Справа № 2-а-10717/11
Суддя: Русаков Г. С.
Дата ухвалення: 2014-07-04 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

провадження № 6-а/697/36/2014
УХВАЛА

04.07.2014 р.
м. Канів

Канівський міськрайонний суд
Черкаської області в складі :

головуючого судді Русакова Г.С.

з участю секретаря Кучкарової Я.Д.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні у м.Канів, Черкаської області
заяву ОСОБА_1 про виправлення допущеної
помилки (описки) у судовому рішенні по
справі № 2-а-10717/2011р. за позовом ОСОБА_1
до Управління пенсійного фонду України
в м. Каневі та Канівському районі
Черкаської області про визнання дій
неправомірними та зобов'язання
відповідача провести перерахунок
пенсії,

ВСТАНОВИВ:

Постановою судді Канівського
міськрайонного суду № 2-а-10717/2011р. від
26.10.2011 року позов ОСОБА_1 до Управління
пенсійного фонду України в м. Каневі та
Канівському районі Черкаської області
про визнання дій неправомірними та
зобов'язання відповідача провести
перерахунок пенсії задоволено
частково. Визнано протиправними дії
управління пенсійного фонду України в
м. Каневі Черкаської області щодо
відмови позивачу у здійсненні
перерахунку додаткової пенсії та
доплати до пенсії відповідно до ст.ст.
39,51 ЗУ "Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи".

Зобов'язано управління пенсійного
фонду України в м. Каневі Черкаської
області здійснити перерахунок і
виплату ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, прож. за
адресою: АДРЕСА_1 - додаткової пенсії
за шкоду, заподіяну здоров'ю особі,
віднесеній до 4-ої категорії в розмірі 15
% мінімальної пенсії за віком
відповідно до ст.ст. 51,67 Закону України
"Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" починаючи з
30.03.2011 р. по 22 липня 2011 року включно, з
урахуванням раніше виплачених сум та
доплати до пенсії непрацюючому
пенсіонеру, який проживає у зоні
посиленого радіологічного контролю в
розмірі мінімальної заробітної плати
відповідно до ст.ст. 39,67 Закону України
"Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи" починаючи з
30.03.2011 р. по 22 липня 2011 року включно, з
урахуванням раніше виплачених сум.

Постанова Канівського міськрайонного
суду Черкаської області набрала
законної сили.

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про
виправлення допущеної помилки (описки)
у судовому рішенні, так як при
винесенні постанови суду було допущено
помилку, а саме замість правильного
ім'я "ОСОБА_1" зазначено "ОСОБА_1",
по-батькові «ОСОБА_1» зазначено
«ОСОБА_1». Просить виправити допущену
помилку (описку) в постанові суду від
26.10.2011р..

Заявник в судовому засіданні, заяву
підтримав повністю та просить її
задовольнити.

Відповідно до ст. 169 КАС України суд
може з власної ініціативи або за заявою
особи, що брала участь у справі, чи
іншої заінтересованої особи виправити
допущені в судовому рішенні цього суду
описки, очевидні арифметичні помилки
незалежно від того, набрало судове
рішення законної сили чи ні.

Судом встановлено, що при винесенні
постанови суду від 26.10.2011р. № 2-а-10717/11р.
за позовом ОСОБА_1 до Управління
пенсійного фонду України в м.Каневі та
Канівському районі Черкаської області
про визнання дій неправомірними та
зобов'язання відповідача провести
перерахунок пенсії, допущено помилку в
частині зазначення ім'я та по-батькові
позивача, замість правильного ім'я
"ОСОБА_1" зазначено "ОСОБА_1", по-батькові
«ОСОБА_1» зазначено «ОСОБА_1», що
підтверджується паспортом позивача
серії НОМЕР_1 (а.с.3), а тому є підстави
для задоволення заяви заявника про
виправлення описки.

Керуючись ст.169
КАС України, суд

УХВАЛИВ
:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 про
виправлення допущеної помилки (описки)
у судовому рішенні по справі №
2-а-10717/2011р. за позовом ОСОБА_1 до
Управління пенсійного фонду України в
м. Каневі та Канівському районі
Черкаської області про визнання дій
неправомірними та зобов'язання
відповідача провести перерахунок
пенсії.

Виправити допущену помилку (описку) в
постанові суду № 2-а-10717/11 від 26.10.2011р.,
ухваленому у справі за позовом ОСОБА_1
до Управління пенсійного фонду України
в м. Каневі та Канівському районі
Черкаської області про визнання дій
неправомірними та зобов'язання
відповідача провести перерахунок
пенсії.

Виправити в постанові суду допущену
помилку (описку), зазначивши:

- «Суддя Канівського міськрайонного
суду Черкаської області Русаков Г. С.,
розглянувши у порядку скороченого
провадження справу за
адміністративним позовом ОСОБА_1 до
управління пенсійного фонду України в
м. Каневі Черкаської області про
визнання дій неправомірними та
зобов'язання відповідача провести
перерахунок пенсії»;

- «Визнати протиправними дії
управління пенсійного фонду України в
м. Каневі Черкаської області щодо
відмови позивачу у здійсненні
перерахунку додаткової пенсії та
доплати до пенсії відповідно до ст.ст.
39,51 ЗУ "Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи".

Зобов'язати управління пенсійного
фонду України в м. Каневі Черкаської
області здійснити перерахунок і
виплату ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, прож. за
адресою: АДРЕСА_1 - додаткової пенсії за
шкоду, заподіяну здоров'ю особі,
віднесеній до 4-ої категорії в розмірі 15
% мінімальної пенсії за віком
відповідно до ст.ст. 51,67 Закону України
"Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи", починаючи
з 30.03.2011 р. по 22 липня 2011 року включно, з
урахуванням раніше виплачених сум та
доплати до пенсії непрацюючому
пенсіонеру, який проживає у зоні
посиленого радіологічного контролю в
розмірі мінімальної заробітної плати
відповідно до ст.ст. 39,67 Закону України
"Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи", починаючи
з 30.03.2011 р. по 22 липня 2011 року включно, з
урахуванням раніше виплачених сум».

Ухвала суду набирає законної сили
після закінчення строку подання
апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на ухвалу суду
першої інстанції подається протягом
п'яти днів з дня її проголошення.

У разі якщо ухвалу було постановлено
без участі особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п'яти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Г . С .
Русаков