Справа № 813/4927/14
Суддя: Лейко-Журомська Майя Вікторівна
Дата ухвалення: 2014-07-11 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ
про повернення позовної заяви
11 липня 2014 року813/4927/14 Суддя Львівського
окружного адміністративного суду
Лейко-Журомська М.В. перевіривши
матеріали адміністративного позову
ОСОБА_1 до Жовківської районної
державної адміністрації, відділу
Держземагенства у Жовківському районі,
Річківської сільської ради
Жовківського району Львівської
області, за участю третьої особи
Головного управління Держземагенства
у Львівській області про визнання
протиправними дій та зобов'язання до
ОСОБА_1 звернувся до Львівського
окружного адміністративного суду з
позовом до Жовківської районної
державної адміністрації, відділу
Держземагенства у Жовківському районі,
Річківської сільської ради
Жовківського району Львівської
області, за участю третьої особи
Головного управління Держземагенства
у Львівській області, у якому просить:
- визнати протиправними дії відділу
Держземагенства у Жовківському районі
Львівської області про надання
недостовірної інформації щодо
віднесення земельної ділянки з
земель пайового фонду (ІІ черга) з
цільовим призначенням для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва згідно з листом
Держземагенства у Жовківському районі
Львівської області від 18 лютого 2014 року
№1192-01/70;
- визнати протиправними дії
Річківської сільської ради
Жовківського району Львівської
області про надання недостовірної
інформації щодо віднесення земельної
ділянки з кадастровим номером
згідно з листом Річківської сільської
ради Жовківського району від 14 квітня
2014 року № 02-09/95;
- визнати протиправними дії
Жовківської районної державної
адміністрації Львівської області щодо
відмови ОСОБА_1 в затвердженні
детального плану території щодо зміни
цільового призначення земельної
ділянки 0,49 га з кадастровим номером
селянського господарства на
будівництво та обслуговування АЗС на
території Річківської сільської ради
Жовківського району (за межами
- зобов'язати Жовківську районну
державну адміністрацію Львівської
області затвердити ОСОБА_1 детальний
план території щодо зміни цільового
призначення земельної ділянки 0,49 га з
ведення особистого селянського
господарства на будівництво та
обслуговування АЗС на території
Річківської сільської ради
Жовківського району (за межами
Відповідно до інформації програми
«Діловодство спеціалізованого суду»
встановлено, що у провадженні
Львівського окружного
адміністративного суду (суддя Мричко
Н.І.) перебуває справа № 813/3843/14 за
позовом ОСОБА_1 до Жовківської районної
державної адміністрації, відділу
Держземагенства у Жовківському районі,
Річківської сільської ради
Жовківського району Львівської
області, за участю третьої особи
Головного управління Держземагенства
у Львівській області про визнання
протиправними дій відділу
Держземагенства у Жовківському районі
Львівської області про надання
недостовірної інформації щодо
віднесення земельної ділянки з
земель пайового фонду (ІІ черга) з
цільовим призначенням для ведення
товарного сільськогосподарського
виробництва згідно з листом
Держземагенства у Жовківському районі
Львівської області від 18 лютого 2014 року
№1192-01/70; визнання протиправними дій
Річківської сільської ради
Жовківського району Львівської
області про надання недостовірної
інформації щодо віднесення земельної
ділянки з кадастровим номером
згідно з листом Річківської сільської
ради Жовківського району від 14 квітня
2014 року № 02-09/95; визнання протиправними
дій Жовківської районної державної
адміністрації Львівської області щодо
відмови ОСОБА_1 в затвердженні
детального плану території щодо зміни
цільового призначення земельної
ділянки 0,49 га з кадастровим номером
селянського господарства на
будівництво та обслуговування АЗС на
території Річківської сільської ради
Жовківського району (за межами
населеного пункту); зобов'язання
Жовківської районної державної
адміністрації Львівської області
затвердити ОСОБА_1 детальний план
території щодо зміни цільового
призначення земельної ділянки 0,49 га з
ведення особистого селянського
господарства на будівництво та
обслуговування АЗС на території
Річківської сільської ради
Жовківського району (за межами
Відповідно до пункту 5 частини 3 статті
108 КАС України позовна заява
повертається позивачеві, якщо у
провадження цього або іншого
адміністративного суду є справа про
спір між тими самими сторонами, про той
самий предмет і з тих самих підстав.
Враховуючи викладене, позовну заяву
ОСОБА_1 до Жовківської районної
державної адміністрації, відділу
Держземагенства у Жовківському районі,
Річківської сільської ради
Жовківського району Львівської
області, за участю третьої особи
Головного управління Держземагенства
у Львівській області про визнання
протиправними дій та зобов'язання до
вчинення дій слід повернути на
підставі пункту 5 частини 3 статті 108 КАС
Згідно з пунктом 2 частини 1 статті 7
Закону України «Про судовий збір»
сплачена сума судового збору
повертається за ухвалою суду в разі
повернення заяви, тому судовий збір в
сумі 73,08 грн., сплачений згідно
квитанції № ПН184 від 11.07.2014 року,
підлягає поверненню ОСОБА_1.
Керуючись п.5 ч.3 ст. 108, ст.ст. 160, 165
Кодексу адміністративного судочинства
України, суддя
Позовну заяву ОСОБА_1 до Жовківської
районної державної адміністрації,
відділу Держземагенства у
Жовківському районі, Річківської
сільської ради Жовківського району
Львівської області, за участю третьої
особи Головного управління
Держземагенства у Львівській області
про визнання протиправними дій та
зобов'язання до вчинення дій повернути
Повернути ОСОБА_1 судовий збір в сумі
73,08 грн., сплачений згідно квитанції №
ПН184 від 11.07.2014 року.
Повернення позовної заяви не позбавляє
права повторного звернення до
адміністративного суду в порядку,
встановленому законом.
Апеляційна скарга на ухвалу суду
подається до Львівського апеляційного
адміністративного суду через
Львівський окружний адміністративний
суд протягом п'яти днів з дня
проголошення ухвали. Копія апеляційної
скарги одночасно надсилається особою,
яка її подала, до суду апеляційної
Ухвала суду, якщо інше не встановлено
Кодексом адміністративного
судочинства України, набирає законної
сили після закінчення строку подання
апеляційної скарги, встановленого цим
Кодексом, якщо таку скаргу не було
подано. У разі подання апеляційної
скарги судове рішення, якщо його не
скасовано, набирає законної сили після
повернення апеляційної скарги, відмови
у відкритті апеляційного провадження
або набрання законної сили рішенням за
наслідками апеляційного провадження.

Суддя
М.В. Лейко-Журомська