Справа № 825/1947/14
Суддя: Заяць О.В.
Дата ухвалення: 2014-07-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ
АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
П О С Т А Н О В А

і м е н е м У к р а ї н и

03 липня 2014 року
Чернігів Справа №
825/1947/14

Чернігівський окружний
адміністративний суд у складі:

головуючого судді
Заяць О.В.,

за участю секретаря
Музика С.П.,

представника позивача
ОСОБА_1,

представника відповідача
Залоги О.В.,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в приміщенні суду справу за
адміністративним позовом ОСОБА_3 до
Головного управління Держземагенства
у Чернігівській області про визнання
дій протиправними та зобов'язання
вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_3 (надалі - позивач), звернувся до
суду з адміністративним позовом до
Головного управління Держземагенства
у Чернігівській області, в якому
просить визнати протиправними дії
відповідача при винесенні наказу № IV 25-
329/14-14-сг від 28 травня 2014 року та
зобов'язати відповідача скасувати
наказ № IV 25- 329/14-14-сг від 28 травня 2014
року.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що
відповідно до рішення комісії
професійного відбору з питань
створення фермерського господарства
Срібнянського району Чернігівської
області від 01 квітня 2011 року та
розпорядження Срібнянської районної
державної адміністрації від 18 травня
2011 року № 195, позивачу було надано
дозвіл на розроблення документації із
землеустрою щодо відведення земельних
ділянок з метою створення та ведення
фермерського господарства на умовах
оренди орієнтованою площею 569,5 га, які
знаходяться за межами населених
пунктів із земель
сільськогосподарського призначення
державної власності на території
Срібнянського району Чернігівської
області. 03 червня 2014 року, в черговий
раз звернувшись до відповідача про
затвердження проектів землеустрою,
позивач дізнався, що на земельні
ділянки, на які йому було надано дозвіл
на розробку проектів землеустрою вже є
наказ Головного управління
Держземагенства у Чернігівській
області від 28 травня 2014 року № IV 25-
329/14-14-сг про надання дозволу на
розробку проектів землеустрою
громадянину ОСОБА_5 також для створення
фермерського господарства. Вважає,
даний наказ протиправним та таким, що
підлягає скасуванню.

В судовому засіданні представник
позивача позовні вимоги підтримав в
повному обсязі та просив їх
задовольнити, посилаючись на
обставини, викладені в позовній заяві.

Представник відповідача в судовому
засіданні позовні вимоги не визнав та
просив суд відмовити в задоволенні
позовних вимог.

Заслухавши пояснення представника
позивача, представника відповідача,
розглянувши подані документи і
матеріали, всебічно і повно з'ясувавши
всі фактичні обставини, на яких
ґрунтується позов, об'єктивно оцінивши
докази, які мають юридичне значення для
розгляду справи і вирішення спору по
суті, суд вважає, що позов підлягає
задоволенню з наступних підстав.

Розпорядженням Срібнянської районної
державної адміністрації від 18 травня
2011 року № 195, позивачу було надано
дозвіл на розроблення документації із
землеустрою щодо відведення земельних
ділянок з метою створення та ведення
фермерського господарства на умовах
оренди орієнтованою площею 569,5 га, які
знаходяться за межами населених
пунктів із земель
сільськогосподарського призначення
державної власності на території
Срібнянського району Чернігівської
області (а.с. 9-10).

18 травня 2011 року позивачем укладено
договір на виконання землевпорядних
робіт з метою розроблення проектів
землеустрою щодо відведення
зазначених земельних ділянок (а.с. 18-19).

Звернувшись 03 червня 2014 року з метою
затвердження проектів землеустрою
позивач дізнався, що вже є наказ
Головного управління Держземагенства
у Чернігівській області від 28 травня 2014
року № IV 25- 329/14-14-сг про надання дозволу
на розробку проектів землеустрою
громадянину ОСОБА_5, також для
створення фермерського господарства.

Надаючи правову оцінку відносинам, що
виникли між сторонами, суд виходить з
такого.

Відповідно до статті 17 Земельного
кодексу України, до повноважень
місцевих державних адміністрацій у
галузі земельних відносин належить: а)
розпорядження землями державної
власності в межах, визначених цим
Кодексом; б) участь у розробленні та
забезпеченні виконання
загальнодержавних і регіональних
(республіканських) програм з питань
використання та охорони земель; в)
координація здійснення землеустрою та
державного контролю за використанням
та охороною земель; г) підготовка
висновків щодо надання або вилучення
(викупу) земельних ділянок; ґ) викуп
земельних ділянок для суспільних
потреб у межах, визначених законом; д)
підготовка висновків щодо
встановлення та зміни меж сіл, селищ,
районів, районів у містах та міст; е)
здійснення контролю за використанням
коштів, що надходять у порядку
відшкодування втрат
сільськогосподарського і
лісогосподарського виробництва,
пов'язаних із вилученням (викупом)
земельних ділянок; є) координація
діяльності державних органів
земельних ресурсів; ж) вирішення інших
питань у галузі земельних відносин
відповідно до закону.

Згідно частини 1 статті 124 Земельного
кодексу України, передача в оренду
земельних ділянок, що перебувають у
державній або комунальній власності,
здійснюється на підставі рішення
відповідного органу виконавчої влади
або органу місцевого самоврядування
згідно з їх повноваженнями,
визначеними статтею 122 цього Кодексу,
чи договору купівлі-продажу права
оренди земельної ділянки (у разі
продажу права оренди) шляхом укладення
договору оренди земельної ділянки чи
договору купівлі-продажу права оренди
земельної ділянки.

Статтею 125 Земельного кодексу України
визначено, що право власності на
земельну ділянку, а також право
постійного користування та право
оренди земельної ділянки виникають з
моменту державної реєстрації цих прав.

Відповідно до частини 1 та 2 статті 7
«Про фермерське господарство», для
отримання (придбання) у власність або в
оренду земельної ділянки державної
власності з метою ведення фермерського
господарства громадяни звертаються до
відповідної районної державної
адміністрації. Для отримання у
власність або в оренду земельної
ділянки із земель комунальної
власності з метою ведення фермерського
господарства громадяни звертаються до
місцевої ради. У заяві зазначаються:
бажаний розмір і місце розташування
ділянки, кількість членів фермерського
господарства та наявність у них права
на безоплатне одержання земельних
ділянок у власність, обґрунтування
розмірів земельної ділянки з
урахуванням перспектив діяльності
фермерського господарства. До заяви
додаються документи, що підтверджують
досвід роботи у сільському
господарстві або наявність освіти,
здобутої в аграрному навчальному
закладі. Перелік документів, що
підтверджують досвід роботи у
сільському господарстві,
затверджується Кабінетом Міністрів
України за поданням центрального
органу виконавчої влади, що забезпечує
формування державної аграрної
політики. Заяву громадянина про
надання земельної ділянки у власність
або в оренду районна або міська
державні адміністрації або орган
місцевого самоврядування розглядають
у місячний строк і в разі її
задоволення дають згоду на підготовку
землевпорядною організацією проекту
відведення земельної ділянки. Проект
відведення земельних ділянок
розробляється за рахунок Українського
державного фонду підтримки
фермерських господарств. Проект
відведення земельної ділянки
погоджується та затверджується
відповідно до закону.

Як вбачається з матеріалів справи та
встановлено в судовому засіданні,
розпорядженням Срібнянської районної
державної адміністрації від 18 травня
2011 року № 195, яким позивачу
було надано дозвіл на розроблення
документації із землеустрою щодо
відведення земельних ділянок з метою
створення та ведення фермерського
господарства на умовах оренди
орієнтованою площею 569,5 га, які
знаходяться за межами населених
пунктів із земель
сільськогосподарського призначення
державної власності на території
Срібнянського району Чернігівської
області є чинним та ніким не було
скасоване.

Таким чином, при винесенні наказу № IV 25-
329/14-14-сг від 28 травня 2014 року про
надання дозволу на розробку проектів
землеустрою громадянину ОСОБА_5
відповідачем не було враховано всіх
обставин, зокрема те, що розпорядженням
Срібнянської районної державної
адміністрації від 18 травня 2011 року № 195
вже було надано дозвіл на розроблення
документації із землеустрою ОСОБА_3 тих
самих земельних ділянок.

Враховуючи вищевикладене, суд
приходить до висновку, що дії
відповідача при винесенні наказу № IV 25-
329/14-14-сг від 28 травня 2014 року є
протиправними.

Згідно частини 2 статті 11 Кодексу
адміністративного судочинства України
суд розглядає адміністративні справи
не інакше як за позовною заявою,
поданою відповідно до цього Кодексу, і
не може виходити за межі позовних
вимог. Суд може вийти за межі позовних
вимог тільки в разі, якщо це необхідно
для повного захисту прав, свобод та
інтересів сторін чи третіх осіб, про
захист яких вони просять.

Тому з метою повного захисту прав,
свобод та інтересів позивача суд
вважає за необхідне вийти за межі
позовних вимог, скасувавши наказ № IV 25-
329/14-14-сг від 28 травня 2014 року.

Відповідно до частини другої статті 19
Конституції України органи державної
влади та органи місцевого
самоврядування, їх посадові особи
зобов'язані діяти лише на підставі, в
межах повноважень та у спосіб, що
передбачені Конституцією та законами
України.

Частиною третьою статті 2 Кодексу
адміністративного судочинства України
передбачено, що у справах щодо
оскарження рішень, дій чи
бездіяльності суб'єктів владних
повноважень адміністративні суди
перевіряють, чи прийняті (вчинені) вони:
на підставі, у межах повноважень та у
спосіб, що передбачені Конституцією та
законами України; з використанням
повноваження з метою, з якою це
повноваження надано; обґрунтовано,
тобто з урахуванням усіх обставин, що
мають значення для прийняття рішення
(вчинення дії); безсторонньо
(неупереджено); добросовісно;
розсудливо; з дотриманням принципу
рівності перед законом, запобігаючи
несправедливій дискримінації;
пропорційно, зокрема з дотриманням
необхідного балансу між будь-якими
несприятливими наслідками для прав,
свобод та інтересів особи і цілями, на
досягнення яких спрямоване це рішення
(дія); з урахуванням права особи на
участь у процесі прийняття рішення;
своєчасно, тобто протягом розумного
строку.

Враховуючи вищевикладене, позовні
вимоги ОСОБА_3 до Головного управління
Держземагенства у Чернігівській
області необхідно задовольнити.

Керуючись статтями 122, 158 - 163, 167 Кодексу
адміністративного судочинства
України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Адміністративний позов ОСОБА_3
задовольнити.

Визнати протиправними дії відповідача
при винесенні наказу № IV 25-329/14-14-сг від
28 травня 2014 року та скасувати наказ № IV
25- 329/14-14-сг від 28 травня 2014 року.

Постанова суду набирає законної сили в
порядку статей 167, 186 Кодексу
адміністративного судочинства України
та може бути оскаржена до Київського
апеляційного адміністративного суду
протягом десяти днів з дня отримання її
копії.

Апеляційна скарга подається до
адміністративного суду апеляційної
інстанції через суд першої інстанції,
який ухвалив оскаржуване судове
рішення.

Суддя
О.В. Заяць