Справа № 752/18460/13-а
Суддя: Мирошниченко О. В.
Дата ухвалення: 2013-10-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Провадження по справі № 6-а/752/103/13
У Х В А Л А

21.10.2013 року Голосіївський районний суд
м. Києва у складі:

Головуючого судді Мирошниченко О.В.,
при секретарі Бродюк Л.С., розглянувши у
відкритому судовому засіданні заяву
представника Управління Пенсійного
фонду України в Голосіївському районі
м. Києві про роз'яснення постанови
Голосіївського районного суду м. Києва
у справі за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду
України в Голосіївському районі міста
Києва про визнання дій неправомірними
та зобов'язання вчинити дії, -

ВСТАНОВИВ:

Постановою Голосіївського районного
суду м. Києва від 10.01.2011 року, ухваленому
у справі за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду
України в Голосіївському районі міста
Києва про визнання дій неправомірними
та зобов'язання вчинити дії позовні
вимоги задоволено повністю та
зобов'язано Управління Пенсійного
фонду України в Голосіївському районі
здійснити перерахунок державної та
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю, з урахуванням проведених
виплат, у відповідності до ст. ст. 50, 54, 67
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» за період липня 2010 року по
31.12.2010 рік. ОСОБА_1 за період, починаючи з
липня 2010 року по 31.12.2010 року.

14.10.2013 року до Голосіївського районного
суду м. Києва надійшла заява
представника Управління Пенсійного
фонду України в Голосіївському районі
м. Києві про роз'яснення постанови
Голосіївського районного суду м. Києва
від 10.01.2011 року, відповідно до якої
просить роз'яснити з якого числа липня
2010 року Управління Пенсійного фонду
України в Голосіївському районі м.
Києві зобов'язано провести перерахунок
пенсії ОСОБА_1 відповідно до рішення
Голосіївського районного суду м. Києва
у справі № 2а-211/11.

На підставі постанови Голосіївського
районного суду видано виконавчий лист
за № 2-а-143 від 02.08.2010 р.

28.02.2012 року до Управління Пенсійного
фонду України в голосіївському районі
м. Києва надійшла Постанова про
відкриття виконавчого провадження №
30666507 від 08.12.2011 року ППВР Головного
управління юстиції у м. Києві щодо
здійснення перерахунку пенсії ОСОБА_1
відповідно до рішення Голосіївського
районного суду м. Києва у справі №
2а-211/11.

Сторони в судове засідання не
з'явились, про час та місце слухання
справи повідомлялись належним чином,
відповідно до законодавства.

Вивчивши матеріали зазначеної вище
цивільної справи, суд вважає, що заява
підлягає задоволенню з наступних
підстав.

У відповідності до ст. 170 КАС України,
Якщо судове рішення є незрозумілим,
суд, який його ухвалив, за заявою
осіб, які беруть участь у справі,
або державного виконавця ухвалою
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

14.10.2013 року до Голосіївського районного
суду м. Києва надійшла заява
представника Управління Пенсійного
фонду України в Голосіївському районі
м. Києві про роз'яснення постанови
Голосіївського районного суду м. Києва
від 10.01.2011 року, відповідно до якої
просить роз'яснити з якого числа 2010
року Управління Пенсійного фонду
України в Голосіївському районі м.
Києва повинно провести перерахунок
пенсії ОСОБА_1

Як вбачається з постанови
Голосіївського районного суду м. Києва
від 10.01.2011 року визнано неправомірними
дії Управління Пенсійного Фонду
України в Голосіївському районі м.
Києві щодо здійснення ОСОБА_1
перерахунку пенсії відповідно до ст..
ст. 50,54, 6 7Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» та зобов'язано здійснити
ОСОБА_1 перерахунок державної та
додаткової пенсії за шкоду, заподіяну
здоров'ю, з урахуванням проведених
виплат, у відповідності до ст. ст. 50, 54, 67
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» за період липня 2010 року по
31.12.2010 року.

Оскільки текст постанови не містить
чітко визначення періоду в датах, за
який необхідно здійснити перерахунок
пенсії ОСОБА_1, а роз'яснення рішення
суду у такому вигляді як просить
заявник не змінить його змісту, суд
вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 170 КАС України, суд -

УХВАЛИВ:

Роз'яснити постанову Голосіївського
районного суду м. Києва від 10.01.2011 року у
справі за адміністративним позовом
ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду
України в Голосіївському районі міста
Києва про визнання дій протиправними
та зобов'язання вчинити певні дії та
вказати період, за який зобов'язано
Управління Пенсійного фонду України в
Голосіївському районі міста Києва
провести перерахунок пенсії ОСОБА_1 - з
01.07.2010 року по 31.12.2010 року включно.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може
бути подана протягом п'яти днів з дня її
проголошення, а сторонами, які не були
присутні при проголошенні ухвали
протягом п'яти днів з дня отримання
його копії до Апеляційного суду м.
Києва через Голосіївський районний суд
м. Києва.

Суддя