Справа № 806/2323/14
Суддя: Мацький Є.М.
Дата ухвалення: 2014-07-21 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЖИТОМИРСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
_____________________________________________
Головуючий у 1-й інстанції: Попова
Суддя-доповідач:Мацький Є.М.
УХВАЛА

іменем України

"21" липня 2014 р.
Справа № 806/2323/14

Житомирський апеляційний
адміністративний суд у складі колегії:

головуючого судді
Мацького Є.М.

суддів:
Капустинського М.М.

Шидловського В.Б.,

при секретарі
Рожко М.М.

за участю представника позивача -
Рожкової В.О.;

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м.Житомирі апеляційну
скаргу Управління Пенсійного фонду
України в Коростишівському районі
Житомирської області на постанову
Житомирського окружного
адміністративного суду від "29" травня
2014 р. у справі за позовом Державної
фінансової інспекції в Житомирській
області до Управління Пенсійного
фонду України в Коростишівському
районі Житомирської області про
зобов'язання перерахувати кошти ,

ВСТАНОВИВ:

У травні 2014 року Державна фінансова
інспекція в Житомирській області
звернулася до суду з позовом, в якому
просить зобов"язати управління
Пенсійного фонду України в
Коростишівському районі Житомирської
області перерахувати до Державного
бюджету кошти в сумі 13893,84 грн.

Позов обгрунтовує тим, що під час
проведеної ревізії встановлені
випадки повернення пенсіонерами на
рахунки відповідача надміру
виплачених за призначеними пенсіями
сум переплат, які отримані за рахунок
коштів Державного бюджету за минулі
періоди на загальну суму 13893,84 грн.

Постановою Житомирського окружного
адміністративного суду від 29.05.2014 року
позов задоволено.

Зобов"язано управління Пенсійного
фонду України в Коростишівському
районі Житомирської області
перерахувати до Державного бюджету
кошти в сумі 13893 (тринадцять тисяч
вісімсот дев"яносто три) грн. 84
(вісімдесят чотири) коп.

В апеляційній скарзі Управління
Пенсійного фонду України в
Коростишівському районі Житомирської
області просило скасувати постанову
суду першої інстанції та прийняти нову,
якою відмовити в задоволенні позовних
вимог.

Розглянувши справу та перевіривши
законність і обґрунтованість
постанови суду першої інстанції в
межах, передбачених статтею 195 КАС
України, колегія суддів приходить до
висновку, що апеляційні скарги не
підлягають задоволенню, виходячи з
наступного.

Судом першої інстанції встановлено, що
Державною фінансовою інспекцією в
Житомирській області проведено
ревізію використання бюджетних коштів,
для виплати пенсій в управлінні
Пенсійного фонду України в
Коростишівському районі Житомирської
області за період з 01.01.2011 року по
завершальний місяць 2013 року, за
результатами якої складено акт № 64-09/68
від 17 жовтня 2013 року.

На підставі висновків акту ревізії,
винесено вимогу про усунення порушень
№64-17/1362 від 15 листопада 2013 року, яку
направлено позивачу.

Пунктом 1 даної вимоги встановлено
порушення ст. ст. 3, 23 Бюджетного Кодексу
України та п.1.3 Порядку розроблення,
затвердження та виконання бюджету,
затвердженого постановою правління
Пенсійного фонду України 31.08.2009 №21-2,
зареєстрованого в Мін"юсті України
23.09.2009 року № 897/16913, а саме: повернення
переплат пенсіонерами надміру
виплачених за призначеними пенсіями
сум переплат, які отримані за рахунок
коштів Державного бюджету, за минулі
періоди на рахунки Пенсійного фонду на
загальну суму 13893,84 грн.

З матеріалів справи вбачається, що
вимога позивача в частині
відшкодування до Державного бюджету
України переплат пенсій, що зайво
повернуті пенсіонерами в сумі 13893,84
грн., оскаржувалась відповідачем в
судовому порядку по адміністративній
справі №806/7914/13. Постановою
Житомирського окружного
адміністративного суду від 17 лютого 2014
року по вказаній справі відмовлено у
задоволенні позову управління
Пенсійного фонду України в
Коростишівському районі Житомирської
області до Державної фінансової
інспекції в Житомирській області про
скасування вимоги в частині
відшкодування. Вказане рішення набрало
законної сили. Оскільки ухвалою
Житомирського апеляційного
адміністративного суду від 31 березня
2014 року, рішення суду першої інстанції
по зазначеній справі залишено без змін.

Задовольняючи позовні вимоги, суд
першої інстанції дійшов висновку, що
відповідно до ст. 72 КАС України,
обставини, встановлені судовим
рішенням в адміністративній, цивільній
або господарській справі, що набрало
законної сили, не доказуються при
розгляді інших справ, у яких беруть
участь ті самі особи або особа, щодо
якої встановлено ці обставини, а тому
за таких обставин, з урахуванням
рішення Житомирського окружного
адміністративного суду від 17.02.2014 року
по справі №806/7914/13, залишеного без змін
ухвалою суду апеляційної інстанції,
яким встановлено законність вимоги
№64-17/1362 від 15 листопада 2013 року в
частині відшкодування коштів на
загальну суму 13893,84 грн.

З таким висновком суду першої
інстанції погоджується і колегія
суддів.

З огляду на викладене, суд першої
інстанції дослідив належним чином
представлені докази, встановив
обставини, що мають значення для
вирішення справи та зробив вірний
висновок про відсутність підстав для
задоволення позову.

Доводи апеляційної скарги не
спростовують висновків суду і не
впливають на правильність прийнятого
судового рішення. Постанову прийнято з
додержанням вимог матеріального та
процесуального права, підстави для її
скасування відсутні.

Керуючись ст.ст. 195, 197, 198, 200, 205, 206, 212, 254
КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу Управління
Пенсійного фонду України в
Коростишівському районі Житомирської
області залишити без задоволення, а
ухвалу Житомирського окружного
адміністративного суду від "29" травня
2014 р. без змін.

Ухвала набирає законної сили з моменту
проголошення та може бути оскаржена
протягом двадцяти днів з дня складання
її в повному обсязі шляхом подачі
касаційної скарги безпосередньо до
Вищого адміністративного суду України.

Головуючий суддя
Є.М. Мацький

судді:
М.М. Капустинський

В.Б. Шидловський

Повний текст cудового рішення
виготовлено "22" липня 2014 р.

Роздруковано та надіслано:р.л.п.

1- в справу:

2 - позивачу: Державна фінансова
інспекція в Житомирській області м-н
С.П.Корольова,12,м.Житомир,10014

3- відповідачу: Управління Пенсійного
фонду України в Коростишівському
районі Житомирської області
вул.Гагаріна,2,м.Коростишів,Житомирська
область,12504

- ,