Справа № 520/7706/14-а
Суддя: Пучкова І. М.
Дата ухвалення: 2014-06-27 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

520/7706/14-а

_________________________________________________________________________________________________________________________

Справа № 520/7706/14-а

Провадження № 2-а/520/343/14

УХВАЛА

27.06.2014 року м. Одеса

Суддя Київського районного суду м. Одеси Пучкова І.М., розглянувши матеріали адміністративної справи за адміністративним позовом Херсонського міжрайонного прокурору з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері до державної екологічної інспекції Північно-Західного регіону Чорного моря про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення до адміністративної відповідальності, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з позовом про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення Acibal Hayrettin до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 59 КУпАП.

Згідно зі ст. 36-1 Закону України «Про прокуратуру», підставою представництва у суді інтересів громадянина є його неспроможність через фінансовий стан, недосягнення повноліття, похилий вік, недієздатність або обмежено дієздатність самостійно захистити свої порушені чи оспорюванні права або реалізувати процесуальні повноваження. Наявність таких підстав має бути підтверджена прокурором шляхом надання суду відповідних документів.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 106 КАС України, у позовній заяві зазначаються ім’я (найменування) позивача, поштова адреса, а також номер засобу зв’язку, адреса електронної пошти, якщо такі є.

У матеріалах справи не зазначено відомості, в інтересах кого виступає Херсонський міжрайонний прокурор з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері.

Згідно зі ст. 15 КАС України, мова адміністративного судочинства визначається статтею 14 Закону України «Про засади державної мовної політики».

Відповідно до ч. 1 ст. 14 Закону України «Про засади державної мовної політики», судочинство в Україні у цивільних, господарських, адміністративних і кримінальних справах здійснюється державною мовою. У межах території, на якій поширена регіональна мова (мови), що відповідає умовам частини третьої статті 8 цього Закону, за згодою сторін суди можуть здійснювати провадження цією регіональною мовою (мовами).

Позивачем при зверненні до суду написання прізвища, ім’я, по батькові особи, що була притягнута до адміністративної відповідальності, зазначено Acibal Hayrettin.

Відповідно до ч. 1 ст. 108 КАС України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених статтею 106 цього Кодексу, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху, у якій зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб їх усунення і встановлюється строк, достатній для усунення недоліків. Копія ухвали про залишення позовної заяви без руху невідкладно надсилається особі, що звернулася із позовною заявою.

Керуючись ст. 106 ч. 1, ст. 108 ч. 1 КАС України, Законом України «Про прокуратуру», Законом України «Про засади державної мовної політики», -

У Х В А Л И В:

Адміністративну позовну заяву Херсонського міжрайонного прокурору з нагляду за додержанням законів у природоохоронній сфері до державної екологічної інспекції Північно-Західного регіону Чорного моря про визнання незаконною та скасування постанови про притягнення Acibal Hayrettin до адміністративної відповідальності за ч. 1 ст. 59 КУпАП залишити без руху.

Надати позивачеві строк для усунення недоліків поданої заяви - п’ять днів з дня отримання копії ухвали, в іншому випадку адміністративний позов буде вважатися неподаним і повернутим.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Пучкова І. М.