Справа № 690/378/14-а
Суддя: Муляр В. С.
Дата ухвалення: 2014-07-03 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

Справа № 690/378/14
Провадження № 2-ар/690/1/14
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

03 липня 2014 року. Ватутінський міський
суд Черкаської області

в складі: головуючого-судді
Муляра В.С.

за участю секретаря
Ковтун М.Ю.

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в залі суду в м. Ватутіне
заяву управління Пенсійного фонду
України в м. Ватутіне Черкаської
області про роз'яснення судового
рішення по справі за позовом ОСОБА_1 до
управління Пенсійного фонду України в
м. Ватутіне Черкаської області про
зобов'язання вчинити певні дії, -

в с т а н о в и в:

представник управління Пенсійного
фонду України в м. Ватутіне Черкаської
області просить роз'яснити резолютивну
частину постанови Ватутінського
міського суду Черкаської області від 01
квітня 2014 року по справі № 690/143/14-а, а
саме: вказати період за який управління
зобов'язане здійснити перерахунок
пенсії ОСОБА_1, посилаючись на те, що
відповідно до ухвали Київського
апеляційного адміністративного суду
від 28 квітня 2014 року по справі № 690/143/14-а
залишено без змін постанову
Ватутінського міського суду
Черкаської області від 01 квітня 2014 року
по справі за позовом ОСОБА_1 до
управління Пенсійного фонду України в
м. Ватутіне Черкаської області про
зобов'язання вчинити певні дії,
відповідно до якої позовні вимоги
позивача задоволено повністю, а саме:

- визнано неправомірною відмову
управління Пенсійного фонду України в
м. Ватутіне Черкаської області в
перерахунку ОСОБА_1 пенсії з
урахуванням нарахованих та виплачених
сум компенсації за невикористані дні
щорічної та додаткової відпусток,
допомоги на оздоровлення, матеріальної
допомоги на вирішення
соціально-побутових умов, а також суми
індексації;

- скасовано рішення управління
Пенсійного фонду України в м. Ватутіне
Черкаської області, оформлене листом №
8/к-10 від 30.01.2014 року про відмову в
перерахунку ОСОБА_1 пенсії з
урахуванням нарахованих та виплачених
сум компенсації за невикористані дні
щорічної та додаткової відпусток,
допомоги на оздоровлення, матеріальної
допомоги на вирішення
соціально-побутових умов, а також суми
індексації заробітної плати, які
передбачені чинним законодавством
України;

- зобов'язано управління Пенсійного
фонду України в м. Ватутіне Черкаської
області здійснити перерахунок та
виплату ОСОБА_1 пенсії з 04 вересня 2013
року з урахуванням сум компенсації за
невикористані дні щорічної та
додаткової відпусток, допомоги на
оздоровлення, матеріальної допомоги на
вирішення соціально-побутових умов, а
також суми індексації заробітної
плати, які враховуються при обчисленні
пенсії та з яких сплачено страхові
внески з урахуванням фактично
отриманих сум відповідно до Закону
України «Про державну службу».

Враховуючи те, що у вищевказаній
постанові відсутня кінцева дата
здійснення перерахунку пенсії ОСОБА_1
та з метою вірного виконання постанови
Ватутінського міського суду
Черкаської області від 01 квітня 2014 року
по справі № 690/143/14-а управління
Пенсійного фонду України в м. Ватутіне
Черкаської області і звернулося до
суду з заявою про роз'яснення судового
рішення.

ОСОБА_1 заявлені вимоги управління
Пенсійного фонду України в м. Ватутіне
Черкаської області не визнає повністю
та просить відмовити у їх задоволенні,
так як відповідно до ухвали Київського
апеляційного адміністративного суду
від 28 квітня 2014 року постанову
Ватутінського міського суду
Черкаської області від 01 квітня 2014 року
по справі за її позовом до управління
Пенсійного фонду України в м. Ватутіне
Черкаської області про зобов'язання
вчинити певні дії - залишено без змін.

Заслухавши сторони та вивчивши
матеріали справи, суд вважає, що заява
управління Пенсійного фонду України в
м. Ватутіне Черкаської області про
роз'яснення судового рішення не
підлягає до задоволення, виходячи з
наступного:

В судовому засіданні було встановлено,
що відповідно до постанови
Ватутінського міського суду
Черкаської області від 01 квітня 2014 року
(а.с.84-87) частково змінені позовні
вимоги ОСОБА_1 до управління Пенсійного
фонду України в м. Ватутіне Черкаської
області про зобов'язання вчинити певні
дії задоволено повністю, а саме:

- визнано неправомірною відмову
управління Пенсійного фонду України в
м. Ватутіне Черкаської області в
перерахунку ОСОБА_1 пенсії з
урахуванням нарахованих та виплачених
сум компенсації за невикористані дні
щорічної та додаткової відпусток,
допомоги на оздоровлення, матеріальної
допомоги на вирішення
соціально-побутових умов, а також суми
індексації;

- скасовано рішення управління
Пенсійного фонду України в м. Ватутіне
Черкаської області, оформлене листом №
8/к-10 від 30.01.2014 року про відмову в
перерахунку ОСОБА_1 пенсії з
урахуванням нарахованих та виплачених
сум компенсації за невикористані дні
щорічної та додаткової відпусток,
допомоги на оздоровлення, матеріальної
допомоги на вирішення
соціально-побутових умов, а також суми
індексації заробітної плати, які
передбачені чинним законодавством
України;

- зобов'язано управління Пенсійного
фонду України в м. Ватутіне Черкаської
області здійснити перерахунок та
виплату ОСОБА_1 пенсії з 04 вересня 2013
року з урахуванням сум компенсації за
невикористані дні щорічної та
додаткової відпусток, допомоги на
оздоровлення, матеріальної допомоги на
вирішення соціально-побутових умов, а
також суми індексації заробітної
плати, які враховуються при обчисленні
пенсії та з яких сплачено страхові
внески з урахуванням фактично
отриманих сум відповідно до Закону
України «Про державну службу».

Відповідно до ст. 170 КАС України, якщо
судове рішення є незрозумілим, суд який
його ухвалив, за заявою осіб, які беруть
участь у справі роз'яснює своє рішення,
не змінюючи при цьому його змісту.

Відповідно до ухвали Київського
апеляційного адміністративного суду
від 28 квітня 2014 року (а.с.93-95) постанову
Ватутінського міського суду
Черкаської області від 01 квітня 2014 року
по справі за позовом ОСОБА_1 до
управління Пенсійного фонду України в
м. Ватутіне Черкаської області про
зобов'язання вчинити певні дії -
залишено без змін.

Беручи до уваги те, що постанову
Ватутінського міського суду
Черкаської області від 01 квітня 2014 року
по справі за позовом ОСОБА_1 до
управління Пенсійного фонду України в
м. Ватутіне Черкаської області про
зобов'язання вчинити певні дії ухвалою
Київського апеляційного
адмінстративного суду від 28 квітня 2014
року - залишено без змін, суд не
знаходить підстав для задоволення
заяви про роз'яснення судового рішення,
так як в постанові Ватутінського
міського суду Черкаської області від 01
квітня 2014 року є чіткі вказівки щодо
здійснення перерахунку та виплати
пенсії ОСОБА_1.

А тому, суд вважає за необхідним
відмовити управлінню Пенсійного фонду
України в м. Ватутіне Черкаської
області в задоволенні заяви про
роз'яснення судового рішення по справі
за позовом ОСОБА_1 до управління
Пенсійного фонду України в м. Ватутіне
Черкаської області про зобов'язання
вчинити певні дії.

На підставі вищевикладеного та
керуючись ст.ст. 158, 170 КАС України, суд , -

у х в а л и в:

управлінню Пенсійного фонду України в
м. Ватутіне Черкаської області в
задоволенні заяви про роз'яснення
судового рішення по справі за позовом
ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду
України в м. Ватутіне Черкаської
області про зобов'язання вчинити певні
дії - відмовити.

Апеляційну скаргу на ухвалу суду
може бути подано до Київського
апеляційного адміністративного суду
протягом п'яти днів з дня проголошення
ухвали.

Головуючий
В.С. Муляр