОРМАЦІЯ_29, з 18.09.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_65, який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві
ОСОБА_65 отримав травму 20.06.1985 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Добропольське
шахтопрохідницьке управління''
Донецької області в наслідок чого
загинув. Нещасний випадок стався при
виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
21.06.1985. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_64 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_66, ІНФОРМАЦІЯ_30, з 11.04.2011 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_67. який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_67 отримав травму 23.10.1989 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта ім. Стаханова"
тресту "Красноармійськвугілля"
Донецької області внаслідок чого
загинув. Нещасний випадок стався при
виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
24.10.1989. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_66 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_68, ІНФОРМАЦІЯ_31, з 14.04.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_69, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 13.06.1992 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта ім. Стаханова" ДП
''Красноармійськвугілля" м. Димитрова
Донецької області загинув. Нещасний
випадок стався при виконанні трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 23.06.1992. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_68 за її
заявою була призначена пенсія у зв'язку
з втратою годувальника.

ОСОБА_70, ІНФОРМАЦІЯ_32, з 01.12.2009 у зв'язку
з втратою годувальника ОСОБА_71, який
отримав травму 12.07.1967 при виконанні
трудових обов'язків на підприємстві
шахтоуправління № 2 тресту
"Красноармійськвугілля" Донецької
області. Нещасний випадок з потерпілим
стався при виконанні ним трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 12.07.1967. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_70 за її
заявою була призначена пенсія у зв'язку
з втратою годувальника.

ОСОБА_72, ІНФОРМАЦІЯ_33, з 07.02.2000 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_73, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 07.10.1977 при
виконанні трудових обов'язків на шахті
"Новатор" Донецької області загинув.
Нещасний випадок стався при виконанні
трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
08.10.1977. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_72 було виплачено пенсію.

ОСОБА_74, ІНФОРМАЦІЯ_34, з 11.03.2011 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_75, який у зв'язку з нещасним
випадком на виробництві 20.11.1967 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта Димитрова" тресту
"Красноармійськвугілля" Донецької
області загинув. Нещасний випадок
стався при виконанні трудових
обов'язків, що підтверджується копією
акту про нещасний випадок на
виробництві від 20.11.1967. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_74 за її
заявою була призначенапенсія у зв'язку
з втратою годувальника.

ОСОБА_76, ІНФОРМАЦІЯ_35, з 15.09.2009 у зв'язку
з втратою годувальника - ОСОБА_77, який
отримав травму при виконанні трудових
обов'язків на шахті "Родинська" тресту
"Красноармійськвугілля" Донецької
області, внаслідок чого помер
ІНФОРМАЦІЯ_38, що підтверджено
свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1,
актовий запис №45 від 01.04.1966. УПФУ в м.
Димитрові громадянці ОСОБА_78 за її
заявою була призначена пенсія у зв'язку
з втратою годувальника.

ОСОБА_79, ІНФОРМАЦІЯ_36, з 20.10.2009 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_80, який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_80 отримав травму 22.08.1972 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві ''Шахта ім. Димитрова" ДП
"Красноармійськвугілля" м. Димитрова
Донецької області внаслідок чого
загинув. Нещасний випадок стався при
виконанні трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
23.08.1972. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_79 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

ОСОБА_81, ІНФОРМАЦІЯ_37, з 17.12.2008 отримує
пенсію у зв'язку з втратою годувальника
ОСОБА_82, який отримав травму у зв'язку з
нещасним випадком на виробництві.
ОСОБА_83 отримав травму 06.01.1996 при
виконанні трудових обов'язків на
підприємстві "Шахта Родинська" тресту
"Красноармійськвугілля" Донецької
області в наслідок чого загинув.
Нещасний випадок стався при виконанні
трудових обов'язків, що
підтверджується копією акту про
нещасний випадок на виробництві від
08.01.1996. УПФУ в м. Димитрові громадянці
ОСОБА_81 за її заявою була призначена
пенсія у зв'язку з втратою
годувальника.

Відповідно до ст.1 Основ законодавства
України про загальнообов'язкове
державне соціальне страхування від 14
січня 1998 року № 16/98-ВР, (далі - Основи),
встановлено, що загальнообов'язкове
державне соціальне страхування - це
система прав, обов'язків і гарантій, яка
передбачає надання соціального
захисту, що включає матеріальне
забезпечення громадян у разі хвороби,
повної, часткової або тимчасової
втрати працездатності, втрати
годувальника, безробіття з незалежних
від них обставин, а також у старості та
в інших випадках, передбачених законом,
за рахунок грошових фондів, що
формуються шляхом сплати страхових
внесків власником або уповноваженим
ним органом, громадянами, а також
бюджетних та інших джерел,
передбачених законом.

Відповідно до ч.1 ст.4 Основ, залежно від
страхового випадку існують такі види
загальнообов'язкового державного
соціального страхування: пенсійне
страхування; страхування у зв'язку з
тимчасовою втратою працездатності та
витратами, зумовленими народженням та
похованням; медичне страхування;
страхування від нещасного випадку на
виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності; страхування на випадок
безробіття.

Відносини, що виникають за зазначеними
в ч.1 цієї статті видами
загальнообов'язкового державного
соціального страхування, регулюються
окремими законами, прийнятими
відповідно до цих Основ.

Спори, що виникають із правовідносин за
загальнообов'язковим державним
соціальним страхуванням, вирішуються в
судовому порядку, якщо законом не
встановлено досудовий порядок їх
розгляду, що передбачено ст.12 Основ.

За пенсійним страхуванням, згідно з
приписами ст.25 Основ, надаються такі
види соціальних послуг та
матеріального забезпечення: пенсії за
віком, по інвалідності внаслідок
загального захворювання (в тому числі
каліцтва, не пов'язаного з роботою,
інвалідності з дитинства); пенсії у
зв'язку з втратою годувальника, крім
передбачених ч.4 цієї статті; медичні
профілактично-реабілітаційні заходи;
допомога на поховання пенсіонерів.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.25 Основ за
загальнообов'язковим державним
соціальним страхуванням від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання надаються такі види
соціальних послуг та матеріального
забезпечення: профілактичні заходи по
запобіганню нещасним випадкам на
виробництві та професійним
захворюванням; відновлення здоров'я та
працездатності потерпілого; допомога
по тимчасовій непрацездатності
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання; відшкодування збитків,
заподіяних працівникові каліцтвом чи
іншим ушкодженням здоров'я, пов'язаним
з виконанням ним своїх трудових
обов'язків; пенсія по інвалідності
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання; пенсія у зв'язку із
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання; допомога на поховання
осіб, які померли внаслідок нещасного
випадку на виробництві або
професійного захворювання.

Ураховуючи те, що пенсія у зв'язку з
втратою годувальника, який постраждав
внаслідок нещасного випадку на
виробництві, є наслідком страхування
від нещасного випадку на виробництві
та професійного захворювання, належним
страховиком, тим, хто має надавати
застрахованій особі матеріальну
допомогу чи соціальні послуги,
відповідно до ст.25 Основ є Фонд.

Ст.21 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне
соціальне страхування від нещасного
випадку на виробництві та професійного
захворювання, які спричинили втрату
працездатності" від 23 вересня 1999 року №
1105-ХІV, (далі - Закон № 1105-ХІV), визначений
перелік соціальних послуг та виплат,
які здійснюються та відшкодовуються
Фондом соціального страхування від
нещасних випадків у разі настання
страхового випадку.

Відповідно ст.28 Закону № 1105-ХІV
страховими виплатами є грошові суми,
які згідно із ст.21 цього Закону Фонд
соціального страхування від нещасних
випадків виплачує застрахованому чи
особам, які мають на це право, у разі
настання страхового випадку.

Зазначені грошові суми складаються із
страхової виплати втраченого
заробітку (або відповідної його
частини) залежно від ступеня втрати
потерпілим професійної працездатності
(далі - щомісячна страхова виплата);
страхової виплати в установлених
випадках одноразової допомоги
потерпілому (членам його сім'ї та
особам, які перебували на утриманні
померлого); страхової виплати пенсії по
інвалідності потерпілому; страхової
виплати пенсії у зв'язку з втратою
годувальника; страхової виплати
дитині, яка народилася інвалідом
внаслідок травмування на виробництві
або професійного захворювання її
матері під час вагітності; страхових
витрат на медичну та соціальну
допомогу.

Правові норми, що містяться у ст.ст.21, 28
Закону № 1105-ХІV, дозволяють дійти
висновку про те, що у разі настання
страхового випадку обов'язок своєчасно
та в повному обсязі відшкодовувати
шкоду, заподіяну працівникові
внаслідок ушкодження здоров'я або в
разі його смерті, виплачуючи йому або
особам, які перебували на його
утриманні, зокрема, пенсію по
інвалідності внаслідок нещасного
випадку на виробництві або
професійного захворювання чи пенсію у
зв'язку з втратою годувальника, який
помер внаслідок нещасного випадку на
виробництві або професійного
захворювання, покладено на Фонд
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України.

Положеннями з ч.4 ст.26 Основ
передбачено, якщо після призначення
застрахованій особі матеріальної
допомоги чи надання соціальних послуг
між страховиками виник спір щодо
понесених витрат, виплата здійснюється
страховиком, до якого звернулася
застрахована особа. При цьому
неналежний страховик має право
звернутися до належного страховика
щодо відшкодування понесених ним
витрат.

Аналогічне правило міститься в абз.2 п.5
ч.1 ст.24 Закону № 1105-ХІV, яким визначено,
якщо після призначення застрахованій
особі матеріальної допомоги чи надання
соціальних послуг між Фондом
соціального страхування від нещасних
випадків і страховиками з інших видів
соціального страхування виникають
спори щодо понесених витрат, виплата
здійснюється страховиком, до якого
звернувся застрахований. При цьому
страховик, до якого звернувся
застрахований, має право звернутися до
відповідного страховика з інших видів
соціального страхування щодо
відшкодування понесених ним витрат.

Порядком № 5-4/4 передбачено здійснення
відповідних розрахунків на
централізованому рівні, тобто між
Фондом соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України та
Пенсійним Фондом України. В основу
цього механізму покладено щомісячне
складання та підписання актів звірок
по витратам на відповідні виплати до 10
числа місяця, наступного за звітним,
органами Пенсійного Фонду України з
відділеннями виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України в
районах та містах обласного значення,
що визначено п. 5 Порядку № 5-4/4. Акти цих
звірок подаються Головним управлінням
Пенсійного Фонду України та
управліннями виконавчої дирекції
Фонду соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України у АР
Крим, областях, містах Києва та
Севастополя, які узагальнюють та
узгоджують довідку про відшкодування
відповідних витрат до 20 числа місяця,
наступного за звітним, подають її
Пенсійному фонду України та Фонду
соціального страхування від нещасних
випадків на виробництві та професійних
захворювань України, що вбачається зі
змісту п.6 Порядку № 5-4/4. Зазначена
довідка є підставою для перерахування
Фондом соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України
відповідних коштів Пенсійному фонду
України до 25 числа місяця, наступного
за звітним, про що йдеться в п.7 Порядку
№ 5-4/4.

Ч.8 ст.36 Закону України "Про
загальнообов'язкове державне пенсійне
страхування" від 9 липня 2003 року № 1058-IV
визначено, що пенсії у зв'язку з втратою
годувальника, який помер внаслідок
нещасного випадку на виробництві або
професійного захворювання,
призначаються відповідно до Закону №
1105-ХІV.

Згідно з положеннями ст.33 Закону №
1105-ХІV у разі смерті потерпілого право
на одержання щомісячних страхових
виплат (пенсій згідно з п.п. "д" п.1 ч.1 ст.21
цього Закону) мають непрацездатні
особи, які перебували на утриманні
померлого або мали на день його смерті
право на одержання від нього утримання,
а також дитина померлого, яка
народилася протягом не більш як
десятимісячного строку після його
смерті. Такими непрацездатними особами
є:

1) діти, які не досягли 16 років; діти з 16
до 18 років, які не працюють, або старші
за цей вік, але через вади фізичного або
розумового розвитку самі не спроможні
заробляти; діти, які є учнями,
студентами (курсантами, слухачами,
стажистами) денної форми навчання - до
закінчення навчання, але не більш як до
досягнення ними 23 років;

2) жінки, які досягли 55 років, і чоловіки,
які досягли 60 років, якщо вони не
працюють;

3) інваліди - члени сім'ї потерпілого на
час інвалідності;

4) неповнолітні діти, на утримання яких
померлий виплачував або був
зобов'язаний виплачувати аліменти;

5) непрацездатні особи, які не
перебували на утриманні померлого, але
мають на це право.

Право на одержання страхових виплат у
разі смерті потерпілого мають також
дружина (чоловік) або один з батьків
померлого чи інший член сім'ї, якщо він
не працює та доглядає дітей, братів,
сестер або онуків потерпілого, які не
досягли 8-річного віку.

Застосовуючи системне тлумачення
вищенаведених норм, та враховуючи
висновки Верховного Суду України,
викладені у рішеннях, прийнятих за
наслідками розгляду заяв про перегляд
судового рішення з підстави,
передбаченої п.1 ч.1 ст.237 Кодексу
адміністративного судочинства
України, (постанова від 12 червня 2012 року
по справі № 21-165а12), суд дійшов висновку
стосовно того, що страховиком, який має
виплачувати пенсію у зв'язку з втратою
годувальника, який постраждав
внаслідок нещасного випадку на
виробництві, особам, зазначеними в ст.33
Закону № 1105-ХІV, (а в разі виплати такої
органами Пенсійного фонду України -
відшкодувати останньому витрати), є
Фонд соціального страхування від
нещасних випадків на виробництві та
професійних захворювань України.

Судом встановлено, що жінки, яким
позивач виплатив пенсію у зв'язку з
втратою годувальника, який помер
внаслідок нещасного випадку на
виробництві, на день смерті
годувальника не досягли 55-річного віку.

Докази на підтвердження того, вказані
особи були непрацездатними та
перебували на утриманні померлого або
мала на день його смерті право на
одержання від нього утримання, суду не
надані, отже в розумінні ч.1 ст.33 Закону
№ 1105-ХІV вищевказані особи не належать
до категорії осіб, які мають право на
одержання щомісячних страхових виплат.

Отже, на погляд суду, фактичні підстави
для покладання на відповідача
обов'язку відшкодувати витрати
позивачу на виплату основного розміру
пенсії у зв'язку з втратою
годувальника, який постраждав
внаслідок нещасного випадку на
виробництві, відсутні.

На підставі наведеного, суд вважає
позовні вимоги такими, що не підлягають
задоволенню.

Відповідно до положень ст.94 Кодексу
адміністративного судочинства України
судові витрати стягненню не
підлягають.

Керуючись Конституцією України,
ст.ст.2-15, 17-20, 23, 26, 69-72, 94, 98, 159-163, 167, 254
Кодексу адміністративного судочинства
України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

У задоволенні адміністративного
позову Управління Пенсійного фонду
України в м. Димитрові Донецької
області до Відділення виконавчої
дирекції Фонду соціального
страхування від нещасних випадків на
виробництві та професійного
захворювання України в м. Димитрові про
визнання дій неправомірними та
стягнення заборгованості з виплати
пенсій по втраті годувальника за
період 01.01.2014 року по 31.03.2014 року у
розмірі 15761,97 грн. - відмовити повністю.

Постанова набирає законної сили в
порядку, передбаченому ст. 254 Кодексу
адміністративного судочинства
України.

Апеляційна скарга подається до
адміністративного суду апеляційної
інстанції через суд першої інстанції,
який ухвалив оскаржуване судове
рішення. Копія апеляційної скарги
одночасно надсилається особою, яка її
подає, до суду апеляційної інстанції.

Апеляційна скарга на постанову суду
першої інстанції подається протягом
десяти днів з дня її проголошення. У
разі застосування судом частини
третьої статті 160 цього Кодексу, а також
прийняття постанови у письмовому
провадженні апеляційна скарга
подається протягом десяти днів з дня
отримання копії постанови.

Строк для подання апеляційної скарги
стороною або іншою особою, яка брала
участь у справі, обчислюється з моменту
отримання копії постанови.

Суддя
Череповський Є.В.