Справа № 592/9217/13-а
Суддя: Корольова Г. Ю.
Дата ухвалення: 2014-07-10 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа №592/9217/13-а
Провадження №2-ар/592/4/14
ПОСТАНОВА

10 липня 2014 року
м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в
складі:

головуючого - судді
Корольової Г.Ю.

при секретарі
Кириченко В.О.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в місті Суми справу про
роз'яснення судового рішення за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
Управління Пенсійного фонду України в
м. Суми про визнання дій неправомірними
та зобов'язання вчинити певні дії,

В С Т А
Н О В И В:

20.03.2014 року Управління Пенсійного
Фонду України в м. Сумах звернувся до
суду із заявою про роз'яснення судового
рішення, вказуючи, що на їх адресу
надійшла постанова Ковпаківського
районного суду м. Суми від 11.12.2013 року та
постанова Харківського апеляційного
адміністративного суду від 19.02.2014 р. по
справі №592/9217/13-а про призначення гр.
ОСОБА_1 пенсії на підставі п.1 ст. 55
Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» зі зниженням пенсійного
віку, встановленого для одержання
пенсій на 10 років, вказуючи, що в
постанові Ковпаківського районного
суду м. Суми від 11.12.2013 року, яка набрала
законної сили не вказано дати з якої
саме необхідно призначити пенсію
ОСОБА_1

В судовому засіданні представник
УПФ України в Сумах підтримала заяву і
прохає роз'яснити судове рішення.

Представник ОСОБА_1 в судовому
засіданні не заперечував проти
роз'яснення судового рішення і вважає,
що строк необхідно вказати з дня
звернення до УПФ України в м. Сумах про
призначення пенсії.

Вислухавши пояснення представника
позивача, представника відповідача,
перевіривши матеріали справи, суд
дійшов висновку про роз'яснення
судового рішення.

Судом встановлено, що постановою
Ковпаківського районного суду м. Суми
від 11.12.2013 року адміністративний позов
ОСОБА_1 задоволено частково: визнано
неправомірною відмову УПФУ у
призначенні пенсії ОСОБА_1 на підставі
п.1 ст.55 Закону України «Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи» та протиправними дії
посадових осіб щодо відмови в
призначенні йому пенсії зі зменшенням
пенсійного віку, встановленого для
одержання державних пенсій на 10 років;
зобов'язано УПФУ про призначення йому
пенсії зі зниженням пенсійного віку,
встановленого для одержання пенсій на
10 років. В задоволенні іншої частини
позовних вимог відмовлено. Ухвалою
колегії суддів Харківського
апеляційного адміністративного суду
від 19 лютого 2014 року постанова
Ковпаківського районного суду м. Суми
від 11 грудня 2013 року залишена без змін.

Відповідно до ст. 170 КАС України, якщо
судове рішення є незрозумілим, суд,
який його ухвалив, за заявою осіб, які
беруть участь у справі ухвалою
роз'яснює своє рішення, не змінюючи при
цьому його змісту.

Станом на день розгляду заяви про
роз'яснення судового рішення суду не
виконано, а тому є підстави для його
розгляду.

Суд погоджується з вимогою заявника,
оскільки дійсно в судовому рішенні від
11 грудня 2013 року не зазначено з якої
саме дати призначити пенсію ОСОБА_1

Враховуючи вищевикладене, суд вважає,
що дата призначенні пенсії ОСОБА_1
визначається з дня набрання рішення в
законну силу, тобто з 19 лютого 2014 року.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 12, 17, 18, 170 КАС
України, Конституцією України, Законом
України «Про статус і соціальний
захист громадян, які постраждали
внаслідок Чорнобильської катастрофи»,
суд -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Управління Пенсійного фонду
України в м. Сумах про роз'яснення
судового рішення від 11 грудня 2013 року -
задовольнити.

Роз*яснити, що зобов'язати
Управління Пенсійного фонду України в
м. Суми про призначення йому пенсії зі
зниженням пенсійного віку,
встановленого для одержання пенсій на
10 років з дня набрання рішення законної
сили, тобто з 19 лютого 2014 року.

Ухвала може бути оскаржена до
Харківського апеляційного
адміністративного суду через
Ковпаківський районний суд м. Суми
протягом 5 днів з дня проголошення
ухвали.

Суддя
Г.Ю. Корольова