Справа № 0527/5915/2012
Суддя: Чернецький В. А.
Дата ухвалення: 2014-06-18 00:00:00+03
Юрисдикція: administrative

№ 0527/5915/2012
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18.06.2014 Костянтинівський
міськрайонний суд Донецької області в
складі:

головуючого
судді Чернецький
В. А. ,

при секретарі
Купрєєнко А.С.,

за участю заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому
засіданні в м. Костянтинівка матеріали
адміністративної справи за заявою
ОСОБА_1, заінтересована особа
Управління соціального захисту
населення Костянтинівської міської
ради, про заміну способу і порядку
виконання рішення суду,-

В С Т А Н
О В И В:

30 травня 2014 року до суду надійшла
заява ОСОБА_1 про заміну способу і
порядку виконання рішення суду -
постанови Вищого адміністративного
суду України від 10 квітня 2014 року у
справі № к/9991/75584/12, якою резолютивну
частину постанови Костянтинівського
міськрайонного суду Донецької області
від 10 жовтня 2012 року у справі 0527/5915/25012
змінено та викладено її резолютивну
частину в іншій редакції, відповідно до
якої зобов’язано з управління праці та
соціального захисту населення
Костянтинівської міської ради
Донецької області нарахувати та
виплатити на користь ОСОБА_1
недоплачену разову грошову допомогу до
оздоровлення за 2011 рік відповідно до
ст. 48 Закону України "Про статус і
соціальний захист громадян, які
постраждали внаслідок Чорнобильської
катастрофи». Заявник ОСОБА_2 просив суд
змінити спосіб і порядок виконання
вказаної постанови, а саме вказавши в
резолютивній частині постанови
стягнути недоплачену разову грошову
допомогу до оздоровлення за 2011 рік
відповідно до ст. 48 Закону України "Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи», в твердій
грошовій сумі - розмірі 5245 (п’ять тисяч
двісті сорок п’ять) гривень 00 копійок.
Окрім того просив замінити назву
боржника з Управління праці та
соціального захисту населення
Костянтинівської міської ради
Донецької області на Управління
соціального захисту населення
Костянтинівської міської ради
Донецької області.

Заявник ОСОБА_1 в судовому
засіданні свої вимоги підтримав,
посилаючись на обставини викладені у
заяві. Просить вказати суму відповідну
до стягнення в твердій грошовій сумі -
розмірі 5245 (п’ять тисяч двісті сорок
п’ять) гривень 00 копійок відповідно до
довідки наданої боржником за № 01-22-1213-06
від 29.05.2014 р. Окрім того у теперішній
час назва боржника змінилась з
Управління праці та соціального
захисту населення Костянтинівської
міської ради Донецької області на
Управління соціального захисту
населення Костянтинівської міської
ради Донецької області, тому просить
змінити назву боржника на належну.

Представники заінтересованої
особи УСЗН Костянтинівської міської
ради в судове засідання не з’явилися,
причини неявки суду не повідомили, про
дату, час і місце розгляду заяви
повідомлялися належним чином. Їх
неприбуття в судове засідання в силу ч.
2 ст.263 КАС України не перешкоджає
судовому розгляду.

Розглянувши матеріали справи,
вислухавши думку заявника, суд вважає
за необхідне задовольнити заяву ОСОБА_1
з наступних підстав.

Так судом встановлено, що
відповідно до постанови
Костянтинівського міськрайонного суду
Донецької області № 0527/5915/2012 від 10
жовтня 2012 року позивачу ОСОБА_1 було
відмовлено у задоволенні позову до
Управління праці та соціального
захисту населення Костянтинівської
міської ради про визнання дій
неправомірними та стягнення
недоотриманої щорічної допомоги на
оздоровлення за 2011 рік. (а.с.24)

Постановою Донецького
апеляційного адміністративного суду
від 16 листопада 2012 року постанову
Костянтинівського міськрайонного суду
від 10 жовтня 2012 року у справі № 0527/5915/2012
залишено без змін, апеляційну скаргу
ОСОБА_1 залишено без задоволення
(а.с.38-39).

Постановою Вищого
адміністративного суду України №
к/9991/75584/12 від 10 квітня 2014 року
вищезазначену постанову
Костянтинівського міськрайонного суду
від 10 жовтня 2012 року та Донецького
апеляційного адміністративного суду
від 16 листопада 2012 скасовано і ухвалене
нове рішення, в якому позов ОСОБА_1
задоволено частково. Визнано
протиправними дії Управління праці та
соціального захисту населення
Костянтинівської міської ради
Донецької області щодо нездійснення
нарахування та виплати допомоги на
оздоровлення ОСОБА_1 за 2011 рік
відповідно до ст. 48 Закону України "Про
статус і соціальний захист громадян,
які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи».
Зобов’язати Управління праці та
соціального захисту населення
Костянтинівської міської ради
Донецької області нарахувати та
виплати ОСОБА_1 недоплачену щорічну
одноразову допомогу на оздоровлення за
2011 рік, як особі, що потерпіла внаслідок
Чорнобильської катастрофи, інваліду 2
групи відповідно до вимог ст. 48 Закону
України "Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» у розмірі
п’яти мінімальних заробітних плат з
урахуванням фактично виплачених сум.
(а.с. 55-57).

Приймаючи до уваги
викладене, суд вважає за необхідне
задовольнити заяву ОСОБА_1 і змінити
спосіб і порядок виконання рішення
суду - постанови Вищого
адміністративного суду України від 10
квітня 2014 року у справі № к/9991/75584/12,
якою постанову Костянтинівського
міськрайонного суду від 10 жовтня 2012
року та Донецького апеляційного
адміністративного суду від 16 листопада
2012 скасовано і ухвалене нове рішення, в
якому позов ОСОБА_1 задовольнити
частково. Визнати протиправними дії
Управління праці та соціального
захисту населення Костянтинівської
міської ради Донецької області щодо
нездійснення нарахування та виплати
допомоги на оздоровлення ОСОБА_1 за 2011
рік відповідно до ст. 48 Закону України
"Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи».
Зобов’язати Управління праці та
соціального захисту населення
Костянтинівської міської ради
Донецької області нарахувати та
виплати ОСОБА_1 недоплачену щорічну
одноразову допомогу на оздоровлення за
2011 рік, як особі, що потерпіла внаслідок
Чорнобильської катастрофи, інваліду 2
групи відповідно до вимог ст..48 Закону
України "Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» у розмірі
п’яти мінімальних заробітних плат з
урахуванням фактично виплачених сум.
Відповідно до довідки, виданою
Управлінням соціального захисту
населення Костянтинівської міської
ради від 29 травня 2014 року за № 01-22-12-13-06
(а.с. 69) сума допомоги на оздоровлення з
урахуванням розміру заробітної платні
станом на 31.01.2012 року складає 5245 грн..
Розрахунок зроблений на виконання
постанови Вищого адміністративного
суду України з урахуванням раніше
сплачених коштів на оздоровлення у
розмірі 120 грн.. На теперішній час сума
доплати на оздоровлення позивачу у 5245
грн. не виплачена.

Окрім того відповідно до листа
Управління соціального захисту
населення Костянтинівської міської
ради від 29 травня 2014 року за № 01-22-12-13-06
(а.с.69г), на підставі рішення сесії
Костянтинівсської міської ради від
28.02.2013 р. № 6/28-530, з 14 березня 2013 року
Управління праці та соціального
захисту населення Костянтинівської
міської ради Донецької області змінило
свою назву на Управління соціального
захисту населення Костянтинівської
міської ради. Тому суд вважає за
необхідне задовольнити вимогу
заявника ОСОБА_1 та вказати назву
боржника як Управління соціального
захисту населення Костянтинівської
міської ради. Ухвалюючи дане рішення
суд керується необхідністю захисту
прав позивача та належним виконанням
рішення суду, що без зміни порядку та
способу його виконання викликає
труднощі.

Керуючись Законом України “Про
гарантії держави щодо виконання
судових рішень”, ст. 263 КАС України,
суд,-

У Х В А Л И
В :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити
частково.

Змінити спосіб і порядок
виконання постанови Вищого
адміністративного суду України від 10
квітня 2014 року у справі № к/9991/75584/12,
резолютивну частину якої викласти у
наступній редакції:

Постанову Костянтинівського
міськрайонного суду від 10 жовтня 2012
року та Донецького апеляційного
адміністративного суду від 16 листопада
2012 скасувати, ухваливши нове судове
рішення.

Позов ОСОБА_1 задовольнити
частково.

Визнати протиправними дії
Управління соціального захисту
населення Костянтинівської міської
ради Донецької області щодо
нездійснення нарахування та виплати
допомоги на оздоровлення ОСОБА_1 за 2011
рік відповідно до ст. 48 Закону України
"Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи».

Зобов’язати Управління праці та
соціального захисту населення
Костянтинівської міської ради
Донецької області нарахувати та
виплати ОСОБА_1 недоплачену щорічну
одноразову допомогу на оздоровлення за
2011 рік, як особі, що потерпіла внаслідок
Чорнобильської катастрофи, інваліду 2
групи відповідно до вимог ст..48 Закону
України "Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи» у розмірі
п’яти мінімальних заробітних плат з
урахуванням фактично виплачених сум,
та стягнути з Управління соціального
захисту населення Костянтинівської
міської ради Донецької області на
користь ОСОБА_1 недоплачену разову
грошову допомогу до оздоровлення за 2011
рік відповідно до ст. 48 Закону України
"Про статус і соціальний захист
громадян, які постраждали внаслідок
Чорнобильської катастрофи " - в розмірі
5245 (п’ять тисяч двісті сорок п’ять)
гривень 00 копійок.

На ухвалу може бути подано
апеляційну скаргу до Донецького
апеляційного адміністративного суду
через Костянтинівський міськрайонний
суд протягом п’яти днів з дня
проголошення ухвали. Якщо ухвалу було
постановлено у письмовому провадженні
або без виклику особи, яка її оскаржує,
апеляційна скарга подається протягом
п’яти днів з дня отримання копії
ухвали.

Суддя: